1 00:02:27,147 --> 00:02:35,147 « بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::. 2 00:08:30,341 --> 00:08:33,460 جونزي ...بيا اينجا 3 00:08:35,012 --> 00:08:36,720 آروم بگير 4 00:08:41,017 --> 00:08:42,844 همه چي روبراهه 5 00:08:44,145 --> 00:08:46,221 همي چي خوبه 6 00:08:48,191 --> 00:08:49,851 تموم شد 7 00:12:17,808 --> 00:12:21,473 مگه ما جاندار ديگه اي هم در اون سياره داريم ؟ 8 00:12:21,562 --> 00:12:23,969 نه ، به صورت طبيعي چنين جونوري وجود نداره اونجا فقط سنگ پيدا ميشه 9 00:12:26,150 --> 00:12:29,649 مگه ميشه که شما ها عقلتون رو توي مدتي که من تو فضا بودم از دست داده باشيد؟ 10 00:12:29,736 --> 00:12:34,861 مگه من هم نگفتم که طبيعي نبود اون يه کشتي عجيب بود که ما در اون سياره پيدا کرديم 11 00:12:34,950 --> 00:12:36,527 بهش نمي امد که از زمين رفته باشه اونجا 12 00:12:36,618 --> 00:12:39,535 فهميدي که چي گفتم ؟ ما اون رو از طريق امواج راديويي که رادارمون نشون داد پيدا کرديم 13 00:12:39,621 --> 00:12:45,326 و چيزي ديديد که تا به حال هيچ کجاي جهان ديده نشده بود 14 00:24:04,235 --> 00:24:06,310 براي قهوه ممنون 15 00:25:50,128 --> 00:25:52,665 ... تو هم که 16 00:25:52,755 --> 00:25:54,831 اين دفعه همين جا ميموني 17 00:28:26,903 --> 00:28:30,188 اون نامردها براي کاري به اين مهمي پول کمي به ما ميدن 18 00:28:30,614 --> 00:28:33,948 درسته ، مخصوصا که بايد قيافه تو رو هم ببينيم 19 00:28:34,034 --> 00:28:35,066 چي گفتي ؟ 20 00:28:49,508 --> 00:28:51,880 يه روز با شکوه براي گروه ما 21 00:28:51,968 --> 00:28:54,590 مثل روزيه که در يه مزرعه باشي 22 00:28:54,679 --> 00:28:58,130 از اول صبح بايد صبحونه رو که خوردي شروع به کار کني، 23 00:28:59,934 --> 00:29:01,310 من عاشق اين گروه هستم 24 00:29:01,436 --> 00:29:04,271 هي مرد ، چقدر اينجا سرده 25 00:29:15,324 --> 00:29:18,325 کرو ، زيبوفسکي بلند شويد از جاهاتون 26 00:29:19,912 --> 00:29:23,494 پسر چقدر تنفس در هواي سرده اينجا مشکله 27 00:29:28,879 --> 00:29:33,125 بسيار خوب ، 15 دقيقه ديگه همتون جمع آماده شويد مي خوام باهاتون صحبت کنم 28 00:29:34,300 --> 00:29:36,970 هي ميرا ، اون سفيد برفي کيه ؟ 29 00:29:37,053 --> 00:29:40,588 اون فکر ميکنه که شده مشاور ما 30 00:29:40,682 --> 00:29:43,054 ظاهرا قبلا يه موجود عجيب غريب ديده 31 00:29:43,142 --> 00:29:45,977 واي چه کار مهمي انجام داده من که تحت تاثير قرار گرفتم 32 00:29:49,523 --> 00:29:51,432 هي واسکز 33 00:29:51,525 --> 00:29:54,775 تا حالا تو رو با يه مرد اشتباه گرفتن ؟ 34 00:29:54,862 --> 00:29:56,689 نه ، تو رو چي ؟ 35 00:29:56,780 --> 00:29:58,654 اٌه واسکز 36 00:29:59,575 --> 00:30:01,651 تو واقعا آدم بدي هستي 37 00:30:12,462 --> 00:30:14,538 سرکار آپن ، حالا ماموريتمون چيه ؟ 38 00:30:14,631 --> 00:30:17,204 اين يه ماموريت امداد و نجاته ازش خوشت مياد 39 00:30:17,300 --> 00:30:22,045 بايد بريم چند تا خانواده رو اونجا نجات بديم 40 00:30:22,972 --> 00:30:25,759 خانواده هاي بدبخت 41 00:31:29,035 --> 00:31:30,695 از غذا لذت ببر 42 00:34:28,249 --> 00:34:30,918 عالي بود واسکز حالا هرکجا و هرموقعي که مي خواد باشه 43 00:34:31,001 --> 00:34:35,627 تا صحبت از يه چيز مشکوک ميشه واسکز فکر ميکنه که دارند از يه رابطه مشکوک صحبت مي کنند 44 00:34:35,714 --> 00:34:37,837 لعنت به تو مرد هرکجا و هرموقع 45 00:34:37,924 --> 00:34:39,502 صحبت هاتون تموم شد ؟ 46 00:35:50,160 --> 00:35:54,621 شنيديد که اون چي گفت ، مشقتون رو هم که بلديد بي شعور هاي عوضي 47 00:35:54,706 --> 00:35:57,197 هادسن بيا اينجا، بيا اينجا 48 00:46:37,447 --> 00:46:39,273 واسکز برو به موقعيت بعد 49 00:46:39,365 --> 00:46:40,989 حرکت کنيد 50 00:46:48,457 --> 00:46:49,916 بريد جلو 51 01:09:46,193 --> 01:09:48,185 شما ها هم همينطور ، بديدشون به من 52 01:09:48,278 --> 01:09:50,769 کرو همين الان بدش به من ، بدش 53 01:20:33,771 --> 01:20:36,807 شايد ضربه خورده 54 01:20:37,316 --> 01:20:39,723 اما زنده است نه ، اون مرده 55 01:20:39,818 --> 01:20:43,567 بلند شو ، ميخوام بکشمت برو عقب 56 01:20:43,655 --> 01:20:45,564 همين الان برو عقب 57 01:20:47,659 --> 01:20:49,984 يه نفر جعبه کمکهاي اوليه رو بده به من 58 01:21:22,567 --> 01:21:25,901 ما 7 تا نارنجک اعصاب سي20 داريم 59 01:21:25,987 --> 01:21:29,652 من ميگم که چند تا از اونها رو بيندازيم وسط اونا و بعد بهشون حمله کنيم 60 01:21:29,741 --> 01:21:32,861 ممکنه اين کار خوب باشه ، اما شايد رو اونا اثر نکنه 61 01:21:32,952 --> 01:21:36,950 خواهش ميکنم حتي راجع به اونها صحبت هم نکنيد 62 01:24:37,754 --> 01:24:38,419 فرار کنيد 63 01:30:04,859 --> 01:30:07,267 از اينجا بريم بيرون واسکز 64 01:30:07,362 --> 01:30:10,813 ماشين هاي شليک شماره 1 و 2 رو مستقر کرديم راجر 65 01:30:58,244 --> 01:31:00,948 منظورت اين نبود که با هم نامزد شديم 66 01:31:01,038 --> 01:31:03,030 بسيار خوب ، کار بعدي مون چيه ؟ 67 01:38:29,592 --> 01:38:31,501 اونا نزديک در کنترل فشار هستن 68 01:38:33,638 --> 01:38:35,132 به اين گوش کنيد بچه ها 69 01:38:35,223 --> 01:38:38,888 بيوشاپ هستم 70 01:41:11,747 --> 01:41:13,158 حالا بايد پلمپش کنيم 71 01:41:25,844 --> 01:41:27,920 باور نکردنيه 72 01:44:25,933 --> 01:44:28,305 اون رو محکم به اينجا فشار بده 73 01:44:28,394 --> 01:44:30,517 خوبه اون رو به طرف خودت متمايل کن 74 01:44:31,439 --> 01:44:33,645 حالا اون آماده شليکه 75 01:44:34,692 --> 01:44:37,858 وقتي که عدد صفر رو اينجا ديدي ؟ ...تو بايد 76 01:44:37,945 --> 01:44:40,187 اون رو براي تعويض خشاب برگردونم درست گفتي 77 01:44:42,282 --> 01:44:44,987 با يه دستت خشاب رو بگير و حالا با اون دستت محکم بهش ضربه بزن 78 01:44:45,077 --> 01:44:47,864 خوب شد حالا آماده به خاک و خون کشيدن شد 79 01:44:48,413 --> 01:44:51,663 اين چيه ؟ اين نارنجک اندازشه 80 01:44:51,750 --> 01:44:53,956 فکر نکنم که بخواهي با اون شلوغ کاري کني 81 01:44:54,044 --> 01:44:57,163 خودت خواستي که اين اسلحه رو به من نشون بدي ، پس همه چيزش رو بهم نشون بده 82 01:44:57,964 --> 01:44:59,707 خودم ميتونم انجامش بدم ، تو فقط بگو 83 01:45:01,968 --> 01:45:03,545 آره ، من فقط تذکر دادم 84 01:53:14,022 --> 01:53:17,142 من حواسم به اين طرف هست باشه 85 01:54:33,974 --> 01:54:35,966 سريعتر انجامش بديد 86 01:57:01,073 --> 01:57:02,448 بورک 87 01:57:02,533 --> 01:57:03,861 هادسن 88 02:00:31,316 --> 02:00:34,103 آه ، نه 89 02:01:02,721 --> 02:01:04,879 تو هميشه يه ديوونه بودي گارمن 90 02:04:06,230 --> 02:04:09,147 اونا تو رو نمي کشند اونا تو رو نمي کشند 91 02:04:09,858 --> 02:04:14,070 اون زنده است ، اون زنده است بسه ديگه ، حرفت رو باور ميکنم 92 02:04:14,154 --> 02:04:16,230 ما بايد همين الان بريم 93 02:24:10,883 --> 02:24:13,089 برو ، برو 94 02:28:31,424 --> 02:28:33,630 آه 95 02:28:33,718 --> 02:28:34,714 آه 96 02:31:10,493 --> 02:31:12,153 راحت بگير بخواب 97 02:31:12,244 --> 02:31:13,913 باشه 98 02:31:13,937 --> 02:31:30,961 « ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.