1
00:01:00,563 --> 00:01:10,008
ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز
BcMoviez
2
00:01:19,563 --> 00:01:25,008
تــرجـمــه و زیـرنـویــس از
«بـــهزاد اصــلانی»
3
00:01:36,563 --> 00:01:38,008
اون جوانچوئه
4
00:02:15,168 --> 00:02:16,374
خونه ی بزرگیه
5
00:02:16,503 --> 00:02:18,676
آره، وقتی بچه بودم انقدر بزرگ نبود
6
00:02:18,772 --> 00:02:21,150
آخرین چیزی که ساختند، اتاق های طبقه ی بالا بود
7
00:02:21,541 --> 00:02:24,750
و سونا و جکوزی اون پشت
8
00:02:25,045 --> 00:02:26,581
اتاق ماساژ
9
00:02:27,113 --> 00:02:29,650
وای، عالیه-
فوق العاده است، خیلی آرامش بخشه-
10
00:02:29,749 --> 00:02:34,095
یک زمانی بود که بابام اسپا راه انداخته بود
11
00:02:34,220 --> 00:02:36,200
و یک مرکز ترک برای سیگاری ها
12
00:02:36,289 --> 00:02:37,289
عالیه
13
00:02:37,357 --> 00:02:41,635
آره، یک گروه آدم میومدند اینجا و یک هفته میموندند
14
00:02:42,262 --> 00:02:43,969
و دیگه سیگار نمیکشیدند
15
00:02:45,065 --> 00:02:48,376
یک زمین تنیس و استخر-
فوق العاده است-
16
00:02:48,468 --> 00:02:50,470
دوتاشون شنبه شب اومدند
17
00:02:50,603 --> 00:02:54,449
مکسی، اون بلونده و تامی، اونجا خوابیدند
18
00:02:56,109 --> 00:02:57,713
و اونجا هم دیگوست
19
00:02:57,877 --> 00:03:00,187
فد، همه چیز مرتبه؟
20
00:03:00,280 --> 00:03:02,556
چه خبر؟-
من جرمن هستم از دیدنت خوشحالم-
21
00:03:02,649 --> 00:03:04,526
حالت چطوره؟
خوب خوابیدی؟
22
00:03:04,651 --> 00:03:09,828
آره، اما دیر خوابیدم، دیشب بیدار موندیم
23
00:03:10,156 --> 00:03:11,760
من کامل چت بودم
24
00:03:11,891 --> 00:03:16,169
لوچو و ماکسی مست بودند، مثل چی میخندیدیم
25
00:03:17,897 --> 00:03:19,672
آخرش رفتیم استخر
26
00:03:19,766 --> 00:03:23,578
و خوان هم که مست بود
27
00:03:24,471 --> 00:03:26,246
دیگو رو هل داد تو استخر
28
00:03:26,573 --> 00:03:29,679
نه بابا، حتما عصبانی شده-
آره، با لباساش-
29
00:03:29,776 --> 00:03:32,552
فکر کنم گوشیشم تو جیبش بود
30
00:03:32,645 --> 00:03:34,522
بی خیال
31
00:03:35,615 --> 00:03:38,755
آره، فکر کنم بود، چون خیلی عصبانی بود
32
00:03:39,085 --> 00:03:41,531
آره، قاطی کرده بود، من رفتم عقب
33
00:03:41,855 --> 00:03:43,835
دردسر نمیخواستم
34
00:03:44,357 --> 00:03:46,234
این یک روز معمولی اینجاست
35
00:03:46,426 --> 00:03:48,235
آره، حقیقت داره
36
00:03:48,661 --> 00:03:50,004
قهوه ای چیزی میخوای؟
37
00:03:51,364 --> 00:03:54,174
میرم اتاق رو نشونش بدم، بعدش میایم پایین
38
00:03:54,300 --> 00:03:56,007
باشه
39
00:03:56,870 --> 00:04:01,182
داداش، یک مایویی چیزی بپوش
40
00:04:01,307 --> 00:04:02,752
این همش اینجوری لخت این ور و اونور میره
41
00:04:02,842 --> 00:04:04,219
از دیدارت خوشحالم
42
00:04:10,950 --> 00:04:13,157
سلام، چه خبر؟
43
00:04:13,853 --> 00:04:16,732
سلام جرمن-
چطوری دیگو؟-
44
00:04:17,123 --> 00:04:18,123
همه چیز مرتبه؟
45
00:04:18,191 --> 00:04:21,071
رفتم دستشویی بالا، چون اون یکی دستشویی پر از استفراغه
46
00:04:21,694 --> 00:04:23,002
اونجا هم؟
47
00:04:23,129 --> 00:04:25,939
لوچو قبل از اینکه بره بخوابه رفت بالا آورد، هنوز هم همونجاست
48
00:04:25,999 --> 00:04:27,279
تکه های هویج و اینا
49
00:04:27,367 --> 00:04:31,577
و من بهت گفتم چند روز بیا اینجا ریلکس کن
50
00:04:31,738 --> 00:04:34,719
اما انگار این هفته برنامه اونجوری نیست
51
00:04:34,874 --> 00:04:36,012
با قطار اومدی؟
52
00:04:36,176 --> 00:04:38,019
آره، سفر عالی بود، خیلی خوش گذشت
53
00:04:38,078 --> 00:04:40,581
آره، منم با اون قطار میام-
من تاحالا با اون قطار نیومدم-
54
00:04:40,747 --> 00:04:41,919
میگن که خیلی خوبه-
آره-
55
00:04:42,048 --> 00:04:44,927
شما صبحانه خوردید؟-
نه، اما داره درست میکنه-
56
00:04:45,085 --> 00:04:47,122
من میرم اتاقش رو نشونش بدم
57
00:04:47,253 --> 00:04:48,891
و بعدش میایم پایین برای صبحانه
58
00:04:49,089 --> 00:04:50,796
باشه؟-
آره، خوبه-
59
00:04:50,890 --> 00:04:52,062
مرسی
60
00:06:06,900 --> 00:06:10,541
چی میخوری فاتسو؟-
تخم مرغ، گرسنه بودم-
61
00:06:12,138 --> 00:06:13,674
چه خبر؟
62
00:06:18,077 --> 00:06:20,455
همین الان یک خواب لوسیدری دیدم
(هشیار بودن در خواب)
63
00:06:21,080 --> 00:06:22,080
خب؟
64
00:06:22,282 --> 00:06:26,628
لوسید یعنی چی؟-
یعنی واقعیه، خیلی طبیعیه-
65
00:06:26,786 --> 00:06:28,265
خواب چی دیدی؟
66
00:06:29,189 --> 00:06:32,398
تو تیگر بودم، خونه ی خواهرم
67
00:06:32,792 --> 00:06:35,238
کنار رودخونه
68
00:06:36,429 --> 00:06:39,467
نمیدونم چیکار میکردم و با کی اونجا بودم
اما اونجا بودم
69
00:06:42,101 --> 00:06:43,101
و؟
70
00:06:43,803 --> 00:06:47,683
همه چیز همونجوری بود، خونه، باربکیو اون پشت
71
00:06:48,174 --> 00:06:51,348
نمیدونم چرا رفتم تو و رفتم بالا از پله ها
72
00:06:51,678 --> 00:06:53,385
سه طبقه رفتم بالا
73
00:06:55,014 --> 00:06:57,824
اما فکر میکنم خونه ی یک طبقه باشه
74
00:06:58,218 --> 00:07:01,028
چی؟-
فکر کنم، خونه ی یک طبقه است-
75
00:07:01,988 --> 00:07:04,161
و وقتی رسیدم به تراس
76
00:07:04,290 --> 00:07:06,896
آب تا بالکن بالا اومده بود
77
00:07:08,962 --> 00:07:11,067
خیلی آب بود
78
00:07:11,130 --> 00:07:13,906
انگار که 100 یارد اون ور تر یک آبشاره
79
00:07:14,000 --> 00:07:15,035
آره
80
00:07:18,504 --> 00:07:20,040
اما دو طبقه رفته بودم بالا
81
00:07:20,173 --> 00:07:22,676
پس نمیتونست آب تو هر دو طبقه باشه
82
00:07:26,179 --> 00:07:28,216
بعد فهمیدم که خوابه
83
00:07:28,748 --> 00:07:31,729
و هر وقت اینجوری میشه، حوس سکس میکنم
84
00:07:33,086 --> 00:07:37,592
پس شروع به راه رفتن کردم، چون میدونستم هر لحظه ممکنه بیدار شم
85
00:07:37,757 --> 00:07:39,634
از یک پل عبور کردم
86
00:07:39,859 --> 00:07:43,807
رفتم تو یک جایی که شبیه کلاب شبانه بود
87
00:07:44,397 --> 00:07:47,003
بعد شروع کردم بوسیدن اولین دختری که دیدم
88
00:07:47,166 --> 00:07:48,166
لباس هاش رو در آوردم
89
00:07:48,334 --> 00:07:51,213
شروع کردم و سینه ها و کسش رو مخکم مکیدم
90
00:07:53,406 --> 00:07:56,012
و دختریه همونجوری اونجا وایساد
91
00:07:56,376 --> 00:08:00,051
میدونی، مثل خواب که شخصیت ها یک دفعه ای می ایستند
92
00:08:00,179 --> 00:08:02,159
آره عجیبه-
آره-
93
00:08:02,682 --> 00:08:06,892
و بعد کسش شروع کرد شنی شدن
94
00:08:07,587 --> 00:08:09,533
و بعدش... بیدار شدم
95
00:08:09,622 --> 00:08:12,466
چشمام رو باز کردم و سقف رو نگاه کردم و گفتم لعنتی
96
00:08:13,526 --> 00:08:15,199
اما همین قدر که موند حال داد
97
00:08:15,361 --> 00:08:16,739
اون قسمت شن ترسون من رو
98
00:08:16,763 --> 00:08:17,764
آره
99
00:08:19,132 --> 00:08:25,083
اما انقدر واقعی بود که هنوز میتونم مزه ی کسش رو حس کنم
100
00:08:25,471 --> 00:08:28,975
چه خوب-
صورتی و خوش مزه بود-
101
00:08:29,075 --> 00:08:33,421
باید زنگ بزنیم چند تا دختر بیاد-
لازم داریم مگه نه؟-
102
00:08:33,546 --> 00:08:34,546
آره
103
00:08:35,982 --> 00:08:37,086
باشه
104
00:08:48,828 --> 00:08:51,035
ماریو براس کارتون نیست-
چرا هست-
105
00:08:51,164 --> 00:08:53,542
نه، دیروز هم این رو نمیفهمیدی
106
00:08:53,733 --> 00:08:55,713
ماریو براس کارتون نیست
107
00:08:55,835 --> 00:09:00,511
شما گفتید هست و من گفتم نیست
108
00:09:00,673 --> 00:09:02,550
به خاطر همین به نظرم من نباختم
109
00:09:03,242 --> 00:09:05,244
قبلا کارتون های ماریو براس رو تماشا میکردی؟
110
00:09:05,345 --> 00:09:08,451
همونه، مثل کارتونه
111
00:09:08,581 --> 00:09:11,562
فقط قبول نمیکنی که چون نتونستی حدس بزنی باختی
112
00:09:11,651 --> 00:09:15,155
و حالا میگی اگه ما گفته بودیم که کارتونه
113
00:09:15,254 --> 00:09:16,597
تو میتونستی حدس بزنی
114
00:09:16,689 --> 00:09:19,192
بعد اون موقع میگفتی که این یکجورایی کارتونه
115
00:09:19,359 --> 00:09:20,565
بی خیال دیگو، من تو رو میشناسم
116
00:09:20,693 --> 00:09:22,172
میبینی چقدر رقابت طلبی؟
117
00:09:22,328 --> 00:09:25,935
اصلا برای من مهم نیست، شما ها رقابت طلبید
118
00:09:26,599 --> 00:09:30,103
خیلی بدم میاد وقتی مردم شخصیت ها رو قاطی میکنند
119
00:09:30,269 --> 00:09:31,646
آدم ها رو با شخصیت ها
120
00:09:31,838 --> 00:09:34,182
یک بار فاتسو جک اسپارو رو گفت
(شخصیت دزدان دریایی کارائیب)
121
00:09:34,340 --> 00:09:36,318
و وقتی پرسید که اون بازیگره، تو گفتی آره
122
00:09:36,342 --> 00:09:38,117
"نه، بازیگره "جانی دپه
123
00:09:38,211 --> 00:09:40,088
جک اسپارو دزد دریایی بود
124
00:09:40,213 --> 00:09:41,658
دزد دریایی بود؟-
آره-
125
00:09:41,781 --> 00:09:43,783
خب، دزد دریایی بودن یک شغله
126
00:09:44,117 --> 00:09:47,155
من وقتی مثال رو متوجه نمیشی خیلی بدم میاد، اعصابم رو خورد میکنه
127
00:09:47,353 --> 00:09:49,355
تو خیلی رقابتی هستی
128
00:10:08,741 --> 00:10:10,220
ای بابا، دیگو
129
00:10:41,107 --> 00:10:43,109
فاتسو، فر رو ندیدی؟
130
00:10:45,378 --> 00:10:46,584
فاتسو
131
00:11:01,227 --> 00:11:05,767
دختره وقتی کار میکنیم باهام لاس میزنه
132
00:11:06,899 --> 00:11:09,573
بعدش هی ناز میکنه
133
00:11:10,736 --> 00:11:14,411
...منظورم اینه که-
چطوری؟-
134
00:11:14,540 --> 00:11:17,214
داشتیم میرفتیم خونه ی پابلو، همون یارو مو بلنده
135
00:11:17,310 --> 00:11:18,310
خب
136
00:11:18,377 --> 00:11:20,721
خب، پابلو، آگوس، دختره و من
137
00:11:20,780 --> 00:11:23,659
پابلو و آگوس رفتند آبجو بخرند
138
00:11:24,116 --> 00:11:26,062
و من و دختره تنها بودیم
139
00:11:27,119 --> 00:11:31,124
نشستم کنارش چون میخواست یک مسیج رو بهم نشون بده
140
00:11:31,791 --> 00:11:34,328
و دختره سرد برخورد کرد باهام
141
00:11:34,494 --> 00:11:36,940
خیلی بد، رفت دستشویی
142
00:11:37,129 --> 00:11:39,166
همیشه اونجوری هیستیریکیه
143
00:11:39,332 --> 00:11:43,474
روز بعد سر کار جلوی همه
144
00:11:43,603 --> 00:11:47,710
اومد تو، بوسم کرد و گردنم رو ماساژ داد
145
00:11:47,773 --> 00:11:49,775
همیشه یک کار رو میکنه
146
00:11:49,942 --> 00:11:51,922
اون دیوونه است
147
00:11:52,078 --> 00:11:53,580
فراموشش کن
148
00:11:53,846 --> 00:11:54,846
آره
149
00:11:56,516 --> 00:11:59,360
شما ها فر رو دیدید؟-
نه-
150
00:12:04,957 --> 00:12:06,334
خب؟
151
00:12:07,293 --> 00:12:10,831
مطمئنی دختره نمیدونه تو تو رابطه ای؟
152
00:12:10,997 --> 00:12:13,978
نه، مطمئنم
153
00:12:14,100 --> 00:12:15,704
دخترا این چیز ها رو میفهمند
154
00:12:15,801 --> 00:12:20,580
ممکن نیست که بدونه و فکر نکنم بچه ها گفته باشن بهش
155
00:12:20,973 --> 00:12:22,782
چون میدونند که من میخوام بکنمش
156
00:12:22,842 --> 00:12:24,185
درست
157
00:12:28,180 --> 00:12:30,990
اشکال نداره-
آره-
158
00:12:32,218 --> 00:12:34,198
اما تو دوست دختر داری
159
00:12:38,991 --> 00:12:40,993
واسه خودش
160
00:13:08,020 --> 00:13:10,364
این رو پیدا کردم-
آها-
161
00:13:10,890 --> 00:13:12,892
اما تقریبا خالیه
162
00:13:14,260 --> 00:13:17,901
پشه ها دارند من رو میکشند
163
00:13:18,331 --> 00:13:19,435
بیا
164
00:13:19,532 --> 00:13:22,069
از وقتی اومدم من رو هم نیش میزنند
165
00:13:23,002 --> 00:13:25,209
همه جای آدم رو میزنند
166
00:13:25,838 --> 00:13:27,784
اینجا رو نگاه کن
167
00:13:27,873 --> 00:13:29,910
نه بابا
168
00:13:30,276 --> 00:13:31,983
همه جای من رو میزنند
169
00:13:32,111 --> 00:13:33,419
اینجا
170
00:13:34,013 --> 00:13:35,013
اینجا
171
00:13:37,049 --> 00:13:38,049
حتی اینجا
172
00:13:41,787 --> 00:13:43,596
داشتم میگفتم
173
00:13:44,290 --> 00:13:48,796
دیگو و خوان قدیمی ترین هان
174
00:13:48,928 --> 00:13:50,737
از وقتی مهد کودک میرفتیم میشناسمشون
175
00:13:51,364 --> 00:13:54,038
اما دوستای خیلی خوبی هستیم
176
00:13:56,902 --> 00:14:00,213
باقی رو بعدا به مرور دیدیم
177
00:14:00,373 --> 00:14:05,550
تو ابتدایی لوچو و لئو و تامی رو دیدیم
178
00:14:06,045 --> 00:14:14,045
مکسی هم با خواهر تامی بود
179
00:14:15,421 --> 00:14:17,264
همیشه با ما فوتبال بازی میکرد
180
00:14:17,390 --> 00:14:20,269
بعد ما خیلی باهاشون اخت گرفتیم
181
00:14:20,393 --> 00:14:23,602
و فاتسو رو هم کلاس 11 ام دیدیم
182
00:14:23,729 --> 00:14:27,438
فکر کنم 5-6 باری افتاده باشه، دیگه حسابش از دستمون در رفته
183
00:14:27,667 --> 00:14:29,544
آره، میشه تشخیص داد که بزرگ تره
184
00:14:30,102 --> 00:14:32,548
و امروز سانتیگو رو نمیبینی
185
00:14:32,672 --> 00:14:37,951
چون وقتی با یک دختر اسپانیایی اینجا آشنا شد، رفت اسپانیا
186
00:14:38,678 --> 00:14:41,158
معمولا هر 2-3 ماه برمیگشت اینجا
187
00:14:42,014 --> 00:14:45,962
اما بعد هی کم تر و کم تر اومد
188
00:14:48,754 --> 00:14:51,598
فکر نکنم الان برگرده
189
00:14:52,925 --> 00:14:55,405
اگه دوسال پیش برنگشت
190
00:14:55,628 --> 00:14:56,766
لئو
191
00:14:57,029 --> 00:14:58,133
سلام
192
00:15:22,321 --> 00:15:24,597
خب، من میرم استخر
193
00:15:58,824 --> 00:16:00,963
تو با فر کاراته کار میکنی درسته؟
194
00:16:01,093 --> 00:16:02,572
کاراته نیست احمق
195
00:16:02,762 --> 00:16:04,573
همونه-
نه، یکی نیست-
196
00:16:04,597 --> 00:16:08,101
خب، منم قبلا کاراته کار میکردم، اما از وقتی رفتم آدروج
197
00:16:08,234 --> 00:16:11,681
تکواندو رو شروع کردم، چون فقط همون رو اونجا داشتند
198
00:16:13,672 --> 00:16:16,516
برای اینکه یک ورزشی کرده باشم اونکار رو کردم
199
00:16:17,376 --> 00:16:21,483
خیلی خوشم نمیاد، کمربندی چیزی هم ندارم
200
00:16:21,580 --> 00:16:24,891
نمیدونم کمربند رنگ دیگه ای میگیرم یا نه
201
00:16:25,451 --> 00:16:27,988
تو تو بار استخر سان مارتین کار میکنی درسته؟
202
00:16:28,187 --> 00:16:29,188
آره
203
00:16:29,288 --> 00:16:30,832
ما یک روز با فر اونجا تو رو دیدیم، درسته؟
204
00:16:30,856 --> 00:16:32,563
آره، درواقع ما اونجا باهم آشنا شدیم
205
00:16:32,691 --> 00:16:34,227
خیلی صحبت کردیم
206
00:16:34,293 --> 00:16:37,672
و اون بهم گفت این کلاب رو یک بار امتحان کنم
207
00:16:37,863 --> 00:16:39,638
و بعدش دوست شدیم
208
00:16:39,932 --> 00:16:41,070
درس میخونی؟
209
00:16:41,200 --> 00:16:42,944
معماری میخوندم، اما ول کردم درس رو
210
00:16:42,968 --> 00:16:44,345
کجا؟-
لاپلاتا-
211
00:16:44,436 --> 00:16:47,246
چه خوب-
آره، دوست داشتم اونجا رو-
212
00:16:47,406 --> 00:16:49,249
نقاشی کشیدن رو دوست دارم
213
00:16:49,375 --> 00:16:53,187
اما ترجیه میدم چیز هایی مثل کتاب های مصوری چیزی بکشم
214
00:16:53,279 --> 00:16:55,054
نقاشی های واقعی
215
00:16:55,781 --> 00:16:59,888
به هر حال، دلم میخواد به عنوان شغل نقاشی کنم
216
00:17:00,619 --> 00:17:03,429
اما پیدا کردم رابط درست خیلی سخته
217
00:17:03,556 --> 00:17:06,162
فر کلکسیون خیلی بزرگی از کتاب های مصور داره-
آره-
218
00:17:06,225 --> 00:17:07,435
شما ها دیدینش؟، خیلی بزرگه
219
00:17:07,459 --> 00:17:08,631
آره
220
00:17:10,996 --> 00:17:13,442
رل کنم؟-
آره-
221
00:17:13,599 --> 00:17:15,545
باشه
222
00:18:37,816 --> 00:18:40,353
چه خبر، همه چیز مرتبه؟
223
00:18:40,486 --> 00:18:41,760
آره
224
00:19:29,868 --> 00:19:31,370
خوبه؟
225
00:19:32,071 --> 00:19:33,209
عالیه
226
00:19:34,707 --> 00:19:36,482
اون نویسنده ی عالی ایه
227
00:19:36,775 --> 00:19:38,220
آره، هست
228
00:19:55,494 --> 00:19:57,167
چیکار میکنی؟
229
00:20:03,635 --> 00:20:05,842
لوچو، تو خیلی ترسو بودی
230
00:20:06,905 --> 00:20:09,044
منم بودم از فاتسو میترسیدم
231
00:20:10,175 --> 00:20:15,352
آره، زیاده کاری نکن، جام جهانی نیست که
232
00:20:15,514 --> 00:20:16,959
خیلی محکم میزنی
233
00:20:17,116 --> 00:20:21,895
گفتم چون ضعیفی نمیزنمت
234
00:20:23,689 --> 00:20:26,135
اما اگه باز اذیتم کنی، کونت رو پاره میکنم
235
00:20:26,492 --> 00:20:28,492
خب، دوستات شنبه میان اینجا یا نه؟
236
00:20:28,594 --> 00:20:31,234
همیشه جوری رفتار میکنی انگار انگار با وفایی
237
00:20:31,497 --> 00:20:34,171
اما برای دیدن اون دخترا داری میمیری، چرا؟
238
00:20:34,299 --> 00:20:35,471
تو خیلی گی هستی
239
00:20:35,534 --> 00:20:37,343
خفه شو
240
00:20:38,504 --> 00:20:40,643
گی نباش
241
00:20:41,607 --> 00:20:43,917
فقط میخوام یکم چشمم باز شه همین
242
00:20:44,043 --> 00:20:45,818
اما میان؟
243
00:20:46,512 --> 00:20:49,891
وقتی دیدن ما 8 نفریم زود رفتند
244
00:20:50,049 --> 00:20:53,656
خب، ماکا گفت که نمیاد
245
00:20:53,786 --> 00:20:57,928
اما اگه مهمونی بگیریم با دوستاش میاد
246
00:20:58,190 --> 00:21:00,136
اون روز 8 نفر ما بودیم اونا 4 تا
247
00:21:00,292 --> 00:21:02,272
نمیشه هر دو نفرمون یکی برسه که
248
00:21:02,361 --> 00:21:05,638
قرار نیست پورن درست کنیم که
249
00:21:06,231 --> 00:21:08,609
اما خوان یکیشون رو کرد-
آره-
250
00:21:08,734 --> 00:21:10,873
اونا که کوته فکر نیستند
251
00:21:11,203 --> 00:21:13,843
من اون یکی رو نکردم، چون اون میدونست من دوست دختر دارم
252
00:21:13,872 --> 00:21:15,681
وگرنه اینکار رو میکردم
253
00:21:15,841 --> 00:21:17,377
حتما
254
00:22:05,724 --> 00:22:07,726
شیرکاکائو گرفتی؟-
آره-
255
00:22:25,878 --> 00:22:27,653
جرمن، تو با کسی تو رابطه ای؟
256
00:22:27,746 --> 00:22:29,089
اون دوست پسر فره
257
00:22:29,214 --> 00:22:31,592
حسودیت شد، کیر خور؟
258
00:22:32,151 --> 00:22:33,653
نه، من مجردم
259
00:22:34,386 --> 00:22:35,831
اگه من شبیه برد پیت بودم
260
00:22:35,921 --> 00:22:38,731
و دخترا بهم نخ میدادند مثل این
261
00:22:38,924 --> 00:22:41,530
تا وقتی 40 ساله بشم دست از کس کلک بازی نمیکشیدم
262
00:22:41,660 --> 00:22:44,140
بعدش میرفتم دنبال رابطه
263
00:22:44,263 --> 00:22:47,073
همیشه یک دوست دختری میخوای که بهم با جنده ها خیانت کنی
264
00:22:47,599 --> 00:22:51,240
تنها آدم وفادار اینجا توماسه
265
00:22:51,336 --> 00:22:52,713
منم خیلی وفادارم
266
00:22:52,838 --> 00:22:54,715
آره، جون عمت
267
00:22:55,641 --> 00:22:58,144
خب دخترا هم که همه وفادار نیستند
268
00:22:58,277 --> 00:22:59,585
اصلا این تو کت من نمیره
269
00:22:59,678 --> 00:23:03,626
معلومه که نیستند، یا مثل ما هستند، یا بد ترند
270
00:23:03,782 --> 00:23:05,489
اونا فقط خیلی موذی هستند
271
00:23:05,617 --> 00:23:08,257
قصر در میرن و آدم هیچ وقت نمیفهمه
272
00:23:27,639 --> 00:23:30,017
من نمیدونم این چشه
273
00:23:33,178 --> 00:23:35,886
چیزی که میدونم اینه که اون دوست دختر نداره
274
00:23:38,483 --> 00:23:40,292
از خودم در نمیارم
275
00:23:42,221 --> 00:23:43,894
چرا من رو دعوت کرد؟
276
00:23:48,694 --> 00:23:49,968
نمیدونم
277
00:23:53,732 --> 00:23:57,111
اگه اینجا بودی مخت میترکید
278
00:23:57,135 --> 00:24:00,116
اونا همیشه لخت این ور و اون ور میرن
279
00:24:03,475 --> 00:24:07,116
امروز ازم پرسیدند که با کسی تو رابطه ام یا نه
280
00:24:08,247 --> 00:24:09,521
منم گفتم نه
281
00:24:11,717 --> 00:24:13,754
نه، دروغ نگفتم
282
00:24:13,919 --> 00:24:16,627
ازم نپرسیدند که دوست دختر دارم یا نه
283
00:24:16,755 --> 00:24:18,564
نه، دروغ نگفتم
284
00:24:19,358 --> 00:24:22,862
و فر داشت گوش میکرد
285
00:24:26,565 --> 00:24:28,044
احمقی؟
286
00:24:28,166 --> 00:24:30,009
فر همونه
287
00:24:31,336 --> 00:24:34,442
اگه یک دختری بیاد اینجا و فر بکنتشون
288
00:24:34,573 --> 00:24:35,950
من میمیرم
289
00:24:40,779 --> 00:24:41,917
آره
290
00:24:50,289 --> 00:24:53,270
نمیدونم، من همینجا میمونم
291
00:24:53,759 --> 00:24:57,229
میخوام خودم رو بزنم به اون راه ببینم چیکار میکنه
292
00:24:58,096 --> 00:24:59,200
نمیدونم
293
00:25:03,201 --> 00:25:05,579
تو خیلی احمقی
294
00:25:06,104 --> 00:25:07,549
خب، خداحافظ
295
00:25:08,040 --> 00:25:09,040
بای
296
00:26:00,859 --> 00:26:01,894
سلام
297
00:26:02,160 --> 00:26:03,537
حالت چطوره؟-
خوبم-
298
00:26:03,628 --> 00:26:04,402
Great.
299
00:26:04,496 --> 00:26:07,443
شرمنده مزاحم میشم، اما میخوام باربکیو درست کنم
300
00:26:07,499 --> 00:26:09,137
و اصلا روزنامه نداریم
301
00:26:09,267 --> 00:26:11,612
شما دارید؟-
آره، فکر کنم داشته باشیم-
302
00:26:11,636 --> 00:26:13,081
برات میارم-
مرسی-
303
00:26:13,138 --> 00:26:14,138
سلام-
سلام-
304
00:26:14,172 --> 00:26:14,707
سلام
305
00:26:14,840 --> 00:26:15,840
سلام
306
00:26:16,441 --> 00:26:18,045
سلام-
سلام-
307
00:26:18,510 --> 00:26:21,548
چطوری؟-
خوبم-
308
00:26:24,149 --> 00:26:26,254
خیلی زیادید-
آره-
309
00:26:33,525 --> 00:26:36,062
هواییه-
آره-
310
00:26:42,200 --> 00:26:43,838
دخترا چطورند؟
311
00:26:43,969 --> 00:26:45,812
خوب
312
00:26:45,971 --> 00:26:48,417
بهشون بگو ضد آفتاب بزنند، آفتابش بدجوری میسوزونه
313
00:26:48,473 --> 00:26:51,613
آره، میدونم، اما الان تو خونه اند
314
00:26:51,910 --> 00:26:54,584
وگرنه، شب نمیتونند بخوابند
315
00:26:56,248 --> 00:26:57,556
ایناهاش
316
00:27:03,155 --> 00:27:05,362
این کافیه؟-
آره، عالیه-
317
00:27:05,490 --> 00:27:06,935
خوبه؟-
مرسی-
318
00:27:07,025 --> 00:27:09,027
اگه بیشتر میخواستید، بگید
319
00:27:09,161 --> 00:27:10,538
باشه، مرسی-
خدافظ-
320
00:27:10,662 --> 00:27:12,664
خداحافظ بچه ها
321
00:27:19,237 --> 00:27:20,545
خوشگل بود
322
00:27:20,772 --> 00:27:22,046
با نمک بود
323
00:27:25,410 --> 00:27:27,185
اشتباه رای دادی
324
00:27:27,279 --> 00:27:29,885
نمیدونم، هیچ ایده ای در مورد سیاست ندارم
325
00:27:30,215 --> 00:27:31,819
اصلا نباید بهت میگفتم
326
00:27:31,917 --> 00:27:34,693
اگه هیچ نظری نداری، باید بری بپرسی
327
00:27:35,420 --> 00:27:37,559
نمیگم که باید متوجه بشی
328
00:27:38,557 --> 00:27:41,697
اما اونقدری بزرگ شدی که همینجوری به هر کسی رای ندی
329
00:27:42,027 --> 00:27:45,236
مقصد مسافرتت تو تعطیلات رو که انتخاب نمیکنی
330
00:27:45,363 --> 00:27:46,363
درسته؟
331
00:27:47,766 --> 00:27:50,303
خیلی مسائل هست
332
00:27:52,070 --> 00:27:55,950
باید از من یا بابات میپرسیدی
333
00:27:56,141 --> 00:27:58,121
خب، بابات نه
334
00:27:59,377 --> 00:28:01,823
اما باید پرس و جو میکردی
335
00:28:01,880 --> 00:28:03,985
تا حداقل بفهمی به چی داری رای میدی
336
00:28:04,649 --> 00:28:09,257
مگه یک دختر رو بدون کاندوم میکنی
337
00:28:09,454 --> 00:28:12,833
فقط چون میگه قرص ضد بارداری میخوره؟
338
00:28:13,391 --> 00:28:14,995
بستگی داره به اینکه چقدر خوشگله
339
00:28:18,230 --> 00:28:20,437
اما این مثال بدیه-
چرا؟-
340
00:28:20,565 --> 00:28:22,875
چون تو به دختره اعتماد میکنی
341
00:28:23,001 --> 00:28:24,708
به این فکر نمیکنی که اون بهت داره دروغ میگه
342
00:28:25,103 --> 00:28:27,140
اما اگه به آدم اشتباهی رای بدی
343
00:28:27,272 --> 00:28:28,751
آخرش تو کون خودت میره
344
00:28:28,907 --> 00:28:30,384
بهت میگن که میخوان پشتت رو ماساژ بدن
345
00:28:30,408 --> 00:28:31,919
ولی میکنند تو کونت
346
00:28:31,943 --> 00:28:33,454
حداقل اگه میکنند تو کونت، باید به این خاطر باشه که
347
00:28:33,478 --> 00:28:35,480
تو میخوای
348
00:28:42,320 --> 00:28:44,766
تو خیلی شبیه آرژانتینی ها هستی
349
00:28:47,759 --> 00:28:49,067
منظورت چیه؟
350
00:28:49,327 --> 00:28:52,171
تو شبیه کیا هستی؟-
اسپانیایی ها-
351
00:28:52,497 --> 00:28:53,874
و من؟
352
00:28:54,132 --> 00:28:57,579
فرانسوی ها، کل چیزی که لازم داری یک کلاه دور گرد و قلم نقاشیه
353
00:28:59,170 --> 00:29:00,945
من چی؟
354
00:29:01,640 --> 00:29:02,983
ایتالیایی
355
00:29:03,108 --> 00:29:05,452
فاتسو شبیه روس هاست
356
00:29:05,544 --> 00:29:07,820
توماس شبیه عرب هاست
357
00:29:08,046 --> 00:29:11,084
لئو شبیه آلمانی هسات و دیگو هم مثل سوئدی هاست
358
00:29:20,959 --> 00:29:22,836
من چه شکلی هستم؟
359
00:29:33,405 --> 00:29:35,282
انگلیسی
360
00:29:35,373 --> 00:29:37,683
شبیه یک بازیکن فوتبال انگلیسی هستی
361
00:29:44,549 --> 00:29:49,362
1،2،3،4،5،6،7،8،9،10
362
00:29:49,487 --> 00:29:52,195
11،12،13،14،15،16
363
00:29:52,324 --> 00:29:54,735
17،18،19،20،21،22
364
00:29:54,759 --> 00:29:57,262
23،24،25
365
00:29:57,395 --> 00:29:58,915
26،27،28
366
00:29:59,030 --> 00:30:01,567
29،30
367
00:31:00,425 --> 00:31:02,427
تو مشکلت چیه؟ همیشه تقلب میکنی
368
00:31:03,962 --> 00:31:05,908
چی شد؟-
شنیدی؟-
369
00:31:06,164 --> 00:31:08,542
تو همیشه تقلب میکنی
370
00:31:08,800 --> 00:31:11,246
نمیشه اینجوری بازی کنی که
371
00:31:11,636 --> 00:31:12,944
بس کن
372
00:31:13,004 --> 00:31:14,677
بس کن لئو
373
00:31:15,573 --> 00:31:16,745
احمق
374
00:31:17,075 --> 00:31:18,748
به کی میگی احمق؟
375
00:31:20,578 --> 00:31:23,286
اون یک احمقه، همش تقلب میکنه، من اینجوری نمیتونم بازی کنم
376
00:31:23,415 --> 00:31:25,395
بس کن لئو-
آروم-
377
00:31:25,517 --> 00:31:26,962
بسه
378
00:31:27,085 --> 00:31:29,292
بس کن لئو
379
00:31:29,788 --> 00:31:31,927
این که مسابقات قهرمانی نیست، خیلی جدی میگیری
380
00:31:32,023 --> 00:31:34,060
پس برای چی بازی میکنیم؟
381
00:31:34,292 --> 00:31:36,772
آروم باش، تو هم همینطور
382
00:31:54,879 --> 00:31:56,153
من گل میزنم
383
00:32:11,830 --> 00:32:14,106
بده بیاد دیگه، همش رو داری خودت میکشی
384
00:32:14,632 --> 00:32:16,305
ناراحت نشو
385
00:32:17,001 --> 00:32:18,679
فقط داشتیم بازی میکردیم و تو خیلی قاطی کردی
386
00:32:18,703 --> 00:32:22,583
اما اگه داریم بازی میکنیم تو تقلب کنی، اصلا حال نمیده، نباید اینکار رو بکنی
387
00:32:22,707 --> 00:32:25,654
مثل دختر بچه ها نباش-
چی میگی؟، عوضی-
388
00:32:25,877 --> 00:32:27,720
فقط یکم داشتیم شوخی میکردیم
389
00:32:27,879 --> 00:32:31,417
تو آشغالی-
برو بذار در خودت بابا-
390
00:32:36,488 --> 00:32:37,796
یکم بده
391
00:32:43,261 --> 00:32:44,968
مادر قهبه
392
00:33:24,035 --> 00:33:25,514
میلو مانارا
393
00:33:29,307 --> 00:33:30,786
میلو مانارا؟
394
00:33:31,109 --> 00:33:32,452
نمیشناسیش؟
395
00:33:33,378 --> 00:33:35,415
ایتالیاییه
396
00:33:37,215 --> 00:33:41,755
نابغه است، بابام چند تا از کتاب هاش رو داشت
397
00:33:42,554 --> 00:33:46,866
من بیشتر کلاسیک هاش رو میدونم، آمریکایی ها
398
00:33:46,991 --> 00:33:48,993
مثل این-
آره-
399
00:33:50,929 --> 00:33:57,244
پدرم کل کتاب های مصور مانارا و فیرو رو داشت
400
00:33:57,435 --> 00:33:58,914
چه باحال
401
00:33:59,003 --> 00:34:03,679
وقتی بچه بودم برای بابام میبردم، چون
402
00:34:04,776 --> 00:34:08,417
آدم های لختی توشون بودند که حشریم میکردند
403
00:34:09,314 --> 00:34:12,852
اول فکر میکردم میلو مارانا اسم شخصیت اصلیه
404
00:34:13,084 --> 00:34:18,090
اما وقتی بزرگ شدم فهمیدم اسم هنرپیشه است
405
00:34:18,756 --> 00:34:22,101
درواقع، "کلیک" مشهور ترین کامیک اونه
(داستان مصور)
406
00:34:22,193 --> 00:34:23,900
خب، اونی که من بهتر از همه میدونم
407
00:34:24,095 --> 00:34:30,410
در مورد مردی بود که یک دستگاهی رو توی یک زن کار گذاشته بود
408
00:34:30,602 --> 00:34:33,776
بعد رو کنترل دکمه میزد و کاری میکرد که به ارگاسم برسه
409
00:34:34,205 --> 00:34:36,742
کلیک میکرد و دختره به ارگاسم میرسید
410
00:34:36,875 --> 00:34:40,084
بعد جاسوسیش رو میکرد، خیلی خوب بود
411
00:34:40,378 --> 00:34:41,721
مخ آدم سوت میکشید
412
00:34:41,846 --> 00:34:45,055
باید از بابام بگیرمش و یکبار دیگه بخونمش
413
00:34:45,183 --> 00:34:47,561
دیوانه واره
414
00:34:54,125 --> 00:35:01,839
وقتی مدرسه میرفتم خیلی ابر قهرمان میکشیدم
415
00:35:02,533 --> 00:35:08,176
یکروز یکی از دوستام یک مجله درست کرد
416
00:35:09,140 --> 00:35:11,780
یک مجله ی مدرسه ای بود
417
00:35:12,076 --> 00:35:16,547
یک مجله بود برای مدرسه
418
00:35:16,681 --> 00:35:17,681
آها
419
00:35:18,917 --> 00:35:23,866
بعد یک روز ازم خواستند که یک کامیک دو صفحه ای درست کنم
420
00:35:24,255 --> 00:35:25,859
باید همه کار میکردم
421
00:35:25,990 --> 00:35:29,961
نقاشی ها، دیالوگ ها
422
00:35:30,061 --> 00:35:31,938
کل کامیک
423
00:35:32,530 --> 00:35:34,806
منتشرش کردند؟-
آره-
424
00:35:35,099 --> 00:35:36,737
چه باحال-
آره، خیلی باحال بود-
425
00:35:36,901 --> 00:35:38,437
اینکه ببینی کارت منتشر میشه
426
00:35:39,237 --> 00:35:42,844
آره، و کاری که میکردم این بود که
427
00:35:43,041 --> 00:35:46,511
قبلا یکم از کارای بقیه استفاده میکردم
428
00:35:46,878 --> 00:35:51,224
درواقع بیشتر خط داستانی رو از روی داستان های کوتاه برداشتم
429
00:35:51,382 --> 00:35:52,759
مثل کورتازارز
430
00:35:53,051 --> 00:35:54,359
باحال
431
00:35:54,519 --> 00:35:57,830
باحال بود، چون اونا ابرقهرمان بودند
432
00:35:57,956 --> 00:36:01,563
اما با یک استایلی که بیشتر فرا واقع گرایانه بود
433
00:36:01,726 --> 00:36:04,104
مثل شخصیت های پشتی
434
00:36:04,228 --> 00:36:06,708
آره، مثل رویا بود، خیلی خوب بود
435
00:36:07,198 --> 00:36:08,575
عالی
436
00:36:17,108 --> 00:36:18,781
میخوای بخوابی؟
437
00:36:18,876 --> 00:36:20,822
آره
438
00:36:25,616 --> 00:36:27,061
لئو
439
00:36:28,786 --> 00:36:30,163
لئو
440
00:36:32,991 --> 00:36:35,198
زود باش لئو، برو تو تختت
441
00:36:37,128 --> 00:36:39,005
زود باش لئو
442
00:36:39,230 --> 00:36:40,937
اون همیشه همینکار رو میکنه
443
00:36:45,737 --> 00:36:47,683
باشه، من پایین میخوابم
444
00:36:50,008 --> 00:36:51,988
فردا میبینمت-
باشه-
445
00:38:37,348 --> 00:38:38,656
گوادا
446
00:38:38,883 --> 00:38:41,693
بله-
چی شده؟-
447
00:38:42,186 --> 00:38:44,632
ازم میخواد که باهاش برم مهمونی
448
00:38:46,224 --> 00:38:47,999
اما مسئله این نیست، من اون رو میشناسم
449
00:38:48,192 --> 00:38:49,330
اون حسودی میکنه
450
00:38:51,129 --> 00:38:53,405
ازم پرسید ببینه دختری اینجا هست یا نه
451
00:38:54,198 --> 00:38:56,443
باورش نمیشه وقتی میگم کسی اینجا نیومده
452
00:38:56,467 --> 00:38:59,471
هیچ کدوم از دوستات
453
00:39:01,205 --> 00:39:04,345
دو هفته ی خیلی خوب رو توی اوستنده داشتیم
454
00:39:05,243 --> 00:39:08,281
اما حالا متوجه نمیشه که من میخوام با شما ها باشم
455
00:39:08,446 --> 00:39:10,949
اینجوری نیست که من نخوام با اون باشم
456
00:39:12,817 --> 00:39:15,957
اون خیلی خوبه، تو میشناسیش، دختر خیلی خوبیه
457
00:39:16,721 --> 00:39:18,860
اما خیلی اعتماد به نفسش کمه
458
00:39:19,257 --> 00:39:23,399
که این میره رو اعصابم
459
00:39:29,967 --> 00:39:32,072
من میدونم که عیب های خودم رو دارم
460
00:39:32,170 --> 00:39:35,515
اما حسودی نمیکنم
461
00:39:41,512 --> 00:39:43,719
نباید بهش توجه کنی
462
00:39:46,851 --> 00:39:49,855
مشکل خودشه
463
00:39:50,821 --> 00:39:53,665
بذار خودش متوجه شه، حتی اگه سخت باشه
464
00:39:56,761 --> 00:40:00,299
چیکار میخوای بکنی؟، برگردی بوینوس آیرس؟
465
00:40:00,464 --> 00:40:04,071
ناراحت میشی و نمیتونی ریلکس کنی
466
00:40:04,202 --> 00:40:06,682
چون اینجا پیش ما جات خوبه
467
00:40:06,837 --> 00:40:13,777
پس تو قراره عصبانی بشی و شما ها قراره دعوا کنید
468
00:40:15,346 --> 00:40:16,346
تامی
469
00:40:17,548 --> 00:40:19,050
فراموشش کن
470
00:40:19,283 --> 00:40:22,264
فراموش نکن که وقتی با لوسیا بودی اون رو دیدی
471
00:40:22,353 --> 00:40:26,824
پس نرماله که اون احساس امنیت نکنه از این لحاظ
472
00:40:26,991 --> 00:40:29,870
آره، میدونم، اما
473
00:40:30,962 --> 00:40:33,101
من واقعا دوستش دارم
474
00:40:34,131 --> 00:40:36,611
اگه نتونم باهاش باشم میمیرم
475
00:40:57,588 --> 00:40:59,590
ببین داداش
476
00:40:59,824 --> 00:41:02,100
جرمن خیلی عجیب قریبه
477
00:41:02,593 --> 00:41:07,201
الان رفتم تو اتاق فر و اون داشت وسایلش رو میگشت
478
00:41:10,601 --> 00:41:14,572
باورم نمیشه، تو همیشه از خودت حرف در میاری
479
00:41:17,008 --> 00:41:19,989
فرناندو و اون کل سال رو با هم تمرین میکردند
480
00:41:21,245 --> 00:41:23,418
فر بهم گفت که واقعا بهش اعتماد داره
481
00:41:26,684 --> 00:41:29,164
تو فقط یک کیر خوری، مشکل اینجاست
482
00:41:29,287 --> 00:41:32,131
تو حرف در میاری، من میشناسمت
483
00:41:36,027 --> 00:41:38,803
ببین دیگو داره وسایل من رو میگرده
484
00:41:38,896 --> 00:41:40,671
این کیف توست؟
485
00:41:42,600 --> 00:41:44,739
تی شرت چی آوردی؟
486
00:41:47,705 --> 00:41:49,241
میتونم یکی غرض بگیرم؟
487
00:41:51,976 --> 00:41:54,149
اما بعدا بهم پسش بده
488
00:41:54,779 --> 00:41:57,316
اون روز یکی از سویشرت های من رو پوشیده بودی
489
00:41:57,448 --> 00:41:59,168
که من خیلی وقت بود دنبالش میگشتم
490
00:41:59,216 --> 00:42:00,820
آره، هرچقدر میخوای بخند، حقیقت داره
491
00:42:00,985 --> 00:42:02,931
من خیلی لباسات رو دوست دارم
492
00:42:05,089 --> 00:42:07,535
خب، انقدر وسایل من رو نگرد، بهت نشون میدم
493
00:42:07,591 --> 00:42:10,731
باشه، باشه-
همه چیز رو نگرد-
494
00:42:10,928 --> 00:42:12,908
باشه-
من خوشم نمیاد-
495
00:42:13,230 --> 00:42:14,538
بفرما
496
00:42:14,665 --> 00:42:15,665
مرسی
497
00:42:29,814 --> 00:42:32,317
واقعا برام سخته که ناراحت نشم
498
00:42:32,750 --> 00:42:35,230
هیچ کسی از اون سریع تر نیست
499
00:42:35,519 --> 00:42:37,055
اون خیلی موثره
500
00:42:37,455 --> 00:42:41,767
لازم نیست هیچ حرکت شاخی انجام بده
501
00:42:42,493 --> 00:42:45,702
طرف رو راسته، ساده است
502
00:42:45,830 --> 00:42:46,934
به همین خاطر اون بهترینه
503
00:42:47,098 --> 00:42:50,636
آره، اما قبلا تو میگفتی که مارادونا بهترینه
504
00:42:50,768 --> 00:42:53,248
و حالا چون چند تا مصاحبه خوندی
505
00:42:53,371 --> 00:42:56,011
آره، چند تا مصاحبه خوندم
506
00:42:56,140 --> 00:42:57,642
اما اون رو تماشا هم کردم
507
00:42:57,666 --> 00:42:57,751
بی سی موویز
BcMoviez
508
00:42:57,775 --> 00:43:03,054
اما اون مثل بقیه برای دوربین نمایش اجرا نمیکنه
509
00:43:03,147 --> 00:43:07,459
اون ساده و سریعه
510
00:43:07,551 --> 00:43:09,531
و این یک مسئله ی نسلی هم هست
511
00:43:10,221 --> 00:43:11,825
زمونه عوض شده
512
00:43:12,223 --> 00:43:17,536
و با اون احمق هایی که میگن اون خارج گل میزنه موافق نیستم
513
00:43:17,661 --> 00:43:19,436
و اینجا افتضاحه-
آره، خب-
514
00:43:19,530 --> 00:43:21,703
کسایی که همچین چیزی میگن احمق هستند
515
00:43:22,133 --> 00:43:23,237
اینطور فکر نمیکنی
516
00:43:23,300 --> 00:43:26,577
بچه ها با شیرینی اینجان-
عالیه-
517
00:43:27,505 --> 00:43:29,485
شما چطورید؟-
خوبیم-
518
00:43:30,908 --> 00:43:32,353
چه خبر بچه ها؟
519
00:43:34,311 --> 00:43:36,757
باورت نمیشه همین بقل چه اتفاقی افتاد
520
00:43:36,814 --> 00:43:37,814
خیلی بد بود-
واقعا؟-
521
00:43:37,882 --> 00:43:38,882
آره، آره
522
00:43:39,049 --> 00:43:40,995
چه اتفاقی افتاد؟-
تصادف-
523
00:43:43,220 --> 00:43:45,757
فر، فردا کجا میریم؟
524
00:43:45,890 --> 00:43:47,369
نمیدونم، هرجایی که شما ها بخواید
525
00:43:47,491 --> 00:43:51,303
میتونیم بریم اون کلوب شبانه ای که وسطش استخر داشت
526
00:43:51,429 --> 00:43:53,636
اونی که مرده با کل لباساش پرت شد توش
527
00:43:54,532 --> 00:43:56,307
در غیر این صورت میتونیم بریم پایتخت
528
00:43:56,400 --> 00:43:58,277
و شب برگردیم
529
00:43:58,502 --> 00:44:00,382
دیوانه ای؟ میخوای بریم پایتخت؟
530
00:44:00,538 --> 00:44:01,676
بریم یک جای نزدیک تر
531
00:44:01,772 --> 00:44:03,581
وگرنه فر و لئو نمیتونند رانندگی کنند
532
00:44:03,674 --> 00:44:05,312
نمیتونند نوشیدنی ای بخورند
533
00:44:06,877 --> 00:44:08,822
میخوای مثل اون دفعه مست برگردیم؟
534
00:44:08,846 --> 00:44:10,826
اون دفعه ای که تقریبا خودمون رو به کشتن دادیم
535
00:44:11,081 --> 00:44:13,584
من خطرناک نیستم
536
00:44:14,218 --> 00:44:15,595
من دیگه مشروب نمیخورم
537
00:44:18,956 --> 00:44:20,162
آره، جون عمت
538
00:44:28,032 --> 00:44:30,376
این گوشته مثل کره میمونه
539
00:44:31,469 --> 00:44:32,277
اینطور نیست؟
540
00:44:32,403 --> 00:44:33,880
اون روز من و دیگو از سوپرمارکت گوشت خریدیم
541
00:44:33,904 --> 00:44:35,611
اصلا اینجوری نبود
542
00:44:35,873 --> 00:44:37,079
این خیلی فرق داره
543
00:44:37,208 --> 00:44:38,346
آره
544
00:44:39,276 --> 00:44:41,916
و تو سه تا سوسیس کامل خوردی، کیر خور، باید پر شده باشی دیگه
545
00:44:42,112 --> 00:44:44,615
اون کون مقدار زیادی گوشت خارج میکنه
546
00:44:45,249 --> 00:44:47,855
داد به من احمق
547
00:44:48,986 --> 00:44:51,262
تو عجیب ترین گیاه خواری هستی که من میشناسم
548
00:44:51,622 --> 00:44:54,262
تو هیچ وقت گوشت نمیخوری و همیشه افاده ای هستی
549
00:44:54,391 --> 00:44:55,836
اما باربکیو میخوری
550
00:44:55,926 --> 00:44:58,372
اما من هیچ وقت نمیگم گوشت نمیخورم
551
00:44:58,496 --> 00:45:01,272
راه نمی افتم به مردم بگم من گیاه خوارم
552
00:45:01,432 --> 00:45:03,639
اما حقیقت داره، من خیلی کم گوشت میخورم
553
00:45:03,767 --> 00:45:05,542
فقط وقتی باربکیو هست
554
00:45:05,603 --> 00:45:09,107
اون روز ردو و اکس رفتند رستوران
555
00:45:09,273 --> 00:45:10,718
و ما گوشت سفارش دادیم
556
00:45:10,808 --> 00:45:14,119
اما تو خیلی من رو اذیت کردی سر این موضوع
557
00:45:14,311 --> 00:45:18,088
من هر وقت بخوام میتونم گوشت بخورم
558
00:45:20,017 --> 00:45:22,964
خب، دوست دخترت گوشت میخوره؟
559
00:45:23,020 --> 00:45:24,328
معلومه که میخوره
560
00:45:24,421 --> 00:45:25,923
کامل میخورتش
561
00:45:26,023 --> 00:45:29,197
تو چی؟، تو هم باید یک دوست دختر پیدا کنی
562
00:45:29,960 --> 00:45:32,600
از آخرین باری که سکس داشتی چقدر میگذره؟
563
00:45:32,796 --> 00:45:34,400
چهار ماهی میشه
564
00:45:34,832 --> 00:45:38,609
نمیتونی یک دختر رو بگیری که جونت رو نجات بده
565
00:45:38,869 --> 00:45:41,008
لازم نیست انقدر دیوس باشی
566
00:45:59,790 --> 00:46:02,134
امروز 6 دسامبره، تولد مامانمه
567
00:46:02,393 --> 00:46:03,838
باید بهش زنگ بزنم
568
00:47:10,761 --> 00:47:13,071
لوچو همیشه لئو رو مسخره میکنه
569
00:47:13,697 --> 00:47:16,303
فکر میکنی لئو واقعا گی باشه؟
570
00:47:17,468 --> 00:47:19,004
نمیدونم
571
00:47:19,637 --> 00:47:20,741
شاید
572
00:47:21,438 --> 00:47:25,250
اون عجیبه، همیشه عجیب بوده
573
00:47:25,876 --> 00:47:30,416
اون دوتا دوست دختری که داشته تنها دختر هایی بودند که اون کرده
574
00:47:30,814 --> 00:47:36,321
و اینکه بعضی مواقع اون همینجوری به آدم نگاه میکنه، عجیبه
575
00:47:36,887 --> 00:47:40,334
و تو نمیدونی که داره به تو نگاه میکنه یا به اون
576
00:47:40,457 --> 00:47:42,960
یا اینکه ازت خوشش میاد، نمیدونم، من همین رو میدونم
577
00:47:43,127 --> 00:47:44,765
آره، موافقم
578
00:47:47,398 --> 00:47:49,935
آره، این عجیبه که دوتا دوست دختری که داشت
579
00:47:50,067 --> 00:47:52,673
تنها دخترایی بودند که اون کرده
580
00:47:53,270 --> 00:47:55,307
الان با این دختره روکیوست
581
00:47:57,107 --> 00:47:58,711
اما روچو قبلا با مونو بیرون میرفت
582
00:47:58,842 --> 00:48:02,688
و مونو گفت اون هیچ وقت دلش نمیخواست سکس کنند
583
00:48:03,347 --> 00:48:05,054
برای همین نمیدونم
584
00:48:06,417 --> 00:48:08,727
من یک خاله ای دارم که لزبینه-
آها-
585
00:48:09,420 --> 00:48:12,367
میگه اگه واقعا دوجنسه باشی
586
00:48:13,123 --> 00:48:15,433
هیچ مشکلی در مورد اینکه جلوی خودت رو بگیری نداری
587
00:48:15,592 --> 00:48:17,970
چون هم از دختر ها و هم از پسر ها خوشت میاد
588
00:48:18,095 --> 00:48:20,302
مهم نیست اگه با یک مرد آشنا شی
589
00:48:20,364 --> 00:48:23,345
میتونی با اون باشی و بعد بری نیاز هات رو با یک دختر برطرف کنی
590
00:48:23,467 --> 00:48:26,311
اصلا مسئله ای نیست
591
00:48:26,503 --> 00:48:28,346
یعنی همینجوری اونجا ولش میکنی؟
592
00:48:29,106 --> 00:48:30,881
اون اولین نفری خواهد بود که ازدواج میکنه
593
00:48:30,974 --> 00:48:33,113
حالا گی باشه یا نه-
آره، شاید-
594
00:48:33,610 --> 00:48:36,750
و ما هم میریم اونجا و با هدایای جشن میگیریم
595
00:48:36,947 --> 00:48:38,790
تو عروسیش میرقصیم
596
00:48:40,484 --> 00:48:41,792
درسته
597
00:49:05,309 --> 00:49:07,585
میدونی من رومی رو دوست دارم
598
00:49:08,879 --> 00:49:11,883
اما نمیتونم به دختر هایی که من رو برای سکس صدا میکنند نه بگم
599
00:49:13,917 --> 00:49:16,921
اون روز رومی باید یک سری کارای اداری انجام میداد
600
00:49:17,054 --> 00:49:18,533
رفت خونه ی خودشون بخوابه
601
00:49:18,655 --> 00:49:22,831
چون به جایی که فردا صبحش باید میرفت نزدیک تر بود
602
00:49:25,329 --> 00:49:26,433
انگار که جادوگره
603
00:49:26,563 --> 00:49:31,205
نمیدونم این دختره پیش گویی چیزیه
604
00:49:31,368 --> 00:49:34,645
ناتالیا بهم پیام داد
605
00:49:34,772 --> 00:49:38,413
ناتالیا رو یادته؟ دختر لاغره
606
00:49:38,542 --> 00:49:40,419
باورت نمیشه الان چه شکلی شده
607
00:49:40,544 --> 00:49:43,582
خیلی گوشت بیشتری با سینه های خوبی داره
608
00:49:43,747 --> 00:49:47,217
تاکسی گرفتم و رفتم خونش
609
00:49:48,519 --> 00:49:50,863
و نه ساعت سکس کردیم
610
00:49:51,221 --> 00:49:53,565
معلومه، چیکار قرار بود بکنم
611
00:49:54,191 --> 00:49:56,068
طبیعیه
612
00:49:56,226 --> 00:49:59,400
بعد برگشتم خونه و دوش گرفتم
613
00:49:59,630 --> 00:50:01,667
و حس گوهی داشتم
614
00:50:01,899 --> 00:50:04,038
خیلی حس گناه میکردم
615
00:50:05,235 --> 00:50:06,839
خیلی بده
616
00:50:09,406 --> 00:50:12,853
مهم ترین چیز اینه که رومی مچت رو نگیره
617
00:50:12,943 --> 00:50:16,083
چون اون موقع باید خودت رو بکشی
618
00:50:40,437 --> 00:50:43,247
من فکر میکنم جرمن یکم گیه
619
00:50:44,975 --> 00:50:48,081
تو میفهمیدی دیگه، میگن همدیگه رو خوب میشناسند هم نوع ها
620
00:50:48,645 --> 00:50:51,592
بس کن
621
00:50:51,782 --> 00:50:53,560
کل روز بهم میگی کیر خور
622
00:50:53,584 --> 00:50:55,188
کیر خور، کیر خور
623
00:50:55,285 --> 00:50:57,390
تو نمیفهمی، اما اذیت میکنه
624
00:50:57,688 --> 00:50:59,326
خسته شدم
625
00:51:00,090 --> 00:51:01,967
جدا از این، من دوست دختر دارم
626
00:51:03,260 --> 00:51:05,433
تو نمیفهمی من فقط شوخی میکنم
627
00:51:07,364 --> 00:51:09,640
وایسا، من اول اینجا بودم
628
00:51:25,115 --> 00:51:27,152
دیگو من از شامپوت استفاده میکنم، خوبه
629
00:51:27,284 --> 00:51:28,422
باشه
630
00:51:53,977 --> 00:51:55,957
فر، میخوام اینجا دوش بگیرم
631
00:51:56,046 --> 00:51:59,050
چون لوچو دوش پایینی رو گرفته، یک ساعت هم هست نمیاد بیرون
632
00:52:00,183 --> 00:52:01,389
باشه
633
00:52:04,688 --> 00:52:06,031
چی میخونی؟
634
00:52:07,224 --> 00:52:08,567
"...گرسنگی"
635
00:52:11,328 --> 00:52:13,035
نروژیه
636
00:52:14,398 --> 00:52:16,776
من میرم تو، بیشتر میخوای طولش بدی؟
637
00:52:17,768 --> 00:52:20,408
نه، بیا اگه میخوای
638
00:52:38,422 --> 00:52:41,266
حروم زاده
639
00:52:43,593 --> 00:52:46,130
کونت رو پاره میکنم
640
00:53:50,861 --> 00:53:52,636
بی خیال
641
00:54:33,570 --> 00:54:38,076
دهم یازدهم بودیم و حسابی چت
642
00:54:38,375 --> 00:54:40,651
یکی از اولین بار هایی بود که با هم چت کردیم
643
00:54:41,044 --> 00:54:42,352
ما تو
644
00:54:43,980 --> 00:54:45,823
خونه ی مادر بزرگ فاتسو بودیم
645
00:54:46,716 --> 00:54:50,163
تو حیاط، بعد من رفتم تو اتاق مادربزرگش
646
00:54:50,420 --> 00:54:52,400
تازه مرده بود
647
00:54:53,757 --> 00:54:56,966
و لئو رو اونجا دیدم
648
00:54:58,261 --> 00:55:01,265
با فر داشتند لب میگرفتند
649
00:55:02,365 --> 00:55:04,709
ما بچه بودیم و چت کرده بودیم
650
00:55:04,835 --> 00:55:06,980
جدا از اون، باید یکم تجربه میکردیم دیگه
651
00:55:07,003 --> 00:55:11,952
نه، اما فکر نکنم لب میگرفتیما
652
00:55:12,008 --> 00:55:15,217
نه، کاملا یادمه، داشتیم لب میگرفتیم
653
00:55:15,846 --> 00:55:17,951
اون فاز دوجنسگرایی من بود
654
00:55:18,849 --> 00:55:20,726
حالا من کاملا گی هستم
655
00:55:22,119 --> 00:55:24,292
نه، وایسا، من واقعا یادم نمیاد
656
00:55:24,421 --> 00:55:28,426
فکر کنم انقدر چت بودیم که خیال کردیم این رو
657
00:55:28,525 --> 00:55:30,562
اما همینه
658
00:55:31,428 --> 00:55:34,534
خب، هر کسی باید بتونه هرکاری که میخواد انجام بده
659
00:55:34,698 --> 00:55:36,209
همون طوری که خوان میگه، هرچی مرد های گی بیشتر باشند
660
00:55:36,233 --> 00:55:38,270
دختر های بیشتری برای ما میمونه
661
00:55:38,802 --> 00:55:41,783
یک روز من و فاتسو تو سرانتو بودیم
662
00:55:41,938 --> 00:55:43,940
و اون کاملا وحشت کرده بود
663
00:55:44,241 --> 00:55:47,120
اینجا پر از آدم های گی و کیر خوره
664
00:55:47,244 --> 00:55:51,386
بعد خوان گفت، آروم باش فاتسو
665
00:55:51,548 --> 00:55:53,186
هرچی گی ها بیشتر باشند
666
00:55:53,250 --> 00:55:55,696
دخترای بیشتری برای انتخاب ما میمونه
667
00:55:55,785 --> 00:55:57,321
اینجوریه
668
00:55:57,621 --> 00:55:59,726
آخرین باری که
669
00:55:59,890 --> 00:56:03,838
درک نمیکنم آدم هایی رو که میگن اگه بری به یک بار گی ها
670
00:56:03,927 --> 00:56:06,271
کل اونا سعی میکنند مخت رو بزنند
671
00:56:06,396 --> 00:56:07,841
حقیقت نداره
672
00:56:08,398 --> 00:56:10,901
گی ها نازشون از دختر ها بیشتره
673
00:56:11,067 --> 00:56:12,740
قسم میخورم
674
00:56:12,802 --> 00:56:15,908
یکبار من و فلور رفتیم مهمونی
675
00:56:16,106 --> 00:56:18,780
پر از پرستارای گی، اون اونجا فعاله خب
676
00:56:20,177 --> 00:56:24,023
و با لباسی که پوشیده بودم، قیافم گی تر از همه بود
677
00:56:24,181 --> 00:56:25,901
جدی میگم، هیچ کس بهم محل نزاشت
678
00:56:26,082 --> 00:56:28,255
حتی بهت نگاه هم نمیکنند
679
00:56:44,434 --> 00:56:45,811
صبر کن
680
00:56:45,969 --> 00:56:49,416
باشه، اما الان کجایید؟
681
00:56:52,475 --> 00:56:54,318
آره، معلومه
682
00:56:55,478 --> 00:56:58,254
آها، ولی تو ایستگاه گاز بمونید
683
00:56:58,315 --> 00:56:59,851
نیم ساعت دیگه اونجام
684
00:56:59,950 --> 00:57:01,224
باشه؟
685
00:57:01,685 --> 00:57:04,063
آره، باشه، باشه
686
00:57:05,655 --> 00:57:06,793
مکسی
687
00:57:07,490 --> 00:57:10,994
با من بیا بریم دنببال فاتسو
688
00:57:11,127 --> 00:57:13,664
اون با خوانه، دخترا ولش کردند
689
00:57:13,897 --> 00:57:15,399
رفتند یک مهمونی دیگه
690
00:57:17,300 --> 00:57:18,677
مکسی
691
00:57:20,737 --> 00:57:21,943
چی؟، سکس کردند؟
692
00:57:22,072 --> 00:57:24,575
فاتسو گفت آره، تو دستشویی یکیشون رو کرده
693
00:57:25,175 --> 00:57:27,815
اما خوان نه، فقط تو حیاط از یکیشون لب گرفته
694
00:57:28,211 --> 00:57:30,157
بیا بریم، زود باش
695
00:57:30,580 --> 00:57:33,527
من خسته ام-
زود باش، انقدر لاشی نباش-
696
00:57:34,551 --> 00:57:36,394
اذیتم نکن
697
00:57:37,754 --> 00:57:41,099
زود باش-
باشه-
698
00:57:49,065 --> 00:57:50,065
بریم
699
01:02:10,326 --> 01:02:14,365
گوش کنید، شما ها برید و فوتبال بازی کنید
700
01:02:14,597 --> 01:02:18,204
و بذارید آندریا نظافت کنه لطفا
701
01:02:18,635 --> 01:02:21,980
باشه، اما فد حالش خوب نیست، خوابیده
702
01:02:24,007 --> 01:02:26,112
اما جلوی دست و پا نمیره
703
01:02:26,175 --> 01:02:28,451
در هر حال، میتونه اون اتاق رو اصلا تمیز نکنه
704
01:02:28,545 --> 01:02:30,525
آره، اشکالی نداره
705
01:02:30,947 --> 01:02:33,154
کدوم؟ پسر چشم آبیه؟
706
01:02:33,216 --> 01:02:35,196
جرمن، یکی از دوستام از تکواندو
707
01:02:35,318 --> 01:02:37,696
چند باری اومده خونمون، دیدیش دیگه؟
708
01:02:37,820 --> 01:02:42,291
آره، اما نمیدونستم با همه دوسته
709
01:02:42,458 --> 01:02:45,302
نه، دوست منه، اما من بهش گفتم که بیاد
710
01:02:45,395 --> 01:02:47,932
چون میخواست با چند تا از بچه ها بره جنوب
711
01:02:48,064 --> 01:02:49,839
که اونا دوست دختر پیدا کردند
712
01:02:50,133 --> 01:02:51,942
بعد بهش گفتند که میخوان تنها برن
713
01:02:52,035 --> 01:02:54,481
و اون جایی برای رفتن نداشت تو تعطیلات
714
01:02:54,871 --> 01:02:57,977
وقتی کارت تموم شد خبر بده
715
01:02:58,041 --> 01:03:01,079
من پولت رو برای هفته ی آخر و امروز گذاشتم
716
01:03:01,210 --> 01:03:02,210
باشه
717
01:03:14,490 --> 01:03:17,096
حالت خوبه آندریا؟-
آره، همه چیز خوبه-
718
01:04:54,791 --> 01:04:56,771
شماره ی من رو که داری؟-
آره-
719
01:04:57,093 --> 01:04:58,093
خب
720
01:04:58,661 --> 01:05:02,302
اگه خواستی میتونی یک تک زنگ بزنی بهم
721
01:05:02,432 --> 01:05:03,775
بعدا بهت زنگ میزنم
722
01:05:04,967 --> 01:05:06,810
من دوتا بچه دارم
723
01:05:08,204 --> 01:05:10,810
من طلاق گرفته ام، اما دوتا بچه دارم
724
01:05:10,973 --> 01:05:13,351
اگه اجازه بدید میتونم پدر خوبی باشم
725
01:05:15,678 --> 01:05:16,986
اسمشون چیه؟
726
01:05:17,113 --> 01:05:18,387
لوکاس و مانوئل
727
01:05:18,481 --> 01:05:21,519
شش ساله و چهار ساله-
اسم های قشنگی ان-
728
01:05:49,212 --> 01:05:50,589
بیرون
729
01:06:04,660 --> 01:06:05,798
بیرون
730
01:06:07,196 --> 01:06:08,800
لعنتی
731
01:06:18,841 --> 01:06:19,841
لعنتی
732
01:06:48,871 --> 01:06:51,681
خوان-
چیه؟-
733
01:06:51,774 --> 01:06:53,253
یکی دیگه رول کن
734
01:06:53,643 --> 01:06:55,782
اما فقط برای یک رول دیگه داریم
735
01:07:03,486 --> 01:07:05,090
...جر
736
01:07:05,922 --> 01:07:07,924
یک دوستی نداشتی که این اطراف زندگی میکرد؟
737
01:07:08,057 --> 01:07:09,661
که وید داشت
738
01:07:10,560 --> 01:07:11,595
چرا
739
01:07:11,994 --> 01:07:13,473
همین نزدیکی هاست
740
01:07:14,163 --> 01:07:16,370
بیت دقیقه فاصله هست
741
01:07:16,833 --> 01:07:19,177
بگو یکم بیاره ازش میخریم
742
01:07:20,102 --> 01:07:23,242
نه، برام میاره مشکلی نیست
743
01:07:23,339 --> 01:07:24,977
گلش رو میکاره
744
01:07:25,107 --> 01:07:26,609
خیلی باحاله
745
01:07:26,676 --> 01:07:28,849
و کاملا دیوانه است
746
01:07:33,850 --> 01:07:35,227
بچه ها
747
01:07:35,685 --> 01:07:37,562
فردا بیاید زود بریم گوشت بخریم
748
01:07:38,487 --> 01:07:41,007
چون اون دفعه دیر رفتیم، گوشت تموم شده بود
749
01:07:41,824 --> 01:07:45,101
فر، تو میخوای بری؟
750
01:07:46,095 --> 01:07:48,041
آره، باشه-
خب-
751
01:07:48,297 --> 01:07:50,743
لوچو خوابش برده
752
01:07:51,968 --> 01:07:57,145
بیاید چند تا عکس ازش بگیریم و برای گروه بفرستیم
753
01:08:13,856 --> 01:08:15,460
چه گروهی؟
754
01:08:18,394 --> 01:08:19,395
گروه پرستارا؟
755
01:08:19,528 --> 01:08:23,374
آره، ما همیشه از لوچو عکس میگیریم
756
01:08:33,542 --> 01:08:35,681
...فر
757
01:08:36,512 --> 01:08:37,957
جدی میگم
758
01:08:39,048 --> 01:08:41,528
فردا صبح زود بیدارت میکنم
759
01:08:44,387 --> 01:08:46,060
زیاد دیر نخواب
760
01:08:47,556 --> 01:08:49,365
خب، هرکاری که میخوای بکن
761
01:08:50,059 --> 01:08:52,164
اما فردا صبح زود بیدارت میکنم
762
01:08:52,528 --> 01:08:54,667
باشه، اگه بیدار نشدم میتونی بپری روم
763
01:08:54,830 --> 01:08:56,002
باشه، فعلا
764
01:08:56,499 --> 01:08:57,499
فعلا
765
01:09:16,919 --> 01:09:18,796
اونا همیشه با لوچو شوخی اینجوری میکنند؟
766
01:09:19,288 --> 01:09:20,288
آره
767
01:09:21,557 --> 01:09:23,696
اما اون از همه بد تره
768
01:09:23,859 --> 01:09:27,739
یک تابستون، خوان ازش وقتی داشت
769
01:09:28,130 --> 01:09:30,474
تو کیف فاتسو میرید عکس گرفت
770
01:09:30,700 --> 01:09:32,509
اصلا براش مهم نبود
771
01:09:32,868 --> 01:09:37,874
فد، تلفنش رو برداش و شروع کرد به عکس گرفتن
772
01:09:38,074 --> 01:09:44,923
و یک سال بعد، فد، عکس ها رو پیدا کرد
773
01:09:45,414 --> 01:09:47,951
و میخواست اون رو بکشه
774
01:09:48,384 --> 01:09:51,365
ولی اونا همیشه از این شوخی ها میکنند
775
01:09:51,454 --> 01:09:54,401
بعضی وقت ها دیگه زیاده روی میکنند
776
01:09:57,994 --> 01:10:00,474
تو هم امروز تو ماشین لباس شویی لباس ریختی؟
777
01:10:00,830 --> 01:10:01,830
آره
778
01:10:07,103 --> 01:10:09,640
زیر پوش تمیز ندارم دیگه
779
01:10:12,508 --> 01:10:13,987
مهم نیست
780
01:10:14,276 --> 01:10:15,482
من همینجوری میرم فوقش تو تخت خواب
781
01:10:33,462 --> 01:10:35,806
دیدم داری دیمین میخونی
782
01:10:38,934 --> 01:10:40,106
تو خیلی کتاب میخونی
783
01:10:40,269 --> 01:10:42,215
منم خودم زیاد کتاب میخونم
784
01:10:43,139 --> 01:10:44,777
اما فکر کنم تو از من بیشتر بخونی
785
01:10:45,374 --> 01:10:47,411
نه، فقط وقتی تو تعطیلاتم
786
01:10:49,478 --> 01:10:51,617
در طول سال
787
01:10:51,947 --> 01:10:55,121
وقت برای خوندن ندارم
788
01:10:55,484 --> 01:10:56,690
خیلی سخته
789
01:10:56,819 --> 01:10:58,696
میدونی شروع به چه کاری کردم؟
790
01:10:58,854 --> 01:11:01,835
خیلی خوبه، بدون کوله پشتی میرم بیرون
791
01:11:01,957 --> 01:11:03,630
با یک کتاب
792
01:11:03,959 --> 01:11:07,338
چون کوله ندارم، تو دستم میبرمشون
793
01:11:07,630 --> 01:11:10,406
وقتی تو مترو یا اتوبوس یا کاری انجام میدم
794
01:11:10,499 --> 01:11:13,503
میخونمشون و اینجوری سریع تمومشون میکنم
795
01:11:13,669 --> 01:11:14,977
پس به هر حال
796
01:11:16,705 --> 01:11:18,150
در مورد دیمین چی؟
797
01:11:18,240 --> 01:11:20,015
قبلا خوندیش؟
798
01:11:20,076 --> 01:11:21,521
آره
799
01:11:22,678 --> 01:11:27,650
اما نگاهش کردم و پیداش کردم
800
01:11:27,817 --> 01:11:30,457
که اون داستان مال هسیه
801
01:11:30,753 --> 01:11:32,232
این داستان مال اونه
802
01:11:34,490 --> 01:11:36,800
درواقع، میدونی چیکار کرده؟
803
01:11:37,159 --> 01:11:41,130
اون کتاب رو با اسم شخصیت اصلی منتشر کرد، سینکلیر
804
01:11:41,263 --> 01:11:44,801
و بعد گفت که در مورد اونه
805
01:11:45,167 --> 01:11:47,511
بعد اونا شروع به انتشارش با عنوان هسی کردند
806
01:11:48,003 --> 01:11:51,382
من قبلا خوندم استپان ولف و
807
01:11:52,675 --> 01:11:54,052
...و
808
01:11:56,612 --> 01:11:58,285
اون یکی در مورد بودا بود
809
01:12:00,015 --> 01:12:01,015
سیدهارتا
810
01:12:01,083 --> 01:12:03,085
آره، سیدهارتا
811
01:12:04,520 --> 01:12:09,469
وقتی 14 سالم بود خوندم
812
01:12:09,592 --> 01:12:11,230
خیلی وقت پیشه
813
01:12:11,760 --> 01:12:13,398
واسه همین دلم خواست دوباره بخونمش
814
01:12:37,153 --> 01:12:38,530
...وقتی من
815
01:12:39,889 --> 01:12:41,425
وقتی میخونمش
816
01:12:42,458 --> 01:12:46,304
فکر کردم عاشق دیمینه
817
01:12:52,468 --> 01:12:54,607
آره، یکم این حس رو میده
818
01:13:27,336 --> 01:13:29,338
من کاملا عاشقشم
819
01:13:29,471 --> 01:13:31,075
میخوام باهاش ازدواج کنم
820
01:13:31,207 --> 01:13:33,847
حسادتش برام مهم نیست
821
01:13:33,976 --> 01:13:35,819
میتونم ردیفش کنم
822
01:13:35,945 --> 01:13:38,824
تا وقتی که بهش بهونه ای برای شک ندم
823
01:13:38,948 --> 01:13:41,952
و اینکه بخواد تصوراتی چیزی داشته باشه
824
01:13:42,117 --> 01:13:44,961
فکر کنم بتونه کنار بیاد
825
01:13:45,287 --> 01:13:48,325
آره، میدونم ازش خوشت میاد-
آره، عاشقشم
826
01:13:48,891 --> 01:13:52,361
اما اون همش ازم میپرسه که زن دیگه ای هم هست؟
827
01:13:52,494 --> 01:13:55,338
اگه دخترای دیگه ای قراره بیان
828
01:13:55,631 --> 01:13:58,168
گفت که ممکنه یک دفعه بیاد اینجا
829
01:13:58,334 --> 01:13:59,611
نمیدونی کی-
نمیدونم-
830
01:13:59,635 --> 01:14:00,812
اون میتونه بیاد
مشکل چیه؟
831
01:14:00,836 --> 01:14:02,440
نمیدونم
832
01:14:03,172 --> 01:14:04,378
اما به هر حال
833
01:14:04,873 --> 01:14:06,250
اون احمق نیست
834
01:14:06,475 --> 01:14:08,186
اون میدونه که اینجا قراره دختر بیاد
835
01:14:08,210 --> 01:14:09,518
دوستای تو
836
01:14:10,379 --> 01:14:11,379
آره
837
01:14:12,348 --> 01:14:15,522
اما فکر کنم اگه دلیلی برای شکاکی بهش ندم
838
01:14:16,552 --> 01:14:18,998
آروم میشه، نمیدونم
839
01:14:20,856 --> 01:14:22,631
اما کاملا درکش میکنم
840
01:14:23,092 --> 01:14:23,763
چرا؟
841
01:14:23,993 --> 01:14:26,269
چون دوست پسر قبلیش با دوستش بهش خیانت کرد
842
01:14:26,395 --> 01:14:28,170
نه بابا
843
01:14:28,430 --> 01:14:30,103
چه عوضی ای-
عجیب نیست-
844
01:14:30,232 --> 01:14:31,734
حالا میترسه-
معلومه-
845
01:14:31,867 --> 01:14:33,912
پارانوید شده و فکر میکنه کسی که باهاشه بهش خیانت میکنه
846
01:14:33,936 --> 01:14:36,644
برای همین همش ازم میپرسه و بهم زنگ میزنه
847
01:14:38,374 --> 01:14:41,514
اما اون طرف عوضی بوده-
آره، عوضی بوده-
848
01:14:41,610 --> 01:14:42,987
دوست اون هم همینطور
849
01:14:43,112 --> 01:14:44,318
اونم همینطور
850
01:14:45,681 --> 01:14:46,682
چه جنده ای
851
01:14:46,749 --> 01:14:48,751
فکر کنم بهتر باشه تو قاطی نشی-
آره-
852
01:14:48,917 --> 01:14:50,021
باشه
853
01:14:50,185 --> 01:14:53,394
فقط میخوام دوست دختر داشته باشم که باد نکنه
854
01:14:53,689 --> 01:14:55,032
خوب بود
855
01:14:55,190 --> 01:14:56,567
خوبه
856
01:14:56,692 --> 01:14:57,692
چی؟
857
01:15:03,032 --> 01:15:04,136
باد کردن
858
01:15:04,233 --> 01:15:07,077
تو افتضاحی، دلت میخواد بریزی توش
859
01:15:09,138 --> 01:15:11,675
جدی میگم، بس کن
860
01:15:11,807 --> 01:15:14,151
یک روز یکی میره خونت
861
01:15:14,276 --> 01:15:16,552
دیر وقت، زنگ میزنه
862
01:15:16,645 --> 01:15:19,353
و میگه، خوان، این بچه ی توست
863
01:15:19,481 --> 01:15:22,690
بچه، این باباته، باید ازش مراقبت کنی
864
01:15:22,885 --> 01:15:24,831
اون وقت میخوای خودت رو بکشی
865
01:15:25,120 --> 01:15:26,960
بزن به تخته بابا، چی میگی؟
866
01:15:26,989 --> 01:15:29,196
باشه، اما باید مراقب خودت باشی
867
01:15:31,593 --> 01:15:32,799
اون ردیفه
868
01:15:33,228 --> 01:15:34,901
آره، کاندوم استفاده کن
869
01:15:52,748 --> 01:15:53,886
من میرم فر رو بیدار کنم
870
01:15:53,982 --> 01:15:55,825
باشه، قهوه میخواید؟
871
01:15:57,152 --> 01:15:58,825
آره، باشه، الان میام پایین
872
01:16:13,802 --> 01:16:15,110
فر
873
01:16:15,971 --> 01:16:17,006
سلام
874
01:16:20,676 --> 01:16:21,950
فر
875
01:16:23,846 --> 01:16:25,519
بیدار شو
876
01:16:27,983 --> 01:16:30,259
بریم یکم گوشت بخریم
877
01:16:32,154 --> 01:16:34,293
فر
878
01:16:34,490 --> 01:16:36,970
زود باش، بیدار شو
879
01:16:37,559 --> 01:16:39,869
زود باش کیر خور، بیدار شو
880
01:16:39,995 --> 01:16:42,305
زود باش، الان میپرم روت
881
01:16:42,398 --> 01:16:43,536
بجنب کیر خور
882
01:16:43,632 --> 01:16:46,135
زود باش فر
883
01:16:47,870 --> 01:16:49,076
خب دیگه
884
01:16:49,238 --> 01:16:50,842
من پایین منتظرتم
885
01:16:51,407 --> 01:16:52,909
بجنب کیری
886
01:18:20,996 --> 01:18:22,634
جر، میشنوی؟
887
01:18:23,165 --> 01:18:24,371
آره
888
01:18:25,100 --> 01:18:28,377
دیگو بیدارت کرد؟-
آره-
889
01:18:29,304 --> 01:18:32,478
خب، من باهاش میرم خرید
890
01:18:32,574 --> 01:18:34,247
و بعدا میبینمت باشه؟
891
01:18:34,409 --> 01:18:35,581
باشه
892
01:19:18,687 --> 01:19:19,687
سلام
893
01:19:21,456 --> 01:19:22,456
سلام
894
01:19:22,524 --> 01:19:24,367
چطوری؟
895
01:19:29,531 --> 01:19:30,908
سفر چطور بود؟
896
01:19:51,253 --> 01:19:53,859
سلام، اینجا چیکار میکنی عزیزم؟
897
01:20:01,396 --> 01:20:04,240
خوشگل شدی، تنها اومدی؟
898
01:20:04,399 --> 01:20:06,777
نه، با کارلا اومدم
899
01:20:07,069 --> 01:20:08,571
با کارلا؟
900
01:20:09,271 --> 01:20:10,909
تو که عصبانی نیستی؟
901
01:20:11,173 --> 01:20:16,179
نمیدونم عزیزم، خیلی خوابم میاد، فقط بذار بخوابم
902
01:20:16,278 --> 01:20:18,224
تو خیلی خوشگلی
903
01:20:26,121 --> 01:20:28,101
خوشحالی که اومدم؟
904
01:20:28,457 --> 01:20:31,563
من خیلی خوابم میاد، انقدر نپرس
905
01:20:42,371 --> 01:20:43,714
بده من
906
01:20:50,112 --> 01:20:51,955
زیر پل
907
01:20:52,114 --> 01:20:53,114
عالیه
908
01:20:53,248 --> 01:20:57,526
میتونم بهت بگم به چی فکر میکنم
909
01:21:43,098 --> 01:21:44,372
فر
910
01:21:45,534 --> 01:21:47,207
جرمن چشه؟
911
01:21:47,936 --> 01:21:49,745
منظورت چیه چشه؟
912
01:21:50,372 --> 01:21:52,682
نمیدونم، تو بگو
913
01:22:03,118 --> 01:22:07,260
به نظرم شما ها تیم دو نفره ی کاراته ی خوبی هستید
914
01:22:29,144 --> 01:22:32,148
ما شبیه کسایی هستیم که کشته مرده ی بچه داشتن هستند
915
01:22:32,247 --> 01:22:35,785
اما به خاطر اینه که شما ها کل عمرتون میتونید بچه دار شید و ما نمیتونیم
916
01:22:35,984 --> 01:22:38,863
برای مثال پسر عمو و خواهر من همیشه دارند حساب میکنند
917
01:22:39,221 --> 01:22:41,531
یک سال طول میکشه تا یکی رو ببینی
918
01:22:41,656 --> 01:22:44,432
دو سال تا درست با هم کنار بیاید
919
01:22:44,659 --> 01:22:46,366
و سه سال برای اینکه با هم زندگی کنید
920
01:22:46,495 --> 01:22:49,271
اما اگه کارا درست نشه، برمیگردی سر خونه ی اول
921
01:22:49,364 --> 01:22:51,674
یعنی سه سال از عمرت رو تلف کردی
922
01:22:52,000 --> 01:22:53,138
نمیدونم
923
01:22:53,335 --> 01:22:56,145
واقعیت اینه که شما ها میتونید بچه دار شید
924
01:22:56,271 --> 01:22:58,979
با اولین زنی که میبینید توی هر سنی
925
01:22:59,407 --> 01:23:02,616
میتونید تو سن 50 سالگی بچه دار شید اگه زنتون جوون باشه
926
01:23:02,778 --> 01:23:04,951
توماس در مورد بچه ها صحبت میکنه
927
01:23:07,115 --> 01:23:09,994
نه، من در این مورد بیشتر ازش میپرسم
928
01:23:10,118 --> 01:23:13,258
من میگم حالا که جوونیم باید بیاریم
929
01:23:13,522 --> 01:23:16,366
اما اون میخواد بره مدرسه و این حرفا
930
01:23:16,525 --> 01:23:17,663
درسته
931
01:23:18,093 --> 01:23:20,073
اگه به من بود، همین الان بچه دار میشدم
932
01:23:24,099 --> 01:23:25,407
حالا
933
01:23:56,331 --> 01:24:00,507
پارسال من و دوست پسرم گردش رفتیم جنوب
934
01:24:00,735 --> 01:24:02,442
به رینکون، رینکون، آزول، میدونی کجاست؟
935
01:24:02,571 --> 01:24:05,017
آره-
عالیه-
936
01:24:05,273 --> 01:24:09,415
چون اونجا پناهگاه هایی هست که میتونی بری
937
01:24:09,578 --> 01:24:11,751
هر چند روزی که بخوای
938
01:24:12,180 --> 01:24:15,650
آبش قلیاییه، اونجا عالیه
939
01:24:16,251 --> 01:24:18,424
میدونی کجا واقعا باید بری؟
940
01:24:18,653 --> 01:24:21,293
شمال، کل منطقه ی شمالی
941
01:24:21,489 --> 01:24:24,026
پورامامارکا، هوما هواکا
942
01:24:24,159 --> 01:24:26,298
من چند تا آشنا تو چند تا از هتل های اونجا دارم
943
01:24:26,428 --> 01:24:28,305
اگه بخوای بهت شماره ی آشنام تو هوما هواکا رو میدم
944
01:24:28,496 --> 01:24:30,416
و برات تمام اطلاعات رو میفرستم-
باشه-
945
01:24:32,000 --> 01:24:35,675
چیزی که واقعا میخوام ببینم، با اینکه گرونه
946
01:24:35,804 --> 01:24:37,977
شیلیه، خیلی دلم میخواد برم
947
01:24:38,106 --> 01:24:40,382
دلم میخواد برم پوچن، ویلاریسا
948
01:24:40,609 --> 01:24:42,316
و بعد برم پایین، والدیویا
949
01:24:42,677 --> 01:24:45,715
وقتی بچه بودم با پدر و مادرم اونجا رفتم
950
01:24:45,947 --> 01:24:47,722
اما هیچی یادم نمیاد
951
01:24:47,849 --> 01:24:49,988
یک بازار ماهی یادمه
952
01:24:50,118 --> 01:24:52,158
و شیر های دریایی که زیر آفتاب خوابیده بودند
953
01:24:52,287 --> 01:24:54,494
مردم بهشون غذا میدادند
954
01:24:57,292 --> 01:25:00,171
میخوای شماره ی واتساپم رو بهت بدم الان؟
955
01:25:00,295 --> 01:25:01,638
تا فراموش نکنیم؟
956
01:25:01,730 --> 01:25:03,607
باشه-
خب؟-
957
01:25:30,392 --> 01:25:31,769
سلام
958
01:25:33,895 --> 01:25:35,431
چیکار میکنید؟
959
01:25:37,165 --> 01:25:39,304
نه، بیا اینجا، خیلی حال میده
960
01:25:40,502 --> 01:25:43,506
باشه، برو دنبال لولی و همتون بیاید
961
01:25:43,605 --> 01:25:45,050
خونه عالیه
962
01:25:45,173 --> 01:25:48,120
فر گفت ما همه میتونیم تو اتاق مامانش بمونیم
963
01:25:50,445 --> 01:25:54,393
آره، ما با فدیم، دیگو، ماکسی
964
01:25:56,351 --> 01:25:57,351
آره
965
01:25:58,219 --> 01:26:01,257
کسایی هستند که تو پارک سنتاناریو دیدیشون، یادته؟
966
01:26:04,192 --> 01:26:07,196
اصلا اذیت نمیکنند، من با کارلا اومدم اینجا
967
01:26:07,963 --> 01:26:09,601
و خیلی داره خوش میگذره بهمون
968
01:26:09,698 --> 01:26:11,200
خیلی
969
01:26:12,133 --> 01:26:14,613
زود باشید، خیلی خوش میگذره
970
01:26:16,905 --> 01:26:19,749
واقعا، خونه بزرگه و ما رو ول میکنند
971
01:26:19,874 --> 01:26:21,820
دو یا سه تا اتاق خواب
972
01:26:23,611 --> 01:26:24,954
بس کن
973
01:26:27,115 --> 01:26:28,253
باشه
974
01:26:30,652 --> 01:26:31,790
باشه
975
01:26:33,288 --> 01:26:33,959
خفه شو
976
01:26:34,089 --> 01:26:36,069
باشه، فعلا
977
01:26:37,459 --> 01:26:38,733
خب، خب؟
978
01:26:38,793 --> 01:26:40,500
اونا نمیان
979
01:26:41,096 --> 01:26:43,633
میشناسمشون، نمیان
980
01:26:44,499 --> 01:26:47,105
برای چی همش پچ پچ میکردی فاتسو؟
981
01:26:47,235 --> 01:26:49,112
من همین الان گفتم یک زمین تنیس و استخر داریم
982
01:26:49,170 --> 01:26:50,649
شنیدند فاتسو
983
01:26:56,845 --> 01:26:58,119
توماس
984
01:26:58,279 --> 01:27:00,384
من مسواک رو برمیدارم، خب؟
985
01:27:02,617 --> 01:27:04,221
خوب بخواب
986
01:28:07,916 --> 01:28:09,293
میخوای بخوابی؟
987
01:28:10,151 --> 01:28:11,494
آها، باشه
988
01:28:27,001 --> 01:28:28,708
هنوز تو رابطه ای؟
989
01:28:32,707 --> 01:28:33,708
آره
990
01:28:35,343 --> 01:28:37,380
تو هم هستی، درسته؟-
آره-
991
01:28:39,013 --> 01:28:40,933
درواقع داریم به این مسئله فکر میکنیم که با هم زندگی کنیم
992
01:28:41,049 --> 01:28:42,357
واقعا؟
993
01:28:43,451 --> 01:28:44,987
آره، هستیم
994
01:28:47,455 --> 01:28:49,731
اما تازه داریم در موردش صحبت میکنیم
995
01:28:52,393 --> 01:28:53,838
اما قدم بزرگیه
996
01:28:54,596 --> 01:28:55,596
آره
997
01:28:58,433 --> 01:29:00,606
یکجورایی شبیه ازدواج کردنه
998
01:29:01,569 --> 01:29:03,879
نمیدونم-
اما خیلی خوبه-
999
01:29:05,206 --> 01:29:07,413
نمیدونم که خوبه که اینجوری بهش فکر کنم
1000
01:29:08,543 --> 01:29:09,988
اما آره، نمیدونم
1001
01:29:20,288 --> 01:29:21,926
خب، تو وفاداری؟
1002
01:29:27,629 --> 01:29:29,973
تا جایی که بشه
1003
01:29:54,956 --> 01:29:56,401
میخوام بیدارش کنم
1004
01:29:56,491 --> 01:29:58,437
نه، نه، اینکار رو نکن
1005
01:29:58,526 --> 01:30:01,530
زود باش-
نه، بیدار نمیشه-
1006
01:30:01,663 --> 01:30:04,473
آره-
باشه، هرکاری میخوای بکن-
1007
01:30:06,100 --> 01:30:09,274
اونا همیشه تخت آدم رو میگیرند
1008
01:30:15,443 --> 01:30:16,786
چیکار کنیم؟
1009
01:30:18,179 --> 01:30:20,887
میتونیم تو تخت تو بخوابیم
1010
01:30:21,216 --> 01:30:23,059
باشه
1011
01:30:42,136 --> 01:30:44,616
تو اون سمت دیوار بخواب، باشه؟
1012
01:31:07,662 --> 01:31:09,664
چراغ ها رو خاموش کنم؟
1013
01:31:09,831 --> 01:31:11,139
آره
1014
01:31:39,127 --> 01:31:40,435
فر
1015
01:31:42,096 --> 01:31:45,600
داداش؟-
چیه؟-
1016
01:31:45,867 --> 01:31:48,177
با من بیا یکم شیرینی بگیریم
1017
01:31:48,303 --> 01:31:51,477
لوچو ماشین من رو برده تا دوست گوادا رو ببره پایتخت
1018
01:31:52,040 --> 01:31:53,519
پیاده برو خب
1019
01:31:53,641 --> 01:31:55,643
بیا دیگه، با ماشینت من رو ببر
1020
01:31:55,910 --> 01:31:57,753
پیاده برو، خیلی نزدیکه
1021
01:31:57,812 --> 01:32:00,258
پیاده نمیرم، زود باش، بیا
1022
01:32:00,782 --> 01:32:03,456
من همیشه میرم، شما ها خیلی تنبلید
1023
01:32:06,454 --> 01:32:08,297
من باهات میام
1024
01:32:44,592 --> 01:32:45,593
چی شد؟
1025
01:32:45,693 --> 01:32:47,673
دختره فوق العاده است
1026
01:32:47,862 --> 01:32:51,742
داشتیم کنار زمین تنیس لب میگرفتیم
1027
01:32:52,300 --> 01:32:57,272
بعد یکهو تو گیاه ها رو نگاه کرد و گفت اون چیه؟
1028
01:32:57,605 --> 01:32:58,879
و همین
1029
01:32:59,006 --> 01:33:01,885
شلوارم رو کشید پایین و شروع کرد به ساک زدن
1030
01:33:02,043 --> 01:33:03,852
عالی بود
1031
01:33:04,779 --> 01:33:07,817
بعد رفتم اتاق خواب که کاندوم بیارم
1032
01:33:07,949 --> 01:33:09,986
و این احمق نمیخواست بهم کاندوم بده
1033
01:33:10,718 --> 01:33:11,856
نه
1034
01:33:12,954 --> 01:33:15,298
اما به نظرم دختره خیلی باوفا بود
1035
01:33:15,456 --> 01:33:17,800
حداقل گوادا اینجوری میگفت
1036
01:33:18,059 --> 01:33:21,529
شاید چون جفتشون تو رابطه بودند، براش مهم نبوده
1037
01:33:21,963 --> 01:33:24,136
اما اگه لوچو نمیگفت که دیده
1038
01:33:24,298 --> 01:33:25,971
باورم نمیشد
1039
01:33:26,134 --> 01:33:28,478
چرا دید میزدی ما رو کیر خور؟
1040
01:33:28,669 --> 01:33:30,876
اگه میدیدمت، کونت رو پاره میکردم
1041
01:33:31,072 --> 01:33:32,244
جدی میگم
1042
01:33:32,373 --> 01:33:34,011
درست نیست
1043
01:33:34,175 --> 01:33:36,815
دختری رو که کل عصر داشتم باهاش لاس میزدم رو کردی
1044
01:33:36,911 --> 01:33:38,618
با کاندوم های من
1045
01:33:39,147 --> 01:33:41,991
کم ترین کاری که میتونستم بکنم این بود که یکم تو عمل ببینمش
1046
01:33:45,720 --> 01:33:48,223
تو همیشه میگی لئو کیر خوره
1047
01:33:48,489 --> 01:33:51,095
اما داشتی اون رو وقتی کیر من رو میخورد تماشا میکردی
1048
01:33:51,526 --> 01:33:53,733
آره، درسته، کیر خور
1049
01:33:53,928 --> 01:33:55,930
منحرف فضول
1050
01:33:57,698 --> 01:33:59,177
تو چته؟
1051
01:34:08,042 --> 01:34:09,646
دارم میشاشم به خودم
1052
01:34:17,185 --> 01:34:18,562
با من میای؟
1053
01:35:05,433 --> 01:35:07,470
فر مبارز خوبیه
1054
01:35:08,970 --> 01:35:10,278
ما مبارزه نمیکنیم
1055
01:35:11,672 --> 01:35:13,151
فقط تمرین میکنیم
1056
01:35:15,610 --> 01:35:20,582
اما فر بهترینه، همه دوستش دارند
1057
01:35:21,682 --> 01:35:23,491
آزارش به یک پشه هم نمیرسه
1058
01:35:25,186 --> 01:35:29,032
وقتی بچه بودیم و میرفتیم بیرون میرقصیدیم
1059
01:35:29,524 --> 01:35:32,004
چند بار با چند نفر دعوامون شد
1060
01:35:32,126 --> 01:35:35,130
اما اون همیشه پشت ما بود
1061
01:35:35,596 --> 01:35:37,735
همیشه ازمون دفاع میکرد
1062
01:35:38,766 --> 01:35:41,212
هر کسی، همیشه اولین کسی بود که از هر کسی دفاع میکرد
1063
01:35:42,670 --> 01:35:44,115
خیلی بده
1064
01:35:45,306 --> 01:35:48,014
بد جوری عاشق یکی از دوستای دوست دختر من شده
1065
01:35:48,943 --> 01:35:53,221
خیلی وقت میگذره، اما هنوز عاشقشه
1066
01:35:54,382 --> 01:35:57,090
چهار تاییمون قبلا با هم میرفتیم بیرون
1067
01:35:57,184 --> 01:35:59,960
یکبار با هم رفتیم مسافرت
1068
01:36:01,455 --> 01:36:05,267
اما از وقتی که دختره ولش کرده، دیگه با هیچ کسی نبوده
1069
01:36:06,661 --> 01:36:07,833
خیلی بده
1070
01:36:09,063 --> 01:36:11,043
مگه بهت نگفته؟-
نه-
1071
01:36:11,399 --> 01:36:12,901
نه، نمیدونستم
1072
01:36:13,000 --> 01:36:14,980
آره، بدجوری عاشقه
1073
01:36:15,202 --> 01:36:17,648
البته اصلا در مورد دختره حرف هم نمیزنه
1074
01:36:17,905 --> 01:36:21,011
بهت نگفته اما من میدونم
1075
01:36:21,142 --> 01:36:23,247
خیلی وقته فر رو میشناسم
1076
01:36:23,744 --> 01:36:25,917
و میدونم که عاشقه
1077
01:36:26,147 --> 01:36:28,093
با اینکه اصلا حرفی از اون نمیزنه
1078
01:36:28,349 --> 01:36:29,828
دیوونه ی دختره است
1079
01:36:29,984 --> 01:36:33,693
اگه دختره بخواد که برگرده باهاش
1080
01:36:33,821 --> 01:36:35,926
اصلا تامل نمیکنه
1081
01:36:36,324 --> 01:36:37,860
مطمئنم
1082
01:37:21,535 --> 01:37:24,015
هی، اون دوستت که وید داره اومده
1083
01:37:24,105 --> 01:37:25,709
سبا؟-
آره-
1084
01:37:26,107 --> 01:37:28,587
شبیه ولگرداست
1085
01:37:32,279 --> 01:37:33,986
چیزی بهت گفت؟-
نه-
1086
01:37:37,151 --> 01:37:38,357
مرسی سبا
1087
01:37:38,486 --> 01:37:39,624
عالیه
1088
01:37:41,055 --> 01:37:42,898
اومدم، اون در رو باز کرد
1089
01:37:42,990 --> 01:37:44,067
و وقتی اون همه مرد دگرجنس گرا رو توی استخر با هم دیدم
1090
01:37:44,091 --> 01:37:45,536
تقریبا مردم
1091
01:37:45,660 --> 01:37:48,607
یکیشون، اون بلوند گنده هه، زیرپوش تنش بود
1092
01:37:48,729 --> 01:37:52,006
درش آورد و مایو پوشید
1093
01:37:52,800 --> 01:37:53,801
دیوونه شدم
1094
01:37:53,934 --> 01:37:55,914
گفتند، بیا تو استخر
1095
01:37:55,970 --> 01:37:59,645
حس کردم اگه برم تو استخر تبدیل به پری دریایی میشم
1096
01:37:59,840 --> 01:38:01,478
و خیلی در معرض قرار میگیرم
1097
01:38:03,310 --> 01:38:06,120
دارم میمیرم برای سکس با همشون
1098
01:38:07,748 --> 01:38:10,126
خب، اون یارو فرناندو چشه؟
1099
01:38:10,251 --> 01:38:11,251
آره
1100
01:38:12,086 --> 01:38:13,963
نمیدونم چشه
1101
01:38:14,321 --> 01:38:16,130
من گیج شدم
1102
01:38:16,590 --> 01:38:19,036
نمیفهمم، ما همیشه با همیم
1103
01:38:19,427 --> 01:38:21,373
و اون همش به من نگاه میکنه
1104
01:38:21,996 --> 01:38:23,805
خیلی میخنده
1105
01:38:26,600 --> 01:38:30,309
دیشب با هم خوابیدیم و وسط شب
1106
01:38:30,371 --> 01:38:34,319
کیر سیخ شدش رو روی رون پام حس کردم
1107
01:38:35,776 --> 01:38:38,985
اما نمیدونم، چون خواب بودیم
1108
01:38:39,113 --> 01:38:42,219
تو کندی، من میرفتم پایین و از شلنگ آب میخوردم
1109
01:38:43,651 --> 01:38:47,030
نه، نه، نمیدونم
1110
01:38:49,156 --> 01:38:52,763
داشتم با لئو صحبت میکردم، اونی که باهاش اومدم
1111
01:38:53,360 --> 01:38:55,067
و اون حتی من رو بیشتر گیج کرد
1112
01:38:59,200 --> 01:39:01,077
اون لئو، خیلی نگاه میکنه
1113
01:39:01,302 --> 01:39:02,906
فکر کنم گی باشه
1114
01:39:02,970 --> 01:39:04,745
نمیدونم، من همچین حسی بهم دست میده
1115
01:39:04,805 --> 01:39:06,910
منم فکر میکنم اون گیه
1116
01:39:33,334 --> 01:39:35,280
تو خیلی تخمی هستی فاتسو
1117
01:39:40,441 --> 01:39:43,115
توپ اونا هاش احمق
1118
01:39:43,511 --> 01:39:45,957
آروم باش-
اون گفت من تخمی ام
1119
01:39:46,013 --> 01:39:48,391
آروم باش دیگو
1120
01:39:51,118 --> 01:39:52,995
فکر کردی کی هستی؟
مسی؟
1121
01:39:53,120 --> 01:39:54,599
کون شیری
1122
01:40:00,694 --> 01:40:02,298
بگیر کله کیری
1123
01:40:04,732 --> 01:40:06,871
بدو احمق
1124
01:40:07,134 --> 01:40:09,478
کل روز رو داشت تقلب میکرد
1125
01:40:09,637 --> 01:40:12,641
و شما ها هیچی نمیگید و خودتون رو میزنید به اون راه
1126
01:40:12,773 --> 01:40:13,911
خفه شو
1127
01:40:13,974 --> 01:40:15,817
به من نگو خفه شو
1128
01:40:16,210 --> 01:40:17,553
فراموشش کن
1129
01:40:25,486 --> 01:40:26,829
سلام
1130
01:40:27,822 --> 01:40:29,665
چطوری پیوجو؟-
چه خبر؟-
1131
01:40:29,990 --> 01:40:30,991
همه چیز خوبه
1132
01:40:37,565 --> 01:40:38,669
حالتون چطوره؟
1133
01:40:40,501 --> 01:40:44,813
پلیس ها کیفمون رو گرفتند تا بگردند
1134
01:40:45,072 --> 01:40:51,250
نگران نبودم، چون اون لحظه چیزی همراهم نداشتم
1135
01:40:51,946 --> 01:40:55,257
اما یکهو یکی شروع کرد به بلند صحبت کردن
1136
01:40:55,449 --> 01:40:58,089
به یک زبان دیگه ای که باعث نگرانی ما شد
1137
01:40:58,252 --> 01:41:00,459
چون نمیفهمیدیم که چی دارن میگن
1138
01:41:01,956 --> 01:41:07,406
برگشتم و یک زن بلوند گولاخ دیدم
1139
01:41:07,695 --> 01:41:10,141
با ژاکت جین من تو دستش
1140
01:41:10,297 --> 01:41:12,800
جوری نگه داشته بودش که انگار کثیفه
1141
01:41:13,200 --> 01:41:17,148
و تو دست دیگه اش که دستکش آبی پوشیده بود
1142
01:41:17,204 --> 01:41:19,684
و یک مقدار قارچ به عنوان مدرک نگه داشته بود
1143
01:41:19,874 --> 01:41:23,549
وقتی دیدمش فهمیدم که یک چیزی داشتم
1144
01:41:23,844 --> 01:41:26,825
اما وقتی ژاکت رو دیدم
1145
01:41:26,947 --> 01:41:30,622
فهمیدم که 5 سالی میشه که اون ژاکت رو دارم
1146
01:41:30,718 --> 01:41:32,095
و من نشسته بودم
1147
01:41:32,219 --> 01:41:33,830
اون قارچ ها یک مدتی بود که اونجا مونده بودند
1148
01:41:33,854 --> 01:41:36,357
همشون خشک و کهنه بودند
1149
01:41:36,490 --> 01:41:38,094
خب دیگه موثر نبودند
1150
01:41:38,192 --> 01:41:40,001
آنالیزشون کردند
1151
01:41:40,194 --> 01:41:42,697
و متوجه شدند که مشکلی نیست
1152
01:41:42,830 --> 01:41:45,868
یکم ما رو اونجا نگه داشتند
1153
01:41:45,966 --> 01:41:49,914
آخرش حتی با هم میخندیدیم در این مورد
1154
01:41:50,170 --> 01:41:53,117
و همین، میذارن که بریم
1155
01:41:53,240 --> 01:41:56,449
خوشبختانه من اینجام و میتونم تعریف کنم
1156
01:41:56,911 --> 01:41:58,254
من که وقتم آزاده
1157
01:41:58,579 --> 01:42:02,117
خب، برات یک سری چیز ها آوردم
1158
01:42:02,349 --> 01:42:05,330
چند تا چیز جالب برای تو تا بهت خوش بگذره
1159
01:42:06,220 --> 01:42:07,756
پس لذت ببر
1160
01:42:07,922 --> 01:42:10,198
اگه دلت بخواد بعدش میتونیم بریم استخر
1161
01:43:47,921 --> 01:43:49,764
میخوای بریم استخر؟
1162
01:43:50,491 --> 01:43:51,799
باشه-
بریم-
1163
01:44:35,202 --> 01:44:37,204
چشم من قرمزه؟-
بذار ببینم-
1164
01:44:48,482 --> 01:44:49,654
لوچو
1165
01:44:51,652 --> 01:44:53,256
استراحت کردید؟-
آره-
1166
01:44:53,487 --> 01:44:54,864
بچه ها رفتند
1167
01:44:54,922 --> 01:44:56,868
نمیخواستند بیدارت کنند
1168
01:44:57,858 --> 01:45:00,532
لئو زود بیدار شد و رفت رو مخ هممون
1169
01:45:00,861 --> 01:45:02,863
همه رو برد، مکسی، فد
1170
01:45:03,163 --> 01:45:06,042
بعدش میخوایم با ون برگردیم
1171
01:45:06,200 --> 01:45:08,840
باید ماشین رو بدی مادرت درسته؟
1172
01:45:08,902 --> 01:45:11,405
آره، چون اون لازم داره
1173
01:45:12,439 --> 01:45:14,112
بعدا کمک میکنیم جمع و جور کنی
1174
01:45:15,442 --> 01:45:18,082
تا فردا میمونی؟
1175
01:45:18,212 --> 01:45:19,088
آره
1176
01:45:19,213 --> 01:45:21,159
من باهاش نظافت میکنم
1177
01:45:24,418 --> 01:45:25,954
بعد از یک مدت برمیگردیم
1178
01:45:26,553 --> 01:45:27,553
میبینمت
1179
01:45:42,803 --> 01:45:46,444
میخوای بری؟-
بریم-
1180
01:46:37,758 --> 01:46:39,066
آماده ای؟-
آره-
1181
01:46:39,159 --> 01:46:40,695
1، 2، 3
1182
01:47:39,853 --> 01:47:41,833
خوش گذشت؟
1183
01:47:42,823 --> 01:47:45,099
آره، به من خیلی خوش گذشت
1184
01:50:11,304 --> 01:50:13,511
میتونم ببوسمت؟
1185
01:50:19,304 --> 01:50:25,511
تــرجـمــه و زیـرنـویــس از
«بـــهزاد اصــلانی»
1186
01:50:31,304 --> 01:50:41,511
ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز
BcMoviez