1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
.

2
00:01:30,541 --> 00:01:34,041
‫- می‌شه لطفاً بلند شی، عزیزم؟
‫- باشه

3
00:01:34,125 --> 00:01:36,708
‫عزیزم، دهنت خیلی بوی بدی می‌ده

4
00:01:37,791 --> 00:01:39,091
‫تو که عاشقشی

5
00:01:40,583 --> 00:01:42,250
‫- بیدار شو
‫- باشه

6
00:01:42,333 --> 00:01:43,226
‫آره

7
00:01:43,250 --> 00:01:44,958
‫- برو اونور
‫- پاشو بریم. آره

8
00:01:45,041 --> 00:01:47,208
‫- ولم کن
‫- پاشو بریم دیگه، یالا

9
00:01:48,041 --> 00:01:54,589
‫[ نروژ، دیوار ترول ]

10
01:06:43,750 --> 01:06:45,050
‫لعنتی

11
01:20:49,541 --> 01:20:50,841
‫خیلی‌خب

12
01:21:56,416 --> 01:21:59,125
‫لعنتی!

13
01:22:05,500 --> 01:22:06,800
‫خیلی‌خب

14
01:22:56,625 --> 01:22:59,375
‫خیلی‌خب

15
01:28:17,000 --> 01:28:27,000
.

