1
00:00:20,000 --> 00:00:40,000
.

2
00:03:25,561 --> 00:03:26,140
‫در حال شارژ.

3
00:03:26,280 --> 00:03:27,280
‫دویست.

4
00:03:27,380 --> 00:03:28,380
‫خالی کنید.

5
00:03:29,200 --> 00:03:30,940
‫رفته تو ایست قلبی.

6
00:03:31,000 --> 00:03:32,779
‫من ندیدم... رفته
‫تو ایست قلبی!

7
00:12:28,140 --> 00:12:29,800
‫نوبت منه، مادرجنده.

8
00:12:31,600 --> 00:12:32,400
‫بنسون.

9
00:12:32,600 --> 00:12:34,100
‫چاقومو بیار!

10
00:19:13,530 --> 00:19:14,590
‫باشه، باشه.

11
00:20:06,880 --> 00:20:08,660
‫و شما کی باشین؟

12
00:20:10,150 --> 00:20:13,320
‫و همون لحظه فهمیدم که
‫هر دومون زنده می‌مونیم.

13
00:20:23,000 --> 00:20:24,140
‫خیلی دوستت دارم.

14
00:20:25,220 --> 00:20:26,220
‫مارک.

15
00:20:27,410 --> 00:20:29,140
‫اون روز که تو بخش شیمی‌درمانی همدیگه رو دیدیم.

16
00:20:29,340 --> 00:20:30,340
‫خانم‌ها و آقایان.

17
00:20:31,200 --> 00:20:33,102
‫واقعاً متأسفم که
‫باید اینو بگم اما

18
00:20:33,103 --> 00:20:36,021
‫مجبورم از همه‌تون بخوام
‫محوطه رو ترک کنید.

19
00:27:51,590 --> 00:27:52,590
‫هیچ‌وقت معلوم نیست.

20
01:06:38,130 --> 01:06:39,130
‫باشه.

21
01:06:39,850 --> 01:06:40,950
‫اصلاً هم غم‌انگیز نیست.

22
01:43:30,024 --> 01:43:40,024
.