1
00:00:03,400 --> 00:00:04,499
یالا همگی بیاین

2
00:00:04,500 --> 00:00:06,958
فصل جدید نمایش هشت تا
کافیه الان شروع ميشه

3
00:00:07,100 --> 00:00:09,250
مری,نیکولاس رو ندیدی؟

4
00:00:09,400 --> 00:00:11,243
اون بالا تو اتاقش قهر کرده بابا

5
00:00:11,400 --> 00:00:14,984
آره هنوز از دست ابی به خاطر
پرت کردن کارتهای بیس بالش عصبانیه

6
00:00:15,000 --> 00:00:17,355
شاید باید براش یه ساندویچ درست کنم

7
00:00:18,800 --> 00:00:21,667
اوه بابا ف تو برای همه چیز یه راه حل داری

8
00:00:21,691 --> 00:00:24,691
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

9
00:00:25,600 --> 00:00:27,341
بابا

10
00:00:27,400 --> 00:00:28,424
چیه؟

11
00:00:28,500 --> 00:00:30,138
هشت تا بسه

12
00:00:33,800 --> 00:00:35,848
شما خیلی دوست دارم ۰
دخترا رو خی می دونید قغمن

13
00:00:38,100 --> 00:00:41,377
به نظر میاد همه چیز
چیزی که | ز مروزه می بینید

14
00:00:41,400 --> 00:00:44,779
خشونت تو سینماست و سکس تو تلویزیون

15
00:00:44,900 --> 00:00:48,484
اما اون خوبی ها کجان
اون ارزشهای قدیمی

16
00:00:48,500 --> 00:00:51,060
که ما می تونستیم بیش اعتماد کنیم؟

17
00:00:51,600 --> 00:00:54,262
خوش شانسی که هست یه
وگ

18
00:00:54,800 --> 00:00:58,179
شانستونه که مردی
مثبت اندیشانه میگه

19
00:00:58,200 --> 00:00:59,736
همه چیزی که ما رو میسازه

20
00:00:59,800 --> 00:01:01,336
خنده و گریه هستشر

21
00:01:01,500 --> 00:01:06,300
اون هست یه
وگ

22
00:01:06,301 --> 00:01:08,633
۱0
۹۷۷۷۲۷۷۲1۷۲6116

23
00:01:09,301 --> 00:01:09,711
با شکوهه

24
00:01:09,800 --> 00:01:13,282
از لباس ارزون قیمت این زنیکه
خونه دار ميشه چتر نجات باشک.هی ساخت

25
00:01:13,300 --> 00:01:15,962
که موقع پریدن از
جتم تو وسط پرواز ازش استفاده کنم

26
00:01:16,000 --> 00:01:17,434
البته که درست ميشه

27
00:01:17,500 --> 00:01:20,060
روبرت.اون مهندس
رو هنوز از اتاقکش صدا نکردی؟

28
00:01:21,000 --> 00:01:23,765
نه معلومه که نکردی
توی عوضی و پست

29
00:01:23,800 --> 00:01:28,299
ببین منو مجبور به چه کارهایی می کنی؟

30
00:01:28,300 --> 00:01:31,270
اما در واقع آره لذت میبرم
از اين کارم خیلی لذت می برم

31
00:01:31,900 --> 00:01:35,382
اوه استووی لباسهای من که
برای بازی تو نیستن فمیدی؟

32
00:01:35,700 --> 00:01:37,236
مرسی که بهم گفتی برایان

33
00:01:37,300 --> 00:01:39,962
نمی دونم بدون تو چی کار می تونستم بکنم

34
00:01:41,100 --> 00:01:46,015
من و لو دادی.اهان بزار بیینم نمی خوای
تلاش و کوشش های من به جایی برسه

35
00:01:46,500 --> 00:01:49,265
تو توی خونه
مثل پیلوون میدون ها راه میری

36
00:01:49,300 --> 00:01:53,294
اما تو یه اسبی که رو دو تا پاش دراه میره
نه نمی تونی شبیه اونا باشی؟

37
00:01:54,900 --> 00:01:56,948
پس می خوای خودتو ناز کنی؟

38
00:01:57,400 --> 00:01:59,038
تو می خوای همشو بخوری

39
00:02:01,600 --> 00:02:03,443
اون برون خیلی گرمه

40
00:02:03,500 --> 00:02:05,036
چه قدر گرمه؟

41
00:02:05,300 --> 00:02:08,679
نمی دونم چطور بگم نزدیک ۹۹-۹۸

42
00:02:09,200 --> 00:02:10,634
من که نگرفتم

43
00:02:10,700 --> 00:02:12,338
فکر کنم یه کمی عرق کردم

44
00:02:12,400 --> 00:02:16,086
توابه نظر میاد تو همه بازیگرهای
این نمایش احمقانه رو می شناسی

45
00:02:16,100 --> 00:02:17,841
پ
به اون چی میگین؟

46
00:02:17,900 --> 00:02:20,255
اون مگه رفیق
تو باید اینو بدونی

47
00:02:20,400 --> 00:02:24,394
مگ ! تو یه دختر بو گندویی
حق نداری به وسایل من دست بزنی

48
00:02:24,400 --> 00:02:27,062
فمیدی؟دختر کثیف

49
00:02:28,600 --> 00:02:30,299
ضمنا الان تو شرمون

50
00:02:30,300 --> 00:02:33,167
کوهاگ گرفتار یه جسه هوای گرم
و شرجی مسخره شده

51
00:02:33,200 --> 00:02:35,555
فکر نمی کنی نباید بگی مسخره

52
00:02:35,600 --> 00:02:37,443
بعضی مردم شاید شون بر بخوره

53
00:02:38,400 --> 00:02:42,496
صبحانه ات رو تموم کن پسر
چه دردسریه؟من که یه مسخره ام

54
00:02:45,000 --> 00:02:47,458
ما همگی تفاوت هایی داریم دایان

55
00:02:47,500 --> 00:02:48,524
بود تام
نکته خوبی +

56
00:02:48,600 --> 00:02:52,082
ما حتی اینجا تو استودیو هم
داریم موج گرما رو حس می کنیم

57
00:02:52,100 --> 00:02:54,967
خب داخ 9 ب داخل خونه
ها بمونید بمونید و خنک با

58
00:02:55,200 --> 00:02:57,248
فکر کنم نوک یکی از سینه هاشو دیدم

59
00:02:57,300 --> 00:03:00,372
کریس نوک سینه" کلمه خیلی زشتیه

60
00:03:00,600 --> 00:03:02,853
میزارمش رو حساب گرما زدگی آقا

61
00:03:02,900 --> 00:03:06,791
قراره کل روز رو مثل
بچه گداهای کلکته راه برم؟

62
00:03:06,800 --> 00:03:09,974
یالا یه واکنشی چیزی نشون بده بیا منو عوض کن
یا زنگ می زنم به اداره حفاظت از بچه ها

63
00:03:10,000 --> 00:03:13,277
لطفا مامانتو دید نکن
الان مامان خیلی گرمشه

64
00:03:13,600 --> 00:03:15,750
کریس تو همه پنکه ها رو گرفتی سمت خودت

65
00:03:15,800 --> 00:03:19,384
آره؟ذ ز خوب همه روز سمت
تو بودن دحت د ختر بی ریخیت

66
00:03:19,600 --> 00:03:21,034
هی اینو ببینید بچه ها

67
00:03:21,100 --> 00:03:24,172
یش سک های رو‌هاد ایلند
خن 3

68
00:03:24,200 --> 00:03:26,965
جایز یزه اول - .0 : دلذره واقعا

69
00:03:27,300 --> 00:03:30,679
می دونی اگه اینو ببری می تونیم
یه کولر جدید بخریم

70
00:03:30,700 --> 00:03:32,441
هی برایان تو مطمئثنا می تونی برنده بشی

71
00:03:32,500 --> 00:03:35,470
می تونی نمایش و اواز
اون سلمونی رو اجرا کنی

72
00:03:35,800 --> 00:03:38,667
ما تنهایی دریانوردی می کنیم

73
00:03:39,000 --> 00:03:42,799
در روشنایی میتاب

74
00:03:42,800 --> 00:03:46,589
می تونیم آوازی رو بشنویم

75
00:03:47,000 --> 00:03:49,662
به نظر می رسه میگن

76
00:03:50,000 --> 00:03:53,072
شرمنده من اصلا نمایش سگی نمیدم
از کارهای من نیستشر

77
00:03:53,100 --> 00:03:55,660
یالا برایان بی خیال
تنها کاری که باید بکنی چند تا دستور ساده است

78
00:03:55,800 --> 00:03:59,077
یه چند تا کار جالب کردن
مثل خرید شکلات می مونه واسه بچه

79
00:04:06,800 --> 00:04:07,824
خواهش می کنم برایان

80
00:04:08,000 --> 00:04:11,072
نمی دونم منظورم اینه که
حتی نمی دونم کاغذهام کجان

81
00:04:11,100 --> 00:04:13,046
نمی تونی از یه راه دیگه پول در بیاری؟

82
00:04:13,100 --> 00:04:15,865
باور کن سعی کردم
می خواستم خودم برم اون مسابقه تلویزیونی

83
00:04:16,200 --> 00:04:20,899
پاسخ ۰ دلاری.اون چه ماده ای هستش که
در ۹۵ درصد مواد آرایشی استفاده ميشه

84
00:04:20,900 --> 00:04:21,924
اسپیال

85
00:04:23,100 --> 00:04:24,022
چیه؟

86
00:04:24,100 --> 00:04:26,455
اوه ببخشید
اسبال چیه؟

87
00:04:26,900 --> 00:04:30,177
بی خیال شو برایان
مایه کولر جدید می خوایم

88
00:04:35,500 --> 00:04:37,650
خیلی خب بزار فرمانها رو تمرین کنیم

89
00:04:42,300 --> 00:04:43,529
خوبه حالا بچرخ

90
00:04:43,600 --> 00:04:46,570
پیتر منو کسخل کردی
بزار شب به خیر بگم

91
00:04:46,600 --> 00:04:48,238
می خوای ببریم یا نه؟

92
00:04:48,300 --> 00:04:51,065
ما اصلا تا حالا
نشده در مورد پوشوندن گوشت حر

93
00:04:51,100 --> 00:04:52,738
من فکر می کردم باید بالا باشن

94
00:04:52,800 --> 00:04:54,399
من یه کوکتل باید بزنم
(کوکتل نوعی ویسکی)

95
00:04:54,400 --> 00:04:56,346
پیتر اینقدر

96
00:04:56,400 --> 00:04:59,267
و داری برایان رو
تحت فشار میزاری

97
00:04:59,400 --> 00:05:01,550
به علاوه اینا همش یه نمایش سکه

98
00:05:01,600 --> 00:05:03,034
لوییز عزیزم من دوستت دارم

99
00:05:03,100 --> 00:05:05,762
اما تو همه انرزی این جا
رو داری به گا میدی

100
00:05:12,900 --> 00:05:13,924
بیاین داخل

101
00:05:14,000 --> 00:05:17,584
سّ است گرفتم چیک برای
نمایش وا یه چیز کوچیک دب

102
00:05:18,900 --> 00:05:21,255
ایتالیاییه دوستش داری

103
00:05:21,500 --> 00:05:23,036
این عالیه

104
00:05:23,300 --> 00:05:25,041
برای استفاده هر روز نیستش

105
00:05:25,100 --> 00:05:27,353
می فیمم .الان ازش استفاده می کنم

106
00:05:28,200 --> 00:05:30,350
می دونم که خیلی سخت تلاش می کنی

107
00:05:30,400 --> 00:05:33,165
و همه خانواده ازت متشکرن

108
00:05:33,400 --> 00:05:34,526
مرسی لوییز

109
00:05:34,600 --> 00:05:38,184
من دیگه برم.پایین منتظرتیم
هر وقت حاضر شدی بیا

110
00:05:38,200 --> 00:05:39,224
و برایان

111
00:05:50,000 --> 00:05:51,434
وقت نمایشه

112
00:05:52,000 --> 00:05:55,584
به نمایش سگی کوهاگ خوش اومدین
مسابقه امروز به

113
00:05:55,600 --> 00:05:56,099
گرمی هوا هستش
که دوباره به حرارت سه رقمی رسیده

114
00:05:56,100 --> 00:05:59,070
که دوباره به حرارت سه رقمی رسیده

115
00:06:05,600 --> 00:06:08,672
با عبت( من واقعا : ۹
کاس ۸ قضایا را این نخیستم

116
00:06:09,300 --> 00:06:10,836
تو رو می شناسم؟

117
00:06:11,700 --> 00:06:13,338
فکر نمی کنم از پسش بر بیام

118
00:06:13,400 --> 00:06:15,448
الان نمی تونی برگردی
با یه قرص چطوری؟

119
00:06:15,600 --> 00:06:19,899
۱5 رظ رم رو - : یه پینر دار رت انار ۲ د
پیشتباد کنی ۱ س زر اجان موا س تما می رگ 2

120
00:06:19,900 --> 00:06:23,894
مواد که نه فقط یه قرص های کوچولوی آبی
که بازیگرا می خورن که تو بازی کمکشون کنه

121
00:06:23,900 --> 00:06:25,948
خب اون بازیگرا اشتباه می کنن؟

122
00:06:26,000 --> 00:06:30,096
لوئیز اگه لایزا اشتباه می کنه
پس من اصلا نمی خوام بدونم کار درست چیه

123
00:06:30,600 --> 00:06:32,750
۰۰ قیقه به کنار
ر دِ لی هد د دوم د

124
00:06:37,900 --> 00:06:41,894
خانم به خاطر خدا من یه
اسمارتپکس بیشتر نیستماکمک

125
00:06:44,600 --> 00:06:45,931
هی تو دختر بچه

126
00:06:46,000 --> 00:06:49,379
من مت یه ده سنتی براق میدم
اگه منو ببری به نزدیکترین دریاچه اینجا

127
00:06:49,400 --> 00:06:51,550
بزا رز جبیه می توذ
نم برات | بمیوه پیدا| کنم

128
00:06:51,600 --> 00:06:53,546
دختره خپل
برو بگرد

129
00:06:53,600 --> 00:06:56,262
نوبت بعدی
پیتر گریفین و سگش برایان

130
00:06:56,300 --> 00:06:58,348
مایه شروع خوب داریم

131
00:07:13,300 --> 00:07:16,270
ایش عالی یه نماد از برایان گری

132
00:07:16,300 --> 00:07:17,631
برو برایان

133
00:07:19,300 --> 00:07:21,860
عالی بود برایان کارت عالی بودش

134
00:07:21,900 --> 00:07:23,334
این دیگه چه کوفتیه؟

135
00:07:23,400 --> 00:07:26,677
این؟این همون بخشیه که
تو تمنای غذا می کنی

136
00:07:26,700 --> 00:07:28,338
همچین فکری نمی کنم

137
00:07:28,800 --> 00:07:30,746
برایان داری آبروی منو می بری

138
00:07:31,600 --> 00:07:34,365
خدایا .اون نمی تونه توقع داشته باشه
برایان اين کار رو بکنه

139
00:07:34,500 --> 00:07:36,548
ساده تر از اون چیزیه
که به نظر میاد مامان

140
00:07:36,600 --> 00:07:38,443
بی خیال برایان
ما یه قراری داشتیم

141
00:07:38,500 --> 00:07:40,036
آره؟اما حالا معامله فسخه

142
00:07:40,100 --> 00:07:44,298
من و غرور شین

143
00:07:44,300 --> 00:07:46,962
برایان بر گردااینجوری یکیو اعتصاب نکن

144
00:07:49,000 --> 00:07:50,843
حالا پیت هذ
بت مار

145
00:07:50,900 --> 00:07:54,382
ادامه بده آره درسته
آره منو سربلند کن پسر خوب

146
00:07:59,100 --> 00:08:01,353
چطور تونستی اینجوری
منو ضایع کنی برایان؟

147
00:08:01,400 --> 00:08:04,165
من تو رو ضایع کردم؟
چون که رفتار پست ازم سر نزد

148
00:08:04,200 --> 00:08:06,965
و یه سگ خوب با رفتار کلیشه
شده خودم رو نشون ندادم؟

149
00:08:07,000 --> 00:08:09,765
که ازت خواستم برای ما بکنی

150
00:08:09,800 --> 00:08:13,282
اینو و اینکه کونتو با هرجای
فرش نشینی پاک کنی

151
00:08:13,600 --> 00:08:14,931
یه بار این کار رو کردم یه بار

152
00:08:15,000 --> 00:08:16,434
پیتر . برایان ,خواهش می کنم

153
00:08:16,500 --> 00:08:20,186
بزارید یه رانندگی خحانوادگی خوب مثل
هميشه داشته باشیم

154
00:08:20,200 --> 00:08:22,965
آره کرد تصاد ف گوزن ین که
باباءبا د باری ز اون د: به جز

155
00:08:24,800 --> 00:08:26,950
7 ره‌یه 5 ضربه کوچیکه

156
00:08:27,000 --> 00:08:29,662
نیازی نیت بیمه
رو درگیر کنیم

157
00:08:29,800 --> 00:08:31,950
اما من باید مشخصات شما رو بدونم

158
00:08:32,000 --> 00:08:34,355
واقعا؟بابا می تونی با یه کمی
رنگ جلا درش بیاری

159
00:08:34,400 --> 00:08:35,731
آره.اما

160
00:08:36,200 --> 00:08:39,170
واقعا هبتر میشم
اگه مشخصاتتون رو بگیرم

161
00:08:39,600 --> 00:08:41,750
برایان شاید اشتباه کنم

162
00:08:41,800 --> 00:08:44,155
شاید تو واقعا به خانواده
اونقدرها فکر نمی کنی

163
00:08:47,800 --> 00:08:51,486
دفعه بعد که ازت کاری رو خواستم
انتظار دارم انجامش بدب فهمیدی؟

164
00:08:51,500 --> 00:08:53,753
کی می خواد براش این آهنگ رو بخونم؟

165
00:08:53,800 --> 00:08:54,824
ماشین رو نگه دار

166
00:08:54,900 --> 00:08:57,358
۰۰۱ - ۱ - چون دارم تگه می دارم

167
00:08:57,400 --> 00:08:59,141
همین الان بزن کنار
باشه

168
00:09:01,000 --> 00:09:03,458
خدایا برایان این کار رو نکن

169
00:09:05,600 --> 00:09:08,774
اون سگه خدافظی کردش؟من ناراحتم

170
00:09:09,800 --> 00:09:10,824
سریع اب رگرد دنبالش

171
00:09:17,000 --> 00:09:20,482
اوه عالیه
مشگلی هستش جناب سروان؟

172
00:09:20,500 --> 00:09:22,446
می تونم مجوزت رو ببینم پسر؟

173
00:09:22,500 --> 00:09:23,524
پسر؟

174
00:09:23,600 --> 00:09:27,286
اوه خدایا تو اون یکی قلاده ام هستش

175
00:09:27,700 --> 00:09:30,772
می خوای ماشین بدزدی شبی پسر؟

176
00:09:30,800 --> 00:09:34,077
بدون صاحبت

177
00:09:34,600 --> 00:09:38,594
ازت می خوام که رو زمین دراز بکشی
برو پایین

178
00:09:39,200 --> 00:09:40,941
باورم نمیشه

179
00:09:41,700 --> 00:09:44,567
تصور نمی کنم که بدون اخطار
دادن از این قضیه بگذرین؟

180
00:09:44,600 --> 00:09:47,299
متاسغفم قربان
اما قوانین حیوانات برای خوبی خودتونه

181
00:09:47,300 --> 00:09:50,577
جریمه تون ۱۰ دلار میشه فیق رفتارت
خوبه ها فصدای من منو میشنوی؟

182
00:09:50,600 --> 00:09:52,853
خدایا خدایا
من دیگه پرسه نمی زنم

183
00:09:53,800 --> 00:09:54,824
الاغع

184
00:09:54,900 --> 00:09:58,689
اون قانون بیرون خونه است

185
00:09:58,700 --> 00:10:01,670
و هتره دیگه از الان اینو بغمی که برامون بتره
نگاش کن

186
00:10:01,700 --> 00:10:05,386
مرد گنده کسی که حتی نمی تونه یه
کولر جدید برای خانواده اش بخره

187
00:10:05,700 --> 00:10:06,929
چه کونده ایه

188
00:10:08,400 --> 00:10:11,574
صبح بخیر کوهاگ
جسه هوای گرم بالاخره رفت

189
00:10:11,700 --> 00:10:14,567
مطمئثنا رفته . می دونی اونا چی می گن
اکه دوست ندارین

190
00:10:14,600 --> 00:10:17,467
هوای نیو انگلند رو بخورین
بر گردین به اونجایی

191
00:10:17,500 --> 00:10:19,446
من فکر نکنم اینجوری بگن

192
00:10:19,500 --> 00:10:22,470
آره حدس می زنم امروز یه سری
دعواهای نافرم زن و شوهری امروز داشتیم

193
00:10:23,700 --> 00:10:25,850
خدایا .امیدوارم رئیس اینو ندیده باشه

194
00:10:28,100 --> 00:10:31,377
صبیحی نمی دونم این دو تا چطور
اول | می کنن زر حَر د نامه اجر

195
00:10:31,400 --> 00:10:32,731
یه چیزی بوی خوبی داره

196
00:10:32,800 --> 00:10:35,565
شیرینی خونگی تازه
با دارچینه

197
00:10:36,700 --> 00:10:39,260
ههخیچجی گفت زا اینکه دو
وهی یس

198
00:10:39,300 --> 00:10:41,450
داری چه گبی می خوری
زنیکه جنده؟

199
00:10:41,600 --> 00:10:44,774
اینا برایان رو تر می کنن
نون دارچینی خوراکی مورد علاقه اشه

200
00:10:45,000 --> 00:10:45,922
واقعا؟

201
00:10:49,300 --> 00:10:51,041
صبح به خیر برایان

202
00:10:51,800 --> 00:10:56,203
وای این کت تابستونیت
چقدر قشنکگه مگه نه پیتر

203
00:10:56,600 --> 00:11:01,799
8 : شه که برات خرید آره باید از الیاف درخت
چوچوبا باشه برات خریدم یه کمی گرون بودش

204
00:11:01,800 --> 00:11:04,770
اما من هر کاری برای تو می کنم برایان

205
00:11:05,500 --> 00:11:08,470
من میرم تو تراس میشینم
تا وقتی که تو بری

206
00:11:08,500 --> 00:11:11,265
۳ ص با ما صبحانه بخو :
سحت کردم ن دار چیه برات نو

207
00:11:11,300 --> 00:11:14,884
ميشه برام تو بشقاب بزارین
یا شاید پیتر می خواد بندازه رو دماغم باهاش بازی کنم؟

208
00:11:14,900 --> 00:11:16,743
پیتر برایان بسه دیگه

209
00:11:16,800 --> 00:11:19,258
تونید برگردید مثل قبل بشید؟

210
00:11:51,800 --> 00:11:55,077
نه بعد از اینکه منو کوچیک کردش

211
00:11:55,100 --> 00:11:58,889
نه بعد از چیزی که دیدم
چی دیدی؟نکنه پستون دیدی؟

212
00:11:58,900 --> 00:12:02,382
منظوردم اینه که مگه اینجا بت بد می گذره

213
00:12:02,400 --> 00:12:06,394
وقتی پیدات کردم تو یه بی خانمان بودی
قسم خورده بودی که در این مورد حرفی نزنی

214
00:12:13,100 --> 00:12:15,558
تازه تمیزش کردم
نه مرسی تازه تمیزش

215
00:12:15,600 --> 00:12:17,546
نه خدایا

216
00:12:18,000 --> 00:12:19,024
تموم شد قربان

217
00:12:19,100 --> 00:12:21,353
پول خورد ندارم شرمنده

218
00:12:21,400 --> 00:12:23,550
عیب نداره پول نمی خوام

219
00:12:28,000 --> 00:12:29,024
صبر کن

220
00:12:30,800 --> 00:12:31,926
گرسنه هستی؟

221
00:12:32,000 --> 00:12:34,970
چون زنم برام بیف درست کرده

222
00:12:38,300 --> 00:12:41,270
ببین تو هرچی که ممکنه رو
بخوای اینجا داری

223
00:12:41,300 --> 00:12:44,065
حالا نون دارچینی هاتو بخور
و دیگه سگ بد بودن رو تموم کن

224
00:12:44,700 --> 00:12:46,850
چطور جرات می کنی؟

225
00:12:46,900 --> 00:12:50,279
چطور جرات می کنم
فکر کردی کجا می خوای بری؟

226
00:12:50,300 --> 00:12:51,222
بیرون

227
00:12:51,300 --> 00:12:53,450
حق نداری بدون
افسارت بری بیرون

228
00:12:53,500 --> 00:12:55,548
نه به افسار لعنتیم احتیاج دارم نه به تو

229
00:12:55,700 --> 00:12:57,338
میرم پیاده روی

230
00:12:57,500 --> 00:13:00,470
نگران نباشید بدون این زیاد دور نمیشه

231
00:13:03,500 --> 00:13:05,650
به بسته سیگار الدورادو بدون فیلتر

232
00:13:07,000 --> 00:13:11,096
چیه؟اوه اونو میگی
قع رفتن پا سرم رو تمیز می کنم

233
00:13:11,400 --> 00:13:12,834
اون تابلو رو نمی بینی؟

234
00:13:13,300 --> 00:13:16,167
حالا چرا نمیری خودتو
تو پا رکینگ ببندی

235
00:13:16,200 --> 00:13:18,043
من دردسر نمی خوام

236
00:13:20,900 --> 00:13:23,799
مامان مشکلی در مورد
سرزنده بودن داشتی؟

237
00:13:23,800 --> 00:13:25,234
منظورت چیه عزیزم؟

238
00:13:25,300 --> 00:13:28,270
ببین مثلا تا حالا حس کردی سرحال و شاداب نیستی؟

239
00:13:28,400 --> 00:13:31,472
فیستم که فیمیده با مطمئن نیستم
که فهمیده باشم منظورتو نمی گیرم

240
00:13:32,500 --> 00:13:36,494
تا حالا حس کردی...می دونی یه جورایی کثیفی؟

241
00:13:37,700 --> 00:13:38,724
۱ اون پایینا؟

242
00:13:43,800 --> 00:13:46,360
این ای مورد علاقه برایان بودش

243
00:13:46,400 --> 00:13:49,677
برایان برایان؟
چیزی دو به اين اسم یادم نمی یادش

244
00:13:49,700 --> 00:13:51,748
بسه دیگه
ما همگی دلمون براش تنگ شده

245
00:13:51,800 --> 00:13:54,667
برو پیداش کن ازش معذرت بخواه
و بیارش خونه

246
00:13:54,700 --> 00:13:57,670
خودتون که شنیدین
نمی خواست یه قسمتی از خانواده باشه

247
00:13:57,700 --> 00:13:59,748
ما شش احتیاج نداریم
یه حیوون دیگه می گیریم

248
00:13:59,800 --> 00:14:02,667
امکان نداره بابا
هیچکی نمی تونه جای برایان رو بگیره

249
00:14:02,700 --> 00:14:03,929
ساکت اساکت

250
00:14:04,400 --> 00:14:08,291
اون دورگه کثیف حتما تا
لا تو خیابونها مرده

251
00:14:08,300 --> 00:14:11,782
یه گربه بگیریم -
دیدید بچه ها استووی یه ایده خوب داره

252
00:14:11,800 --> 00:14:14,258
نمی دونم پیتر
لوییز به من اعتماد کن

253
00:14:14,400 --> 00:14:17,677
یه گربه ملوس می گیریم
و همگی حس خوبی پیدا می کنیم

254
00:14:19,600 --> 00:14:23,082
آروم و راحت بیا پایین

255
00:14:23,100 --> 00:14:24,431
چه پیشی خوبیه

256
00:14:26,000 --> 00:14:27,843
این دیگه چی بودش

257
00:14:30,600 --> 00:14:32,853
یه اتاقی چیزی نزدیک پنجره ندارین

258
00:14:34,700 --> 00:14:37,199
آره تو ۵۰ تا پورتوریکویی تو
آشپزخونه ات داری

259
00:14:37,200 --> 00:14:39,453
آره, این شغل ایتالیاییه

260
00:14:42,100 --> 00:14:45,274
اين کار رو نکنین
این همون کاریه که اونا انتظار دارن شما بکنید

261
00:14:46,300 --> 00:14:48,962
باشه برای تو عیب نداره
اما برای زریدت چی؟

262
00:14:49,000 --> 00:14:52,686
و زید زیدت؟
من تنها کسی هستم که داره بیش

263
00:14:54,000 --> 00:14:56,253
ببخشید .از شامتون لذت ببرید

264
00:14:59,100 --> 00:15:01,558
چرا ما هنوز صندلی
برایان و اج رو بر نداشتیم؟

265
00:15:01,600 --> 00:15:05,491
چون وقتی برگرده خونه
بدونه که ما هیچ وقت اونو فراموش نکردیم

266
00:15:05,500 --> 00:15:07,753
می دونم تو هم راجع به اون فکر می کنی

267
00:15:07,800 --> 00:15:11,179
ببین لوییز اون زد زیر قولش
به علاوه ما یه حیوون دیگه الان داریم

268
00:15:11,300 --> 00:15:13,450
و پیشی کوچولمون رو دوست داریم

269
00:15:18,800 --> 00:15:21,155
ای اون داره از آبخوری آب می خوره

270
00:15:21,200 --> 00:15:22,531
هی تو

271
00:15:23,300 --> 00:15:24,324
واسا

272
00:15:47,000 --> 00:15:49,867
جویسی دوویت؟
پس اینجا تو قایم شدی

273
00:15:52,600 --> 00:15:56,286
شرمنده هاپو باید بری بیرون بخوابی
سگیبا حق ندارن تو ایستگاه اتوبوس بمونن

274
00:15:56,300 --> 00:15:59,167
ارباب کور من رفته توالت

275
00:15:59,600 --> 00:16:01,546
من میارمش پیش تو

276
00:16:03,700 --> 00:16:05,236
توپ تنیس برایان

277
00:16:05,300 --> 00:16:07,348
پسر اون چقد 0 ّ
چقدر دوست داشت با این بازی کنه

278
00:16:09,300 --> 00:16:10,734
خطای دو گانه

279
00:16:11,000 --> 00:16:12,536
یالا برایان

280
00:16:12,800 --> 00:16:15,667
پیتر چرا اعتراف نمی کنی
که دلت برای برایان تنگ شده؟

281
00:16:15,800 --> 00:16:20,203
حق با توه لوییز دارم خودم رو مسخره می کنم
خانواده به برایان نیاز دارن.من هم بهش نیاز دارم

282
00:16:21,400 --> 00:16:23,653
خدایا.از این گربه مسخره متنفرم

283
00:16:28,800 --> 00:16:30,643
می تونید به من کمک کنید؟

284
00:16:30,700 --> 00:16:33,874
واسه چی؟ که بری برای خودت
دوباره یه شیشه مشروب بخری؟

285
00:16:33,900 --> 00:16:36,870
چرایه کاری نمی کنی که زندگیت

286
00:16:36,900 --> 00:16:39,665
۰۵ ن منظور اینه
که من این بو این منم

287
00:16:39,700 --> 00:16:40,826
آره حتما

288
00:16:40,900 --> 00:16:42,436
نه جدی می گم این من بودم

289
00:16:42,500 --> 00:16:44,343
ازم دور شو حیوون دیوونه

290
00:16:44,400 --> 00:16:47,779
ن دیو‌ونهةه می که
| باشه من دیوونه ام

291
00:16:47,900 --> 00:16:49,436
کمک اکمک

292
00:16:49,500 --> 00:16:50,729
کمک

293
00:16:51,800 --> 00:16:54,360
خیلی خب کی می خواد بعدی باشه؟
تو؟تو؟

294
00:16:54,400 --> 00:16:55,322
برایان

295
00:16:57,400 --> 00:16:59,346
گردونم که تو رو بر اومدم که تو

296
00:16:59,400 --> 00:17:01,346
میایی به پایین شهر رفیق

297
00:17:05,600 --> 00:17:06,624
به خونه

298
00:17:11,700 --> 00:17:13,441
سلام اوضاع چه جوره؟

299
00:17:14,500 --> 00:17:16,753
اوه خدایاامن کاراته بلدم

300
00:17:20,400 --> 00:17:22,346
اوه ببین‌ایه پسر خوشمزه اونجاست

301
00:17:23,800 --> 00:17:26,155
اوه می بینم که

302
00:17:28,700 --> 00:17:30,646
یالا عسلم نوبت توه

303
00:17:30,700 --> 00:17:32,031
خدا رو شکر

304
00:17:33,900 --> 00:17:37,586
جذابه.باارزرش که اون حذ‌اد
هستی 0 ی تزریق مرکبار نغر بعد

305
00:17:37,600 --> 00:17:38,829
اوه نه

306
00:17:38,900 --> 00:17:39,924
نمی تونید این کار رو بکنید

307
00:17:40,000 --> 00:17:42,560
کی حرف ناهار رو میزنه؟

308
00:17:42,600 --> 00:17:44,034
کسی اسم ‏ 10 رو آورد؟ با سگ)

309
00:17:44,100 --> 00:17:45,738
متاسفم عسلم

310
00:17:46,000 --> 00:17:47,229
کمکم کنید

311
00:17:47,300 --> 00:17:49,450
تگران باش رفیق از
این قد بیرون میاریمت

312
00:17:49,500 --> 00:17:51,548
بترین کمکهایی رو که می تونم بگیرم
برات می گیرم

313
00:17:51,600 --> 00:17:52,829
مکوایر عزیز

314
00:17:52,900 --> 00:17:56,689
در پیوست برات یه کش.یه گیره کاغذی
و یه نی نوشیدنی می فرستم

315
00:17:56,900 --> 00:17:58,436
لطفا سگ من رو نجات بده

316
00:18:12,400 --> 00:18:13,599
خوب به نظر میایی

317
00:18:13,600 --> 00:18:16,262
نزدیک نشو
اونا میگن من خطرناکم

318
00:18:16,300 --> 00:18:18,553
به همین خاطره که منو اینجا بگا میدین

319
00:18:18,600 --> 00:18:21,774
اینجوری نگو برایان
پیتر داره ب رگه استیناف برات می نویسه

320
00:18:21,800 --> 00:18:23,950
حالا می بینی که همه چی درست ميشه

321
00:18:24,000 --> 00:18:28,096
شاید با چشمهای بسته به دنیا اومده باشم
اما الان دیگه سرد و گرم دنیا رو چشیدم

322
00:18:28,200 --> 00:18:30,350
من یه شهروند درجه دو هستم لوییز

323
00:18:30,500 --> 00:18:33,367
نبرای عالی برایان خبر
2 دفاعیاتت رو بشنوه

324
00:18:33,400 --> 00:18:36,984
دفاعیاتم درو بگم شاید شانسی داشته باشم

325
00:18:37,000 --> 00:18:38,638
نمی دونم چطور ازت تشکر کنم

326
00:18:38,700 --> 00:18:41,977
ما یه خانواده ایم

327
00:18:42,200 --> 00:18:43,736
درسته پیتر؟

328
00:18:44,700 --> 00:18:46,543
پیتر خیره نشو

329
00:19:10,700 --> 00:19:12,134
موفق باشی عزیزم

330
00:19:12,300 --> 00:19:13,324
تک لِ ت 1

331
00:19:13,500 --> 00:19:14,934
جلسه برای
این ج

332
00:19:15,000 --> 00:19:18,277
بازخوانی حکم برایان گریفین از
کوهاگ در نزد شورای کوهاگ هستش

333
00:19:20,100 --> 00:19:22,967
عدالت ,برای همه؟ یا فقط برای بعضی؟

334
00:19:23,900 --> 00:19:25,538
یه سگ احساس نداره؟

335
00:19:25,600 --> 00:19:28,058
اگه نازش کنید.براتون پاهاش رو تکون نمیده؟

336
00:19:28,200 --> 00:19:32,706
بله اونها بهترین دوست مردان هستن
اما اداب دوستی چیه؟

337
00:19:34,100 --> 00:19:37,172
می خوام به پرونده
پلسی و فر گوسن اتخاذ کنم

338
00:19:37,300 --> 00:19:39,655
یه لحظه واسا
چرا داریم به صحبتهای یه سگ گوش میدیم

339
00:19:39,700 --> 00:19:40,724
ببریدش

340
00:19:40,900 --> 00:19:42,948
هیچ سگی حق نداره روزگار خودش ردو داشته باشه؟

341
00:19:43,000 --> 00:19:45,765
واستید لطفا ۱ نا من
یه چیزی می خوام بگم

342
00:19:45,900 --> 00:19:49,279
ببینید تنها چیزی که برایان می خواد
اینه که ما یه ذره هش احترام بزاریم

343
00:19:49,300 --> 00:19:52,884
اون و البته غذای سگ
هوشش به خاطر غذای سگه

344
00:19:53,100 --> 00:19:57,499
و البته بعضی وقتها هم بحث پیش میاد
مثل اینکه وقتی رو تخت میاد بخوابه و

345
00:19:57,500 --> 00:20:00,572
و لوییز وسواسی ميشه
اما برایان بی خیاله

346
00:20:00,600 --> 00:20:01,931
باشه باشه خیلی خب

347
00:20:02,000 --> 00:20:06,813
اما ببینید اون در درجه اول عضوی از خانواده است
و بعد به عنوان سگ

348
00:20:07,300 --> 00:20:10,065
و من خیلی متاسغفم که اين رو فراموش
کردم رفیق

349
00:20:10,500 --> 00:20:12,650
و شاذ حتیاج دارد
بعضی اوقات ما به شانس دوم احتیاج داریم

350
00:20:12,700 --> 00:20:15,670
بعضی اوقات نیاز به بخشش داریم

351
00:20:16,200 --> 00:20:19,374
من ۱۰ دلار از اتاق مگ دزدیدم

352
00:20:19,400 --> 00:20:21,550
من ۱۰ دلار از کیف مامان دزدیدم

353
00:20:22,000 --> 00:20:25,277
من تو سال رو هر قبض ۱۰ دلار بالا می کشیدم

354
00:20:25,600 --> 00:20:28,262
آقای گریفین این سگ یه خطر برای جامعه هستش

355
00:20:28,300 --> 00:20:31,167
ولو اینکه به نظر خیلی باهوش بیادش

356
00:20:31,200 --> 00:20:34,477
اما قانون قانونه و نمی تونه
فریب کلمات زیبا رو بخوره

357
00:20:34,500 --> 00:20:35,934
به هر کدومتون ۳۰ دلار میدم

358
00:20:36,000 --> 00:20:37,536
قبوله می توذ
قبوله می تونه بره

359
00:20:39,100 --> 00:20:41,046
داد گاه کثافت لعنت به تو

360
00:20:52,900 --> 00:20:55,050
نه بزار
بره

361
00:20:55,074 --> 00:21:07,074
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

362
00:21:13,700 --> 00:21:15,441
کسی باز پیتزا می خواد

363
00:21:15,500 --> 00:21:17,548
کد 5
لوییز الان قاتل معلوم میشه

364
00:21:17,600 --> 00:21:20,467
چارلز منوتروز سا
بعد از این همه سال

365
00:21:20,500 --> 00:21:24,494
چرا تو رو بعد از اون

366
00:21:26,300 --> 00:21:29,884
می تونی بگی چارلز
من به خاطر سقط جنین شرمنده نیستم

367
00:21:30,900 --> 00:21:32,641
پس خودش قاتله

368
00:21:32,700 --> 00:21:34,748
یالا بچه ها وقت خوابه

369
00:21:36,100 --> 00:21:38,660
شب به خیر برایان
و به خونه خوش اومدی

370
00:21:38,900 --> 00:21:41,050
شب به خیر

371
00:21:41,100 --> 00:21:43,046
سگ؟
بله؟

372
00:21:51,300 --> 00:21:54,200
اگه اینو برای بقی
می کث

373
00:21:54,201 --> 00:22:00,777
هآ نک 4 نک وه اد :۵

