1
00:00:03,263 --> 00:00:33,263
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:00:35,601 --> 00:00:38,200
پیتر پاشو کریس و مگو ببر مدرسه
3
00:00:38,225 --> 00:00:42,171
امروز روزیه که بالاخره اون سنجاب که گوجه فرنگی ها رو میخوره می کشم!!
4
00:00:42,196 --> 00:00:45,800
ایندفعه سعی کن هشت تا بیاری میخوام میخوام بروشتو درست کنم
(یه پیش غذا که من دوست ندارم!!!)
5
00:00:45,825 --> 00:00:47,578
اه نمیتونند خودشون تا مدرسه پیاده برند؟
6
00:00:47,603 --> 00:00:50,503
میدونی که من دوست دارم دو تا فیلم کامل ببینم قبل از اینکه برم سر کار
7
00:00:50,528 --> 00:00:53,700
نه پیتر نمیشه ، سه مایل فاصلست
8
00:00:53,725 --> 00:00:59,625
باشه میبرمشون ولی حواست به این عینکا باشه
میخوام امشب حسابی ازشون استفاده کنم
9
00:01:02,050 --> 00:01:06,050
وقتی کف اینجا پر خاک اره شه میتونیم اینجا بادوم زمینی بخوریم
(بعضی رستورانا کف زمین خاک اره و پوست بادوم زمینی میریزند
برای اینکه راحت تر تمیز کنند کفو
پیتر فکر کرده خاک اره میریزند که بادوم زمینی بخورن اونجا!!!!!)
10
00:01:11,525 --> 00:01:13,775
بابا مطمئنی ایرادی نداره ما ماشین برایانو برداشتیم؟
11
00:01:13,800 --> 00:01:18,047
آره ، تقصیر خودشه که مثل یه دهاتی بیخیال
کلیدشو توی سایه بون ماشین میزاره!
12
00:01:18,072 --> 00:01:21,265
خب دیگه برید بیرون ، نمیخوام بچه باحالا ببینند من باباتونم
13
00:01:24,798 --> 00:01:28,448
هی کریس حدس بزن مخ کی زدم واسه جشن سالگرد تاسیس مدرسه.
14
00:01:28,617 --> 00:01:30,383
دستیار معاون مدرسه!
15
00:01:30,408 --> 00:01:31,234
ناموسا؟
16
00:01:31,259 --> 00:01:35,459
اره شوهرش ای ال اس داشت مرد
همون بیماری که استفن هاوکینگ داره و آیس باکت چلنج واسش
برگذار میشد!)
17
00:01:35,484 --> 00:01:39,484
هی ، پسر قوی-
الان نه برندا!!!
18
00:01:40,475 --> 00:01:43,925
میگه من بدن یه پنجاه ساله رو دارم وقتی ای ال اس بگیرم
19
00:01:43,950 --> 00:01:45,350
حالا تو با کی میخوای بیای؟
20
00:01:45,375 --> 00:01:47,625
من داشتم فکر میکردم از کارا موریس بپرسم
21
00:01:47,650 --> 00:01:51,601
خب همین الان ازش بپرس ، کمدش همین جاست
22
00:01:51,626 --> 00:01:52,626
مممم، باشه
23
00:01:54,450 --> 00:01:59,550
هی کارا
میگم میخوای با من بیای جشن سالگرد مدرسه؟
24
00:01:59,750 --> 00:02:03,950
سلام روبات فیلم بیگ هیرو 6 ، نه
ولی مرسی
(یه کارتونه توش یه روبات چاقالو هستش!!!)
25
00:02:04,150 --> 00:02:07,395
اسمش بی مکسه
خوشگل کسخل!!
26
00:02:12,273 --> 00:02:18,023
خب ، چراغ قرمز!ا
وقت اس ام اس و اصلاح و نخ دنون کشیدن و کنده کاری روی چوبه!!ا
27
00:02:18,028 --> 00:02:20,128
مرسی اینقدر سریع اومدی-
-چی؟
28
00:02:20,320 --> 00:02:23,280
ببخشید شما سوار پریوس(مدل تویوتا) هستی
من فرض کردم شما اوبر هستی
29
00:02:23,305 --> 00:02:26,405
من نمیدونم این که میگی چیه
من خیلی باهوش نیستم
30
00:02:26,430 --> 00:02:33,230
اوبر!ا
مثل تاکسیه فقط انگار بازیه چون تو موبایله
بگذریم ، من دیرم شده. میشه بهت 20 دلار میدم منو برسونی
31
00:02:33,339 --> 00:02:37,526
واو ، بیست دلار فقط واسه اینکه برسونمت؟
شاید من باید راننده اوبر بشم
32
00:02:37,551 --> 00:02:41,739
از پولش میتونم استفاده کنم
از اون موقعی که پیتزا تحویل میدادم باید آسون تر باشه
33
00:02:41,826 --> 00:02:46,226
زور بزن ، زور بزن
بدو تقریبا تمومه یه زور دیگه!ا
34
00:02:46,290 --> 00:02:48,290
آهان ، تموم شد
35
00:02:49,292 --> 00:02:50,551
مم ، نصفش هاواییه
(پیتزا هاوایی توش آناناس داره!! کلا غرب آمریکا تو پیتزا آناناس میریزن)
36
00:02:50,991 --> 00:02:52,141
فکر کنم اون مال ما باشه
37
00:02:52,730 --> 00:02:54,450
تو!ا
احمق بیچاره
(هوس کرده بود!!ا)
38
00:03:01,186 --> 00:03:03,486
-هی استویی
-چطوری گنده بک؟
39
00:03:03,511 --> 00:03:11,986
هیچکدوم از دخترا نمیخوان با من بیان به جشن.
شاید چون همه واسه من اسم گذاشتن
، مثلا پستون گنده ، پستون تپل و پستون گنده تپل
40
00:03:12,011 --> 00:03:15,481
-بهشون گوش نده پستون گنده تپل اونا فقط حسودن
-حسود یعنی چی؟
41
00:03:15,506 --> 00:03:19,932
هیچی این فقط یه چیزیه یه عده میگند جای اینکه ایراداشونو برطرف کنند
42
00:03:19,957 --> 00:03:22,686
حالا بیخیال تو فقط باید کاریو بکنی که تیلور سوئیفت میکنه
باید بتکونیش(از شرش خلاص شی و اسم یکی آهنگای تیلور)
43
00:03:22,884 --> 00:03:24,371
تیلور سوئیفت کیه؟
44
00:03:29,371 --> 00:03:33,372
اوه مای گاد
من الان دارم بهت تیلور سوئیفت معرفی میکنم؟
45
00:03:33,433 --> 00:03:43,333
کیه؟ خوانندست؟-
-خیلی بیشتر از یه خوانندست کریس ، اون ..ملکست، یه الهه ،
یه غزال توی یه لباس شنای پوشیده
46
00:03:43,603 --> 00:03:48,964
ببخشید
اگر کسخل ، دلقک یا آشنا نباشه من علاقه ندارم بش
47
00:03:49,005 --> 00:03:52,487
من یه فکری دارم
برو از تیلور سوئیفت بپرس باهات بیاد جشن
48
00:03:52,512 --> 00:03:55,425
چی؟
چرا اون باید ما من بیاد جشن سالگرد؟
49
00:03:55,450 --> 00:03:59,731
دارم بت میگم ،این دقیقا کاریه که اون میکنه
خیلی مهربونه
50
00:03:59,756 --> 00:04:10,253
آووو ، من وا رفتم
میخوام همینجا دراز بکشم ناله کنم و به تیلور سوئیفت فکر کنم
51
00:04:10,278 --> 00:04:11,674
چطوری حالا ازش بپرسم؟
52
00:04:11,722 --> 00:04:18,587
سادست من و تو یه ویدئو درست میکنیم در مورد اینکه
تو چقدر ناراحتی و میذاریمش تو اینترنت
اون خیلی با طرفداراش ارتباط برقرار میکنه
53
00:04:18,612 --> 00:04:25,074
فکرکنم میارزه امتحان کنیم-
-معلومه که میارزه. اگر بگه آره پشم همه میریزه مثل شب کریسمس
54
00:04:25,099 --> 00:04:29,466
یک ، دو ، سه
بعضی حیوونا رو میبینم راست میکنم
55
00:04:37,129 --> 00:04:40,488
خب باید به تیلور نشون بدیم
تو یه طرفدار واقعی هستی
56
00:04:40,651 --> 00:04:42,839
پس باید به گربههاش، مردیث
و اولیویا اشاره کنی
57
00:04:43,073 --> 00:04:47,940
مردیث رو از روی مردیث گری سریال آناتومی گری
و اولیویا رو از روی اولیویا بنسون گذاشته
58
00:04:48,082 --> 00:04:50,137
مسخرهست
هیچم مسخره نیست
59
00:04:51,465 --> 00:04:52,887
مسخره نیست
60
00:04:53,043 --> 00:04:56,480
اگه قبول کنه، ترجیح نمیدی با یه خواننده واقعی برقصی؟
61
00:04:56,637 --> 00:04:59,785
نه با یه خوانندهی پاپ بی ارزش
که با صدای اتوماتیک میخونه؟
62
00:04:59,957 --> 00:05:01,410
میدونی کیا از موسیقیای
که تو خوشت میاد خوششون میاد؟
63
00:05:01,809 --> 00:05:02,730
آدمایی که مردن
64
00:05:02,879 --> 00:05:03,762
آره حالا هرچی
65
00:05:04,230 --> 00:05:06,074
تو و برایان زوجید؟
66
00:05:06,277 --> 00:05:09,566
نه. نه. یه جورایی
67
00:05:09,591 --> 00:05:10,902
بیا کمکت کنم ویديو رو بسازی
68
00:05:11,973 --> 00:05:13,160
چرا؟ چیزی گفتی؟
69
00:05:18,632 --> 00:05:22,632
-سلام من میخوام راننده اوبر بشم
-باشه ، خوش امدی
70
00:05:22,905 --> 00:05:27,905
نباید فرمی چیزی پر کنم؟-
اوه آره راست میگی ، بیا
71
00:05:28,877 --> 00:05:36,877
اسم ، پیتر گریفین
سابقه کیفری ، این بخش اختیاریه میگذریم ازش
و.. تمومه!ا
بیا
72
00:05:36,902 --> 00:05:42,507
باشه ولی اینا هیچ کدوم مهم نی
تمام چیزی که من میخوام بدونم اینه که
یه ماشین و یه گوشی و یه صورت داری؟
73
00:05:42,532 --> 00:05:46,452
ماشین سگمه
اها میدونم نپرسیدی ولی من زود عصبانی میشم
74
00:05:46,477 --> 00:05:54,209
باشه عالیه
حالا برو بیرون و تا جایی که میتونی از زنا لب بگیر
رکورد ما شصت تا تو یه ماهه
شما الان رسما یه راننده اوبری
75
00:05:54,234 --> 00:05:59,040
(کنایه ها به اینه که راننده های اوبر پاکستانی ها
عرب ها و هندی های حشری و منحرفند)
76
00:06:12,610 --> 00:06:17,610
حالت خوبه؟-
نه-
77
00:06:18,895 --> 00:06:22,895
اسهال؟-
-آره مداوم
78
00:06:24,562 --> 00:06:31,741
واسه جشن سالگرد مدرسه هم هیشکی رو ندارم-
بخاطر اسهال؟-
-کمک که نمیکنه!ا
79
00:06:31,766 --> 00:06:37,766
باید از تیلور سوئیفت بپرسی-
چرا؟ مگه از اسهال خوشش میاد؟-
-سعی میکنیم بفهمیم
80
00:06:40,423 --> 00:06:43,296
-خوب از آب درومده کریس
آمادست که پستش کنم
81
00:06:43,376 --> 00:06:49,139
من نظرمو عوض کردم استوئی
من خودم ویدئو رو ساختم و پست کردم-
چی؟چطور تونستی؟
82
00:06:49,164 --> 00:06:55,025
استوئی من نمیخواستم اون کارای زرق برق دارو بکنم
فقط یه ویدئو درست کردم که توش با قلبم حرف زدم
83
00:06:55,050 --> 00:07:00,067
گفتم که چقدر واسه من با ارزشه که
یه دختر مثل اون با یه پسر مثل من بیاد
84
00:07:00,092 --> 00:07:02,942
من اصلا نمیتونستم بیدار بمونم موقعی که داشتی توضیح میدادی
85
00:07:04,868 --> 00:07:09,118
هی همین الان جوابشو پست کرد-
چی؟
86
00:07:09,143 --> 00:07:13,567
هی کریس گریفین
همین الان ویدئوتو دیدم و خیلی دوست دارم باهات بیام به جشن
87
00:07:13,592 --> 00:07:17,884
خب دیگه باید برم بستنی بخورم چون بستنی های استارز مثل تو هستند
88
00:07:21,696 --> 00:07:24,132
اوه ، این یعنی باید یه تلفن آزار دهنده بزنم
89
00:07:24,708 --> 00:07:30,308
چی؟ نه ، معلومه احمقانه بود دو تا پسر با هم برند جشن سالگرد
من فرض میکنم فقط یه اشتباه بود
90
00:07:30,856 --> 00:07:33,548
درش بیار
من زشت و دوست نداشتنیم
91
00:07:41,993 --> 00:07:48,422
خبر مهمه امشبمون اینه که ستاره موسیقی تیلور سوئیفت داره میاد کوهاگ
تا با کریس گریفین توی جشن سالگرد مدرسه شرکت کنه
92
00:07:48,447 --> 00:07:55,048
اما بذارید اول میریم تبلیغات ببینیم در حالی که گزارگشگر ورزشی میخنده
و یه توپ فوتبالو میچرخونه به دلایلی
93
00:08:00,603 --> 00:08:04,859
واو کریس من خیلی خوشحالم که تو یه قرار با تیلور سوئیفت داری
94
00:08:04,884 --> 00:08:07,111
مرسی مامان خوب کار کردم؟
میتونم کت بابابزرگ بپوشم حالا؟
95
00:08:07,136 --> 00:08:12,702
نمیدونم چرا همش اینو میپرسی
ما از این رسما نداریم تو خانواده
96
00:08:12,727 --> 00:08:17,001
اوه روپرت نمیتونم باور کنم واقعا تیلور سوئیفت داره میاد خونمون
من خیلی وقته اینقدر هیجان زده نبودم
97
00:08:17,026 --> 00:08:21,452
از وقتی که از اون قرصای کافئین استفاده کردم تا واسه نمایش آماده باشم!ا
98
00:08:21,484 --> 00:08:27,252
همه چی درست میشه به شرطی که یکی از اینارو بخورم-
قرصا؟ تو واقعا داری مواد مصرف میکنی؟ استوئی بده من ببینم اونارو-
99
00:08:27,277 --> 00:08:38,102
نمیتونم زک ، من اونا رو میخوام تا آواز بخونم
من خیلی هیجان زدم ، من خیلی هیچان زدم
من .. میترسم
100
00:08:38,127 --> 00:08:42,404
(اشاره به یه صحنه ی خیلی معروف از
یه سریال قدیمی دقیقا به همین شکل که
بخاطر نشون دادن قرص کافئین به عنوان مواد کلی مسخره شد)
101
00:08:42,429 --> 00:08:45,079
اسکریچ ( لقب یه بازیگر و خواننده که یه سری چاقو کشیده بود )
قراره یه نفرو با چاقو بزنه کریستمس!ا
102
00:08:50,066 --> 00:08:53,353
آو ، کریس خیلی خوشتیپ شدی تو این کت و شلوار
103
00:08:53,378 --> 00:08:56,128
این باید همونطوری باشه که میت لوف شه بود وقتی رفته بود پرام
(اسم یه خواننده خیلی خیلی معروف!ا)
104
00:08:56,880 --> 00:08:58,743
اوه باید خودش باشه
105
00:09:03,420 --> 00:09:06,054
سلام ، تو باید کریس باشی
من تیلورم
106
00:09:06,079 --> 00:09:07,079
چطورررررررررررری؟
107
00:09:08,449 --> 00:09:14,064
خیلی خوبه بالاخره دیدمت
ویدئوت خیلی قشنگ بود
من نمیتونم صبر کنم تا امشب بیام به جشن
108
00:09:14,089 --> 00:09:16,892
منم همینطور
دم در بده
109
00:09:17,811 --> 00:09:20,370
سلام ، پیتر گریفین بابای هیز و چندش آور
یه سوال سریع
110
00:09:20,395 --> 00:09:25,273
توی آهنگ تو میگی که بریم سراغ این آهنگ کثیف
(بخشی از آهنگ شیک ایت آف)
111
00:09:25,298 --> 00:09:27,087
اما آهنگی که بعدش میاد اونقدر هم مریض نیست
(داره لفظ قلم صحبت میکنه)
112
00:09:27,093 --> 00:09:30,376
سوال من اینه که
میشه پاتون رو لیس بزنم؟
113
00:09:30,401 --> 00:09:31,551
سلام تیلور
استوئی گریفین
114
00:09:31,576 --> 00:09:34,733
من بزرگترین طرفدارتم
منظورم مثل یه روانی نیست!ا
115
00:09:34,758 --> 00:09:36,414
من .. من روانی نیستم!!!!ا ..
116
00:09:36,439 --> 00:09:38,046
آو ... تو چه بامزه ای
117
00:09:38,071 --> 00:09:40,384
باشه خب بیا در مورد هری استایلز صحبت کنیم
(دوست پسر سابق تیلور که یه خواننده و بازیگره)
118
00:09:40,409 --> 00:09:46,275
نیازی نیست چیزی بگی
فقط فقط آروم این متر درمیارم
تو بهم نشون بده کی متوقفش کنم
119
00:09:46,527 --> 00:09:54,727
خب شروع شد
هنوز داره میاد ، داره میاد
اوه چه جنده ای هستی ناموسا؟
120
00:09:54,752 --> 00:09:59,348
تیلور ، این خواهرم مگه و سگمون برایان-
-خوشحالم از دیدن جفتتون
121
00:09:59,373 --> 00:10:02,873
ما اونقدرم تحت تاثیر قرار نگرفتیم
من قبلا دن اکروید هم دیدم
(بازیگر ، موزیسین ، و مجری خیلی خیلی معروف کانادایی)
122
00:10:02,898 --> 00:10:05,848
ببخشید کدوم یک از بازیگرای هی هاو هستید شما؟
(یه کمدی موزیکال قدیمی)
123
00:10:06,273 --> 00:10:08,689
مو...دب می...شید؟؟؟؟
124
00:10:08,714 --> 00:10:10,837
خب دیگه ، باید احتمالا دیگه بریم
125
00:10:11,485 --> 00:10:14,185
خوشحالم از آشنایی همتون به غیر اون دختره و سگه
126
00:10:15,509 --> 00:10:19,750
شرمنده بابت خانوادم-
عذر خواهی نکن ، اونا مهربون به نظر میرسند
127
00:10:19,775 --> 00:10:22,111
اگر ما رو تو سینما میدیدی اینو نمیگفتی
128
00:10:25,004 --> 00:10:30,384
خب پاپ کورن از خونه آوردیم ، نوشابه از خونه و هله هوله از خونه
و فیلم شجاع دل
129
00:10:35,774 --> 00:10:37,173
کجا میری؟-
فرودگاه-
130
00:10:37,198 --> 00:10:39,398
خب فقط چند تا کار انجام بدم توراه بعدش میریم
131
00:10:54,642 --> 00:10:56,322
عجب کلاسی بود
132
00:10:56,380 --> 00:10:57,555
خب ببینم پروازت کی؟
133
00:10:57,580 --> 00:10:58,863
بیست دقیقه دیگه!!!ا
134
00:10:58,888 --> 00:11:01,738
اوه پسر تو بیست دقیقه نمیتونم
بهتره زنگ بزنم یکی سوارت کنه
135
00:11:02,945 --> 00:11:08,853
بدو ، بپر بریم
امیدوارم آف اسپرینگ دوست داشته باشی
بزن بریم!!!!!!!ا
136
00:11:19,204 --> 00:11:22,454
واو ، تیلور سوئیفت؟-
با این پسره؟-
137
00:11:22,479 --> 00:11:26,164
بچه ها آقای بوئل داره داره تو دستشویی با در باز میرینه
138
00:11:26,189 --> 00:11:34,129
امیدوارم خیلی خسته کننده نباشه واست-
نه خیلی باحاله ، من همیشه راجه به دبیرستان
میخونم ولی تا حالا از نزدیک ندیده بودم
139
00:11:35,423 --> 00:11:41,607
دوست داری برقصی؟-
حتما ولی باید دو متر اونوتر وایستی
(تیلور خیلی بد میرقصه)
140
00:11:41,632 --> 00:11:45,932
چه باحال
مثل یه شیر آتش نشانی ول شده میچرخی
141
00:11:46,830 --> 00:11:49,601
واو انگار رقصت خیلی معنا داره
142
00:11:49,626 --> 00:11:56,531
واقعا ، تو تنها کسی هستی که متوجه شدی
معمولا یه کیف پول میکنند تو حلقم و زنگ میزنن پلیس
143
00:11:56,556 --> 00:12:00,803
میدونی کریس ، داره خیلی بم خوش میگذره
تو خیلی باحال و متواضعی
144
00:12:00,828 --> 00:12:04,503
منم ازت خوشم میاد تیلور
من ترسیده بودم ازینکه یه سلبریتی رو دارم میبینم
145
00:12:04,528 --> 00:12:08,228
اما تو خیلی مهربون و عادی هستی
من خیلی راحتم اطرافت
146
00:12:08,428 --> 00:12:14,111
آره ، چرا بوسش نمیکنی؟
اوه شرمنده همین الان یه سیگاری با بچه ها زدیم
147
00:12:20,523 --> 00:12:26,057
خیلی حال داد کریس
شرمنده گروه موسیقی رو مجبور کردم پول هر آهنگی
از من اجرا کردند بهم بدن
148
00:12:26,082 --> 00:12:30,007
البته که نه
منم امیدوارم ناراحت نشده باشی که بت نشون دادم تک تک کمدا مال کیه
149
00:12:30,032 --> 00:12:36,482
نه کار قشنگی کردی
من هیچوقت کمد مدرسه نداشتم
مجبور بودم وسایلمو تو عمارتامون بذارم
150
00:12:37,082 --> 00:12:38,507
میتونم انگشتت کنم؟!!!!!!ا
151
00:12:38,532 --> 00:12:39,532
حتما
152
00:12:39,557 --> 00:12:43,759
سلام من تیلور سوئیفتم
معروفم ولی خیلی مهربونم
153
00:12:43,784 --> 00:12:47,603
آووو این یکی از بهترین انگشت بازی هایی بود که دیده بودم
(انگشت کردن و با انگشت کاری کردن یه کلمست)
154
00:13:07,858 --> 00:13:11,867
داری رو چی کار میکنی کریس؟-
دارم یه کولاژ واسه تیلور درست میکنم
(مجموعه عکس کنار هم)
155
00:13:11,892 --> 00:13:18,649
از چند تا از چیزای مورد علاقش
اینجا گله ، اینجا تاپ کوتاه و عکسای کانی وست با دهن بسته
156
00:13:18,674 --> 00:13:25,949
واو مثل اینکه خیلی خوب با هم ارتباط برقرار کردید-
آره مامان ، میدونی اون اولین دختریه که منو درک کرده-
157
00:13:25,974 --> 00:13:32,015
بچه ها بهتره این پست فیسبوک بانی رو ببینید-
-چرا تو فیس بوک بانی رفتی؟
158
00:13:32,040 --> 00:13:34,524
چون خیلی کس شاخیه
159
00:13:35,059 --> 00:13:37,165
پسره توی کت و شلوار غول پیکر
از تیلور سوئیفت
160
00:13:38,789 --> 00:13:49,126
-میدونم که فقط یه دمبه لباس پوشیده هستی
-زیر بغلشو لیس زد و همه ی شام و دسرمو خورد
161
00:13:51,511 --> 00:14:00,869
کریس گریفین یه خوکه از هر لحاظ-
دمبه دمبه دمبه اووووووو
دمبه دمبه اووووووو
162
00:14:00,894 --> 00:14:04,084
(تیلور سوئیفت معمولا با هر کی دوست میشه
بعدش ازشون جدا میشه و در موردشون آهنگ میخونه)
163
00:14:04,109 --> 00:14:06,525
آهان راستی بعضی حیوونا هم باعث میشن راست کنه
164
00:14:11,885 --> 00:14:14,521
چی؟؟؟؟؟؟؟
چرا اون باید این کارو کنه؟
165
00:14:14,546 --> 00:14:17,096
صبر کن ، صبر کن
اون ویدئوی بعدی چیه؟
166
00:14:17,121 --> 00:14:21,721
اوه داوتری (اسم گروه موسیقی)
من یه مادرم پس عاشقشم
167
00:14:30,821 --> 00:14:34,039
چی شدش پس؟
فکر میکردم گفتی به تیلور خوش گذشت
168
00:14:34,064 --> 00:14:38,796
آره خوش گذشت بهمون
حتی گذاشت دستمو بذارم روی نقطه ی از بدنش
که تو بقیه میشد کون
169
00:14:38,821 --> 00:14:41,865
واو کامنتا رو ببین
همه ازت بدشون میاد کریس
170
00:14:41,890 --> 00:14:44,890
آره راست میگه ، اینجا رو نگاه
باهات ترول ساختن
171
00:14:45,090 --> 00:14:47,090
تو سوئیفت شدنت تموم شد
(فعل من در آوردی یعنی تیلور سوئیفت
بازی سرت در آوردن!!!!ا)
172
00:14:47,618 --> 00:14:51,532
آوووو کریس این کامپیوتر داره به من میگه تو
سوئیفت شدنت تموم شد؟
173
00:14:51,557 --> 00:14:53,515
چرا باید اون همچین کاری بکنه؟
174
00:14:53,540 --> 00:15:00,021
چون این کاریه که تیلور سوئیفت میکنه
وارد رابطه با پسرا میشه ، خرابش میکنه
بعدش آهنگای عصبانی مینویسه در موردشون
175
00:15:00,046 --> 00:15:05,090
کاش میشد حداقل باهاش صحبت کرد-
خب چرا نمیتونیم؟ یه خونه همینجا تو رود آبلند داره
ما میتونیم بریم پیشش
176
00:15:05,115 --> 00:15:08,633
وای خدا ما میخوایم بریم پیشش!!!!ا
وقت من کامل خالیه
177
00:15:08,658 --> 00:15:14,362
نمیتونیم که سر زده بریم-
چرا که نه؟ ما کارای احمقانه تر قبلا کردیم یادته اون توئیت که فرستادیم؟-
178
00:15:14,387 --> 00:15:16,759
خب ، آماده ای؟-
براود سیتی بدک نیست
(اسم یه سریال جدید خیلی پر طرفدار)
179
00:15:19,176 --> 00:15:25,211
دستا بالا ، ما پلیس اینترنت هستیم
شما قراره واسه مدت طولانی آب خنک بخورید
180
00:15:25,236 --> 00:15:29,878
هی تو واسه چی اینجایی؟-
من گفتم کیتلین جنر شجاع و زیبا نبود-
(برنده مدال المپیک ، ترنسجندر و ... خیلی خیلی معروف)
181
00:15:29,903 --> 00:15:32,203
برایان آدمای خیلی خطرناکی اینجا هستند
182
00:15:35,817 --> 00:15:38,042
هی ، چه خبر؟
من میخوام برم استادیوم کوهاگ
183
00:15:38,067 --> 00:15:41,541
باشه میخوای کولر روشن باشه یا پنجره پایین باشه؟-
جفتش باهم چطوره؟-
184
00:15:45,608 --> 00:15:48,697
خیلی خوبه ، نیستش؟-
چرا هست ... واقعا هست-
185
00:15:52,588 --> 00:15:58,338
مرسی آدم باحال-
-خواهش میکنم ... تا حالا تو جکوزی رقتی وقتی بیرون داره برف میاد؟
186
00:15:59,229 --> 00:16:00,127
چی؟
187
00:16:06,174 --> 00:16:08,374
خانم سوئیفت ... تیم آهنگ سازاتون اینجا هستند
188
00:16:09,111 --> 00:16:11,996
ما یه آهنگ خیلی شاخ داریم واست تیلور ... اجراش کن مورتی
189
00:16:13,689 --> 00:16:19,194
لاکس و بیگل و بیگل و لاکس
من دوست دارم دختر بودنو
(لاکس ماهی سالمون تو آب نمک خوابوووند شدست و بیگل یه نون دونات
شکل سنتی لهستانی)ا
190
00:16:19,219 --> 00:16:28,633
خب یه فکری ، چطوره لاکسو به "پسرا" تغییر بدیم و بیگل به "مشکلات"؟-
آوو این عالیه ، مثل اون سری که خوب ترشی بندازشو تبدیل کردی
به از شرش خلاص شو-
(شیک ایت آف ، آهنگ معروف تیلور)
191
00:16:28,658 --> 00:16:30,494
خب ما بریم تکالیفمونو انجام بدیم
192
00:16:31,242 --> 00:16:32,953
سلام تیلور-
کریس؟-
193
00:16:32,978 --> 00:16:35,805
اینجا چیکار میکنید شماها؟-
میخواستم باهات صحبت کنم
194
00:16:35,830 --> 00:16:39,245
خونت خیلی از مال عمه ماری خوشگل تره
ما از دیوار اونجام رفتیم بالا
195
00:16:39,270 --> 00:16:43,500
تیلور چرا اون آهنگو در مورد من نوشتی؟
من میکردم واقعا با هم ساخته بودیم
196
00:16:43,525 --> 00:16:49,508
آره درسته ، من واقعا ازت خوشم میاد کریس
فقط ... شرمنده من همیشه همینکارو میکنم
197
00:16:49,533 --> 00:16:55,178
من همیشه رابطه هارو با خراب میکنم با پسرای خوب و جان مایر
فقط بخاطر اینکه باهاشون آهنگ در مورد دل شکستگی بسازم
و فراموششون کنم
(جان مایر دوست پسر سابقش که خیلیا میگند آدم آشغالیه)
198
00:16:55,203 --> 00:17:00,378
اما فکر نمیکنی این کار ناسالمیه؟
تو هیچوقت وارد یه رابطه ی خوب نمیشی اگر به این کار ادامه بدی
199
00:17:00,403 --> 00:17:06,878
ببین ، معذرت میخوام به احساساتت صدمه زدم کریس
بذار جبرانش کنم ، چرا همتون نمیاید نمایش امشب مهمون من؟
200
00:17:06,903 --> 00:17:15,024
جدی میگی؟ پشت استیج با تیلور سوئیفت؟
این حتی بهتر اون دفعست که توی بازسازی عروس شاهزاده
توسط بیل کاربی بودم
(بیل کازبی بچه باز اعظم)
201
00:17:15,049 --> 00:17:22,353
یکی از اینا توش پودر آیوکین هستش(یه سم توی عروس شاهزاده)
و اون یه کاری میکنی که خوابت ببره در حالی که دهنت بازه
(اشاره به بچه باز بودن بیل کازبی و اینکه میذاره دهنت!!)
202
00:17:27,206 --> 00:17:30,565
هی رفیق ، یه بار دیگه بگو ببینم کجا داریم میریم؟-
برو تو همین کوچه تاریک-
203
00:17:37,987 --> 00:17:39,087
چه خبره اینجا؟
204
00:17:39,112 --> 00:17:41,762
این بلاییه که ما سر راننده های اوبر میاریم تو این شهر
205
00:17:45,799 --> 00:17:50,936
نکنید ، نکنید .. خواهش میکنم نکنید
صدای کاپشنای چرمتون شکنجه آوره
206
00:17:50,961 --> 00:17:57,026
تو نمیتونی فقط یه موبایل بخری و راننده تاکسی بشی-
لطفا ، من دو تا خانواده دارم
207
00:17:59,299 --> 00:18:01,360
(تصویر جاد هرش بازیگر سریال قدیمی معروف و فوق العاده تاکسی)
208
00:18:01,385 --> 00:18:03,802
برید عقب
از کجا اینو آوردی؟
209
00:18:03,827 --> 00:18:08,727
از خود "جاد هرش"
فقط یه بچه بودم ، یازده دوازده سال بیشتر نداشتم
210
00:18:08,752 --> 00:18:14,302
کنار خیابون بودم
یه مرد با یه کلاه کنار من وایستاد
گفن که من اونو یاد خودش میندازم وقتی همسنم بود
211
00:18:14,334 --> 00:18:19,517
من بچه بودم که و ذرت پوست میکندم
نمیدونستم این چه معنی میده
البته اون موقع هممون پوست ذرت مینداختیم
212
00:18:19,542 --> 00:18:24,924
چراقارو روشن نگه دارید
وووو...
ماشین منو آتیش زدید حین اینکه داشتم داستان قلابیمو از جاد هرش میگفتم
213
00:18:37,750 --> 00:18:40,386
چقدر بدم میاد از هر کی که پشت استیج نیست
214
00:18:40,411 --> 00:18:44,561
آهنگ بعدی جدیده
در مورد دوست پسرم کریس
215
00:18:50,619 --> 00:18:54,744
من خوشگلم ، من پولدارم و من عاشقم
من ... تیلور
216
00:18:54,769 --> 00:18:58,744
من یه پسری رو دیدم که خوابشو میدیدم
من ... تیلور
217
00:18:58,769 --> 00:19:00,704
هوووووووووووووووو
(جمعیت)
218
00:19:00,729 --> 00:19:02,120
اونا حالا بدشون میاد
219
00:19:03,971 --> 00:19:10,171
گندشو در آوردی-
ما دوست داریم وقتی ناراحتی و بدبختی-
بچه ها آقای بوئل داره تو دستشوئی با در باز میرینه-
220
00:19:11,353 --> 00:19:16,357
چرا اونا اینقدر بدجنسند؟-
خب فکرکنم اونا فقط عادت دارن به من وقتی ناراحت و دلشکسته از مردهام-
221
00:19:16,382 --> 00:19:19,869
اما من اهمیت نمیدم که اونا دوست ندارند
من با تو خوشحالم
222
00:19:19,894 --> 00:19:25,380
من هم باهات خوشحالم
اما به نظر میرسه طرفدارات این تیلور خوشحالو دوست ندارند
223
00:19:25,405 --> 00:19:31,046
حاضر هستی روی از دست دادنشون ریسک کنی؟
و شغلت و هنرتو خراب کنی فقط بخاطر با هم بودن؟
224
00:19:31,071 --> 00:19:32,612
فکر میکنم آره
225
00:19:37,801 --> 00:19:41,688
خب فکر نمیکنم من حاضر باشم-
چی؟چی داری میگی؟-
226
00:19:43,372 --> 00:19:50,272
دارم میگم که
تیلور سوئیفت تو یه دختر لوس ، پا شترمرغی ، بی استعداد ، پاگنده ی
کسخلی
227
00:19:50,297 --> 00:19:54,771
تو وانمود میکنی که هواداراتو دوست داری
اما محافظاتو مجبور میکنی کیف دستیتو با خودشون بیارن
228
00:19:54,796 --> 00:19:59,040
تمام آهنگات مثل همه
و گربت هم اونقدر خوشگل نیست!!!!!ا
229
00:20:04,155 --> 00:20:05,470
مرسی کریس
230
00:20:09,585 --> 00:20:17,767
این آهنگ در مورد دوست پسر کسخلمه که یا باهام بدرفتاری کرد
یا بهم خیانت کرد یا رفت مرکز ماساژ وقتی من پیشش نبودم
231
00:20:24,118 --> 00:20:28,015
آووو کریس ، خیلی کار قشنگی کردی-
آره فکر کنم-
232
00:20:28,040 --> 00:20:33,633
نگران نباش کلی دختر واسه تو هستش
هیشکی نزدیک اون هم نمیشه ولی ما
واست یکیو پیدا میکنیم
233
00:20:33,658 --> 00:20:39,001
یه دختر موتور سوار چطوره؟
میدونی یه دختر جا افتاده که نوه هاش با اسم کوچیک صداش میکنند
234
00:20:39,026 --> 00:20:41,024
خب بزن بریم از اینجا
من یه اوبر سفارش دادم
235
00:20:42,087 --> 00:20:45,270
چند تا دندون میشه بی دندون؟
236
00:20:50,468 --> 00:20:56,588
خب بچه ها پدرتون ممکنه کتک خورده باشه ولی
اوبر هنوزم یه شعل خوبه واسه هر کسی که میترسه
خونشو بفروشه
(میشه اجزای خونتو بفروشی تو خارج)
237
00:20:56,613 --> 00:20:59,463
و کریس متاسفم که نتونستی با تیلور سوئیفت بسازی
238
00:20:59,488 --> 00:21:03,695
فکر کنم هممون از بابت متاسف باشیم
ولی فکر میکنم ما زمان کم داریم
239
00:21:03,720 --> 00:21:10,964
میخوام از مهمونامون تیلور سوئیفت ، کریس گریفین ، استوئی و برایان
کلیولند براون و گروه موسیقی قهوه ایش تشکر کنم
240
00:21:10,989 --> 00:21:15,864
تو شهر قهوه ای میبینمت مگه نه؟-
آوو من اونجا هم نمیرم پیتر-
241
00:21:17,329 --> 00:21:24,976
معذرت میخوایم از "چرب و چیلی کر" که امشب وقت نداشتیم براش
اما بذار ببینیم شاید هفته ی بعد ببینمش که قراره
ا"آماندا پیت" و "دام هررا" مهمونمون باشند
242
00:21:25,001 --> 00:21:27,101
شب بخیر همگی
243
00:21:27,294 --> 00:21:42,294
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.