1
00:00:01,608 --> 00:00:05,134
♪ It seems today
that all you see ♪
2
00:00:05,308 --> 00:00:08,441
♪ Is violence in movies
and sex on TV ♪
3
00:00:08,615 --> 00:00:12,010
♪ But where are those
good old-fashioned values ♪
4
00:00:12,184 --> 00:00:15,013
♪ On which we used to rely? ♪
5
00:00:15,187 --> 00:00:18,538
♪ Lucky there's a family guy ♪
6
00:00:18,712 --> 00:00:21,802
♪ Lucky there's a man who
positively can do ♪
7
00:00:21,976 --> 00:00:23,413
♪ All the things that make us ♪
8
00:00:23,587 --> 00:00:25,067
♪ Laugh and cry ♪
9
00:00:25,241 --> 00:00:30,420
♪ He's... a...
Fam... ily... Guy! ♪
10
00:00:36,121 --> 00:00:39,124
Peter, I just hit a pothole
in the road and got a flat.
11
00:00:39,298 --> 00:00:41,474
The man who helped us
gave her his card.
12
00:00:41,648 --> 00:00:42,823
I'd keep an eye on that.
13
00:00:42,997 --> 00:00:44,869
This town is falling apart.
14
00:00:45,043 --> 00:00:47,785
Last week the bridge over
the collapsed bridge collapsed.
15
00:00:47,959 --> 00:00:49,719
Well, you're a middle-aged woman
with no job.
16
00:00:49,830 --> 00:00:51,670
Maybe you should get
really worked up about it.
17
00:00:51,789 --> 00:00:53,965
You know what? I think I will.
18
00:00:54,139 --> 00:00:55,967
I'm going down
to city hall to complain.
19
00:00:56,141 --> 00:00:57,925
This town needs a mayor.
20
00:01:00,058 --> 00:01:03,279
Y-You forgot your baby. Miss?
21
00:01:08,588 --> 00:01:10,634
Thank you all for coming over
to help us find
22
00:01:10,808 --> 00:01:12,636
the best candidate for mayor.
23
00:01:12,810 --> 00:01:14,942
This room is so diverse,
so I'm assuming
24
00:01:15,117 --> 00:01:17,597
many of you have agendas.
25
00:01:17,771 --> 00:01:21,035
But let's keep in mind we need
a mayor who will represent
26
00:01:21,210 --> 00:01:23,864
all of Quahog
and not just satisfy
27
00:01:24,038 --> 00:01:25,866
your weird little fringe issues,
28
00:01:26,040 --> 00:01:28,478
which are important,
but not very important.
29
00:01:28,652 --> 00:01:30,741
As a descendent
of Quahog's Puritan forefathers,
30
00:01:30,915 --> 00:01:32,980
I think we should be able
to throw a woman into a pond
31
00:01:33,004 --> 00:01:34,440
to see if she's a witch.
32
00:01:34,614 --> 00:01:36,703
That seems a bit extreme,
don't you think?
33
00:01:36,877 --> 00:01:40,446
That's exactly
what a witch would say.
34
00:01:40,620 --> 00:01:42,424
Lois, you're making this harder
than it needs to be.
35
00:01:42,448 --> 00:01:44,233
Just get a former Batman
and move on.
36
00:01:44,407 --> 00:01:46,452
I'm sure Val Kilmer
could use the insurance.
37
00:01:46,626 --> 00:01:48,933
Peter, we're not going
to get a former Batman.
38
00:01:49,107 --> 00:01:51,370
That has been pitched
every day since Adam West died
39
00:01:51,544 --> 00:01:53,546
and the response
has been tepid at best.
40
00:01:53,720 --> 00:01:55,766
We need someone
with fresh ideas.
41
00:01:55,940 --> 00:01:57,550
Someone who knows the issues.
42
00:01:57,724 --> 00:02:00,945
Well, if you're looking
for someone with issues,
43
00:02:01,119 --> 00:02:03,165
I think you've found
your candidate.
44
00:02:03,339 --> 00:02:05,689
[laughs]
45
00:02:05,863 --> 00:02:07,430
[Stewie laughs]
46
00:02:07,604 --> 00:02:09,669
I had to go to bed early
because it's a grown-up party,
47
00:02:09,693 --> 00:02:11,129
but Mom said if I was quiet,
48
00:02:11,303 --> 00:02:13,131
I could listen
from the top of the stairs.
49
00:02:13,305 --> 00:02:16,047
You know, I think you might be
a really good candidate.
50
00:02:16,221 --> 00:02:18,049
You know the town, you're smart
51
00:02:18,223 --> 00:02:20,486
and you clearly have
nothing better to do.
52
00:02:20,660 --> 00:02:23,576
So all in favor of the librarian
running for mayor say aye.
53
00:02:23,750 --> 00:02:25,622
- ALL: Aye.
- What about ALF?
54
00:02:25,796 --> 00:02:27,885
Let's toast our new mayor...
55
00:02:28,059 --> 00:02:30,366
um, I'm sorry,
I don't even know your name.
56
00:02:30,540 --> 00:02:32,542
Elle. Elle Hitler.
57
00:02:32,716 --> 00:02:34,370
[laughs]
No relation.
58
00:02:34,544 --> 00:02:36,372
Elle Hitler? Eh.
59
00:02:36,546 --> 00:02:38,548
Let's all say hi to Elle Hitler.
60
00:02:38,722 --> 00:02:42,204
-Hi, Elle Hitler.
Yay!
61
00:02:45,685 --> 00:02:48,079
I can't believe Lois wants
the librarian to be mayor.
62
00:02:48,253 --> 00:02:49,533
I mean, Mayor West was a legend,
63
00:02:49,602 --> 00:02:51,125
and now they're gonna
replace him
64
00:02:51,300 --> 00:02:53,060
with some third-tier character
with a joke name?
65
00:02:53,084 --> 00:02:55,869
- That's Chinatown, Peter.
- What?
66
00:02:56,043 --> 00:02:58,872
I said, "That's Chinatown."
It's from the movie Chinatown.
67
00:02:59,046 --> 00:03:01,962
It means, like, "What are you
gonna do? That's Chinatown."
68
00:03:02,136 --> 00:03:03,616
Joe, did you finally
get Netflix?
69
00:03:03,790 --> 00:03:05,923
I did.
And I just watched Chinatown.
70
00:03:06,097 --> 00:03:07,664
It's kind of gross.
71
00:03:07,838 --> 00:03:10,188
Quahog deserves a cool mayor,
like Mayor West was.
72
00:03:10,362 --> 00:03:12,190
But there's no one cooler
than Adam West.
73
00:03:12,364 --> 00:03:14,845
If only he had had a offspring.
74
00:03:15,019 --> 00:03:18,152
Speaking of offspring,
Faye Dunaway slept with her dad
75
00:03:18,327 --> 00:03:21,286
in Chinatown
and then had his baby.
76
00:03:21,460 --> 00:03:23,854
Guys, that movie
really messed me up.
77
00:03:24,028 --> 00:03:27,118
Wait a second,
Mayor West didn't have any kids,
78
00:03:27,292 --> 00:03:31,296
but he did have a cousin,
Wild West.
79
00:03:31,470 --> 00:03:32,993
You guys don't know Wild West?
80
00:03:33,167 --> 00:03:34,517
No. And please don't diminish us
81
00:03:34,691 --> 00:03:36,146
for not knowing
the same things you know.
82
00:03:36,170 --> 00:03:37,450
You know
how to land an airplane?
83
00:03:37,607 --> 00:03:38,999
No, you don't. Asswipe.
84
00:03:39,173 --> 00:03:40,610
I'm sorry.
I see you, Quagmire.
85
00:03:40,784 --> 00:03:42,133
- I do.
- Thank you.
86
00:03:42,307 --> 00:03:44,962
Wild West is a legendary cowboy
and a spokesman
87
00:03:45,136 --> 00:03:47,094
for everything manly. Look.
88
00:03:47,269 --> 00:03:49,749
♪
89
00:03:49,923 --> 00:03:53,013
WILD WEST:
You work hard,
and at the end of the day,
90
00:03:53,187 --> 00:03:54,711
you're more than tired.
91
00:03:54,885 --> 00:03:57,017
You're man tired.
92
00:03:57,191 --> 00:04:00,369
And when it's finally time to
kick off your boots and relax,
93
00:04:00,543 --> 00:04:04,198
nothing satisfies more
than Beef Cigarettes.
94
00:04:04,373 --> 00:04:05,983
♪ Give yourself a treat ♪
95
00:04:06,157 --> 00:04:07,985
♪ Nicotine and meat. ♪
96
00:04:08,159 --> 00:04:09,203
WILD WEST:
Beef Cigarettes,
97
00:04:09,378 --> 00:04:11,902
now with less hooves and snouts.
98
00:04:12,076 --> 00:04:13,817
See? He'd be a great mayor.
99
00:04:13,991 --> 00:04:16,602
- Well, what's his stand
on abortion?
- What? I don't...
100
00:04:16,776 --> 00:04:18,561
Does he make exceptions
in cases of incest?
101
00:04:18,735 --> 00:04:20,345
Because I've seen
some things recently
102
00:04:20,519 --> 00:04:23,000
that make me think
he probably should.
103
00:04:37,493 --> 00:04:39,451
♪
104
00:04:46,197 --> 00:04:48,199
[chirping]
105
00:04:55,989 --> 00:04:57,730
[shushes]
106
00:04:57,904 --> 00:05:00,167
You came at the perfect time.
107
00:05:02,996 --> 00:05:04,737
[chirping]
108
00:05:04,911 --> 00:05:06,913
That was beautiful.
109
00:05:07,087 --> 00:05:08,872
If you think the birth
is beautiful,
110
00:05:09,046 --> 00:05:11,178
you should see the conception.
111
00:05:20,100 --> 00:05:22,146
Mmm. Jasmine oolong.
112
00:05:22,320 --> 00:05:24,148
What can I do you for, stranger?
113
00:05:24,322 --> 00:05:26,803
My name is Peter Griffin and
I'm from Quahog, Rhode Island,
114
00:05:26,977 --> 00:05:29,588
where your cousin Adam West
was our mayor for many years.
115
00:05:29,762 --> 00:05:31,416
And since he's gone
to a better place...
116
00:05:31,590 --> 00:05:34,550
- Duluth?
- I was thinking heaven,
but okay, sure.
117
00:05:34,724 --> 00:05:36,465
Beautiful country, Duluth.
118
00:05:36,639 --> 00:05:40,077
The air moves into your nostrils
like a welcome guest.
119
00:05:40,251 --> 00:05:41,905
God, that's awesome.
120
00:05:42,079 --> 00:05:44,081
Anyway, I thought you
would be the perfect person
121
00:05:44,255 --> 00:05:46,083
to take his place as our mayor.
122
00:05:52,176 --> 00:05:55,005
Peter, have you ever
killed a man?
123
00:05:55,179 --> 00:05:57,660
Reddit says I've killed 39,
but that seems low.
124
00:05:57,834 --> 00:06:00,750
- Why do you ask?
- Just making conversation.
125
00:06:02,839 --> 00:06:05,494
Look, I know it's a lot
to ask, but Quahog needs you.
126
00:06:05,668 --> 00:06:07,452
You're the perfect person
to lead us through
127
00:06:07,626 --> 00:06:10,281
the last five years
of the United States' existence.
128
00:06:10,455 --> 00:06:12,762
So, what do you say?
Will you be our mayor?
129
00:06:17,027 --> 00:06:19,333
Can I tell you a secret, Peter?
130
00:06:19,508 --> 00:06:21,379
I can levitate.
131
00:06:21,553 --> 00:06:24,469
- No way. Can you show me?
- No. But it's true.
132
00:06:24,643 --> 00:06:26,083
Uh, that seems like
the kind of thing
133
00:06:26,210 --> 00:06:27,951
you have to prove
right when you say it.
134
00:06:28,125 --> 00:06:29,822
Well, I suppose you're right.
135
00:06:29,996 --> 00:06:32,216
I appreciate you coming
all this way, Peter,
136
00:06:32,390 --> 00:06:33,870
but I can't be your mayor.
137
00:06:34,044 --> 00:06:36,960
- But, Wild West, we need you.
- [whistles]
138
00:06:40,354 --> 00:06:42,618
I'm sorry.
139
00:06:42,792 --> 00:06:46,448
You get home safe, now.
Hyah!
140
00:06:49,363 --> 00:06:51,409
♪
141
00:06:57,807 --> 00:07:00,287
Thank you for coming out
to celebrate
142
00:07:00,462 --> 00:07:02,507
a new day in Quahog.
143
00:07:02,681 --> 00:07:05,162
I would like to ask all
the women to please put aside
144
00:07:05,336 --> 00:07:06,903
your blinding hatred
of other women
145
00:07:07,077 --> 00:07:10,515
and vote for this incredibly
qualified candidate.
146
00:07:10,689 --> 00:07:12,735
ELIJAH:
147
00:07:12,909 --> 00:07:15,955
Stranger comin'!
148
00:07:16,129 --> 00:07:18,436
♪
149
00:07:28,011 --> 00:07:29,011
[neighs]
150
00:07:29,142 --> 00:07:30,274
He came.
151
00:07:38,587 --> 00:07:40,284
Howdy, Quahog.
152
00:07:40,458 --> 00:07:42,242
My name's Wild West,
and I'm here
153
00:07:42,416 --> 00:07:45,463
to throw my hat in the ring
to be your next mayor.
154
00:07:47,117 --> 00:07:49,293
[crowd cheering]
155
00:07:50,729 --> 00:07:54,690
And I want to say
one more thing: I can levitate.
156
00:07:54,864 --> 00:07:57,388
- [all gasping]
- But not right now.
157
00:07:57,562 --> 00:07:59,564
That seems like something
he should have to prove
158
00:07:59,738 --> 00:08:02,338
-when he says it.
-When he says it.
That's, uh, that's what I said.
159
00:08:09,052 --> 00:08:11,576
Peter, what the hell
is wrong with you?
160
00:08:11,750 --> 00:08:13,535
You don't know
anything about politics.
161
00:08:13,709 --> 00:08:14,927
Well, you don't know anything
162
00:08:15,101 --> 00:08:17,626
about landing a airplane,
asswipe.
163
00:08:17,800 --> 00:08:19,758
Besides, Wild West
would make a great mayor.
164
00:08:19,932 --> 00:08:22,979
He's a man...
165
00:08:23,153 --> 00:08:25,416
What does that have
to do with anything?
166
00:08:25,590 --> 00:08:27,113
Because this is America, Lois.
167
00:08:27,287 --> 00:08:29,327
Men have always run things
and there have never been
168
00:08:29,420 --> 00:08:31,161
any problems whatsoever.
169
00:08:31,335 --> 00:08:33,511
And don't say the economy
or Iraq or income inequality
170
00:08:33,685 --> 00:08:35,992
or racism or Brett Kavanaugh
or air pollution or Vietnam
171
00:08:36,166 --> 00:08:38,168
or slavery or Watergate
or capitalism
172
00:08:38,342 --> 00:08:40,518
or #MeToo or homelessness
or police brutality
173
00:08:40,692 --> 00:08:42,999
or homophobia or Monica Lewinsky
or school shootings
174
00:08:43,173 --> 00:08:45,088
or Native American genocide
or Fox News
175
00:08:45,262 --> 00:08:46,916
or Tim Allen or climate change.
176
00:08:47,090 --> 00:08:48,787
[sighs]
You make a good point.
177
00:08:48,961 --> 00:08:51,964
But I still think more women
should be in positions of power,
178
00:08:52,138 --> 00:08:55,272
and I'm gonna work my butt off
to make sure the librarian
179
00:08:55,446 --> 00:08:57,187
becomes our next mayor.
180
00:08:57,361 --> 00:08:59,711
And I'm gonna prove that
Wild West is the better choice.
181
00:08:59,885 --> 00:09:01,931
I've already made
my first campaign poster.
182
00:09:02,105 --> 00:09:04,890
I always start too big.
183
00:09:09,329 --> 00:09:10,853
Afternoon, citizen.
184
00:09:11,027 --> 00:09:13,769
My name's Wild West
and I'm running for mayor.
185
00:09:13,943 --> 00:09:16,293
- What might your name be?
- Bruce.
186
00:09:16,467 --> 00:09:19,165
Pleasure, Bruce.
If'n you don't mind,
187
00:09:19,339 --> 00:09:22,473
I'd like to roll up your garden
hose for you, the right way.
188
00:09:22,647 --> 00:09:24,606
- Oh, okay.
- You see, Bruce,
189
00:09:24,780 --> 00:09:26,695
every hose has a memory.
190
00:09:26,869 --> 00:09:29,306
And you just got to tap
into that memory.
191
00:09:29,480 --> 00:09:30,960
You see this kink here?
192
00:09:31,134 --> 00:09:34,703
I, uh... [gulps]
I do see that kink.
193
00:09:34,877 --> 00:09:39,316
Well, a hose is very desirous
of its original shape,
194
00:09:39,490 --> 00:09:41,231
and if you know
how to work those kinks,
195
00:09:41,405 --> 00:09:44,408
it should straighten
itself right out.
196
00:09:44,582 --> 00:09:46,628
[moans]
Oh, merciful heavens.
197
00:09:46,802 --> 00:09:48,325
[sighs]
198
00:09:48,499 --> 00:09:50,719
If you need some help
on your campaign,
199
00:09:50,893 --> 00:09:54,331
I'm very experienced
at taking polls.
200
00:09:57,726 --> 00:09:59,553
Wild West,
this is my daughter Meg.
201
00:09:59,728 --> 00:10:01,425
She also has a mustache.
202
00:10:01,599 --> 00:10:04,036
I can see that.
Nice to meet you, Meg.
203
00:10:04,210 --> 00:10:06,386
Wow, you've got a great voice.
204
00:10:06,560 --> 00:10:08,824
Would you record
my outgoing voice-mail message?
205
00:10:08,998 --> 00:10:10,739
Ah, I'd be happy to.
206
00:10:10,913 --> 00:10:13,872
And could you make it sound like
one of your truck commercials?
207
00:10:14,046 --> 00:10:17,223
If you're looking for something
rugged, something durable,
208
00:10:17,397 --> 00:10:20,052
something with
an endless supply of gas
209
00:10:20,226 --> 00:10:22,707
and a tailgate made for dumping,
210
00:10:22,881 --> 00:10:25,101
then you must be
looking for Meg Griffin.
211
00:10:25,275 --> 00:10:27,451
Meg might not be much
to look at,
212
00:10:27,625 --> 00:10:29,540
but with two different-shaped
airbags,
213
00:10:29,714 --> 00:10:32,108
Meg is one ride
you won't mind taking out
214
00:10:32,282 --> 00:10:35,198
to the middle of nowhere
and giving it your all.
215
00:10:35,372 --> 00:10:37,853
She's road-ready, and rode hard.
216
00:10:38,027 --> 00:10:39,463
Meg Griffin.
217
00:10:39,637 --> 00:10:42,596
Kindly leave your go-by
and Roman numerics
218
00:10:42,771 --> 00:10:44,511
at the sound of the chow bell.
219
00:10:44,686 --> 00:10:46,165
[bell dinging]
220
00:10:49,125 --> 00:10:51,127
♪
221
00:10:54,652 --> 00:10:56,412
Peter, I don't even know
why you're bothering
222
00:10:56,567 --> 00:10:57,916
to take me to meet Wild West.
223
00:10:58,090 --> 00:10:59,875
I will never
change my mind about him.
224
00:11:00,049 --> 00:11:01,833
That's all I ask.
225
00:11:07,752 --> 00:11:10,276
Afternoon, Griffins.
Glad you could make it.
226
00:11:10,450 --> 00:11:12,409
Can I-can I go play
with the barn mustaches?
227
00:11:12,583 --> 00:11:15,151
- Please? Please?
- Of course you can.
228
00:11:15,325 --> 00:11:16,805
[babbles excitedly]
229
00:11:16,979 --> 00:11:18,937
- [chirping]
- [laughs]
230
00:11:19,111 --> 00:11:22,593
Peter said something about me
really sticks in your craw.
231
00:11:22,767 --> 00:11:25,683
[chuckles]
Let's not make this sexy, okay?
232
00:11:25,857 --> 00:11:28,512
I just don't think it's fair
for you to breeze into town
233
00:11:28,686 --> 00:11:31,428
with your rugged good looks
and voice of the gods
234
00:11:31,602 --> 00:11:33,212
and assume you should be mayor.
235
00:11:33,386 --> 00:11:35,519
Especially when you're
taking an opportunity away
236
00:11:35,693 --> 00:11:37,434
from a very deserving woman.
237
00:11:37,608 --> 00:11:39,436
That's a fair point, Lois.
238
00:11:39,610 --> 00:11:42,482
Do you mind if I make you
a sweater while I respond?
239
00:11:42,656 --> 00:11:44,920
[exhales]
Uh, no.
240
00:11:45,094 --> 00:11:46,835
No, that would be fine.
241
00:11:47,009 --> 00:11:50,839
Lois, I moved my whole family
to Oregon when I was 13,
242
00:11:51,013 --> 00:11:53,493
and it taught me that
a town is like a horse.
243
00:11:53,667 --> 00:11:54,930
You don't choose it.
244
00:11:55,104 --> 00:11:56,714
- [bleats]
- It chooses you.
245
00:11:56,888 --> 00:11:59,021
And I believe Quahog
has chosen me,
246
00:11:59,195 --> 00:12:01,153
just like it chose
my cousin Adam.
247
00:12:01,327 --> 00:12:04,983
Now, the last thing I want to do
is take something from a woman.
248
00:12:05,157 --> 00:12:07,681
There's nothing
I respect more than women.
249
00:12:07,856 --> 00:12:09,988
[giggles]
Is that so?
250
00:12:10,162 --> 00:12:11,990
Yes'm.
I've raised 16 daughters
251
00:12:12,164 --> 00:12:14,688
into strong, independent women,
252
00:12:14,863 --> 00:12:16,908
I'm a registered doula,
253
00:12:17,082 --> 00:12:20,303
and I always order edamame
for the table.
254
00:12:20,477 --> 00:12:23,828
[sighing]:
Oh, my God. Oh. Huh.
255
00:12:24,002 --> 00:12:26,309
So, y-you're all alone...
up here?
256
00:12:26,483 --> 00:12:28,006
With no one to...
257
00:12:28,180 --> 00:12:30,530
touch your sweaty biceps?
258
00:12:30,704 --> 00:12:31,836
Huh?
259
00:12:32,010 --> 00:12:33,882
A man's never alone, Lois,
260
00:12:34,056 --> 00:12:36,449
so long as he has
his principles.
261
00:12:37,494 --> 00:12:40,323
[shuddering]:
H-H-Holy thundering Lord.
262
00:12:40,497 --> 00:12:43,326
Lois, can we keep it?
I'll take care of it, I promise.
263
00:12:43,500 --> 00:12:44,675
- [chomps]
- Aah!
264
00:12:44,849 --> 00:12:46,155
Ow! He bit me!
265
00:12:46,329 --> 00:12:47,678
I don't like it now.
266
00:12:47,852 --> 00:12:48,852
[squealing]
267
00:12:53,466 --> 00:12:57,166
Peter, do you wanna maybe
do some role-playing?
268
00:12:57,340 --> 00:12:59,342
Okay.
I'll be Quentin Tarantino,
269
00:12:59,516 --> 00:13:01,344
and you be the foot
I make a mess on.
270
00:13:01,518 --> 00:13:03,346
No, actually, I-I was thinking
271
00:13:03,520 --> 00:13:06,044
that maybe you could pretend
to be a cowboy.
272
00:13:06,218 --> 00:13:07,916
Okay.
273
00:13:08,090 --> 00:13:09,308
[sighs]:
Oh, Lois...
274
00:13:09,482 --> 00:13:11,049
LOIS:
Uh, make your voice deeper.
275
00:13:11,223 --> 00:13:13,051
- PETER [deeper]: Oh, Lois...
- Deeper!
276
00:13:13,225 --> 00:13:14,879
PETER [very deep]:
Oh, Lois.
277
00:13:15,053 --> 00:13:16,228
LOIS:
Good.
278
00:13:16,402 --> 00:13:19,753
Now say, "Beef:
it's what's for dinner."
279
00:13:19,928 --> 00:13:21,712
- PETER: I-I don't...
- Say it!
- [loud slap]
280
00:13:21,886 --> 00:13:23,406
- PETER [very deep]: Beef...
- Oh, yes.
281
00:13:23,540 --> 00:13:25,368
- it's what's for dinner.
- [laughs]: Oh, yes!
282
00:13:25,542 --> 00:13:27,718
Oh, Wild West, Wild West.
283
00:13:27,892 --> 00:13:29,067
PETER:
What?!
284
00:13:29,241 --> 00:13:30,939
Peter, what the hell
are you wearing?
285
00:13:31,113 --> 00:13:33,550
I went a different direction,
cowboy-wise,
286
00:13:33,724 --> 00:13:35,030
but don't change the subject!
287
00:13:40,426 --> 00:13:41,645
[paint can rattles]
288
00:13:43,299 --> 00:13:45,736
- Peter, what are you doing?
- I've decided that Wild West
289
00:13:45,910 --> 00:13:48,086
is the worst possible person
to be mayor,
290
00:13:48,260 --> 00:13:50,436
and I'm gonna do
whatever I can to stop him.
291
00:13:50,610 --> 00:13:53,222
O-Okay, is this because I called
out his name twice during sex
292
00:13:53,396 --> 00:13:55,485
and once
while I was peeing after?
293
00:13:55,659 --> 00:13:58,923
- That's part of it, yes.
- I'm sorry, Peter,
it just slipped out.
294
00:13:59,097 --> 00:14:01,578
Well, I'm sorry I'm the length
of a Mike and Ike!
295
00:14:01,752 --> 00:14:03,667
In your dreams.
296
00:14:04,755 --> 00:14:06,278
[takes deep breath]
297
00:14:06,452 --> 00:14:07,889
That one stung, Lois.
298
00:14:08,063 --> 00:14:09,107
[takes deep breath]
299
00:14:09,281 --> 00:14:11,414
Ooh, that one stung.
300
00:14:14,504 --> 00:14:15,984
All right, I'm on your side now.
301
00:14:16,158 --> 00:14:17,811
And if you're gonna
beat Wild West,
302
00:14:17,986 --> 00:14:20,007
you have to recognize that
one of his greatest strengths
303
00:14:20,031 --> 00:14:23,078
is his voice, which makes him
sound sexy and smart
304
00:14:23,252 --> 00:14:24,949
and sexy and sexy.
305
00:14:25,123 --> 00:14:27,386
Where your voice sounds
like your dad's second wife
306
00:14:27,560 --> 00:14:30,172
trying to describe
something she saw on Facebook.
307
00:14:30,346 --> 00:14:31,346
Oh, speaking of,
308
00:14:31,477 --> 00:14:34,611
do you know what a meme is?
309
00:14:34,785 --> 00:14:36,265
What...
Course I do.
310
00:14:36,439 --> 00:14:37,831
And it's pronounced "me-me."
311
00:14:38,006 --> 00:14:40,617
Well, the other day, I saw one
312
00:14:40,791 --> 00:14:42,488
with the most adorable kitten
313
00:14:42,662 --> 00:14:44,577
tangled in a ball of yarn.
314
00:14:44,751 --> 00:14:46,928
[laughing]
315
00:14:47,102 --> 00:14:49,234
And underneath...
316
00:14:49,408 --> 00:14:52,107
underneath, it said:
"[bleep] the police."
317
00:14:52,281 --> 00:14:53,804
[laughing]
318
00:14:53,978 --> 00:14:55,980
Okay, that was unexpected,
so I'm gonna ignore it
319
00:14:56,154 --> 00:14:57,939
and bring in Morgan Freeman,
who I've hired
320
00:14:58,113 --> 00:14:59,636
to narrate your commercials.
321
00:14:59,810 --> 00:15:02,030
We're gonna fight voice
with voice.
322
00:15:02,204 --> 00:15:04,815
Wild West claims to know
what's best for Quahog,
323
00:15:04,989 --> 00:15:06,643
but there's a better choice.
324
00:15:06,817 --> 00:15:08,210
And I know about choice.
325
00:15:08,384 --> 00:15:10,386
I chose to be in Ted 2.
326
00:15:10,560 --> 00:15:11,735
Nobody made me.
327
00:15:11,909 --> 00:15:13,737
I wasn't forced at gunpoint.
328
00:15:13,911 --> 00:15:17,219
I relied on my advisors,
and they let me down.
329
00:15:17,393 --> 00:15:19,047
"They'll fix the script,"
they said.
330
00:15:19,221 --> 00:15:20,700
Well, they were wrong.
331
00:15:20,874 --> 00:15:22,964
I thought I'd get to act
with a talking teddy bear,
332
00:15:23,138 --> 00:15:24,530
but when I got there,
333
00:15:24,704 --> 00:15:27,533
it was just two ping-pong balls
on a stick.
334
00:15:27,707 --> 00:15:29,971
Or maybe that was
Amanda Seyfried.
335
00:15:30,145 --> 00:15:31,842
I don't know.
336
00:15:32,016 --> 00:15:34,932
Okay, thank-thank you.
Thank you, Morgan. Thank you.
337
00:15:35,106 --> 00:15:37,369
Peter, just let me speak
to the voters
338
00:15:37,543 --> 00:15:40,068
about the issues
they're concerned about.
339
00:15:40,242 --> 00:15:42,070
Or, instead of doing
that stupid thing,
340
00:15:42,244 --> 00:15:44,420
we could sabotage
Wild West's campaign.
341
00:15:44,594 --> 00:15:46,117
Come on, you can drive.
342
00:15:51,209 --> 00:15:53,081
Big Garfield fan, huh?
343
00:15:53,255 --> 00:15:54,604
Me, too.
344
00:15:54,778 --> 00:15:56,458
- Not this big.
- You know, a lot of people
345
00:15:56,606 --> 00:16:00,175
think I'm obsessed,
but I think I'm pretty nermal.
346
00:16:00,349 --> 00:16:02,003
[laughing]
347
00:16:02,177 --> 00:16:04,483
Okay, you reeled me back in.
348
00:16:20,804 --> 00:16:24,503
[quietly]:
Let's see how popular you are
when I cut off your mustache.
349
00:16:44,219 --> 00:16:45,263
[grunts]
350
00:16:45,437 --> 00:16:48,310
How is this so strong?
351
00:16:48,484 --> 00:16:52,575
My hair follicles run deeper
than the roots of a sequoia.
352
00:16:52,749 --> 00:16:54,403
Git him, fella.
353
00:16:54,577 --> 00:16:56,057
Oh! Aah!
354
00:16:56,231 --> 00:16:57,231
[grunts]
355
00:16:58,885 --> 00:17:00,409
Aah!
356
00:17:00,583 --> 00:17:01,845
Nice work.
357
00:17:02,019 --> 00:17:04,065
MUSTACHE [deep voice]:
Thanks, boss.
358
00:17:05,283 --> 00:17:06,937
[bushes rustling]
359
00:17:15,163 --> 00:17:17,078
[sizzling]
360
00:17:23,649 --> 00:17:24,476
Uh-oh.
361
00:17:24,650 --> 00:17:25,912
Hello?
362
00:17:26,087 --> 00:17:27,958
Could somebody help me?
363
00:17:28,132 --> 00:17:30,569
Don't panic, The Librarian.
364
00:17:33,920 --> 00:17:35,879
[screams]
365
00:17:38,229 --> 00:17:40,188
WILD WEST:
Hang on, little lady.
366
00:17:40,362 --> 00:17:41,798
I'm a-comin'.
367
00:17:45,454 --> 00:17:47,108
♪
368
00:18:05,300 --> 00:18:06,910
[gasps]
369
00:18:09,826 --> 00:18:12,829
- I told you I could levitate.
- You did.
370
00:18:13,003 --> 00:18:15,484
BRUCE:
Do the thing with the hose!
371
00:18:15,658 --> 00:18:18,226
[indistinct chatter]
372
00:18:19,836 --> 00:18:20,967
Good evening.
I'm Tom Tucker.
373
00:18:21,142 --> 00:18:22,534
Our top story tonight:
374
00:18:22,708 --> 00:18:25,363
Quahog's new mayor is Wild West.
375
00:18:25,537 --> 00:18:27,844
[cheering]
376
00:18:28,018 --> 00:18:30,194
With a final vote of 43 to 19,
377
00:18:30,368 --> 00:18:32,370
it's clear that
no one really cared.
378
00:18:32,544 --> 00:18:34,155
Nice job, guys.
379
00:18:34,329 --> 00:18:36,287
Peter, can I talk to you?
380
00:18:36,461 --> 00:18:39,595
- What?
- Look, I know we've had
our differences,
381
00:18:39,769 --> 00:18:42,685
but I'm hoping that someday
we can bury the hatchet,
382
00:18:42,859 --> 00:18:44,469
maybe even be friends.
383
00:18:44,643 --> 00:18:48,430
Until then, I want you
to take care of this for me.
384
00:18:48,604 --> 00:18:50,258
[quiet squeaking]
385
00:18:50,432 --> 00:18:52,521
[gasps]
For me?
386
00:18:52,695 --> 00:18:54,610
Thank you, Wild West.
387
00:18:54,784 --> 00:18:57,874
And... I'm sorry I tried
to destroy your reputation
388
00:18:58,048 --> 00:18:59,963
by burning down a library.
389
00:19:00,137 --> 00:19:03,401
I can see now that...
I'm better than that.
390
00:19:03,575 --> 00:19:06,404
[squeaking]
391
00:19:06,578 --> 00:19:08,972
Wild West, I just want to say
congratulations,
392
00:19:09,146 --> 00:19:11,714
and I know you'll do a great job
for our town.
393
00:19:11,888 --> 00:19:14,456
I appreciate that, Lois,
and you can rest easy
394
00:19:14,630 --> 00:19:17,198
knowing that you
and the good people of Quahog
395
00:19:17,372 --> 00:19:20,244
are safe under my watchful eye.
396
00:19:20,418 --> 00:19:23,378
- You ever kill a man?
- What?! Why?
397
00:19:23,552 --> 00:19:25,902
Just making conversation.
398
00:19:32,430 --> 00:19:34,998
Wild West,
why don't you play us a song?
399
00:19:35,172 --> 00:19:38,393
Aw, shucks,
I don't know if I could do that.
400
00:19:42,440 --> 00:19:45,356
[playing intro
to "Blue Shadows on the Trail"]
401
00:19:47,750 --> 00:19:51,014
♪ Arizona moon keep shining ♪
402
00:19:52,798 --> 00:19:56,846
♪ From the desert sky above ♪
403
00:19:58,804 --> 00:20:00,415
♪ You know pretty soon ♪
404
00:20:00,589 --> 00:20:03,113
♪ That big yellow moon ♪
405
00:20:03,287 --> 00:20:05,507
♪ Will light the way back ♪
406
00:20:05,681 --> 00:20:09,424
♪ To the one you love ♪
407
00:20:09,598 --> 00:20:11,948
♪ Blue ♪
408
00:20:12,122 --> 00:20:13,776
♪ Shadows ♪
409
00:20:13,950 --> 00:20:18,259
♪ On the trail ♪
410
00:20:22,132 --> 00:20:24,308
♪ Little cowboy ♪
411
00:20:24,482 --> 00:20:27,268
♪ Close your eyes ♪
412
00:20:27,442 --> 00:20:29,879
♪ And dream ♪
413
00:20:31,446 --> 00:20:33,012
♪ All of the doggies ♪
414
00:20:33,186 --> 00:20:36,407
♪ Are in the corral ♪
415
00:20:36,581 --> 00:20:39,410
♪ All of your work is done ♪
416
00:20:42,152 --> 00:20:43,980
♪ Just close your eyes ♪
417
00:20:44,154 --> 00:20:46,809
♪ And dream, little pal ♪
418
00:20:46,983 --> 00:20:49,115
♪ Dream of ♪
419
00:20:49,290 --> 00:20:51,640
♪ Someone ♪
420
00:20:53,076 --> 00:20:55,426
♪ Bom, bom-bom-bom, bom,
bom-bom-bom ♪
421
00:20:55,600 --> 00:20:57,994
♪ Bom, bom-bom-bom,
bom-bom, bom-bom ♪
422
00:20:58,168 --> 00:21:00,736
♪ Bom, bom-bom-bom, bom,
bom-bom-bom ♪
423
00:21:00,910 --> 00:21:04,305
♪ Bom, bom-bom-bom,
bom-bom, bom-bom, bom. ♪