1
00:00:01,000 --> 00:00:23,000
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »

2
00:00:25,545 --> 00:00:29,442
...خیلی خوب یا قبول میکنی وارپ ترک 5

3
00:00:29,476 --> 00:00:34,562
که همه چیز رو در زمانش خودش جابجا کرد
یکی از بهترین مجموعه های کلاسیک

4
00:00:34,587 --> 00:00:38,828
!!که واقعا لیاقت داره تو لیست مورد علاقم باشه
یا که

5
00:00:41,726 --> 00:00:45,280
خواهش می‌کنم، من حتی نمیدونم وارپ ترک چیه ؟

6
00:00:45,305 --> 00:00:49,460
و این همون دلیله دختر کوچولو که
!!بخاطرش باید نابود بشی

7
00:01:03,437 --> 00:01:07,585
خوب ، خوب ، خوب ، نمیسس های قدیمی من
(دوستان نمیسس معنی های مختلفی داره، یکیش دشمن سرسخته )

8
00:01:08,538 --> 00:01:10,109
!!تیم تایتان ها

9
00:01:10,156 --> 00:01:13,156
همم .... اره ، این یارو دیگه کیه ؟

10
00:01:13,390 --> 00:01:18,827
من ارباب هیولاها هستم ... من تاریک ترین کابوس های
!!زندگی شما هستم

11
00:01:18,934 --> 00:01:21,740
!!1من کنترل فریک هستم

12
00:01:23,669 --> 00:01:27,731
یه سیب زمینی گنده با یه کنترل تلویزیون تو دستش
!!من گیج شدم

13
00:01:27,779 --> 00:01:31,591
تو خواهی شد .... خواهی شد

14
00:02:51,271 --> 00:02:54,295
نگران نباش ریون میتونم از پس یه کمد فایل بربیام

15
00:02:56,595 --> 00:02:58,077
!!کنترل رو از دستش بگیرین

16
00:02:59,702 --> 00:03:01,186
...نمایش تموم نشده تایتان ها

17
00:03:01,211 --> 00:03:04,921
و اگه فکر میکنید بخش اول کارم ترسناک بود
پس منتظر بقیش باشین

18
00:03:52,806 --> 00:03:55,413
تو از فیلم های بد خوشت میاد ، نه ؟

19
00:03:57,206 --> 00:03:59,457
!!آره، اما اونا ازت تو خوششون میاد

20
00:04:13,732 --> 00:04:18,501
بخورینش! بخورینش
! حالا کی خوش‌مزه است، مرد بزرگ

21
00:04:20,149 --> 00:04:21,805
شکلات بد، شکلات بد

22
00:04:21,830 --> 00:04:24,868
ولم کن! بس کن
! بس کن مال تو نیست

23
00:05:08,359 --> 00:05:11,345
رفیق ... این همون شرور ترسناک توی فیلمه ؟

24
00:05:11,501 --> 00:05:13,187
آره کارگردان دوباره باسازیش کرده

25
00:05:13,212 --> 00:05:16,663
به صورت دیجیتالی
یه پایان موازی، عالیه

26
00:05:16,688 --> 00:05:18,144
!!محشره

27
00:05:19,167 --> 00:05:20,470
!!نه اونقدرا هم باحال

28
00:05:36,052 --> 00:05:37,461
!تو نمیتونی منو بترسونی

29
00:05:37,485 --> 00:05:39,664
مراقب باش، اون مغزتو میخوره

30
00:05:43,110 --> 00:05:48,172
خیلی خوب ... اگه شما سایبورگ رو گاز میگیرین
سایبورگ هم شما رو میخوره

31
00:05:54,473 --> 00:05:56,971
هیچوقت طعم شر ، رو نچشیده بودم

32
00:06:00,841 --> 00:06:01,688
!!اوه .... پسر

33
00:06:55,050 --> 00:06:58,109
کنترل من !! من نمیتونم بدون کنترلم زندگی کنم

34
00:06:59,547 --> 00:07:02,133
تا حالا فکر کردی زیادی تلویزیون نگاه می‌کنی؟

35
00:07:02,266 --> 00:07:05,746
این تموم نشده، شنیدی؟
!!این تموم نشده

36
00:07:05,771 --> 00:07:07,633
بنظر من که خیلیم خوبه

37
00:07:09,330 --> 00:07:10,352
!!بچه ها

38
00:07:12,684 --> 00:07:15,227
این جا رو داشته باشین ، فیلم شبونه

39
00:07:16,344 --> 00:07:19,047
اه....  میدونم کارت کرایه فیلمم رو اینجا ها گذاشتم

40
00:07:19,467 --> 00:07:20,563
!!فقد ببرش

41
00:07:28,852 --> 00:07:32,039
رابین موقعیت اضطراری ، همین الان بیا

42
00:07:32,977 --> 00:07:35,242
گزارش بده، مشکل چیه؟

43
00:07:35,399 --> 00:07:39,141
مشکل اینجاست که وقته فیلم دیدنه و تو
!!تو جات نیستی

44
00:07:41,399 --> 00:07:45,922
سایبورگ ، مطمئنی که شیرنی و قند نمیخوایی ؟

45
00:07:47,067 --> 00:07:49,047
!!اونو ازم دور کن

46
00:07:50,797 --> 00:07:55,639
خانم‌ها و آقایان آماده باشید برای ترسناک‌ترین شب زندگیتون

47
00:07:55,664 --> 00:07:58,414
!!شاید "کنترل فریک" شما رو نترسونه

48
00:07:58,469 --> 00:08:02,117
اما این فیلم حسابی قراره شما رو بترسونه

49
00:08:02,256 --> 00:08:03,734
.حالا هرچی

50
00:08:05,063 --> 00:08:08,913
قطعا نمیتونه ترسناک تر از اون مستندی که درمورد هات داگ
بود و استارفایر نگاهش میکرد باشه

51
00:08:08,961 --> 00:08:10,437
مسحور کننده بود

52
00:08:10,547 --> 00:08:15,156
من اصلا نمیدونستم که مردم زمین خیلی از حشره ها
!!!و خوک ها رو میخورن

53
00:08:17,297 --> 00:08:19,264
آره، آره، حشرات و هات‌داگ، دردسر بزرگیه

54
00:08:19,289 --> 00:08:21,592
!!این فیلم قراره نفرین بشه

55
00:08:21,617 --> 00:08:24,601
!!وقتی مردم اونو نگاه میکنن اتفاقات عجیبی می‌افته

56
00:08:24,687 --> 00:08:26,476
چیزای شیطانی

57
00:08:29,630 --> 00:08:32,187
فقط فیلم رو شروع کن

58
00:08:58,016 --> 00:08:59,130
تموم شد؟

59
00:08:59,155 --> 00:09:01,715
جرات نمی‌کنم چشمام رو باز کنم تا بفهمم

60
00:09:01,922 --> 00:09:04,036
!!حالا دیگه واقعا حالم به هم میخوره

61
00:09:04,090 --> 00:09:08,901
من آدم های زیادی مبارزه کردم ، سرباز ها ، غول های گنده
....ولی این

62
00:09:08,926 --> 00:09:12,075
!!اما این ترسناک‌ترین چیزی بود که تا حالا دیدم

63
00:09:19,316 --> 00:09:22,239
بهت گفتم ، بهت که گفتم؟

64
00:09:22,348 --> 00:09:26,145
واقعا هیجان انگیز بود بیست بوی ، خیلی وحشتناک بود

65
00:09:26,277 --> 00:09:28,161
آره، وقتی به زیرزمین رفت..

66
00:09:28,185 --> 00:09:30,370
اون درست پشت سرش بود و وقتی که اون برگشت

67
00:09:30,410 --> 00:09:33,575
!!من زهر ترک شدم
!!نزدیک بود تلویزیون رو خاموش کنم

68
00:09:33,894 --> 00:09:35,292
...خوب

69
00:09:35,317 --> 00:09:38,959
زود باش ریون ، اعتراف کن، تو کاملا ترسیده بودی

70
00:09:38,984 --> 00:09:40,880
من هرگز نمیترسم

71
00:10:06,853 --> 00:10:09,715
!!شاید بهتر باشه تغییر دکوراسیون بدم

72
00:10:19,989 --> 00:10:21,200
کی بود جیغ کشید؟

73
00:10:21,208 --> 00:10:22,902
!!شبیه یکی از اون جیغ های توی فیلم بود

74
00:10:22,956 --> 00:10:24,348
کسی تلویزیون رو روشن کرده؟

75
00:10:24,373 --> 00:10:27,731
ما اینکارو نکردیم و فیلم هم اینجاست

76
00:10:29,477 --> 00:10:31,911
خیلی خب، واقعا وحشتناکه

77
00:10:36,308 --> 00:10:39,215
طوفان !! احتمالا باعث شده یکی از فیوز ها بپره

78
00:10:41,614 --> 00:10:44,622
خیلی خوب بیست بوی ، ترسوندیم ، خوب بود

79
00:10:45,244 --> 00:10:47,301
!!!اه ... رفیق

80
00:11:21,348 --> 00:11:23,773
..آزاراس .... متریون .... زیندو

81
00:11:24,453 --> 00:11:25,770
....!!قدرت هام

82
00:11:41,762 --> 00:11:45,051
!!یکی پنجه هاشو کرده تو جفت چشمام

83
00:11:45,231 --> 00:11:47,975
ببخشید
یه هیولا اینجا بود، درسته؟

84
00:11:48,637 --> 00:11:49,911
اما کجا رفت؟

85
00:11:49,936 --> 00:11:51,741
از کجا اومد؟

86
00:11:52,028 --> 00:11:55,565
الو؟ واضح نیست؟ فیلم نفرین‌شده ست

87
00:11:55,606 --> 00:11:59,636
تماشا کردن فیلم باعث باز شدن یه پورتال شد حالا اون
ازش رد شده و اومده اینجا

88
00:11:59,677 --> 00:12:03,794
حالا قراره ما رو گیر بندازه و ما رو بخوره
و احتمالا خیلی هم خوش ‌مزه هستیم

89
00:12:04,429 --> 00:12:05,219
...یا

90
00:12:05,661 --> 00:12:09,137
کنترل فریک ، باید فرار کرده باشه
و به برج اومده تا کنترل اش را بدست بیاره

91
00:12:09,192 --> 00:12:10,848
.تا انتقامش رو بگیره

92
00:12:11,536 --> 00:12:14,223
اما این توضیح نمیده که چرا قدرت های من کار نمی‌کنن

93
00:12:14,356 --> 00:12:16,573
اگه اون ریموت بتونه آب‌نبات رو تبدیل به شیطان کنه

94
00:12:16,614 --> 00:12:18,026
کی میدونه دیگه چیکار میتونه بکنه؟

95
00:12:18,051 --> 00:12:20,553
هر اتفاقی که بیفته، ما نیاز داریم تا ته توشو در بیاریم

96
00:12:20,578 --> 00:12:22,394
!!جداشید و برج رو جستجو کنید

97
00:12:24,793 --> 00:12:28,424
جدا بشیم؟ ! از هم جدا بشیم ؟
تو اصلا اون فیلم رو دیدی ؟

98
00:12:28,465 --> 00:12:32,036
وقتی از هم جدا میشی هیولا یکی یکی
همه رو شکار میکنه

99
00:12:32,176 --> 00:12:35,550
اون با خوب ها شروع میکنه پسر با نمک گروه
!!!یعنی من

100
00:12:35,575 --> 00:12:39,307
خودتو کنترل کن بیست بوی ، چیزی وجود نداره
که بخواد تو رو بخوره

101
00:12:39,332 --> 00:12:42,043
حق با اونه
چیزی برای ترسیدن وجود نداره

102
00:12:58,121 --> 00:13:03,021
کمک !! کمکم کنید

103
00:13:03,053 --> 00:13:04,328
!!از این طرف

104
00:13:08,076 --> 00:13:10,726
....کمکم کنید

105
00:13:21,430 --> 00:13:24,742
کمکم کنید ... کمکم کنید ... لطفا

106
00:13:29,538 --> 00:13:31,758
من واقعا باید از شرش خلاص شم

107
00:13:34,071 --> 00:13:38,242
!!همه تون رو نگاه کنید یه میمون گنده ترسناک

108
00:13:38,438 --> 00:13:42,274
آره ریون ... باید قیافه خودتو را می‌دیدی

109
00:13:42,478 --> 00:13:43,811
منظورت این چهرمه ؟؟؟

110
00:13:43,836 --> 00:13:46,899
!!نه ، این بیشتر عصبانیته تا ترس

111
00:13:47,063 --> 00:13:50,516
قبلا بهت گفتم، من نمی‌ترسم

112
00:13:54,263 --> 00:13:55,899
تایتان !! ها حرکت کنید

113
00:14:17,357 --> 00:14:21,250
اون موجود رفته ما فعلا در امانیم واسه لحظاتی

114
00:14:23,551 --> 00:14:27,500
خیلی خب، سعی نکن بهم بگی
... که تو نترسیده بودی

115
00:14:28,321 --> 00:14:29,407
بیست بوی !!! ؟؟

116
00:14:29,432 --> 00:14:30,841
من چی بهت گفتم ؟

117
00:14:30,873 --> 00:14:33,407
...آدم بامزه اول میره

118
00:14:38,899 --> 00:14:41,297
بیست بوی ... اون
!!رفته

119
00:14:41,583 --> 00:14:43,196
یه کم نور به من بده

120
00:14:43,305 --> 00:14:45,446
اتاق مدارک،، دنبال چی می‌گردیم؟

121
00:14:45,471 --> 00:14:47,973
یه چیزی که نباید اینجا باشه

122
00:14:57,555 --> 00:14:59,367
!!ریموت ... کنترل فریک

123
00:14:59,406 --> 00:15:01,007
!!درست همون جاییه که گذاشتمش

124
00:15:01,071 --> 00:15:04,766
ولی اون چطور میتونست این همه هیولا رو به وجود بیاره
بدون تکلونوژیش ؟

125
00:15:04,977 --> 00:15:08,188
شاید یه کنترلی اضافه داشته باشه
... 9منظورم اینه که، ما حدود ساعت

126
00:15:08,282 --> 00:15:12,188
دارم فکر میکنم که "کنترل فریک" هیچ ربطی به اتفاقاتی که داره
!!می افته نداره

127
00:15:12,274 --> 00:15:16,032
خوب هرکسی که پشت این قضیه هست ،
نمیتونه ما رو بترسونه

128
00:15:16,321 --> 00:15:18,118
ترس!!! خودشه

129
00:15:18,157 --> 00:15:22,461
اون فیلم ، هیولا ها ، قدرت های ریون ،
!!جواب دقیقا در مقابل ماست

130
00:15:22,609 --> 00:15:25,594
اگر " کنترل فریک" پشت این قضیه نیست
...پس باید

131
00:15:37,336 --> 00:15:38,804
!رابین

132
00:15:44,656 --> 00:15:47,625
فکر نمیکنم هیچ کدوم از شما بدونه اون چی میخواست بگه ؟

133
00:15:59,141 --> 00:16:01,633
رابین ؟ بیست بوی ؟

134
00:16:02,188 --> 00:16:05,078
اونا اینجا نیستن. ما قبلا اینجا رو نگاه کردیم

135
00:16:05,103 --> 00:16:06,836
!!ما همه جا رو گشتیم

136
00:16:06,883 --> 00:16:08,602
تقریبا همه جا

137
00:16:26,571 --> 00:16:31,477
اوه ، خوب ظاهرا دوست هامون اینجا نیستن ،
....بهتره برگردیم بالا و  ببینیم

138
00:16:32,102 --> 00:16:34,602
!!هنوز نه.... ما باید اعماق اینجا رو بگردیم

139
00:16:34,716 --> 00:16:38,078
بنظرت اینجا عمقش نیست ؟

140
00:16:39,224 --> 00:16:40,305
زودباشید

141
00:16:47,844 --> 00:16:50,552
اون چی بود ؟
!!زمین ، روی زمین یه چیزی دیدم

142
00:16:50,577 --> 00:16:51,930
من ... ندیدم

143
00:16:53,242 --> 00:16:55,805
اسکنر های دید در شب چیزی رو نشون نمیدن

144
00:16:56,052 --> 00:16:57,461
بیا ادامه بدیم

145
00:17:03,781 --> 00:17:09,398
میشه اینکار رو بس کنی ؟ هیچی واسه ترسیدن نیست،
احتمالا فقد چندتا موشه

146
00:17:09,816 --> 00:17:12,242
!!این‌ها موش نیستند

147
00:17:14,851 --> 00:17:16,649
فرار کنید ... فرار کنید

148
00:17:34,368 --> 00:17:36,078
عجله کن! ... ما تقریبا

149
00:17:36,742 --> 00:17:38,094
!!استارفایر

150
00:17:44,680 --> 00:17:46,032
استار ؟

151
00:17:47,203 --> 00:17:48,305
نه

152
00:17:49,203 --> 00:17:52,360
شاید بهتر باشه برگردیم
هنوز راهی برای نجات اون وجود داره

153
00:17:52,446 --> 00:17:55,493
اگر کسی رو هم نجات بدیم
هر چی که هست، ما رو هم میگیره

154
00:17:55,557 --> 00:17:58,117
باید از اینجا بریم و با کمک برگردیم

155
00:18:07,414 --> 00:18:10,047
ما این کار رو انجام بدیم، خیلی خوب.
...پس نترس

156
00:18:10,242 --> 00:18:13,571
برای آخرین بار، من نمی‌ترسم

157
00:18:18,796 --> 00:18:21,424
سایبورگ ؟ میشه یکم نور بیشتر اینجا بندازی

158
00:18:22,144 --> 00:18:23,430
سایبورگ ؟

159
00:18:50,982 --> 00:18:52,274
!!نه

160
00:19:44,268 --> 00:19:47,789
عقب بمون !! تو منو نمیترسونی

161
00:19:50,515 --> 00:19:54,196
من نمی‌ترسم. من نمی‌ترسم!

162
00:19:55,883 --> 00:19:58,020
من ..... من می‌ترسم

163
00:19:58,968 --> 00:20:02,617
من میترسم ولی به این معنا نیست که نمیتونم بجنگم

164
00:20:05,429 --> 00:20:08,313
آزاراس .... متریون .... زیندوس

165
00:20:30,157 --> 00:20:31,336
ریون ؟

166
00:20:32,507 --> 00:20:34,414
شما حالتون خوبه؟

167
00:20:36,164 --> 00:20:38,164
ما هیچ وقت تو خطر نبودیم

168
00:20:38,189 --> 00:20:38,952
چی ؟

169
00:20:38,977 --> 00:20:41,344
هیولاها رو ندیدی؟

170
00:20:41,414 --> 00:20:42,405
ما دیدیمشون

171
00:20:42,515 --> 00:20:44,149
!!ولی اونا هیچ وقت واقعا اینجا نبودن

172
00:20:44,180 --> 00:20:47,303
ریون ترسیده بود ، ولی حرفی نمیزد

173
00:20:47,366 --> 00:20:49,153
پس ترسش راه دیگه ای رو پیدا کرد

174
00:20:49,953 --> 00:20:51,600
ها ... قدرت هاش

175
00:20:51,672 --> 00:20:55,374
وقتی که ترس خودتو پذیرفتی تونستی بازم کنترلش کنی

176
00:20:55,399 --> 00:20:59,078
منظورت اینه که ریون همه ی اینا رو درست کرد ؟
این همه هیولا چندش آور ؟

177
00:21:00,075 --> 00:21:02,172
اه .... ببخشید ؟

178
00:21:08,196 --> 00:21:10,500
طلوع آفتاب، زمانی برای خوابیدن

179
00:21:11,055 --> 00:21:15,336
میدونی همه کار هایی که کردی بهتر از فیلمی بود که دیدیم

180
00:21:15,562 --> 00:21:18,633
امکانش هست که دوباره همه این کارا رو برای هالووین انجام بدی؟

181
00:21:21,170 --> 00:21:23,227
متاسفانه نه

182
00:21:24,707 --> 00:21:49,980
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

