1
00:00:01,302 --> 00:00:03,395
OLDER TED: Kids,
on a warm March evening in 2010,
2
00:00:03,471 --> 00:00:04,768
a New York City Police boat
3
00:00:04,839 --> 00:00:08,138
pulled a 34-year-old white male
out of the Hudson River,
4
00:00:08,209 --> 00:00:09,267
your Uncle Barney.
5
00:00:09,343 --> 00:00:12,744
All right, kid, let's hear the story,
from the beginning.
6
00:00:12,813 --> 00:00:14,747
Well, it all started a week ago.
7
00:00:15,282 --> 00:00:17,842
I was making time
at the local watering hole.
8
00:00:18,986 --> 00:00:21,887
Enter, a dame.
9
00:00:29,096 --> 00:00:32,156
Nothing sexier than a man in a fine cravat.
10
00:00:32,733 --> 00:00:35,964
Except for a woman
who appreciates a fine cravat.
11
00:00:38,305 --> 00:00:40,170
How about we just call it a tie?
12
00:00:41,175 --> 00:00:42,699
(BOTH LAUGHING)
13
00:00:43,577 --> 00:00:44,976
(LAUGHING)
14
00:00:45,346 --> 00:00:47,814
- You see, a cravat is a kind of tie.
- I get it.
15
00:00:47,915 --> 00:00:51,476
Anyway, next thing you know,
I get her back to my place.
16
00:00:52,119 --> 00:00:57,352
Barney, when I get in bed with a man,
my body becomes a machine,
17
00:00:57,425 --> 00:00:59,290
fueled by desire and lust
18
00:00:59,360 --> 00:01:04,059
and a singular hunger to satisfy
my lover's every carnal need.
19
00:01:05,332 --> 00:01:07,630
Good thing
the cleaning lady's coming tomorrow.
20
00:01:10,204 --> 00:01:13,571
- Well, good night.
- What? Wait, what?
21
00:01:13,641 --> 00:01:15,939
I thought your body was gonna
become a machine,
22
00:01:16,010 --> 00:01:17,602
fueled by desire, lust,
23
00:01:17,678 --> 00:01:20,306
and a singular hunger to satisfy
my every carnal need?
24
00:01:21,649 --> 00:01:22,673
No.
25
00:01:22,697 --> 00:01:29,697
ReEncoded By Dr.XJ | PSA
PSArips.com
26
00:01:37,331 --> 00:01:38,320
(ALL LAUGHING)
27
00:01:38,799 --> 00:01:41,893
You know, I really think that Don and I
are hitting our stride as a news team.
28
00:01:41,969 --> 00:01:43,163
MARSHALL: Yeah.
DON: Well, all credit goes
29
00:01:43,237 --> 00:01:44,226
to this lady on my left.
30
00:01:44,305 --> 00:01:46,830
- Well, come on.
- That story you did on which rodents
31
00:01:46,907 --> 00:01:50,206
- to avoid on the subway...
- The answer may surprise you.
32
00:01:50,411 --> 00:01:51,742
It's all of them.
33
00:01:52,713 --> 00:01:53,839
- I got to run, okay?
- Okay.
34
00:01:53,914 --> 00:01:55,347
- LILY: Well, bye.
- I'll see you. It's good to meet you.
35
00:01:55,416 --> 00:01:57,077
Yeah, you too. Okay. Bye, Don.
36
00:01:57,351 --> 00:01:58,750
(LILY SIGHS)
37
00:01:59,186 --> 00:02:01,916
Okay, Robin, that guy is awesome.
38
00:02:01,989 --> 00:02:04,355
He's funny. He's smart. He's handsome.
39
00:02:04,425 --> 00:02:06,222
You got to scoop him up
before someone else does.
40
00:02:06,293 --> 00:02:07,851
I hope you're not talking about you?
41
00:02:07,928 --> 00:02:11,022
It has been four months
since you broke up with Barney.
42
00:02:11,098 --> 00:02:13,157
Maybe it's time
to put yourself back out there.
43
00:02:13,234 --> 00:02:16,203
Yeah, exactly. Barney's dating again,
and he couldn't be happier.
44
00:02:16,270 --> 00:02:18,568
I couldn't be more unhappy.
45
00:02:18,639 --> 00:02:20,800
All night long, she's hot and heavy for me.
46
00:02:20,875 --> 00:02:23,366
I get her back to my place,
and she just bolts?
47
00:02:23,444 --> 00:02:25,378
I mean, at least, when I run out on a girl,
48
00:02:25,446 --> 00:02:28,677
I have the common courtesy
to sleep with her first.
49
00:02:28,749 --> 00:02:31,843
- It's called manners.
- Sounds like she read that book,
50
00:02:31,919 --> 00:02:34,717
Of Course You're Still Single.
Take a Look at Yourself, You Dumb Slut.
51
00:02:36,891 --> 00:02:40,190
Well, it... It's this book that helps
single girls find a husband.
52
00:02:41,996 --> 00:02:44,191
It's Robin's copy. I've just...
I've leafed through it a little bit.
53
00:02:44,265 --> 00:02:46,699
- Is that right? Well...
- LILY: Really?
54
00:02:46,767 --> 00:02:50,203
- Men Are From Mars...
- Okay! Okay! Okay! Fine!
55
00:02:51,138 --> 00:02:53,163
Barney, when you were with this girl,
56
00:02:53,774 --> 00:02:56,402
did she suddenly slip the word "sex"
into the conversation?
57
00:02:57,378 --> 00:03:01,576
I'm in the inter-sex-tion,
and I only have a couple of sex,
58
00:03:01,649 --> 00:03:04,914
before the light changes.
Anyway, everyone's honking at me.
59
00:03:04,985 --> 00:03:10,116
And it totally sex. But, I can't turn around,
because a jogger slipped
60
00:03:10,191 --> 00:03:12,386
and fell in horse sex-crement.
61
00:03:13,127 --> 00:03:14,856
Go on. Go on.
62
00:03:16,163 --> 00:03:18,791
Did she make excuses to establish
physical contact with you?
63
00:03:20,334 --> 00:03:22,734
- Is this cashmere?
- Cashmere?
64
00:03:22,803 --> 00:03:25,704
(SCOFFS) This is handspun virgin Merino.
65
00:03:25,773 --> 00:03:30,642
The fibers in this suit
are less than 12 microns thick.
66
00:03:30,711 --> 00:03:32,269
Twelve microns?
67
00:03:33,347 --> 00:03:35,076
I love a tiny fiber.
68
00:03:35,783 --> 00:03:39,184
Well, you're in luck.
'Cause mine's the tiniest.
69
00:03:39,853 --> 00:03:43,812
And the more you touch it,
the softer it gets.
70
00:03:45,826 --> 00:03:47,020
(MOANS)
71
00:03:48,662 --> 00:03:52,496
- She did that, too!
- Now, here's the final test.
72
00:03:52,566 --> 00:03:55,057
Next time you see her,
ask her out for the following night.
73
00:03:55,135 --> 00:03:56,932
The book says that's forbidden.
74
00:03:57,004 --> 00:03:59,598
So, she'll probably give you
some lame excuse,
75
00:03:59,673 --> 00:04:02,767
like this, " Oh, I can't do anything
tomorrow tonight,
76
00:04:02,843 --> 00:04:04,834
"I've already made plans
to clean my garbage disposal
77
00:04:04,912 --> 00:04:06,573
"and treat myself to a bubble bath.
78
00:04:06,647 --> 00:04:08,410
"But how about next week some time?"
79
00:04:08,482 --> 00:04:11,713
Aha! You're trying that,
Of Course You're Still Single.
80
00:04:11,785 --> 00:04:14,276
Take a Look at Yourself, You Dumb Slut
crap on me!
81
00:04:14,355 --> 00:04:15,686
It's not crap!
82
00:04:15,756 --> 00:04:18,054
Of Course You're Still Single.
Take a Look at Yourself, You Dumb Slut
83
00:04:18,125 --> 00:04:19,717
is a brilliant book.
84
00:04:19,793 --> 00:04:23,285
And, it scares away guys
who are only interested in getting laid.
85
00:04:23,564 --> 00:04:25,657
Why not just say you have a kid?
86
00:04:26,267 --> 00:04:28,633
You'd be surprised
how many jerks there are out there.
87
00:04:28,702 --> 00:04:31,136
That's why the book says,
"Never sleep with a guy on the first date."
88
00:04:31,205 --> 00:04:32,467
- Totally.
- "Or the second date."
89
00:04:32,539 --> 00:04:33,870
- Of course.
- "Or the third date."
90
00:04:33,941 --> 00:04:35,101
- Well...
- "Or the fourth date."
91
00:04:35,175 --> 00:04:38,474
- Would you tell me how many dates?
- Seventeen.
92
00:04:38,545 --> 00:04:39,773
(STUTTERS)
93
00:04:41,715 --> 00:04:43,410
Excuse me, is anyone using this?
94
00:04:45,319 --> 00:04:46,547
(EXHALES)
95
00:04:47,554 --> 00:04:51,581
Yep. Here it is.
"No sex until after 17 dates."
96
00:04:51,659 --> 00:04:53,923
Barney, if you're not gonna take her out
on 17 dates,
97
00:04:53,994 --> 00:04:56,622
- I think you should just give it up.
- ROBIN: Hmm.
98
00:04:56,697 --> 00:05:00,963
Oh, no. I'm not the one
who's gonna give it up, she is.
99
00:05:01,035 --> 00:05:03,868
- Because thanks to Ted's book...
- That's Robin's. It's Robin's book.
100
00:05:03,937 --> 00:05:06,838
...I can stay two steps
ahead of her at all times.
101
00:05:06,907 --> 00:05:09,637
There's a loophole in here somewhere,
and I'm gonna find it.
102
00:05:09,710 --> 00:05:10,836
(TELEPHONE RINGING)
103
00:05:11,912 --> 00:05:13,379
- Hello?
- Hey, Robin.
104
00:05:13,447 --> 00:05:14,505
Oh, hey, Don.
105
00:05:14,581 --> 00:05:18,381
Listen, do you want to go out
Saturday night?
106
00:05:18,452 --> 00:05:20,852
- Saturday night?
- Is he asking you out?
107
00:05:20,921 --> 00:05:24,413
- Say yes! Say yes!
- Look, Don, listen,
108
00:05:24,491 --> 00:05:27,460
it's really sweet of you to ask.
109
00:05:27,528 --> 00:05:31,464
- And you're a great guy.
- Yes, I'll go out with you.
110
00:05:31,532 --> 00:05:33,124
Robin, are you okay?
111
00:05:33,667 --> 00:05:35,362
Um, I just have a little cold.
112
00:05:35,436 --> 00:05:38,496
That's probably what you're hearing.
But Saturday night sounds great.
113
00:05:38,572 --> 00:05:40,403
We can even go to a steak house.
114
00:05:40,474 --> 00:05:43,568
And you can bring home some prime rib
for my friend Marshall.
115
00:05:43,644 --> 00:05:45,236
Okay, got to go. Love you, bye.
116
00:05:45,979 --> 00:05:50,143
- What the hell are you thinking?
- Robin, you've got to do this, okay?
117
00:05:50,217 --> 00:05:52,310
A great guy like Don is rare.
118
00:05:52,386 --> 00:05:56,117
And speaking of rare, prime rib.
Don't forget. Thank you.
119
00:05:57,925 --> 00:06:01,554
Oh, my God. I don't believe it!
120
00:06:01,628 --> 00:06:06,964
Guys, this is her! She wrote the book!
121
00:06:08,068 --> 00:06:12,732
Huh. Her name must be Anita.
Okay, my plan was to sleep with her.
122
00:06:12,806 --> 00:06:14,831
But this changes everything.
123
00:06:15,309 --> 00:06:19,678
New plan, I'm going to sleep with her.
124
00:06:22,216 --> 00:06:27,244
Boy, this girl that Barney's going after,
she kind of sounds like the anti-Barney.
125
00:06:27,321 --> 00:06:30,188
I love how the universe decided
to bring those two together.
126
00:06:30,257 --> 00:06:33,715
Actually, Anita's going after Barney
because I told her to.
127
00:06:40,200 --> 00:06:42,532
Wait, you sicced Anita on Barney?
128
00:06:42,603 --> 00:06:45,265
- How do you even know her?
- She was on my show.
129
00:06:45,806 --> 00:06:50,766
But, um, if you had to summarize
your book, in 30 words or less.
130
00:06:50,844 --> 00:06:53,108
I'll summarize it in one word, Robin.
131
00:06:53,180 --> 00:06:55,444
And that word is "no."
132
00:06:55,516 --> 00:06:58,280
By saying "no" constantly
and consistently,
133
00:06:58,352 --> 00:07:02,516
you empower yourself
while simultaneously turning any jerk
134
00:07:02,589 --> 00:07:05,422
into a submissive, sniveling,
puddle of a man.
135
00:07:05,626 --> 00:07:07,992
Hmm. And isn't that every girl's dream.
136
00:07:08,061 --> 00:07:11,087
(CHUCKLES) After the break,
we're gonna talk about your new book,
137
00:07:11,165 --> 00:07:13,292
Of Course You Don't Have
a Retirement Plan Yet.
138
00:07:13,367 --> 00:07:15,358
Take a Look at Yourself, You Dumb Slut.
139
00:07:15,436 --> 00:07:17,836
Due out in June. We'll be right back.
140
00:07:18,605 --> 00:07:19,765
MIKE: We're clear.
141
00:07:19,840 --> 00:07:21,137
- You guys want any coffee?
- Thank you.
142
00:07:21,208 --> 00:07:23,540
- Oh, you know what, Mike, that'd be great.
- You?
143
00:07:23,944 --> 00:07:25,138
No.
144
00:07:28,148 --> 00:07:29,638
What about you, Robin?
You dating anyone?
145
00:07:29,716 --> 00:07:33,049
Oh. Dating's not really my bag right now.
146
00:07:33,620 --> 00:07:36,487
Uh-oh. Did somebody break your heart?
147
00:07:36,790 --> 00:07:39,486
And then, I told her everything.
It just came pouring out.
148
00:07:39,560 --> 00:07:40,788
And by the end of it, she said...
149
00:07:40,861 --> 00:07:43,921
This Barney needs to be taught a lesson.
150
00:07:43,997 --> 00:07:46,192
You say the word and I will destroy him.
151
00:07:46,667 --> 00:07:49,397
- What do you mean?
- I can use the power of no
152
00:07:49,470 --> 00:07:53,531
to break your friend Barney.
Just say the word.
153
00:07:53,774 --> 00:07:56,106
Come on.
That stuff doesn't really work, does it?
154
00:07:56,176 --> 00:07:58,337
I didn't know what you wanted,
so I got you a cappuccino,
155
00:07:58,412 --> 00:08:01,904
an espresso, a latte, a decaf...
Oh, hi, Robin.
156
00:08:01,982 --> 00:08:05,281
- And this is a Turkish coffee.
- Thank you, Mike.
157
00:08:06,220 --> 00:08:07,312
Think about it.
158
00:08:07,387 --> 00:08:09,753
ROBIN: I didn't think I was gonna
think about it, but then,
159
00:08:09,823 --> 00:08:13,020
- I thought about it.
- Oh, this pilates instructor
160
00:08:13,093 --> 00:08:15,391
was off the charts.
161
00:08:15,462 --> 00:08:20,957
Picture Robin, but younger.
And bigger boobs.
162
00:08:21,602 --> 00:08:26,266
Maybe not bigger,
but more shapely, and bigger.
163
00:08:28,742 --> 00:08:31,142
- Hello?
- I get her up against the StairMaster,
164
00:08:31,211 --> 00:08:32,576
- and we...
- Do it.
165
00:08:32,646 --> 00:08:35,171
Spoilers! Anyway, we do it.
166
00:08:35,249 --> 00:08:36,238
It's done.
167
00:08:41,421 --> 00:08:42,581
Thank you, Michael.
168
00:08:44,124 --> 00:08:46,251
Look, I know, it was stupid.
169
00:08:46,326 --> 00:08:49,227
But you have to understand,
back then I was still really upset
170
00:08:49,296 --> 00:08:52,026
about the breakup.
I was going through my mourning period.
171
00:08:52,499 --> 00:08:55,332
There was a lot of Scotch and a lot
of long nights at the shooting range.
172
00:08:55,402 --> 00:08:58,337
Hmm. I hope those weren't
the same nights.
173
00:08:58,405 --> 00:09:01,101
Geez, Lily, it's not
like I remember all of them.
174
00:09:02,376 --> 00:09:06,073
Hey, babe, did you know that Robin
was going through a mourning period?
175
00:09:06,146 --> 00:09:07,704
I mean, she seemed fine after the breakup.
176
00:09:07,781 --> 00:09:11,182
Oh, you know how she is.
She tries to keep her emotions to herself.
177
00:09:11,251 --> 00:09:13,583
But, yeah, I caught her crying
a couple times.
178
00:09:13,654 --> 00:09:16,782
She cried? Like real tears?
179
00:09:17,658 --> 00:09:18,955
But that means...
180
00:09:20,727 --> 00:09:22,058
Oh, no.
181
00:09:22,129 --> 00:09:25,360
OLDER TED: And then Marshall realized
what a jackass he'd been to Robin.
182
00:09:25,699 --> 00:09:28,532
Exactly. Barney's dating again
and he couldn't be happier.
183
00:09:29,136 --> 00:09:35,097
I mean, that guy has been active sexually.
184
00:09:35,776 --> 00:09:40,213
All right, he's just been like,
bang, bang, bang!
185
00:09:40,280 --> 00:09:44,614
You know, it's like,
bang, bang, bang, bang.
186
00:09:44,685 --> 00:09:45,674
(SINGING)
187
00:09:45,752 --> 00:09:49,085
Bang, bang, bang, bang, bang,
bangity bang
188
00:09:49,156 --> 00:09:51,590
I said a bang, bang, bang, bangity bang
bang, bang, bang
189
00:09:51,658 --> 00:09:54,991
Bang, bang, bangity bang
I said a bang, bang, bangity bang
190
00:09:55,295 --> 00:09:57,320
How could you let me do that?
191
00:09:57,397 --> 00:09:59,297
You're my wife.
You're supposed to stop me
192
00:09:59,366 --> 00:10:01,027
from embarrassing myself in public.
193
00:10:01,101 --> 00:10:03,592
I know. But that song's kind of catchy.
194
00:10:03,670 --> 00:10:04,659
(SINGING)
195
00:10:04,738 --> 00:10:06,228
Bang, bang, bangity bang
196
00:10:06,306 --> 00:10:07,796
Bang, bang, bangity bang
197
00:10:07,874 --> 00:10:11,173
I said, bang, bang, bangity bang
Bang, bang, bangity bang
198
00:10:12,312 --> 00:10:16,078
Damn it! I've read the thing cover to cover
and I can't find a loophole.
199
00:10:16,149 --> 00:10:20,108
- What am I gonna do?
- Well, there is one other option,
200
00:10:20,754 --> 00:10:23,052
- but you're not ready.
- Tell me.
201
00:10:24,524 --> 00:10:26,355
Well, if you have to seal the deal
in just one date,
202
00:10:26,426 --> 00:10:28,417
it's got to be one doozy of a date, right?
203
00:10:28,495 --> 00:10:30,326
I'm not talking dinner and a movie.
204
00:10:30,397 --> 00:10:32,092
I'm not talking mini-golf.
205
00:10:32,165 --> 00:10:38,035
I'm talking 17 dates' worth of romance
wrapped up into one incredible night.
206
00:10:38,572 --> 00:10:41,769
I'm talking about a superdate.
207
00:10:42,709 --> 00:10:44,540
- A superdate?
- Mmm-hmm.
208
00:10:44,611 --> 00:10:48,138
That sounds kind of lame.
What if we call it a megadate?
209
00:10:48,215 --> 00:10:49,910
If you want my help, it's a superdate.
210
00:10:49,983 --> 00:10:52,247
- All right.
- Leave it to me.
211
00:10:52,319 --> 00:10:53,479
I'll plan the whole thing.
212
00:10:53,553 --> 00:10:55,817
- You're gonna plan the whole thing?
- Mmm-hmm.
213
00:10:55,889 --> 00:10:59,484
- I bet it'll be all gooey and romantic, huh?
- Gooey and romantic?
214
00:10:59,793 --> 00:11:01,590
Gooey and romantic?
215
00:11:02,095 --> 00:11:03,119
Barney.
216
00:11:03,230 --> 00:11:04,219
(SINGING)
217
00:11:04,297 --> 00:11:08,700
You don't have to take her to Paris or Peru
218
00:11:08,769 --> 00:11:11,260
Uh, Ted, what are you doing?
219
00:11:11,905 --> 00:11:16,069
You just have to make her understand
220
00:11:16,143 --> 00:11:18,008
Ted, people are looking at us.
221
00:11:18,078 --> 00:11:21,980
What she means to you
222
00:11:22,049 --> 00:11:24,609
Oh, God, really?
You're really gonna do this right now?
223
00:11:24,685 --> 00:11:29,145
On your superdate
224
00:11:29,222 --> 00:11:35,183
Troubles of the world
will simply have to wait
225
00:11:35,996 --> 00:11:42,526
For wonders and amazement
served up on a silver plate
226
00:11:42,836 --> 00:11:46,431
Hurry up now, don't be late
227
00:11:46,506 --> 00:11:50,408
'Cause hand in hand
You'll find a land
228
00:11:53,947 --> 00:11:57,314
Where paradise awaits
229
00:11:59,286 --> 00:12:01,379
And then, boom!
230
00:12:01,455 --> 00:12:05,482
Fireworks over the Manhattan skyline,
you kiss her...
231
00:12:06,493 --> 00:12:13,422
And that's your superdate
232
00:12:20,207 --> 00:12:25,372
- That sounds gooey and romantic.
- Yeah.
233
00:12:29,116 --> 00:12:30,140
- Strip club?
- Strip club.
234
00:12:30,217 --> 00:12:31,206
(BARNEY CLEARS THROAT)
235
00:12:32,452 --> 00:12:34,511
OLDER TED: Finally,
the night of the big dates arrived.
236
00:12:34,588 --> 00:12:37,853
So, tonight's the big night.
Where's the D-bag taking you?
237
00:12:37,924 --> 00:12:40,222
That's not a good nickname for Don.
I'll think of a better one.
238
00:12:40,293 --> 00:12:42,784
You know, that, I just... I cancelled.
239
00:12:44,798 --> 00:12:47,995
- What do you mean you... Wait... Hey...
- Hey, what's wrong?
240
00:12:48,068 --> 00:12:50,195
- Robin cancelled her date.
- What?
241
00:12:50,270 --> 00:12:52,261
She was totally psyched for it,
like an hour ago.
242
00:12:53,006 --> 00:12:55,440
Robin Scherbatsky,
243
00:12:55,509 --> 00:13:00,242
you look like the classiest,
most expensive prostitute ever.
244
00:13:00,313 --> 00:13:02,372
Oh, thank you.
245
00:13:02,949 --> 00:13:04,974
I take it you're excited to go out with Don?
246
00:13:05,051 --> 00:13:07,952
You know what, I kind of am.
Don't tell Marshall.
247
00:13:08,021 --> 00:13:10,251
I won't.
I bet you'll have a nice time tonight.
248
00:13:10,323 --> 00:13:12,450
- Yeah.
- Not, however, a super time.
249
00:13:12,526 --> 00:13:16,656
A super time will be had by Barney
on his date with Anita.
250
00:13:16,730 --> 00:13:21,190
Yep. Carriage ride,
dinner at Le Tombeur des Culottes.
251
00:13:21,902 --> 00:13:24,564
They're calling it a superdate. So...
252
00:13:25,172 --> 00:13:31,133
Ted! How could you do that?
Robin just got over her mourning period.
253
00:13:31,444 --> 00:13:35,642
- She seemed so happy after the breakup.
- Oh, Ted. So unobservant.
254
00:13:35,715 --> 00:13:38,980
Such a guy. She was obviously crushed.
255
00:13:39,119 --> 00:13:43,613
Wait, but that would mean... Oh, no.
256
00:13:43,690 --> 00:13:46,420
OLDER TED: And then I realized
what a jackass I'd been to Robin.
257
00:13:46,726 --> 00:13:48,421
I said a bang, bang, bangity bang
258
00:13:48,495 --> 00:13:50,395
- Hey, what you singing?
- Just a little ditty I wrote
259
00:13:50,463 --> 00:13:52,260
about how many girls
Barney's been banging lately.
260
00:13:52,332 --> 00:13:54,357
- Well, count me in for a verse.
- Great!
261
00:13:54,434 --> 00:13:56,527
Bang, bang, bangity bang
262
00:13:56,603 --> 00:13:59,128
- I said, a bang, bang, bangity bang
- Bang, bang, bang
263
00:13:59,206 --> 00:14:01,970
Bang, bang, bangity bang
I said a bang bang...
264
00:14:02,108 --> 00:14:06,807
- No! Oh, God. Where is she?
- I think she's in the restroom.
265
00:14:06,880 --> 00:14:07,904
(CRYING)
266
00:14:07,981 --> 00:14:08,970
ALL: Oh.
267
00:14:09,049 --> 00:14:11,916
No, guys, guys, I'm fine.
268
00:14:12,285 --> 00:14:13,411
(WHISTLING)
269
00:14:15,956 --> 00:14:17,014
Hey.
270
00:14:20,293 --> 00:14:22,659
Dude, why would you do that?
271
00:14:22,963 --> 00:14:28,026
Because I'm angry at you! I'm angry at me!
I'm angry at Ted!
272
00:14:28,101 --> 00:14:30,399
And frankly, I'm still angry at the Empire.
273
00:14:30,770 --> 00:14:32,465
Why are you angry at me?
274
00:14:32,539 --> 00:14:35,235
Dude, you've been a real jerk
in front of Robin
275
00:14:35,308 --> 00:14:37,003
while she's been going
through her mourning period.
276
00:14:37,177 --> 00:14:39,839
Mourning period? She hasn't been
going through any mourning period.
277
00:14:39,913 --> 00:14:42,780
- So unobservant.
- Such a guy.
278
00:14:42,849 --> 00:14:46,285
Ugh, Barney, sit down.
You need to hear some stuff.
279
00:14:46,353 --> 00:14:49,982
- What, what? Is she upset or something?
- Of course she's upset.
280
00:14:50,056 --> 00:14:51,990
Take a look at yourself, you dumb slut.
281
00:14:52,759 --> 00:14:55,990
OLDER TED: And then Aunt Lily told Barney
every excruciating detail
282
00:14:56,062 --> 00:14:58,053
of what he hadn't been seeing
since the breakup.
283
00:14:58,431 --> 00:15:02,424
You should've seen this girl.
Bang, ping, pawdau, gu-dunk.
284
00:15:02,502 --> 00:15:03,764
Okay, I'm leaving.
285
00:15:04,504 --> 00:15:06,768
So, we get up to my place.
286
00:15:10,143 --> 00:15:11,405
(SOBBING)
287
00:15:13,046 --> 00:15:14,911
(CROWD CHEERING ON TV)
288
00:15:20,387 --> 00:15:21,752
(SNIFFLING)
289
00:15:23,657 --> 00:15:25,522
...bang, bangity bang,
bang, bang, bang
290
00:15:25,592 --> 00:15:27,389
Bang, bang, bangity bang
291
00:15:27,460 --> 00:15:30,088
I said bang, bang, bangity bang,
bang, bang, bang
292
00:15:35,001 --> 00:15:36,332
(VOMITING)
293
00:15:41,741 --> 00:15:43,868
I can't believe Robin's been so upset.
294
00:15:44,177 --> 00:15:46,543
I can't believe you threw up
in your Stormtrooper helmet.
295
00:15:46,880 --> 00:15:50,372
Eh. I did something worse in it
after The Phantom Menace premiere.
296
00:15:52,352 --> 00:15:54,877
So she's been this way
ever since we broke up?
297
00:15:54,955 --> 00:15:56,786
Actually, she was doing much better
298
00:15:56,856 --> 00:16:00,223
until you decided to go
on this stupid superdate with Anita.
299
00:16:00,727 --> 00:16:04,185
And now, she's off sulking
God knows where.
300
00:16:05,031 --> 00:16:06,020
I know where.
301
00:16:09,035 --> 00:16:10,229
(SIGHS)
302
00:16:13,840 --> 00:16:16,331
- Hey.
- Hey, Barney. What's up?
303
00:16:16,409 --> 00:16:19,867
(SNIFFLING) I thought you were going
on some big date.
304
00:16:20,547 --> 00:16:24,005
- Robin, I know you're upset.
- What? No.
305
00:16:24,084 --> 00:16:29,078
I have never been happier.
And this Anita sounds lovely.
306
00:16:29,155 --> 00:16:33,592
I am so glad that you two just randomly
happened to find each other.
307
00:16:33,660 --> 00:16:36,322
It just warms my freaking heart!
308
00:16:37,263 --> 00:16:38,594
(EX CLAIMS)
309
00:16:39,532 --> 00:16:40,521
(GUN CLICKING)
310
00:16:40,600 --> 00:16:41,726
(GRUNTS)
311
00:16:41,801 --> 00:16:43,132
(EXHALING)
312
00:16:45,305 --> 00:16:48,832
- So, are you sure you're not upset?
- Well, of course I'm upset, Barney!
313
00:16:48,908 --> 00:16:51,843
Don't you see how constantly
talking about your conquests
314
00:16:51,911 --> 00:16:54,311
makes me feel like
I'm just another number to you?
315
00:16:54,381 --> 00:16:55,871
But you're not just another number to me.
316
00:16:55,949 --> 00:16:58,543
You know, and now you're taking Anita,
317
00:16:58,618 --> 00:17:01,178
who you barely know,
on this amazing date,
318
00:17:01,254 --> 00:17:03,722
when I never got treated that way.
319
00:17:04,657 --> 00:17:08,650
It just...
It just sucks, that's all. It just sucks.
320
00:17:09,195 --> 00:17:10,389
(SIGHS)
321
00:17:16,703 --> 00:17:19,570
Wow. I knew
I was bad at being a boyfriend,
322
00:17:19,639 --> 00:17:22,802
but I had no idea I'd be so much worse
at being an ex-boyfriend.
323
00:17:26,413 --> 00:17:27,710
I'm sorry.
324
00:17:29,649 --> 00:17:31,241
What can I do to make it up to you?
325
00:17:31,818 --> 00:17:33,342
Nothing, Barney.
326
00:17:33,787 --> 00:17:35,550
You've already proven
that I'm not important to you.
327
00:17:35,622 --> 00:17:38,352
Oh, stop that. I'm serious.
Ask me for anything.
328
00:17:39,559 --> 00:17:42,687
Uh, okay, don't sleep with Anita.
329
00:17:42,762 --> 00:17:44,559
- Done.
- Barney,
330
00:17:44,631 --> 00:17:46,121
of course you're gonna sleep with her.
331
00:17:46,199 --> 00:17:48,599
Why else would you be taking her
on this superdate?
332
00:17:49,569 --> 00:17:53,471
She's not going on the superdate, Robin.
You are.
333
00:17:55,341 --> 00:17:57,639
OLDER TED: Your Uncle Barney
finally gave Aunt Robin
334
00:17:57,710 --> 00:18:00,201
the superdate she truly deserved.
335
00:18:00,280 --> 00:18:02,544
With a guy she truly deserved.
336
00:18:04,818 --> 00:18:07,013
Of course, there was still one loose end.
337
00:18:07,087 --> 00:18:09,715
- Barney.
- Oh, hey, Anita.
338
00:18:09,789 --> 00:18:11,256
I totally meant to call you.
339
00:18:11,324 --> 00:18:14,657
Well, I'm breaking all my rules
coming down here,
340
00:18:14,727 --> 00:18:18,094
but nobody stands me up like that,
so, are we going out or what?
341
00:18:19,566 --> 00:18:22,592
I'm sorry, I made a promise to a friend.
342
00:18:23,303 --> 00:18:24,531
I have to say no.
343
00:18:26,773 --> 00:18:29,037
Oh. Oh, I see.
344
00:18:29,109 --> 00:18:33,978
(SCOFFING) You're trying the "no" thing
on me. You really think that's gonna work?
345
00:18:34,914 --> 00:18:36,438
'Cause it won't!
346
00:18:37,517 --> 00:18:39,212
Okay, how about this, I'll cut you a deal.
347
00:18:39,385 --> 00:18:42,013
Maybe you might
348
00:18:42,722 --> 00:18:46,123
get lucky after the 12th date.
349
00:18:46,192 --> 00:18:47,352
- No.
- The 11th date.
350
00:18:47,427 --> 00:18:48,416
- No.
- Fifth date.
351
00:18:48,495 --> 00:18:49,484
- No.
- Tonight.
352
00:18:49,562 --> 00:18:50,893
- No.
- Tonight before dinner.
353
00:18:50,964 --> 00:18:53,455
- No.
- How about you? You interested?
354
00:18:53,533 --> 00:18:56,559
- Yeah.
- Come on, Barney!
355
00:18:56,636 --> 00:19:00,003
I'm sorry, Anita. The answer is no.
356
00:19:00,874 --> 00:19:04,605
Well, good! Because my answer is no, too!
357
00:19:06,946 --> 00:19:08,243
Okay, here's my final offer.
358
00:19:24,264 --> 00:19:25,356
Barney!
359
00:19:39,012 --> 00:19:40,980
And that's my story.
360
00:19:41,047 --> 00:19:43,948
Well, here's a $500 ticket
for jumping in the river.
361
00:19:44,617 --> 00:19:46,414
I hope it was worth it.
362
00:19:48,321 --> 00:19:50,118
(FIREWORKS EXPLODING)
363
00:20:02,068 --> 00:20:03,467
I hope so, too.
364
00:20:21,955 --> 00:20:23,786
It's not true.
It's an old wives' tale.
365
00:20:23,856 --> 00:20:25,824
- Oh, hey, Robin.
- Hey.
366
00:20:25,892 --> 00:20:29,157
- How'd the big date go?
- Uh, pretty well.
367
00:20:29,662 --> 00:20:33,428
- Pretty, pretty well.
- Like, how pretty well?
368
00:20:33,499 --> 00:20:37,799
Oh, guys, guys, come on. It was fine.
369
00:20:37,870 --> 00:20:41,067
You know, it was nice.
We had a good time.
370
00:20:41,808 --> 00:20:45,209
Let's just... Let's just leave it at that, okay?
371
00:20:47,780 --> 00:20:51,307
Although, one interesting thing
did happen.
372
00:20:51,384 --> 00:20:54,842
I said a bang, bang, bangity bang
I said a bang, bang, bangity bang
373
00:20:54,921 --> 00:20:57,219
A bang, bang, bang, bang
bang, bangity bang
374
00:20:57,290 --> 00:20:59,087
I said a bang, bang, bangity bang
375
00:20:59,158 --> 00:21:02,924
Bang, bang, bang, bang, bang
bang, bang, bangity bang
376
00:21:29,022 --> 00:21:30,011
ENGLISH - US - SDH