1
00:00:01,535 --> 00:00:04,003
OLDER TED: <i>Kids, when you're in your 20s,</i>
<i>dating is great.</i>

2
00:00:04,071 --> 00:00:05,436
<i>But by the time you reach your 30s,</i>

3
00:00:05,506 --> 00:00:07,906
<i>you find out pretty fast</i>
<i>everyone has baggage.</i>

4
00:00:08,542 --> 00:00:11,340
<i>Sure you can stick to the small talk,</i>
<i>and pretend it's not there,</i>

5
00:00:11,412 --> 00:00:12,504
<i>but sooner or later...</i>

6
00:00:12,580 --> 00:00:13,604
- (CELL PHONE RINGING)
- Oh!

7
00:00:13,681 --> 00:00:16,912
It's my ex.
Sorry, we're trying to remain friends.

8
00:00:17,618 --> 00:00:20,917
Hi, pumpkin.
Did you get our tickets to Maui?

9
00:00:23,124 --> 00:00:25,217
OLDER TED: <i>Yeah, it's there.</i>

10
00:00:25,241 --> 00:00:31,241
ReEncoded By Dr.XJ | PSA
PSArips.com

11
00:00:39,740 --> 00:00:42,675
<i>That spring, I had just started dating</i>
<i>a girl named Royce.</i>

12
00:00:42,743 --> 00:00:44,301
<i>She was smart, beautiful...</i>

13
00:00:44,378 --> 00:00:46,209
Blah, blah, blah,
we're very happy together.

14
00:00:46,280 --> 00:00:49,181
- But...
- Exactly. That's the problem.

15
00:00:49,250 --> 00:00:50,308
Her butt?

16
00:00:50,384 --> 00:00:51,749
- What is it, too much?
- Too little?

17
00:00:51,819 --> 00:00:53,377
Or is it an issue of access?

18
00:00:53,454 --> 00:00:54,478
(LAUGHS)

19
00:00:54,555 --> 00:00:57,422
No. The but is,
there's always gonna be a but.

20
00:00:57,491 --> 00:01:01,188
No matter how great things are going,
sooner or later, it's gonna get ruined.

21
00:01:01,262 --> 00:01:02,661
When she turns 30.

22
00:01:02,730 --> 00:01:05,324
When I find out what her baggage is.

23
00:01:05,399 --> 00:01:09,233
It's there. I don't know what it is,
but when I do, party's over.

24
00:01:09,303 --> 00:01:14,400
Whoa! Ted, please tell me you are
not impugning emotional baggage.

25
00:01:14,475 --> 00:01:15,908
Baggage is a good thing?

26
00:01:15,976 --> 00:01:21,380
Emotional baggage is the bedrock of
America's most important cultural export.

27
00:01:21,449 --> 00:01:22,438
- ALL: Porn.
- Porn.

28
00:01:23,184 --> 00:01:25,118
Actually, it's porn.

29
00:01:26,120 --> 00:01:29,385
Only women with major baggage
go into porn.

30
00:01:29,457 --> 00:01:30,947
- Major baggage.
- Major baggage.

31
00:01:31,025 --> 00:01:34,358
Ted, everyone has baggage,
you just gotta look past it.

32
00:01:34,428 --> 00:01:37,727
Really? 'Cause the last time
I looked past a girl's baggage,

33
00:01:37,798 --> 00:01:40,699
that baggage belonged
to a girl named Stella, and...

34
00:01:40,768 --> 00:01:44,465
Oh, I'm drawing a blank here.
How did that work out again?

35
00:01:44,772 --> 00:01:46,103
OLDER TED: <i>Here's how it worked out.</i>

36
00:01:46,173 --> 00:01:49,165
<i>I asked her to marry me,</i>
<i>she said yes. We were happy.</i>

37
00:01:49,243 --> 00:01:52,144
<i>But then the day of the wedding,</i>
<i>her karate instructor ex-boyfriend,</i>

38
00:01:52,213 --> 00:01:55,182
<i>Tony Grafanello, showed up,</i>
<i>declared his love for her,</i>

39
00:01:55,249 --> 00:01:57,342
<i>and Stella ran off with him to California,</i>

40
00:01:57,418 --> 00:02:00,251
<i>leaving me utterly</i>
<i>and completely heartbroken.</i>

41
00:02:00,554 --> 00:02:03,148
Ted, look, what happened
with Stella was awful.

42
00:02:03,224 --> 00:02:06,159
But that doesn't mean anyone
with baggage is undateable.

43
00:02:06,227 --> 00:02:09,060
Well, I'm just glad that we met young
enough that I don't have any baggage.

44
00:02:09,130 --> 00:02:10,597
- Mother issues.
- I do not.

45
00:02:10,664 --> 00:02:12,359
- Grandmother issues.
- Definitely do not.

46
00:02:12,433 --> 00:02:15,732
- Great-grandmother issues.
- I just don't like it when she picks me up.

47
00:02:15,803 --> 00:02:18,863
And you know what
your biggest baggage is? You're too nice.

48
00:02:18,939 --> 00:02:20,634
How is being nice baggage?

49
00:02:20,708 --> 00:02:23,336
Have you ever seen
you walk down the street?

50
00:02:24,011 --> 00:02:25,410
I don't even know how to answer that.

51
00:02:25,479 --> 00:02:26,605
Well, let me help you out.

52
00:02:27,548 --> 00:02:31,678
Michael. Javier. Marcello.

53
00:02:32,286 --> 00:02:35,813
Suzanne.
Hey, Deng. Let me help you with that.

54
00:02:37,858 --> 00:02:39,587
That ought to do it.

55
00:02:40,895 --> 00:02:43,830
Oh, guys, no. I could not today.
It would just be...

56
00:02:43,898 --> 00:02:45,422
(HIP-HOP MUSIC PLAYING)

57
00:02:48,936 --> 00:02:50,164
(EXHALES FORCEFULLY)

58
00:02:51,872 --> 00:02:53,601
That's normal.

59
00:02:53,674 --> 00:02:56,108
There is only one street
where that is normal.

60
00:02:56,177 --> 00:02:59,544
Here's a hint,
a giant yellow bird lives on it.

61
00:03:00,581 --> 00:03:04,142
Well, I'll be pretty happy if Royce's
only baggage is that she's too nice.

62
00:03:04,218 --> 00:03:06,686
Too nice?
That is the worst kind of baggage.

63
00:03:07,188 --> 00:03:09,418
Best baggage, hates her dad,

64
00:03:09,490 --> 00:03:11,549
and thinks she's fat but isn't.

65
00:03:11,625 --> 00:03:13,149
Angry sex on the first date,

66
00:03:13,227 --> 00:03:15,957
and then as soon as you
mention breakfast, she's gone.

67
00:03:16,564 --> 00:03:18,555
Why do you guys hang out with me?

68
00:03:19,333 --> 00:03:20,891
OLDER TED: <i>That night,</i>
<i>on my date with Royce,</i>

69
00:03:20,968 --> 00:03:23,368
<i>I kept waiting to see</i>
<i>what her baggage would be.</i>

70
00:03:23,437 --> 00:03:25,997
So is spaghetti your specialty?

71
00:03:26,073 --> 00:03:28,940
No. The main event is my pancakes.

72
00:03:29,009 --> 00:03:31,876
I'll make them for you sometime.
They are insane.

73
00:03:31,946 --> 00:03:34,779
My dad used to make
multi-grain pancakes.

74
00:03:34,848 --> 00:03:36,440
He's the one who got me working in porn.

75
00:03:39,753 --> 00:03:42,847
You know PORN,
Parents Offering Recreation and Nutrition.

76
00:03:42,923 --> 00:03:46,552
It's a charity for inner-city teens who don't
have access to sports or healthy food.

77
00:03:46,627 --> 00:03:47,719
(EXHALES IN RELIEF)

78
00:03:48,729 --> 00:03:52,495
That reminds me, I killed my brother

79
00:03:54,969 --> 00:03:57,233
with this joke I told him last night.

80
00:03:58,272 --> 00:04:00,866
A barber, a stripper and a Jew...

81
00:04:05,279 --> 00:04:08,612
...Iliard-trained violinist,
walked into a bar.

82
00:04:08,682 --> 00:04:10,673
OLDER TED: <i>I looked and looked</i>
<i>and looked,</i>

83
00:04:10,751 --> 00:04:13,982
<i>but it really appeared as though</i>
<i>there was no baggage to worry about.</i>

84
00:04:14,888 --> 00:04:17,220
<i>Until we went to go see a movie.</i>

85
00:04:27,401 --> 00:04:28,595
Oh, no.

86
00:04:28,669 --> 00:04:30,694
Hey, what took you guys so long?

87
00:04:30,771 --> 00:04:33,137
Nothing. Forget about it.

88
00:04:33,207 --> 00:04:34,640
We were on our way here,

89
00:04:34,708 --> 00:04:38,610
and Marshall wanted to stop and help
some guys load their moving van.

90
00:04:38,679 --> 00:04:40,738
To be nice. Didn't cost nothing.

91
00:04:41,348 --> 00:04:44,078
And when the moving van drove away,
who should show up

92
00:04:44,151 --> 00:04:48,520
but the owner of the apartment
we had just helped some guys rob.

93
00:04:49,056 --> 00:04:52,321
And that one was hard to explain
to the police.

94
00:04:52,960 --> 00:04:54,757
See, Marshall, this is what I mean.

95
00:04:54,828 --> 00:04:59,561
You can't treat New York City like it's
the small, friendly, crime-free, inbred,

96
00:04:59,633 --> 00:05:03,626
backwoods, Podunk, cow-tipping
Minnesota hickville where you grew up.

97
00:05:04,471 --> 00:05:07,133
Crime-free? Crime-free?

98
00:05:07,207 --> 00:05:12,076
In 1994, the cashier from the feed store
was held up at hoe-point.

99
00:05:12,146 --> 00:05:16,480
And besides, I like being friendly, okay?
I'm not gonna change that about myself.

100
00:05:16,550 --> 00:05:19,144
No, don't change, baby. I think it's sweet.

101
00:05:19,219 --> 00:05:23,315
Sweet, sweet, sweet mother of God.
He's an idiot sometimes.

102
00:05:23,390 --> 00:05:26,188
He actually lent the burglars gas money.

103
00:05:26,260 --> 00:05:27,727
He gave them money?

104
00:05:27,795 --> 00:05:31,526
Not gave, lent.
They said that they would send us a check,

105
00:05:31,598 --> 00:05:34,294
so Marshall gave them our address.

106
00:05:34,368 --> 00:05:37,030
What's to stop them from coming
to our apartment one night,

107
00:05:37,104 --> 00:05:39,095
and maybe tying me up?

108
00:05:39,173 --> 00:05:42,836
I mean, sure, Marshall and I like to
pretend, but the reality is scary.

109
00:05:43,277 --> 00:05:44,676
Why don't you say something to him?

110
00:05:44,745 --> 00:05:47,213
(GROANS) What's the point?
He's from Minnesota.

111
00:05:47,281 --> 00:05:49,112
His high school mascot was a hug.

112
00:05:50,884 --> 00:05:53,512
- Hey, guys.
- Hey, how'd the date with Royce go?

113
00:05:53,587 --> 00:05:57,023
It was interesting. We went to see
that new movie, <i>The Wedding Bride.</i>

114
00:05:57,091 --> 00:05:58,558
Oh! How was it?

115
00:05:58,625 --> 00:06:01,025
Not that I care. I mean, it's a chick flick.

116
00:06:01,095 --> 00:06:05,657
This one will probably drag me to it,
like the 7:10 show tomorrow night,

117
00:06:05,733 --> 00:06:08,293
or 9:40 because I have that meeting,
but I can probably get out of it,

118
00:06:08,369 --> 00:06:09,597
so let's try for the 7:10.

119
00:06:09,670 --> 00:06:12,935
- ROBIN: What's that movie about, anyway?
- That's the interesting part.

120
00:06:13,474 --> 00:06:16,637
<i>Hey, bonehead! I'm Jed Mosley.</i>

121
00:06:16,710 --> 00:06:19,975
<i>I'm the most powerful</i>
<i>and corrupt architect in New York.</i>

122
00:06:20,047 --> 00:06:24,279
<i>I...</i> (SCREAMING)
<i>That's gonna leave a mark!</i>

123
00:06:25,285 --> 00:06:26,843
It's about me.

124
00:06:30,824 --> 00:06:33,156
<i>- The Wedding Bride</i> is about you?
- Yeah.

125
00:06:33,227 --> 00:06:36,060
Okay, are you sure it's about you?
Because when I saw <i>Spaceballs</i>

126
00:06:36,130 --> 00:06:39,657
- for the first time, I could've sworn...
- This movie is about me, Marshall.

127
00:06:39,733 --> 00:06:44,227
- It was written by Tony Grafanello.
- Tony Grafanello? That's...

128
00:06:44,304 --> 00:06:46,363
Yeah, the guy that Stella left me for.

129
00:06:46,440 --> 00:06:48,931
This movie is the whole
story of our breakup.

130
00:06:49,009 --> 00:06:51,273
(LAUGHS) Why would
he write a movie about that?

131
00:06:51,345 --> 00:06:52,607
Isn't he the bad guy in that story?

132
00:06:52,679 --> 00:06:56,137
Yeah, and the good guy is
a guy named Ted Mosby.

133
00:06:56,216 --> 00:06:58,810
Funny, that was my memory of it, too.

134
00:06:58,886 --> 00:07:00,979
But, according to the movie...

135
00:07:02,189 --> 00:07:04,157
SECRETARY ON INTERCOM:
<i>Mr. Mosley, your fiancée is here.</i>

136
00:07:04,224 --> 00:07:07,216
<i>Great. The old ball and chain.</i>

137
00:07:07,294 --> 00:07:10,388
<i>I can't wait to make her move out</i>
<i>of her beautiful house in New Jersey</i>

138
00:07:10,464 --> 00:07:13,627
<i>and come live with me in an apartment</i>
<i>above a bar. Send her in.</i>

139
00:07:15,669 --> 00:07:20,038
<i>Ah, Stella. To what do I owe the pleasure?</i>

140
00:07:20,107 --> 00:07:22,940
<i>We're supposed to taste wedding cakes</i>
<i>this afternoon, remember?</i>

141
00:07:23,010 --> 00:07:24,136
<i>Ouch!</i>

142
00:07:24,311 --> 00:07:27,212
<i>No-can-do's-ville, babydoll.</i>

143
00:07:28,782 --> 00:07:29,976
<i>Whoa!</i>

144
00:07:30,050 --> 00:07:31,039
(AUDIENCE LAUGHING)

145
00:07:33,754 --> 00:07:34,743
(SIGHING)

146
00:07:34,822 --> 00:07:36,084
AUDIENCE: Aw!

147
00:07:36,990 --> 00:07:39,220
- Well, I am stunned.
- Right.

148
00:07:39,726 --> 00:07:42,422
That's what passes for comedy
these days?

149
00:07:42,496 --> 00:07:45,431
Whoa! "I'm falling back in my chair."

150
00:07:45,499 --> 00:07:46,693
(LAUGHING SARCASTICALLY)

151
00:07:46,767 --> 00:07:47,756
Whoa.

152
00:07:47,835 --> 00:07:50,565
- I'm really falling back in my chair.
- LILY: Baby.

153
00:07:50,637 --> 00:07:52,537
MARSHALL: Okay, that was pretty funny.

154
00:07:52,606 --> 00:07:56,167
What a jerk. Did he at least get
someone hot to play me?

155
00:07:56,510 --> 00:07:58,603
- You're not in it.
- (SIGHING) What a jerk.

156
00:07:58,679 --> 00:08:02,809
No, no, no, no, no. Tony's not a jerk,
not according to the movie, anyway.

157
00:08:03,584 --> 00:08:06,917
<i>I'm going through with this wedding.</i>
<i>I'm sorry, Tony.</i>

158
00:08:07,621 --> 00:08:11,250
<i>Stella, your happiness is</i>
<i>the only thing I care about,</i>

159
00:08:11,325 --> 00:08:14,988
<i>except for these underprivileged children</i>
<i>that I work with for free.</i>

160
00:08:15,062 --> 00:08:16,529
AUDIENCE: Aw!

161
00:08:17,297 --> 00:08:18,730
I love him.

162
00:08:20,033 --> 00:08:21,898
<i>It's not that easy, Tony.</i>

163
00:08:21,969 --> 00:08:26,872
<i>Jed Mosley may not be as handsome</i>
<i>as you are, or as tall as you are...</i>

164
00:08:27,074 --> 00:08:29,167
I'm taller than that guy.

165
00:08:29,610 --> 00:08:31,805
<i>...and our sex life is terrible.</i>

166
00:08:31,879 --> 00:08:34,211
<i>Once he even fell asleep</i>
<i>while we were doing it. I mean...</i>

167
00:08:34,281 --> 00:08:36,875
It was one time. I was on cold medicine.

168
00:08:36,950 --> 00:08:38,474
- What?
- Nothing.

169
00:08:39,686 --> 00:08:43,645
This is a terrible movie!
And it got everything wrong.

170
00:08:43,724 --> 00:08:45,487
Remember how I proposed to Stella?

171
00:08:46,193 --> 00:08:48,093
TED: <i>That spontaneous moment</i>
<i>in the arcade.</i>

172
00:08:48,161 --> 00:08:51,130
<i>I didn't have a ring, so I gave her a toy</i>
<i>I won from a crane machine?</i>

173
00:08:51,532 --> 00:08:53,727
- Oh, that was so sweet.
- So romantic.

174
00:08:53,800 --> 00:08:55,392
A little cheesy.

175
00:08:56,003 --> 00:08:58,335
Well, here's how it went in the movie.

176
00:08:58,872 --> 00:09:02,433
<i>Look, if it'll shut you up,</i>
<i>I guess we can get married.</i>

177
00:09:03,443 --> 00:09:05,206
<i>Well, aren't you gonna give me a ring?</i>

178
00:09:05,279 --> 00:09:08,339
<i>No-can-do's-ville, babydoll.</i>

179
00:09:09,716 --> 00:09:12,207
<i>- Here. Put this on your finger.</i>
<i>- Hey!</i>

180
00:09:13,720 --> 00:09:15,620
And remember the two-minute date?

181
00:09:16,123 --> 00:09:17,920
TED: <i>When I squeezed</i>
<i>an entire romantic evening</i>

182
00:09:17,991 --> 00:09:20,721
<i>into just two minutes</i>
<i>to accommodate Stella 's busy schedule?</i>

183
00:09:20,794 --> 00:09:23,627
- Oh, Ted, you're such a good guy.
- That was really nice.

184
00:09:23,697 --> 00:09:25,562
Also, a little cheesy.

185
00:09:26,800 --> 00:09:28,461
Well, according to the movie...

186
00:09:29,002 --> 00:09:30,765
<i>What about our big romantic weekend?</i>

187
00:09:30,837 --> 00:09:33,362
<i>No-can-do's-ville, babydoll.</i>

188
00:09:33,440 --> 00:09:37,774
<i>Alls I got time for is a two-minute date,</i>
<i>if you know what I mean.</i>

189
00:09:37,844 --> 00:09:38,936
<i>Sex.</i>

190
00:09:39,012 --> 00:09:40,138
<i>Whoa!</i>

191
00:09:40,213 --> 00:09:41,202
(THUDDING)

192
00:09:41,281 --> 00:09:42,714
(ALL LAUGHING)

193
00:09:44,451 --> 00:09:45,440
(SIGHING)

194
00:09:45,519 --> 00:09:46,508
AUDIENCE: Aw!

195
00:09:46,920 --> 00:09:49,548
Hey, if you know what you're doing,
two minutes is all you need.

196
00:09:49,623 --> 00:09:51,090
Run tell dat.

197
00:09:51,959 --> 00:09:56,293
But the worst, the worst, was the ending.
So they're at the wedding...

198
00:09:56,797 --> 00:10:01,359
<i>Do you, Stella, take Jed Mosley to be</i>
<i>your lawfully-wedded husband?</i>

199
00:10:01,868 --> 00:10:03,961
<i>- I...</i>
- Whoa! Spoilers!

200
00:10:05,172 --> 00:10:09,700
Is what I would say if I ever
plan on seeing such an awful film.

201
00:10:10,477 --> 00:10:11,739
Continue.

202
00:10:14,848 --> 00:10:16,076
So they're at the wedding.

203
00:10:16,650 --> 00:10:18,015
<i>- I...</i>
<i>- Stella!</i>

204
00:10:19,086 --> 00:10:20,815
<i>- Tony!</i>
<i>- Tony?</i>

205
00:10:21,054 --> 00:10:23,079
<i>Something I need to say.</i>

206
00:10:23,156 --> 00:10:27,889
<i>A long time ago, I let this beautiful girl</i>
<i>named Stella get away.</i>

207
00:10:28,729 --> 00:10:30,594
<i>And now she's with some jerk</i>

208
00:10:30,664 --> 00:10:34,828
<i>who doesn't appreciate what he has</i>
<i>in this beautiful, wedding bride.</i>

209
00:10:35,402 --> 00:10:36,664
AUDIENCE: Oh!

210
00:10:37,270 --> 00:10:39,363
What is wrong with you people?

211
00:10:40,007 --> 00:10:44,068
<i>You can't talk to me like that.</i>
<i>I'm Ted Mosley!</i>

212
00:10:44,444 --> 00:10:45,468
Did he say Ted that time?

213
00:10:45,545 --> 00:10:46,569
(SHUSHING)

214
00:10:46,947 --> 00:10:52,817
<i>Stella, I promised to make you my wife.</i>
<i>And I'd like to live up to that promise.</i>

215
00:10:53,587 --> 00:10:58,149
<i>Oh, Tony, all I've wanted</i>
<i>all my life was your love.</i>

216
00:10:58,825 --> 00:11:00,816
<i>Oh, go on, honey. Kiss him.</i>

217
00:11:00,894 --> 00:11:03,158
- ALL: <i>Kiss him, kiss him, kiss him...</i>
<i>- Kiss him, kiss him, kiss him...</i>

218
00:11:03,230 --> 00:11:06,722
<i>Stella, if you still truly love me,</i>

219
00:11:07,968 --> 00:11:11,426
<i>can you let me make you</i>
<i>my wedding bride?</i>

220
00:11:14,441 --> 00:11:16,602
<i>Can-do's-ville, babydoll.</i>

221
00:11:20,714 --> 00:11:23,581
<i>No! No! No! Stop doing that!</i>

222
00:11:23,784 --> 00:11:25,081
<i>Daddy!</i>

223
00:11:26,453 --> 00:11:27,579
(GROANS)

224
00:11:27,654 --> 00:11:29,588
<i>Take that, Ted Mosby.</i>

225
00:11:30,190 --> 00:11:32,283
(ALL LAUGHING)

226
00:11:32,592 --> 00:11:35,083
Okay, he definitely said it that time.

227
00:11:40,567 --> 00:11:41,932
(AUDIENCE APPLAUDING)

228
00:11:44,771 --> 00:11:45,897
(SIGHING)

229
00:11:47,007 --> 00:11:52,707
Oh, my God. That was so good!
I'm laughing. I'm crying.

230
00:11:53,447 --> 00:11:57,281
I know it's all fake, but didn't
those seem like real characters?

231
00:11:57,350 --> 00:11:59,147
It was just so real.

232
00:12:00,320 --> 00:12:03,380
Hey, how come you said "oh, no"
when the movie started?

233
00:12:03,457 --> 00:12:06,790
OLDER TED: <i>That's when I realized</i>
<i>everyone has baggage, including me.</i>

234
00:12:10,530 --> 00:12:12,464
Oh, uh, no reason.

235
00:12:13,467 --> 00:12:15,196
Ted, I think you need to tell Royce

236
00:12:15,268 --> 00:12:17,566
the story of what happened
with you and Stella.

237
00:12:17,637 --> 00:12:19,605
It's gonna come out eventually.

238
00:12:19,673 --> 00:12:21,971
Why? Why does it even have to?

239
00:12:22,175 --> 00:12:25,941
Well, for starters, it's now the fifth
highest-grossing movie of all time.

240
00:12:27,414 --> 00:12:29,848
I don't care. I don't care.
I'm taking this to the grave.

241
00:12:29,916 --> 00:12:32,111
It's a stupid movie, anyway.

242
00:12:32,185 --> 00:12:33,174
Sounds terrible.

243
00:12:33,253 --> 00:12:35,118
My gosh, I would
never go and see that film.

244
00:12:35,188 --> 00:12:36,212
(ALL CHATTERING)

245
00:12:36,289 --> 00:12:37,722
OLDER TED: <i>Kids,</i>
<i>you know where this is going.</i>

246
00:12:38,859 --> 00:12:41,657
<i>Well, she's made her choice.</i>

247
00:12:42,562 --> 00:12:44,792
<i>Don't worry. I won't go to the wedding.</i>

248
00:12:44,865 --> 00:12:47,095
<i>Oh, you'll go all right.</i>

249
00:12:47,167 --> 00:12:50,603
<i>I'm gonna drive you there myself</i>
<i>and make you watch.</i>

250
00:12:50,670 --> 00:12:51,864
(LAUGHING LOUDLY)

251
00:12:52,939 --> 00:12:54,964
<i>Billy, no! The code.</i>

252
00:12:56,109 --> 00:13:00,205
This is exactly how it happened.
He got every part right.

253
00:13:00,280 --> 00:13:02,680
Even that thing with the nunchucks.

254
00:13:03,350 --> 00:13:05,375
OLDER TED: <i>So I was resolved</i>
<i>to put</i> The Wedding Bride

255
00:13:05,452 --> 00:13:07,317
<i>as far behind me as possible.</i>

256
00:13:07,387 --> 00:13:08,445
<i>Unfortunately...</i>

257
00:13:08,522 --> 00:13:09,682
Oh! How great was <i>The Wedding Bride?</i>

258
00:13:09,756 --> 00:13:10,780
(BOTH EX CLAIMING)

259
00:13:10,857 --> 00:13:13,690
- Loved it! Loved it! Loved it! Loved it!
- We're going to see it again tomorrow.

260
00:13:13,760 --> 00:13:15,785
Ooh! Can we come?
Ted, you wanna see it again, right?

261
00:13:15,862 --> 00:13:17,591
Yeah. It was good.

262
00:13:17,664 --> 00:13:21,430
"Good"? Try instant classic.
The only thing wrong with it,

263
00:13:21,501 --> 00:13:24,868
and I mean, it's such a minor flaw
in an otherwise flawless film,

264
00:13:24,938 --> 00:13:28,237
is I just didn't get why Stella would even
wanna marry a guy like Jed Mosley

265
00:13:28,308 --> 00:13:32,574
in the first place.
I mean, even that guy's name, Jed Mosley.

266
00:13:33,213 --> 00:13:36,341
Come on, Royce. You've dated
a few Jed Mosleys in your day.

267
00:13:36,416 --> 00:13:38,611
Well, okay. But who hasn't?

268
00:13:38,685 --> 00:13:43,452
He's such a type. The butterfly tattoo,
the way he pronounces encyclopedia.

269
00:13:43,523 --> 00:13:45,684
- Encyclopaedia.
- Encyclopaedia.

270
00:13:45,759 --> 00:13:49,126
Totally. Totally. All right, well,
technically, that is the correct...

271
00:13:49,196 --> 00:13:52,825
I was so, so happy when that loser
got left at the altar, and you know why?

272
00:13:52,899 --> 00:13:54,628
- Because he had it coming.
- Mmm-hmm.

273
00:13:54,701 --> 00:13:56,168
And the great part is he is gonna live

274
00:13:56,236 --> 00:14:00,605
a long, sad life, knowing that he lost
his only chance at happiness.

275
00:14:00,674 --> 00:14:03,438
Oh! What about when he got beat up
by the goat?

276
00:14:03,510 --> 00:14:06,570
- (ALL LAUGHING)
- So funny. What a loser.

277
00:14:06,646 --> 00:14:11,549
Totally! I mean, the guy's life was
shattered in a very public humiliation.

278
00:14:11,618 --> 00:14:13,313
What a hoot!

279
00:14:13,386 --> 00:14:17,550
And it may be years before he can look
certain family members in the eye again.

280
00:14:17,624 --> 00:14:19,455
He may be so emotionally traumatized

281
00:14:19,526 --> 00:14:22,586
he never fully loves
or trusts anyone ever again.

282
00:14:22,662 --> 00:14:27,429
That's hysterical. Move over, Adolf Hitler.
There's a new king of comedy.

283
00:14:29,236 --> 00:14:31,033
Ted, are you okay?

284
00:14:31,104 --> 00:14:34,073
Yeah. I just think you all might be
interested to learn something about

285
00:14:34,140 --> 00:14:37,303
that movie y'all love so much.

286
00:14:40,547 --> 00:14:44,540
It sucks. And you're all stupid for liking it.

287
00:14:46,086 --> 00:14:50,022
Wow. That was really mean.
I think you owe us an apology.

288
00:14:53,727 --> 00:14:55,592
No-can-do's-ville, babydoll.

289
00:14:56,763 --> 00:14:58,754
No-can-do's-ville.

290
00:15:05,305 --> 00:15:08,206
You said, "No-can-do's-ville, babydoll"?

291
00:15:08,275 --> 00:15:11,210
You actually used
Jed Mosley's catchphrase?

292
00:15:11,278 --> 00:15:13,769
I know. I was just so upset that...

293
00:15:15,248 --> 00:15:16,476
How do you know that's his catchphrase?

294
00:15:16,549 --> 00:15:19,143
- You said it was his catchphrase.
- They dragged me to it. I didn't wanna go.

295
00:15:19,219 --> 00:15:20,880
- I wanted to see <i>A vatar</i> again.
- TED: All right, that's it.

296
00:15:20,954 --> 00:15:23,650
I'm just gonna move to some country
where no one's seen <i>The Wedding Bride.</i>

297
00:15:23,723 --> 00:15:26,817
Good luck, Ted.
That movie is worldwide. It's huge.

298
00:15:26,893 --> 00:15:28,690
- Maybe North Korea.
- Nope.

299
00:15:28,762 --> 00:15:31,788
I read that Kim Jong II said it was
his second favorite movie of all time.

300
00:15:31,865 --> 00:15:35,824
Right behind a movie of him riding a horse
in slow motion through a field of turnips.

301
00:15:35,902 --> 00:15:37,802
Sorry, Ted. You're screwed.

302
00:15:37,871 --> 00:15:40,669
No. You know what?
No, Ted is not screwed.

303
00:15:40,740 --> 00:15:43,402
All right, do you guys wanna know
why I'm nice to everyone?

304
00:15:43,476 --> 00:15:45,740
It's because I don't care about baggage.

305
00:15:45,812 --> 00:15:48,042
I mean, most people, they see
another person walking down the street

306
00:15:48,114 --> 00:15:51,049
with that big heavy bag they're carrying,
and they just walk on by.

307
00:15:51,117 --> 00:15:53,244
But not me. I look at them, and I say...

308
00:15:53,320 --> 00:15:56,881
I say, "Howdy, stranger.
Can I give you a hand with that?"

309
00:15:56,957 --> 00:16:00,484
And you know who taught me to be
that way? A guy called Ted Mosby.

310
00:16:01,127 --> 00:16:05,461
A guy who's uncynical and sincere
and believed in things.

311
00:16:05,532 --> 00:16:09,935
And you know what, Ted? I believe
that deep down, you're still that guy.

312
00:16:11,171 --> 00:16:12,536
I am still that guy.

313
00:16:12,605 --> 00:16:14,300
I think you wanna go out there
and get that girl.

314
00:16:14,374 --> 00:16:16,069
I do wanna go out there and get that girl.

315
00:16:16,142 --> 00:16:18,667
- Because she's the love of your life!
- Because she's...

316
00:16:18,745 --> 00:16:21,373
Well, okay, let's... We're three dates in.
She seems nice.

317
00:16:21,448 --> 00:16:24,781
- Because she seems nice!
- She does seem nice!

318
00:16:25,251 --> 00:16:27,685
You're right, Marshall. I gotta go get her.

319
00:16:29,622 --> 00:16:31,920
And I know exactly where she is.

320
00:16:34,361 --> 00:16:38,320
<i>The wedding's in 15 minutes.</i>
<i>I'll never make it.</i>

321
00:16:38,398 --> 00:16:43,859
<i>You can do it,</i> sensei. <i>Go give love</i>
<i>a roundhouse kick right in the heart.</i>

322
00:16:45,138 --> 00:16:47,197
<i>You're right. What am I doing?</i>

323
00:16:48,241 --> 00:16:49,572
<i>There's still time.</i>

324
00:17:08,028 --> 00:17:12,328
MINISTER: <i>Do you, Stella, take Jed Mosley</i>
<i>to be your lawfully-wedded husband?</i>

325
00:17:13,867 --> 00:17:14,925
STELLA: <i>I...</i>

326
00:17:15,535 --> 00:17:16,524
(CLEARING THROAT)

327
00:17:17,303 --> 00:17:18,702
- Royce?
<i>- Stella?</i>

328
00:17:18,772 --> 00:17:20,239
- Ted?
<i>- Tony!</i>

329
00:17:20,306 --> 00:17:21,739
<i>- Tony?</i>
- Ted?

330
00:17:22,108 --> 00:17:23,302
Barney?

331
00:17:23,376 --> 00:17:24,536
(SLURPING)

332
00:17:24,878 --> 00:17:26,402
<i>Something I need to say.</i>

333
00:17:26,479 --> 00:17:28,276
Look, there's something I need to say.

334
00:17:28,348 --> 00:17:30,009
<i>- A long time ago...</i>
- A long time ago,

335
00:17:30,083 --> 00:17:33,143
- I let a horrible girl named Stella...
<i>...I let this beautiful girl named Stella...</i>

336
00:17:33,219 --> 00:17:35,517
...break my heart.
<i>...get away.</i>

337
00:17:35,588 --> 00:17:37,453
<i>- And now she's with some jerk...</i>
- And now she's with this jerk

338
00:17:37,524 --> 00:17:39,992
- who wrote a movie about it and...
<i>...who doesn't appreciate what he has</i>

339
00:17:40,060 --> 00:17:43,120
<i>- in this beautiful, wedding bride.</i>
...that movie is called <i>The Wedding Bride.</i>

340
00:17:43,196 --> 00:17:45,824
- What are you saying?
- JED: <i>You can't talk to me like that.</i>

341
00:17:46,266 --> 00:17:48,666
<i>- I'm Jed Mosley!</i>
- I'm Jed Mosley. But, Royce...

342
00:17:48,735 --> 00:17:49,861
TONY: <i>This girl</i>
<i>in the white wedding dress...</i>

343
00:17:49,936 --> 00:17:51,597
...this doofus in the red cowboy boots,

344
00:17:51,671 --> 00:17:52,968
- this isn't me.
- TONY: <i>... this isn't you.</i>

345
00:17:53,039 --> 00:17:54,063
So, just to be clear,

346
00:17:54,140 --> 00:17:57,576
are you saying that you don't have a pair
of red cowboy boots in your closet?

347
00:17:57,644 --> 00:17:58,702
Barney, what...

348
00:17:58,778 --> 00:18:01,076
Well, I just wanted... I mean, that's...
Everyone wants to know.

349
00:18:01,147 --> 00:18:03,240
They're actually more of a burgundy.

350
00:18:04,584 --> 00:18:05,949
- Royce...
<i>- Stella,</i>

351
00:18:06,052 --> 00:18:08,782
<i>- I promised to make you my wife.</i>
...I promised to make you some pancakes.

352
00:18:08,855 --> 00:18:12,586
- And I'd like to live up to that promise.
<i>- And I'd like to live up to that promise.</i>

353
00:18:12,659 --> 00:18:15,787
- STELLA: <i>Tony, all I've wanted all my life...</i>
- Ted, all I've wanted all week...

354
00:18:15,862 --> 00:18:18,592
- STELLA: <i>... was your love.</i>
...was some pancakes.

355
00:18:19,999 --> 00:18:22,467
- MINISTER: <i>Go on, honey. Kiss him.</i>
- Go on, honey. Kiss him.

356
00:18:22,535 --> 00:18:24,127
- GUESTS: <i>Kiss him, kiss him...</i>
<i>- Kiss him, kiss him...</i>

357
00:18:24,204 --> 00:18:26,138
OLDER TED: <i>Um, Uncle Barney</i>
<i>didn't say "kiss."</i>

358
00:18:26,239 --> 00:18:29,936
Kiss him! Kiss him! Kiss him!

359
00:18:30,009 --> 00:18:31,738
OLDER TED: <i>Still not saying "kiss."</i>

360
00:18:31,811 --> 00:18:34,109
Sir, you need to leave, now!

361
00:18:34,180 --> 00:18:36,740
This is outrageous! Who the kiss are you?

362
00:18:37,050 --> 00:18:41,544
<i>- Stella, if you still truly love me...</i>
- Royce, if you still kind of like me...

363
00:18:42,522 --> 00:18:45,923
<i>...can you let me make you</i>
<i>my wedding bride?</i>

364
00:18:45,992 --> 00:18:48,085
...can you let me make you
some pancakes?

365
00:18:50,697 --> 00:18:52,688
- Can-do's-ville, babydoll.
- STELLA: <i>Can-do's-ville, babydoll.</i>

366
00:18:57,137 --> 00:18:58,729
(AUDIENCE APPLAUDING)

367
00:19:00,673 --> 00:19:02,607
JED: <i>No! No! No! Stop doing that!</i>

368
00:19:02,675 --> 00:19:06,805
- Kiss this. Kissing movie's over, anyway.
- Sir!

369
00:19:06,880 --> 00:19:08,142
BARNEY: Oh. Oops, oops!

370
00:19:17,757 --> 00:19:18,883
Hey,

371
00:19:20,960 --> 00:19:23,121
that stuff that happened to me,

372
00:19:23,429 --> 00:19:26,660
it was pretty rough.
I'm still getting over it.

373
00:19:27,567 --> 00:19:29,330
Let me help you with that.

374
00:19:32,438 --> 00:19:33,996
OLDER TED: <i>And just like that, kids,</i>

375
00:19:34,073 --> 00:19:36,564
<i>my baggage didn't seem</i>
<i>quite so heavy anymore.</i>

376
00:19:37,210 --> 00:19:40,236
<i>You see, everyone's got some baggage.</i>
<i>It's part of life.</i>

377
00:19:40,313 --> 00:19:43,942
<i>But like anything else, it's easier when</i>
<i>someone gives you a hand with it.</i>

378
00:19:50,657 --> 00:19:53,717
Wow, it feels so good to have told
you all that stuff about me.

379
00:19:53,793 --> 00:19:56,523
I'm really glad I can open up to you.

380
00:19:56,596 --> 00:19:58,655
Ted, it's not that big of a deal.

381
00:19:59,332 --> 00:20:01,197
Heck, I've been left at the altar.

382
00:20:03,236 --> 00:20:04,965
Three times.

383
00:20:06,606 --> 00:20:09,575
The last time was because
I blew all our money on online poker.

384
00:20:12,078 --> 00:20:13,943
That's why I live with my brother now.

385
00:20:14,013 --> 00:20:17,244
Wait, I thought you said you had
a tiny studio apartment.

386
00:20:17,650 --> 00:20:20,915
Yup, just the two of us.
You should see how he hogs the covers.

387
00:20:20,987 --> 00:20:22,079
(GROANS)

388
00:20:26,593 --> 00:20:28,254
Yeah, you gotta go.

389
00:20:55,955 --> 00:20:56,944
ENGLISH - US - SDH

