1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
« ارائه شده توسط وب سایت بی سی موویز »
2
00:02:53,501 --> 00:02:55,101
مورنو؟
داداش
3
00:03:17,461 --> 00:03:19,021
حالت خوبه؟
4
00:03:20,941 --> 00:03:24,901
اونو بده
بفرما
5
00:03:30,581 --> 00:03:33,301
گوش میدی؟
میشه حرف بزنم؟
بنال
6
00:03:33,541 --> 00:03:35,921
یه جایگزین برای استیو و اویخای پیدا کردم
7
00:03:36,081 --> 00:03:37,821
هر دوشون مامورهای عملیات ویژه هستن
8
00:03:37,981 --> 00:03:40,741
عالیه ، یه جایگزین برای منم داری؟
9
00:03:41,781 --> 00:03:45,221
گیدئون واحد رو تعطیل کرد
چی؟
10
00:03:45,381 --> 00:03:47,581
هممون اخراجیم
تو هم همینطور
11
00:03:49,101 --> 00:03:50,701
سیگار داری؟
12
00:03:54,781 --> 00:03:56,701
مورنو ، باهاش حرف بزن
اون احمقانست
13
00:03:56,861 --> 00:03:58,861
سیگار داری یا نه؟
14
00:04:03,221 --> 00:04:05,221
یالا مورنو
الان وقت این کارا نیستش
15
00:04:05,381 --> 00:04:08,621
حالا که خدا میدونه دورون قراره دست کی بیفته توی اون آب و خاک
16
00:04:08,781 --> 00:04:10,461
از کی تا حالا دورون برات مهم شده؟
17
00:04:10,621 --> 00:04:12,141
منظورت چیه؟
اون فرماندم بود
18
00:04:12,301 --> 00:04:14,541
اما دیگه نمیتونستی تحملش کنی
19
00:04:14,701 --> 00:04:18,501
وقتی که به تیم ملحق شد توی چشمات دیدم که دلت میخواست بمیره
20
00:04:18,661 --> 00:04:20,461
خب ، حالا مهم نیست
21
00:04:22,501 --> 00:04:25,661
باورم نمیشه گیدئون دوستاشو اینطوری بندازه بیرون
22
00:04:25,981 --> 00:04:27,141
ما دوست نیستیم
23
00:04:27,301 --> 00:04:30,621
تو چندین بار تاحالا از مخمصه نجاتش دادی
مگه نه؟ شما دوستاشین
24
00:04:33,461 --> 00:04:36,461
هرگز نباید دوستاشو فراموش کنه
25
00:04:41,261 --> 00:04:47,261
سازمان امنیت دفاع فلسطین
راملاه
26
00:05:04,181 --> 00:05:06,181
ریلکس اران ، نفس عمیق بکش
27
00:05:20,861 --> 00:05:23,101
سلام ، حالت چطوره؟
28
00:05:26,821 --> 00:05:28,981
سلام خوش آمدید
چطورین؟
29
00:05:29,141 --> 00:05:30,621
چطوری دوست خوبم؟
30
00:05:32,381 --> 00:05:34,661
بفرما بشین
ممنون
31
00:05:37,061 --> 00:05:39,141
چی کشوندتت اینجا کاپیتان ایوب؟
32
00:05:40,541 --> 00:05:43,341
نجیب ،
ممکنه خیلی طول بکشه
33
00:05:43,941 --> 00:05:46,581
ما میخوایم تو ابواحمد رو دستگیر کنی و دستشو بذاری توی دست ما
34
00:05:46,741 --> 00:05:50,061
اون قاتله بی ناموس داره به ریش ما و شما میخنده
35
00:05:50,221 --> 00:05:52,141
ابواحمدو میخوای؟
36
00:05:52,301 --> 00:05:53,981
فکر کردم کشتیش
37
00:05:56,301 --> 00:05:58,621
ممنون ، خدا حفظت کنه
قهوه میخوای
38
00:05:58,781 --> 00:06:00,461
ممنون
بفرما
39
00:06:00,781 --> 00:06:02,981
اون دیوث هنوز واست کار میکنه؟
40
00:06:04,541 --> 00:06:06,101
دمت گرم
41
00:06:07,101 --> 00:06:09,941
من کلی تحت فشارم از طرف مافوق هام
42
00:06:10,541 --> 00:06:13,541
ما نمیخوایم که اون اتفاق بیفته
ولی اگر اونو بهمون ندی
43
00:06:13,701 --> 00:06:17,421
دیگه نمیتونم جلوشون رو بگیرم
اونها شروع میکنن به پس گرفتنه تاییدیه ها
44
00:06:17,581 --> 00:06:20,661
برای دل خوشیه برادرت هم که شده دست از تعصب بردار
45
00:06:20,821 --> 00:06:22,581
شرم آور نیست؟
46
00:06:22,741 --> 00:06:24,581
تو و من خیلی ساله همدیگه رو میشناسیم
47
00:06:24,821 --> 00:06:28,141
پس از آسایشه برادرم استفاده نکن که تهدیدم کنی
48
00:06:28,301 --> 00:06:31,581
تو فکر کردی من نمیدونم که اون برای شما کار میکنه
49
00:06:32,661 --> 00:06:34,301
خوب گوش کن ببین چی میگم
50
00:06:34,461 --> 00:06:37,401
من ۱۷ سال توی زندان شما بودم
51
00:06:37,561 --> 00:06:41,061
اما هیچ وقت ترسی از شما نداشتم و حالا هم قصدم ندارم شروع کنم
52
00:06:41,221 --> 00:06:46,061
ابوماهر ، تو میدونی که من چقدر برات احترام قائلم
53
00:06:46,261 --> 00:06:49,741
اگر کمک من رو میخوای با این وضعیتی که تو و توفیق حامد درست کردید
54
00:06:49,901 --> 00:06:52,861
مشکلی نیست
من سعی خودمو میکنم
55
00:06:53,021 --> 00:06:56,301
اما اون دیگه باید از سرک کشیدن اطراف ما دست برداره ، سعی نکنه قهرمان بازی در بیاره
56
00:06:56,341 --> 00:06:59,821
اوضاع بدتر از اونیه که فکر میکنی
ما مطمئنیم همش زیر سره ابو احمده
57
00:06:59,981 --> 00:07:03,141
داره یه حمله ی بزرگی مثه یازده سپتامبر رو برنامه ریزی میکنه
58
00:07:03,301 --> 00:07:05,381
اسم عملیاتشو گذاشته البراق
59
00:07:05,541 --> 00:07:07,861
داره نقشه میکشه چند تا برج رو بیاره پایین
60
00:07:08,101 --> 00:07:10,981
اگر اون موفق بشه هر دومون ضربشو میخوریم
61
00:07:11,141 --> 00:07:16,021
فقط مطمئن شو که گیدئون اویتال تردد برادرم رو تایید کنه
62
00:07:16,261 --> 00:07:19,661
و فراموش نکن ماشین ضد گلوله ای که ۲۰ سال پیش قولشو بهمون دادی
63
00:07:21,541 --> 00:07:24,021
اوکیه
رفتم تو کارش
64
00:07:25,781 --> 00:07:30,461
ببین
تمام چیزی که میدونم اینه که با یه دیونه هایی قرار ملاقات داره
65
00:07:30,621 --> 00:07:34,761
ولی مطمئن نیستم ، کِی قراره انجام بشه
66
00:07:34,921 --> 00:07:36,781
ما در دسترسیم
67
00:07:38,261 --> 00:07:42,141
من سه تا بچه دارم
کوچیکترینشون ۵ ماهشه
68
00:07:42,421 --> 00:07:45,461
من و برادرم یه مغازه ی الکتریکی داریم
69
00:07:45,981 --> 00:07:48,141
چرا میخوای شهید بشی؟
70
00:07:48,301 --> 00:07:52,541
وقتی جوون بودم توی یه اتاق با دانش آموزای الفتاح از بیر زیت زندگی میکردم
71
00:07:52,701 --> 00:07:55,741
ولی بعد از اون ازدواج کردم و بچه دار شدم
72
00:07:55,901 --> 00:07:58,901
و متاسفانه از امر مقدس دور شدم
73
00:07:59,061 --> 00:08:01,621
چی باعث شد دوباره برگردی؟
74
00:08:02,341 --> 00:08:06,181
پنج سال پیش توی زندگی زناشویی به مشکلخوردم
75
00:08:06,341 --> 00:08:08,741
زنم مایه شره
76
00:08:08,901 --> 00:08:11,941
همینطور من و برادرم توی کار و کاسبی به مشکل خوردیم با هم
77
00:08:12,381 --> 00:08:16,541
من رفتم دیدن شیخ و اون بین من و زنم وساطت کرد
78
00:08:16,701 --> 00:08:18,821
و مشکلات و دعواهای من و برادرم رو سره کاسبی برطرف کرد
79
00:08:18,981 --> 00:08:22,541
همچنین بهم گفتش که پیامبران چه انتظاری از ما داشتن
80
00:08:22,741 --> 00:08:25,821
از وقتی شیخ مرده ، من نمیتونم بخوابم
81
00:08:26,301 --> 00:08:28,341
نبودنه شیخ واقعا فقدانه بزرگیه
82
00:08:30,941 --> 00:08:33,101
هنوزم عضو الفتاح هستی؟
83
00:08:33,261 --> 00:08:37,381
نه ، من فهمیدم که الفتاح مردم براش اهمیت ندارن
84
00:08:37,621 --> 00:08:40,181
ولی شما مثل اونا نیستید
درسته
85
00:08:40,341 --> 00:08:43,501
من میخوام خانوادم یه خونه ی جدید داشته باشن در ازای حرکت انتحاریم
86
00:08:43,661 --> 00:08:46,541
به علاوه ی شیش هزار شِکِل (واحد پول اسرائیل) ماهیانه
87
00:08:49,581 --> 00:08:51,581
بررسی میکنم
88
00:08:52,901 --> 00:08:54,621
ولی تو که از مردن نمیترسی؟
89
00:08:54,821 --> 00:08:57,701
هیچ عاقبتی بهتر از مردن مثه یه شهید نیست
90
00:08:59,181 --> 00:09:00,781
درسته
91
00:09:01,341 --> 00:09:03,261
خب ، ممنون که اومدی
92
00:09:03,461 --> 00:09:07,101
من برمیگردم
خدا پشت و پناهت
93
00:09:14,301 --> 00:09:15,901
اون عالیه ، مگه نه ؟
94
00:09:16,061 --> 00:09:18,101
نه
چرا نه؟
95
00:09:18,261 --> 00:09:19,941
اون فقط برای پول داره این کارو میکنه
96
00:09:20,101 --> 00:09:22,381
اگر یهودی ها صد شِکِل بهش بدن ، برای اونا کار میکنه
97
00:09:22,541 --> 00:09:24,621
ما باید از اینجور آدما دوری کنیم
98
00:09:24,781 --> 00:09:27,821
من میخوام که یه آدم درستی رو برای عملیات البراق پیدا کنی
99
00:09:27,981 --> 00:09:31,341
مردی که مرگو در آغوش میکشه
100
00:09:32,821 --> 00:09:34,941
حالا ، برو
کجا ؟
101
00:09:35,101 --> 00:09:36,661
دیگه کارمون تمومه اینجا
102
00:09:36,821 --> 00:09:39,221
ولی ابو احمد ، اینطوری جواب نمیده
103
00:09:39,541 --> 00:09:41,581
تو نمیتونی اینجا بمونی
104
00:09:41,741 --> 00:09:44,541
اونها میتونن به دقیقه نکشیده پیدات کنن
همه چیز عوض شده
105
00:09:44,701 --> 00:09:47,261
اونها یه کمربند انفجاری به بچم بستن ، اونها شیخ رو منفجر کردن
106
00:09:47,421 --> 00:09:51,301
...میدونم ولی هنوزم
ولید ، من دیگه مثه یه موش زندگی نمیکنم
107
00:09:51,461 --> 00:09:53,661
اگر خدا من رو میخواد
میتونه منو ببره
108
00:09:53,901 --> 00:09:55,621
برای هممون همینه
برو
109
00:09:56,621 --> 00:09:58,501
برو بیرون
حالا
110
00:10:03,821 --> 00:10:06,141
سلاملیکوم
علیک سلام
111
00:10:06,301 --> 00:10:08,101
درو ببند ولید
112
00:10:11,781 --> 00:10:13,741
سلام علیک
علیک سلام
113
00:10:20,781 --> 00:10:23,141
با ندال برو سراغ دکتر شیرین
114
00:10:23,301 --> 00:10:25,661
اون با یهودی ها همکاری میکنه
115
00:10:26,581 --> 00:10:29,621
بعدشم جسدشو بنداز توی میدونه المناره
116
00:10:30,261 --> 00:10:31,701
باشه
117
00:10:41,421 --> 00:10:42,901
ممنون
118
00:11:05,181 --> 00:11:08,901
خب ، من میرم دوش بگیرم
119
00:11:17,901 --> 00:11:19,701
ای سلیطه تو مارو به یهودی ها فروختی
120
00:11:19,861 --> 00:11:22,341
من نبودم ، جدی میگم
من نبودم
121
00:11:22,501 --> 00:11:24,021
چی شده رفقا؟
برو عقب
122
00:11:24,181 --> 00:11:25,501
گفتم برو عقب
123
00:11:30,181 --> 00:11:31,781
کی شمارو فرستاده؟
124
00:11:32,661 --> 00:11:34,261
کی تو رو فرستاده؟
هیچ کس
125
00:11:34,421 --> 00:11:35,941
۳ ثانیه وقت داری جواب بدی
126
00:11:36,101 --> 00:11:37,381
...یک ، دو
127
00:11:37,541 --> 00:11:39,781
ابو احمد
ابو احمد
128
00:11:42,621 --> 00:11:43,981
اون کجاست؟
129
00:11:44,141 --> 00:11:44,981
نمیدونم
130
00:11:45,141 --> 00:11:47,501
میکشمت عین رفیقت که کشتم
131
00:11:47,981 --> 00:11:50,581
اون کجاست ؟
فکر کن
132
00:11:50,741 --> 00:11:54,381
آخرین بار توی سالن دیدمش
سالن کجاست؟
133
00:11:55,501 --> 00:11:58,901
اگه میخوای زنده بمونی خوب فکر کن
134
00:11:59,061 --> 00:12:01,181
محله ی یاسمین
توی نابلوس قدیم
135
00:12:01,341 --> 00:12:03,081
اونجا داره چیکار میکنه؟
136
00:12:03,241 --> 00:12:04,341
اونجا چیکار میکنه؟
137
00:12:04,501 --> 00:12:07,461
داره با داوطلب ها مصاحبه میکنه برای عملیات انتحاری
138
00:12:07,621 --> 00:12:10,501
وقتی داوطلب ها میان اونجا چی باید بگن؟
139
00:12:10,661 --> 00:12:13,821
چی میگن ؟
اونها میگن : میخوام معلم رو ملاقات کنم
140
00:12:13,981 --> 00:12:17,381
معلم؟
آره ، بخدا قسم راست میگم
141
00:12:19,541 --> 00:12:21,061
باور کردم
142
00:12:23,061 --> 00:12:24,741
چرا اونکارو کردی؟
143
00:12:24,901 --> 00:12:26,501
زندگیت در خطره
باهام بیا
144
00:12:26,661 --> 00:12:28,701
نمیخوام بیام
بیا ببینم
145
00:12:36,181 --> 00:12:39,501
الان بهت زنگ میزنم
صبح بخیر ، میتونم کمکتون کنم؟
146
00:12:39,661 --> 00:12:40,381
نه مرسی
147
00:12:40,541 --> 00:12:42,821
قرار ملاقات با وزیر دارید؟
148
00:12:42,981 --> 00:12:45,541
نه ، راه نداره
خودم درستش میکنم
149
00:12:45,701 --> 00:12:47,261
دوباره میگیرمت
150
00:12:51,421 --> 00:12:53,781
چیزی رو فراموش کردی مورنو؟
151
00:12:56,581 --> 00:12:58,181
چه از خود راضی؟
152
00:12:58,621 --> 00:13:01,381
از زمان لذت بردنم از روزنامه های صبح گاهی قرن ها گذشته
153
00:13:01,541 --> 00:13:03,861
اونها زنده به گورت میکنن
154
00:13:06,901 --> 00:13:08,541
با تمام تشکرات از شما
155
00:13:09,821 --> 00:13:12,021
ببخشید که اینو میگم گیدئون
156
00:13:13,621 --> 00:13:16,621
ولی اگر دوباره واحد و تیمم رو برنگردونی سر کار
157
00:13:16,781 --> 00:13:18,661
من یه مصاحبه ی مطبوعاتی برگزار میکنم
158
00:13:18,821 --> 00:13:22,941
و با تمام جزئیات شرح میدم
159
00:13:23,221 --> 00:13:26,741
در مورد اون پنج اسیری که توی غزه من و تو به سرشون شلیک کردیم
160
00:13:27,541 --> 00:13:30,261
به سیاه نمایی متوسل شدی مورنو؟
161
00:13:30,421 --> 00:13:33,821
هر چی میخوای اسمشو بذار ، ولی بعدش این دم و دستگاه سیاسیت فاتحش خوندست
162
00:13:33,981 --> 00:13:37,501
:این تیتر هیچ وقت از بین نمیره
توی تمام روزنامه های جهان
163
00:13:37,661 --> 00:13:42,701
وزیر دفاع اسرائیل پنج اسیر فلسطینی رو با خونسردیه تمام کشته
164
00:13:42,861 --> 00:13:45,981
واقعا فکر کردی من عقب میکشم وقتی میخوای من و تیمم رو نابود کنی؟
165
00:13:46,141 --> 00:13:49,141
اینطوری منو بعد از این همه سال شناختی؟
ای احمق
166
00:13:49,301 --> 00:13:53,501
من تنها کسی بودم که تمام گنده کاری هاتو جمع میکردم
167
00:13:54,021 --> 00:13:59,341
همیشه و هیچ وقت فراموش نکن دوستای واقعیت کیا هستن
168
00:14:25,301 --> 00:14:27,621
خسته نباشید
ممنون
169
00:14:27,781 --> 00:14:28,981
یه اتاق میخوایم
170
00:14:29,141 --> 00:14:30,821
یه اتاق؟
بله
171
00:14:32,021 --> 00:14:33,861
یه تخته یا دو تخته؟
172
00:14:34,021 --> 00:14:36,301
هر کدوم شد
پس دو تا
173
00:14:36,661 --> 00:14:39,861
شبی 200 شِکِل
جلو جلو باید پرداخت کنید
174
00:14:50,421 --> 00:14:51,941
ممنون
خواهش میکنم
175
00:14:52,101 --> 00:14:53,101
بیا
176
00:15:17,101 --> 00:15:19,501
سلام
ولید؟
177
00:15:19,661 --> 00:15:24,221
دختر عموی دکترت همین الان یه اتاق توی هتلگرفت ، با یه یارویی
178
00:15:24,381 --> 00:15:25,101
چی؟
179
00:15:25,261 --> 00:15:27,661
واقعا باعث شرمه خانوادتونه وقتی ازش حرف میزنن
180
00:15:27,821 --> 00:15:31,341
فقط خفه شو و به کسی چیزی نگو ، شنیدی؟
181
00:16:04,501 --> 00:16:06,701
دختر عموت کجان ، اون جنده
182
00:16:06,861 --> 00:16:08,941
ازت خواهش کردم اونطوری صداش نکنی
183
00:16:09,101 --> 00:16:12,221
چرا نکنم؟ چون جندست؟
چی از جونش میخوای؟
184
00:16:12,381 --> 00:16:14,701
نگران نباش
نقشه ها براش دارم
185
00:16:15,901 --> 00:16:18,981
مشکل اینجاست که بسام و ندال رو فرستادم که اونو بیارن
ولی غیبشون زده
186
00:16:19,141 --> 00:16:21,421
اون دو تا خل و چل رو فرستادی خونش؟
187
00:16:21,941 --> 00:16:25,381
حالا کارت به جایی رسیده به من بگی کیو بفرستم ؟
آخه اون دختر خالمه
188
00:16:25,541 --> 00:16:27,741
من اجازه نمیدم به فامیلم صدمه بزنی بدون اینکه به من بگی
189
00:16:27,861 --> 00:16:29,741
اینطوریاست؟
آره
190
00:16:31,661 --> 00:16:35,581
گوش کن ولید
رفیق ، بهتره که آروم باشی
191
00:16:35,741 --> 00:16:38,661
هر چیزی که بخواد نقشم رو خراب کنه رو راحتش نمیذارم
192
00:16:38,821 --> 00:16:43,181
پس نقشت اینه که خانواده ی من رو نابود کنی؟
هر کسی که باعث به خطر افتادن نقشه بشه
193
00:16:43,341 --> 00:16:44,461
حتی اگر خانوادت باشه
194
00:16:44,621 --> 00:16:48,381
ابوسمارا
تو ، یا حتی مادرت
195
00:16:48,781 --> 00:16:50,541
فهمیدی؟
196
00:16:52,461 --> 00:16:54,381
فهمیدی؟
197
00:16:54,701 --> 00:16:56,061
فهمیدم
198
00:17:00,701 --> 00:17:04,141
پس دوباره دارم بهت میگم
برو اون دختر عموی لعنتیتو بیار
199
00:17:04,301 --> 00:17:07,741
و تا وقتی پیداش نکردی برنگرد
200
00:17:25,501 --> 00:17:27,981
حالش چطوره؟
نمیدونم
201
00:17:30,821 --> 00:17:33,301
نگران نباش ، توی دست های درستیه
202
00:17:37,381 --> 00:17:41,141
بعد از عمل میخوای که برای همتون بلیط برلین رو بگیرم؟
203
00:17:41,861 --> 00:17:44,061
نه
چرا نه؟
204
00:17:44,221 --> 00:17:45,781
نمیتونم
205
00:17:46,341 --> 00:17:49,261
بخاطر اون
اونی دیگه وجود نداره
206
00:17:49,421 --> 00:17:50,981
بهت گفتم اون مُرده
207
00:17:51,141 --> 00:17:53,461
فکر کردم ما جدی صحبت کردیم
208
00:17:53,621 --> 00:17:57,221
اگر اون مرده بود ، عبیر توی این مصیبت نبودش
209
00:17:59,901 --> 00:18:02,981
میدونی چیه؟
بیا اصلا فرض کنیم
210
00:18:03,141 --> 00:18:06,901
بیا فرض کنیم شوهرت واقعا مرده
211
00:18:07,381 --> 00:18:09,781
تو میتونی بدون اون بری
212
00:18:09,941 --> 00:18:11,941
تو و بچه هات میتونید برلین باشید
213
00:18:12,101 --> 00:18:13,581
یه شروع جدید
214
00:18:13,741 --> 00:18:17,621
نه یهودی
نه عربی ، نه جنگی
215
00:18:19,141 --> 00:18:21,661
گمونم تحت تاثیر قرار گفتم
216
00:18:22,101 --> 00:18:24,781
چیکار باید بکنم که آلمان اوکی بشه؟
217
00:18:27,421 --> 00:18:29,941
کمکم کن اون رو دستگیر کنم
218
00:18:32,261 --> 00:18:36,101
این دفعه دخترت کارش به بیمارستان کشید
219
00:18:36,261 --> 00:18:38,821
از کجا معلوم دفعه ی دیگه چه بلایی سرش بیاد؟
220
00:18:39,141 --> 00:18:41,621
شاید یه روز از مرگ فرار کنی
221
00:18:41,781 --> 00:18:44,181
ولی روز بعدش پیدات میکنه
222
00:18:44,341 --> 00:18:47,981
علاوه بر این
اون بدون تو از اینجا نمیره
223
00:18:48,141 --> 00:18:51,861
از طرفی تو رو هم نمیذاره که تنها بری
224
00:18:52,021 --> 00:18:55,941
تنها امیدمون اینه که دستگیرش کنیم
225
00:18:56,781 --> 00:18:58,661
این برای خودشم خوبه
226
00:18:58,821 --> 00:19:02,141
اگر اون زندانیه ما باشه
ما نمیتونیم بکشیمش
227
00:19:02,301 --> 00:19:05,181
و یه روزی بالاخره آزاد میشه
228
00:19:05,541 --> 00:19:08,981
در آخر همشون آزاد میشن
ما شیخ یاسینم آزاد کردیم
229
00:19:09,141 --> 00:19:11,077
بعدشم با یه حمله هوایی ترتیبشو دادید(جوری زدید که از سردار ما یک دست فقط باقی ماند)
230
00:19:11,101 --> 00:19:14,181
پیرمرد بیچاره رو
روی ویلچیر
231
00:19:14,341 --> 00:19:16,301
خدا جوابتونو بده الهی
232
00:19:16,621 --> 00:19:19,461
نسرین ، عزیزم
عزیزم؟
233
00:19:21,421 --> 00:19:25,501
گوش کن ، من دوبار طلاق گرفتم
234
00:19:25,661 --> 00:19:27,581
من پنج تا بچه دارم
خدا حفظشون کنه
235
00:19:27,741 --> 00:19:29,981
ولی توی یه خونه تک و تنها زندگی میکنم
236
00:19:30,141 --> 00:19:32,821
و روی یه تخت بزرگ و سرد میخوابم
237
00:19:32,981 --> 00:19:35,501
من هر روز تنهام (تازه یه کفترم دارم روپایی میزنه بیا نشونت بدم)
238
00:19:35,861 --> 00:19:38,901
من اگه یه زن مثه تو داشتم
کاپیتان ایوب ، بسه لطفا
239
00:19:40,981 --> 00:19:43,061
سرنوشت اون توی زندگیش
240
00:19:43,221 --> 00:19:45,261
تمامش به دست خدا نوشته شده
241
00:19:46,341 --> 00:19:48,301
من اینطوری بهش معتقد نیستم
242
00:19:48,461 --> 00:19:51,381
هر کسی میتونه سرنوشت خودشو تغییر بده
243
00:19:54,421 --> 00:19:57,621
خوب فکراتو بکن حالا
244
00:20:22,061 --> 00:20:23,861
داری چیکار میکنی؟
245
00:20:24,301 --> 00:20:27,181
من تا چهل دقیقه دیگه باید سر کار باشم
اونها بدون تو هم میتونن کار کنن
246
00:20:27,341 --> 00:20:30,461
هیچ دلیلی برای اینکارا نیست
ابواحمد میتونست بکشدت
247
00:20:30,621 --> 00:20:33,781
هیچ جا نمیری ، و تا وقتی که من برنگشتم درو روی کسی باز نمیکنی
248
00:20:33,941 --> 00:20:36,941
آخه چرا ابو احمد میخواد منو بکشه؟
249
00:20:37,101 --> 00:20:38,781
باهاش حرف میزنم
250
00:20:40,301 --> 00:20:42,861
بشین
251
00:20:48,021 --> 00:20:50,381
ابو احمد فکر میکنه تو اونو به یهودی ها فروختی
252
00:20:50,541 --> 00:20:53,901
و باعث شدی بچش بیفته بیمارستان و شیخ بمیره
253
00:20:55,941 --> 00:20:58,301
کاری به پسر عموم ولید نداشته باش
254
00:20:58,981 --> 00:21:00,941
اون فقط یه بچه ی احمقه
255
00:21:01,101 --> 00:21:02,981
همینجا منتظرم باش
256
00:22:03,101 --> 00:22:04,661
سلام
257
00:22:04,981 --> 00:22:06,541
میشه بیام داخل
تو کی هستی؟
258
00:22:06,701 --> 00:22:09,421
سماح تمیمی
یه قرار ملاقات دارم
259
00:22:09,581 --> 00:22:12,421
با کی؟
با معلم
260
00:22:25,701 --> 00:22:27,801
خدا به همرات
ممنون
261
00:22:27,961 --> 00:22:29,621
دستاتو باز کن
262
00:22:37,221 --> 00:22:39,301
بشین اینجا و منتظر باش
برای چی؟
263
00:22:39,461 --> 00:22:40,821
تا وقتی که باهات تماس بگیرن
264
00:22:41,101 --> 00:22:44,261
چقدر طول میکشه؟
نمیدونم ، میتونی بذاری بری اگه میخوای
265
00:22:44,421 --> 00:22:48,341
نه همینجا منتظر میمونم
اینجا
266
00:23:09,781 --> 00:23:11,701
شیرین ، درو باز کن
267
00:23:12,781 --> 00:23:15,861
شیرین میدونم اونجایی ، درو باز کن ولیدم
268
00:23:17,661 --> 00:23:19,861
از کجا میدونستی من اینجام
269
00:23:20,021 --> 00:23:22,901
نمیتونی از ما مخفی بشی
باز کن
270
00:23:25,301 --> 00:23:27,461
شیرین درو باز کن
چرا اصلا اینجا اومدی؟
271
00:23:27,621 --> 00:23:29,341
میخوام باهات حرف بزنم
272
00:23:32,021 --> 00:23:34,021
شیرین من هیچ وقت بهت صدمه نمیزنم
273
00:23:34,821 --> 00:23:37,981
کاریت ندارم بخدا قسم
حالا باز کن
274
00:23:39,781 --> 00:23:44,101
شیرین ، من اینجام که کمکت کنم
باز کن
275
00:23:44,261 --> 00:23:46,221
تو آدم فرستادی که منو بکشن
276
00:23:46,381 --> 00:23:49,181
واقعا فکر میکنی کار من بوده؟
277
00:23:49,341 --> 00:23:50,341
ابو احمد اونارو فرستاد
278
00:23:50,501 --> 00:23:52,861
اون فکر میکنه تو به یهودی ها در مورد عملیات گفتی
279
00:23:53,021 --> 00:23:55,941
چطور میتونم اینارو بهشون گفته باشم؟
280
00:23:56,141 --> 00:23:57,821
من هیچی ازش نمیدونم
281
00:23:57,981 --> 00:24:01,581
میدونم ، برای همینه اینجام که کمکت کنم
282
00:24:05,021 --> 00:24:06,741
حالا باز کن درو
283
00:24:17,141 --> 00:24:20,421
اون چی ازم میخواد؟
چرا آدم فرستاده که منو بکشه؟
284
00:24:20,581 --> 00:24:23,301
شیرین ، دقیقا باید بهم بگی چه اتفاقی افتاد
285
00:24:23,461 --> 00:24:27,141
اون آدم ها چی ازت میخواستن؟
اونها مردن
286
00:24:27,981 --> 00:24:29,941
چطوری مردن؟
287
00:24:30,141 --> 00:24:31,861
امیر محاجنه اونارو کشت
288
00:24:32,821 --> 00:24:33,981
امیر محاجنه کیه
289
00:24:34,141 --> 00:24:35,861
اون از بخش جبه ی مقاومته فلسطینه
290
00:24:36,021 --> 00:24:40,061
اونوقت چیکار به تو داره؟
اون واقعا ازم محافظت کرد
291
00:24:40,221 --> 00:24:43,021
برخلاف تو ، تویی که منو درگیره این مصیبت کردی
292
00:24:43,181 --> 00:24:45,181
واقعا فکر میکنی یه یارویی از جبهه ی مقاومت فلسطین
293
00:24:45,341 --> 00:24:47,241
میتونه از تو در برابر ابو احمد محافظت کنه؟
آره
294
00:24:47,401 --> 00:24:49,721
خب ، بیشتر از این خودتو گول نزن
باشه
295
00:24:49,881 --> 00:24:53,501
اون کیه؟
چطوری اونو میشناسی؟
قصش درازه
296
00:24:53,901 --> 00:24:56,021
چی بهش گفتی؟
297
00:24:56,541 --> 00:24:58,341
هیچی
298
00:24:58,661 --> 00:25:02,861
پس یعنی اتفاقی تو خونت بوده وقتی ابو احمد آدم هاش رو فرستاده سراغت؟
299
00:25:03,021 --> 00:25:06,621
آره دقیقا
فکر کنم اومده بود ببینه حالم خوبه یا نه
300
00:25:06,781 --> 00:25:09,061
بعد از اینکه شما اون یهودی رو منفجر کردید
301
00:25:10,421 --> 00:25:13,381
اون بهت دست زد؟
ببخشید؟
302
00:25:13,541 --> 00:25:14,941
باهاش خوابیدی؟
دیوانه شدی؟
303
00:25:15,101 --> 00:25:16,821
در مورد چی داری حرف میزنی؟
304
00:25:17,341 --> 00:25:20,941
خودمم باورم نمیشد تا اینکه تو رو توی این هتله درب و داغون پیدا کردم
305
00:25:21,101 --> 00:25:23,701
تو داری با اون آشغال از جبهه ی مقاومت فلسطین میخوابی
306
00:25:23,861 --> 00:25:27,621
برو بیرون
فکر میکنی کی هستی؟
گمشو بیرون
307
00:25:28,301 --> 00:25:30,261
دوسش داری؟
308
00:25:32,741 --> 00:25:34,541
تو عقلتو از دست دادی
309
00:25:34,701 --> 00:25:35,901
بزن به چاک
310
00:25:36,061 --> 00:25:38,941
خاک تو سرت
نه ، خاک تو سر تو
311
00:25:39,701 --> 00:25:42,321
دوستت ابواحمد میخواست منو گم و گور کنه
312
00:25:42,481 --> 00:25:44,981
من تنها کسی هستم که میتونم ازت محافظت کنم
313
00:25:45,861 --> 00:25:49,141
باشه ، برو ازم محافظت کن
314
00:25:50,141 --> 00:25:53,741
تو ابواحمدو تو زندگیم آوردی
حالا هم از زندگیم بندازش بیرون
315
00:26:14,141 --> 00:26:15,661
سلام ، ولید
سلام
316
00:26:15,821 --> 00:26:19,261
یه داوطلب داریم منتظره برای مصاحبه
317
00:26:19,461 --> 00:26:22,061
چکش کردیم
پاکه
318
00:26:22,221 --> 00:26:24,581
همه چیزو چک کردید؟
اون پاکه
319
00:26:24,741 --> 00:26:26,781
اسمش چیه؟
سماح تمیمی
320
00:26:26,941 --> 00:26:28,981
اهل کجاست؟
دهکده ی نابی صالح
321
00:26:29,141 --> 00:26:31,581
خانوادش یه قصابی دارن
میشناسمشون
322
00:26:31,741 --> 00:26:33,541
بگم بره یک ساعت دیگه بیاد؟
323
00:26:33,701 --> 00:26:37,221
اون اینجاست؟
بهش گفتی ؟
آره
324
00:26:37,381 --> 00:26:39,781
باشه ، ممنون
خدانگهدارت
325
00:26:43,821 --> 00:26:48,221
سلام علیکم
و علیکم السلام و رحمت الله
326
00:27:04,341 --> 00:27:06,301
میدونی چرا اینجایی؟
327
00:27:06,461 --> 00:27:09,141
برای یه امر مقدس اینجام
328
00:27:11,741 --> 00:27:13,581
وقتشه که شهید بشم
329
00:27:13,741 --> 00:27:15,261
چرا اینجایی
330
00:27:15,421 --> 00:27:19,581
چاره ی دیگه ای برای انتقام گرفتن ندارم
331
00:27:19,741 --> 00:27:21,621
ولی چرا از بین این همه آدم ، تو اومدی؟
332
00:27:21,781 --> 00:27:24,981
چون اونها برادر زنمو درست جلوی چشمام منفجر کردن
333
00:27:28,741 --> 00:27:31,261
تیکه های بدنش جلوی چشمم رفت تو هوا
334
00:27:32,261 --> 00:27:35,061
تنها چیزی که برام مونده اینه که تقاص کشته شدنش رو بگیرم
335
00:27:36,221 --> 00:27:37,661
چرا؟
336
00:27:39,981 --> 00:27:42,741
فقط اینطوری تسلی پیدا میکنم
337
00:27:58,061 --> 00:28:01,981
متاسفم واقعا
ممنون
338
00:28:07,901 --> 00:28:09,821
از اینجا به بعدش با من
339
00:28:27,981 --> 00:28:32,341
سلام علیکم
علیکم السلام و رحمت الله وبرکات
340
00:28:34,941 --> 00:28:36,901
فکر کنم مضطربی
341
00:28:37,821 --> 00:28:41,101
قابل درکه ، تو اینجایی برای یه عملیات خیلی پیچیده
342
00:28:41,341 --> 00:28:43,221
ترسناکه
343
00:28:44,381 --> 00:28:46,221
من نمیترسم
344
00:28:48,301 --> 00:28:52,301
میدونم نترسیدی
345
00:28:52,981 --> 00:28:55,101
تو از مردن نمیترسی
346
00:28:56,621 --> 00:28:59,381
تو و مرگ توی یه تخت میخوابید
347
00:29:04,661 --> 00:29:07,061
تو قبلا آدم کشتی
ها؟
348
00:29:09,381 --> 00:29:10,901
آره کشتم
349
00:29:13,021 --> 00:29:15,861
ولی مرگ و کشتن دو تا چیز جدا از همه
350
00:29:18,261 --> 00:29:20,381
نوبت منه که بمیرم
351
00:29:24,261 --> 00:29:26,861
چیزی نیست که بخوای قبلش انجام بدی؟
352
00:29:29,261 --> 00:29:30,301
نه
353
00:29:32,941 --> 00:29:35,501
الان راستشو نمیگی
اون دروغه
354
00:29:40,461 --> 00:29:42,461
چی رو داری ازم مخفی میکنی؟
355
00:29:45,901 --> 00:29:48,021
من خونه ای ندارم که بخوام دوباره برگردم
356
00:29:52,061 --> 00:29:54,181
ولی تو زن و بچه داری
357
00:29:55,221 --> 00:29:57,581
جایی برای من توی خونم نیست
358
00:29:58,381 --> 00:30:03,181
یه مرد جایی توی خونه نداره وقتی که زندگیش از هم بپاشه
359
00:30:08,661 --> 00:30:10,821
من مطمئنم اونها دوست دارن
360
00:30:16,421 --> 00:30:19,741
من قول میدم که انتقام مرگ برادرزنت رو میگیری
361
00:30:19,981 --> 00:30:22,981
ما دیگه نمیتونیم ادامه بدیم
خسته شدیم دیگه
362
00:30:23,581 --> 00:30:27,901
من باید مطمئن بشم که تو مناسب اینکار هستی و در زمان عملیات خودتو نمیبازی
363
00:30:28,781 --> 00:30:30,981
انشاالله ، اونها باهات تماس میگیرن
364
00:30:31,781 --> 00:30:35,341
شبانه روزی آماده باش و از نابلوس هم خارج نشو
365
00:30:37,781 --> 00:30:41,021
یه تماس باهات گرفته میشه چند روز دیگه
وقتی که وقت رفتن شد
366
00:30:41,821 --> 00:30:43,021
خوبه
367
00:30:57,941 --> 00:31:00,461
افتخاری بود واسم که باهات ملاقات کردم
368
00:31:01,021 --> 00:31:02,781
دوباره همدیگه رو میبینیم
369
00:31:17,461 --> 00:31:19,141
فندک داری؟
370
00:31:58,621 --> 00:32:00,781
اسمت چیه؟
371
00:32:01,301 --> 00:32:03,421
امیر محاجنه
372
00:32:04,621 --> 00:32:08,301
واقعا؟
امیر محاجنه؟
373
00:32:08,461 --> 00:32:10,861
برای کی کار میکنی امیر محاجنه؟
374
00:32:11,021 --> 00:32:12,701
جبهه ی مقاومت فلسطین
375
00:32:18,061 --> 00:32:21,301
اسمت چیه و برای کیکار میکنی؟
376
00:32:21,461 --> 00:32:24,741
امیر محاجنه هستم و برای جبهه ی مقاومت فلسطین کار میکنم
377
00:32:24,901 --> 00:32:27,341
اگر منو شکنجه کنید
...دوستام میان
378
00:32:36,621 --> 00:32:40,741
الاغ ما خودمون جبهه ی مقاومت فلسطینیم
379
00:32:48,621 --> 00:32:51,101
هدف عملیات ما چیه؟
380
00:32:51,701 --> 00:32:52,901
نمیدونم
381
00:32:53,061 --> 00:32:56,781
کجا قراره یه کمربند انفجاری ببندی به خودت؟
نمیدونم
382
00:32:57,421 --> 00:32:59,661
با ابو احمد حضوری ملاقات کردی؟
383
00:33:00,981 --> 00:33:02,661
ابواحمد مرده
384
00:33:09,501 --> 00:33:11,741
حالا صبر کن حرومزاده
385
00:33:12,341 --> 00:33:14,861
به هر چی که میدونی اعتراف میکنی
386
00:33:15,021 --> 00:33:16,861
و هر چی که نمیدونی
387
00:33:21,200 --> 00:33:36,500
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.