1
00:00:30,000 --> 00:00:42,000
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

2
00:01:32,000 --> 00:01:38,000
همه ی بادیگاردها باید قوانین آموزش رو دنبال کنن
و هر ماه آزمون استاندارد رو بگذرونن

3
00:01:43,194 --> 00:01:47,970
اینجا جای اصلی تیراندازیه
هنر تیراندازی مهمترین موضوع واسه هر بادیگارده

4
00:01:58,508 --> 00:02:00,714
قدرت و آمادگی جسمانی
مسئله ی خیلی مهمیه

5
00:02:00,739 --> 00:02:02,977
جایی واسه کسی که این
!شرایط رو نداره، نیست

6
00:02:03,971 --> 00:02:06,502
گرفتی؟

7
00:02:06,546 --> 00:02:08,159
گرفتم

8
00:02:08,200 --> 00:02:13,004
قانون اول همه بادیگارها باید اینجا باشن

9
00:02:13,029 --> 00:02:16,829
ما فقط وقتی میتونیم از اینجا بریم که
واسه ماموریت باشه

10
00:02:16,854 --> 00:02:18,354
ببخشید اگه گشنم بشه چی؟

11
00:02:19,200 --> 00:02:24,365
!این مشکل خودته نه ما

12
00:02:26,233 --> 00:02:29,833
عه آدم جدیدمون اینجاست

13
00:02:43,978 --> 00:02:48,260
چرا الان بهم زنگ میزنی؟ سرکارم

14
00:02:50,843 --> 00:02:53,312
قانون دوم: تمام وسایل شخصی

15
00:02:53,344 --> 00:02:56,625
اینجا ممنوعه مگه اینکه
!وسط ماموریت باشی

16
00:02:56,650 --> 00:03:01,317
اگه تماس ضروری داری
از تلفن اضطراری استفاده کن

17
00:03:01,342 --> 00:03:04,342
تمام تماس ها فقط ده دقیقه هستند نه بیشتر

18
00:03:04,367 --> 00:03:07,367
و تمام صحبت ها رکورد میشه

19
00:03:11,120 --> 00:03:14,120
اینجا مقر بادیگارداس یا زندانه..؟

20
00:03:14,506 --> 00:03:17,215
!حواست به حرفات باشه

21
00:03:17,240 --> 00:03:24,201
!نه! تو حواست باشه
!اونا اجازه دادن که من هم رییس تو باشم و هم رییس تو

22
00:03:24,226 --> 00:03:25,307
!عوضی

23
00:03:26,025 --> 00:03:29,025
چه مرگته تو؟

24
00:03:30,280 --> 00:03:33,280
ما تو خیابون نیستیم رفتارا گذشته ت رو
!بذارشون همونجا

25
00:03:49,926 --> 00:03:54,007
قانون سوم اینه که تمام بادیگاردها

26
00:03:54,032 --> 00:03:58,119
باید در صلح
!باشن نه دعوا نه بحث

27
00:03:58,590 --> 00:04:03,303
ما از هرج و مرج خوشمون نمیاد

28
00:04:13,639 --> 00:04:16,639
!خوبه میدونی

29
00:04:16,664 --> 00:04:19,308
اینجا زمین بازی نیست

30
00:04:19,884 --> 00:04:30,843
،اگه به کار کردن اینجا فکر میکنین
باید تمام قوانین رو بدونین. حله؟

31
00:04:37,060 --> 00:04:40,060
همه برگردن سر کارشون

32
00:04:43,131 --> 00:04:45,441
تو با من بیا

33
00:04:58,006 --> 00:05:01,006
این اتاق لباس بادیگارداس

34
00:05:02,864 --> 00:05:06,776
و اگه شانس بیاری از
تیراندازی زنده بمونی، اینها دکتر

35
00:05:07,570 --> 00:05:12,116
و پرستارهایی هستن که ازت مراقبت میکنن

36
00:05:15,349 --> 00:05:20,546
..اما اگه مُردی

37
00:06:24,200 --> 00:06:28,564
شت یادم رفت پسر جدیده امروز میاد

38
00:06:29,673 --> 00:06:32,297
!سلام

39
00:06:35,200 --> 00:06:37,424
اجازه داریم تو اتاق غدا بخوریم؟

40
00:06:37,449 --> 00:06:40,449
چند دقیقه پیش از کنار یه کافه ی خیلی بزرگ رد شدم

41
00:06:40,474 --> 00:06:45,577
درواقع نه
اما اینو مادربزرگم فرستاده و خیلی خوشمزه تره

42
00:06:46,200 --> 00:06:48,563
اسم من پیته

43
00:06:48,588 --> 00:06:51,588
!شنیدم تو بادیگارد اصلی ارباب کین هستی

44
00:06:55,930 --> 00:06:57,457
و تو؟

45
00:06:58,879 --> 00:07:02,945
من از ارباب تانخون برادر بزرگتر ارباب کین مراقبت میکنم

46
00:07:03,670 --> 00:07:06,746
!برادر بزرگترش؟

47
00:07:06,771 --> 00:07:08,837
فکر میکردم خودش بزرگست از بس همش

48
00:07:08,862 --> 00:07:10,342
مثل این آدمای بالغ
عوضی رفتار میکنه

49
00:07:11,226 --> 00:07:17,408
این خانواده سه تا پسر داره
ارباب تانخون، کین و کیم

50
00:07:17,606 --> 00:07:19,519
ولی ارباب کیم از اینجا رفت و زندگی خودشو داره

51
00:07:19,544 --> 00:07:21,026
گاهی وقتا سر میزنه

52
00:07:21,373 --> 00:07:23,518
اوه فهمیدم از اون خودپرستاس

53
00:07:24,457 --> 00:07:28,393
و تانخون مثل کین خل و چل و روانیه؟

54
00:07:28,698 --> 00:07:30,592
نه

55
00:07:32,626 --> 00:07:33,464
خوشبحالت

56
00:07:33,489 --> 00:07:35,732
:) والا اون بدتره

57
00:07:35,757 --> 00:07:38,757
کینِ تو از همه تو این خونه نرمال تره

58
00:07:38,782 --> 00:07:40,957
برووو عامووو

59
00:07:42,604 --> 00:07:44,303
ارواح عمش

60
00:07:44,765 --> 00:07:52,070
هی برو لباستو عوض کن و وسایلتو از آشپزخونه بردار

61
00:08:02,513 --> 00:08:04,245
خاله جون

62
00:08:07,780 --> 00:08:10,685
انگار از من خواستن از اینجا
یه چیزی برای ارباب کین ببرم

63
00:08:14,212 --> 00:08:18,686
بیا ببر ارباب کین توی محوطه تیراندازی منتظره

64
00:08:19,413 --> 00:08:23,556
!من بادیگاردشم
لازمه به کسی بگم تا اینو براشون ببره؟

65
00:08:23,581 --> 00:08:27,743
..فکر کنم تازه کاری
!عادت میکنی

66
00:09:18,502 --> 00:09:20,855
همه دوباره به هدف خوردن

67
00:09:20,880 --> 00:09:22,101
خيلی لاف میزنی

68
00:09:22,225 --> 00:09:23,878
لاف!؟ ندیدی همه خوردن به هدف

69
00:09:23,903 --> 00:09:25,693
هی این یعنی ما هنوز خفنیم

70
00:09:25,718 --> 00:09:27,698
آره عالی پیش میریم

71
00:09:28,893 --> 00:09:31,515
این کیه؟ آدم جدیدت؟

72
00:09:31,540 --> 00:09:33,877
به نظر تایپ خودتم هست

73
00:09:34,200 --> 00:09:37,351
بابام آوردتش اسمش پورشه

74
00:09:38,015 --> 00:09:39,679
!میتونین هرجور دوس دارین ازش استفاده کنین

75
00:09:42,039 --> 00:09:45,039
به بابات بگو یکی هم واسه من پیدا کنه

76
00:09:45,200 --> 00:09:48,200
میخوای من برات پیدا کنم؟

77
00:09:53,673 --> 00:09:55,714
!..فقط شوخی کردم

78
00:09:57,600 --> 00:10:00,863
واست به بابام سفارش
میکنم البته در ازای اینکه تو

79
00:10:00,888 --> 00:10:04,940
به بابات بگی که من میخوام
کارمو تا تانگلار توسعه بدم

80
00:10:05,746 --> 00:10:07,549
اوهووو

81
00:10:08,007 --> 00:10:11,174
تو باید بری با بابای تای حرف بزنی
اون منطقه ی قدیمیشه

82
00:10:11,199 --> 00:10:13,907
وقتی من ماشینمو
ترکوندم اون جریانو

83
00:10:13,932 --> 00:10:15,933
اوکی کرد و ماجرا تو سکوت بسته شد

84
00:10:21,335 --> 00:10:23,000
شماها یه مشت عوضی هستین

85
00:10:25,665 --> 00:10:26,840
چی گفتی؟؟؟؟

86
00:10:26,865 --> 00:10:27,603
چی؟؟؟

87
00:10:30,542 --> 00:10:32,780
!گفتم هوا چه عالیه

88
00:10:39,999 --> 00:10:43,189
اوه هیچی این واسه ارباب کین هستش

89
00:10:43,214 --> 00:10:47,963
خاله گفت اون مخصوصا واسه ارباب کین هستش

90
00:10:54,832 --> 00:10:57,832
من تشنم نیست. همش واسه خودت

91
00:10:58,367 --> 00:11:03,496
نه ممنون من همین الان خوردم

92
00:11:04,908 --> 00:11:08,528
چرا که نه؟
بخورش

93
00:11:08,553 --> 00:11:11,914
نه ممنون من جسارت نمیکنم
من اینجا واسه محافظت هستم

94
00:11:11,939 --> 00:11:14,239
میخوری یا نه؟

95
00:11:40,873 --> 00:11:45,338
خیلی خووبه
روحم تازه شد

96
00:11:47,233 --> 00:11:49,502
خب اگه اینطوریه، تمومش کن خودت

97
00:12:04,526 --> 00:12:06,172
همش واسه خودته

98
00:12:34,200 --> 00:12:36,647
تو خیلی خوبی بیب

99
00:12:36,672 --> 00:12:37,936
اوهومم

100
00:12:38,492 --> 00:12:41,527
..کجا شلیک کرد؟؟ این یه هدف گندس

101
00:12:43,200 --> 00:12:46,200
فکر کنم هدف کاغذی خسته کننده ست

102
00:12:46,366 --> 00:12:49,366
هی یه سیب بذار اونجا

103
00:13:06,412 --> 00:13:09,412
!خب کجا بذارمش؟

104
00:13:09,840 --> 00:13:12,840
! روی سرت

105
00:13:12,865 --> 00:13:15,290
شوخی قشنگی بود

106
00:13:15,315 --> 00:13:17,530
جدی گفتم منتظر چی هستی؟

107
00:13:20,161 --> 00:13:23,427
نکنه ترسیدی؟

108
00:13:28,533 --> 00:13:31,533
کین جدی میگیییی؟؟

109
00:13:42,993 --> 00:13:45,993
بجنبین بریم غذا بخوریم

110
00:13:46,200 --> 00:13:49,200
واسه من یه قهوه درست کن و برام بیار

111
00:14:38,362 --> 00:14:39,986
چی کار میکنی؟

112
00:14:40,793 --> 00:14:44,487
خب من اینجام تا واسه ارباب کین قهوه درست کنم

113
00:14:45,200 --> 00:14:47,872
میدونی چطوری از دستگاه استفاده کنی؟
هی بدش من

114
00:14:47,897 --> 00:14:50,372
اوکیه خاله جون. قبلا استفاده کردم

115
00:14:50,397 --> 00:14:52,321
برید برید

116
00:14:52,346 --> 00:14:54,346
این بوی سوختگی چیه؟؟؟

117
00:14:54,370 --> 00:14:55,224
برو خاله جون

118
00:15:07,248 --> 00:15:09,248
یا ابوالفضل

119
00:15:16,152 --> 00:15:18,152
کی وودکا رو تو بطری میریزه آخه؟؟؟؟

120
00:15:33,981 --> 00:15:36,695
چه غلطی داری میکنی؟؟
!لعنتی کل خونم خیس شد

121
00:15:37,320 --> 00:15:39,320
ببندش نکبت

122
00:15:41,384 --> 00:15:43,384
299

123
00:15:47,623 --> 00:15:49,368
300

124
00:15:51,653 --> 00:15:54,392
بهت گفتم بسه؟؟؟؟ بلند شو

125
00:15:54,416 --> 00:15:56,416
چرا خودت انجامش نمیده نکبتی؟

126
00:16:01,166 --> 00:16:03,166
تمرین روزانت رو ادامه بده

127
00:16:07,724 --> 00:16:09,724
دستشویی کجااااست

128
00:16:10,534 --> 00:16:12,534
ابله نمیشنوی چی میگم؟؟

129
00:16:35,885 --> 00:16:37,885
همینجا جیش میکنم اصلا

130
00:16:50,043 --> 00:16:54,221
این نمودار اصلی خانوادس و
تمام تجارتی که ما بهش مشغولیم

131
00:16:54,618 --> 00:16:57,768
سی دقیقه فرصت داری همه رو حفط کنی

132
00:17:04,075 --> 00:17:08,341
تجارت خانواده ی اصلی، واردات
خودروهای لوکس هست و

133
00:17:08,599 --> 00:17:15,083
تجارت املاک شامل مسکن
..و هتل و اسپا و پناهگاه و

134
00:17:27,020 --> 00:17:29,020
تجارت های خانواده اصلی چیه؟؟؟؟

135
00:17:34,597 --> 00:17:36,597
اوه بله؟؟؟

136
00:17:37,655 --> 00:17:39,655
تجارت های خانواده اصلی چیه؟؟؟؟

137
00:17:41,931 --> 00:17:43,931
خیلی چیزا

138
00:17:47,452 --> 00:17:50,830
خنده دار نیست! بپوش بیا

139
00:17:54,743 --> 00:17:58,877
فقط محض اطلاع اگه
دستگیر بشید یا گروگان گرفته

140
00:17:58,902 --> 00:18:04,218
بشید، کمتر سه دقیقه فرصت
دارید خودتون رو آزاد کنین

141
00:18:04,985 --> 00:18:06,605
عجله کنید

142
00:18:06,630 --> 00:18:10,009
تفاوت زیادی بین مرگ و زندگیه

143
00:18:10,034 --> 00:18:11,628
امیدوارم همه یادشون باشه چطوری

144
00:18:11,653 --> 00:18:13,868
آموزش دادم خودشون رو باز کنن

145
00:19:07,474 --> 00:19:10,872
!هی خوب بود بازنده

146
00:19:12,129 --> 00:19:14,129
سه تا گلوله بذار داخل آره

147
00:19:14,154 --> 00:19:16,411
بکشش داخل آزادش کن

148
00:19:19,436 --> 00:19:21,436
از دست راستت استفاده کن و اینطوری نگهش دار

149
00:19:24,461 --> 00:19:26,461
و دست چپت به سمت هدف

150
00:19:29,486 --> 00:19:32,023
صاف وایسا

151
00:19:32,182 --> 00:19:36,054
اوکی شلیک کن سه بار

152
00:19:38,685 --> 00:19:39,365
بزن

153
00:19:40,375 --> 00:19:40,809
بزن

154
00:19:40,834 --> 00:19:41,387
بزن

155
00:19:43,549 --> 00:19:45,549
ببخشید گفتم اینجا مثل زندانه

156
00:19:45,574 --> 00:19:46,968
!ایتجا واقعا میدون جنگه

157
00:19:47,112 --> 00:19:49,112
من یجوری دارم آموزش
میبینم انگار میخوام برم جنگ

158
00:19:49,136 --> 00:19:50,517
لعنتی خسته کننده ست

159
00:19:52,232 --> 00:19:55,680
باید امتحانش کنی، وسط
ماموریت خیلی بیشتر از این حرفاس

160
00:19:56,725 --> 00:19:58,957
نگاش کن اینو! این وعده غدا واسه بچه هاست

161
00:20:01,041 --> 00:20:04,092
من از تمرین خسته شدم و
ببین تروخدا چی دادن ما بخوریم

162
00:20:04,172 --> 00:20:06,763
سرآشپز حساب کرده که
این واسه سلامت ما خوبه

163
00:20:06,948 --> 00:20:08,948
!نخیر اونا فقط پولَکیَن

164
00:20:09,506 --> 00:20:11,506
فقط بخور غر نزن

165
00:20:30,304 --> 00:20:31,835
ارباب تانخون

166
00:20:35,668 --> 00:20:38,005
کی الیزابت و سباستین رو کشته؟؟؟؟؟

167
00:20:39,715 --> 00:20:41,478
کی؟؟

168
00:20:41,503 --> 00:20:42,967
ماهی های فانتزیِ دوست داشتنیش

169
00:20:42,992 --> 00:20:46,011
کی الیزابت و سباستین رو کشته؟؟؟؟؟

170
00:20:47,664 --> 00:20:49,664
بچه های من بیاین بخورین

171
00:20:50,542 --> 00:20:52,542
باباتون اینجاست

172
00:20:54,671 --> 00:20:58,385
پل بنطرت باید مارک نون رو عوض کنیم؟

173
00:20:58,424 --> 00:21:00,424
فکر کنم خوب نیست. باید نون
ترافل یا یچیزی مثل اون بگیریم؟

174
00:21:00,932 --> 00:21:02,448
نظرت چیه؟

175
00:21:02,472 --> 00:21:04,125
نونِ ترافل؟؟؟؟

176
00:21:04,150 --> 00:21:06,205
اره ترافل

177
00:21:07,827 --> 00:21:10,679
به‌نظرم خوبه اونا هر روز نون

178
00:21:10,704 --> 00:21:12,692
معمولی میخورن
احتمالا دیگه خسته شدن

179
00:21:12,845 --> 00:21:14,116
درسته
!ترافل

180
00:21:15,488 --> 00:21:17,713
تو خیلی درمورد ماهی های فانتزی میدونی

181
00:21:17,738 --> 00:21:18,805
بله

182
00:21:18,830 --> 00:21:20,830
به‌نظرم واسه همینه شبیه اونایی

183
00:21:23,301 --> 00:21:28,791
پس تو رو میکنم محافط ماهی هام

184
00:21:28,816 --> 00:21:29,696
!یسس

185
00:21:30,116 --> 00:21:32,619
بله

186
00:21:33,031 --> 00:21:35,031
فردا دستورش رو بده

187
00:21:39,401 --> 00:21:41,401
ارباب تانخون

188
00:21:41,426 --> 00:21:42,662
نه

189
00:21:42,687 --> 00:21:46,264
نهههههه

190
00:21:46,856 --> 00:21:48,856
ارباب تانخون

191
00:21:50,965 --> 00:21:55,050
نههههه

192
00:21:55,081 --> 00:21:56,951
الیزابتتت سباستیننن

193
00:21:57,522 --> 00:22:00,788
تووو برو بچه هامو بیار همین الان

194
00:22:04,746 --> 00:22:08,477
الیزابت سباستین  بچه هاااام

195
00:22:08,502 --> 00:22:09,896
برگردین پیش بابا

196
00:22:15,021 --> 00:22:17,399
کی این کار رو کرده؟ کی ماهی منو کشته ؟

197
00:22:17,424 --> 00:22:20,257
خدا رحمتتون کنه الیزابت و سباستینِ بابا

198
00:22:29,060 --> 00:22:30,095
!جیش

199
00:22:30,866 --> 00:22:32,120
بو جیش میاد

200
00:22:34,503 --> 00:22:37,144
کی تو حوض ماهی های من جیش کردهههه؟؟؟

201
00:22:47,790 --> 00:22:51,168
من بزرگشون کردم از موقعی ک قد نخود بودن

202
00:22:53,004 --> 00:22:55,467
کسی اعتراف نمیکنه؟؟؟؟

203
00:22:58,578 --> 00:23:01,131
هیچکس؟

204
00:23:01,224 --> 00:23:07,015
باشه، آرم نشونش بده

205
00:23:08,300 --> 00:23:11,291
زوم کن واضح

206
00:23:21,369 --> 00:23:22,648
کار تو بود تازه کار؟

207
00:23:23,107 --> 00:23:26,194
تو جیش کردی؟؟؟؟ آره دیگه تو کردی

208
00:23:26,671 --> 00:23:28,671
چطوری این کار رو کردی؟

209
00:23:28,696 --> 00:23:30,696
تو خامی، ظالمی و بدجنسی

210
00:23:30,721 --> 00:23:33,459
پل بگیرش

211
00:23:33,883 --> 00:23:35,883
!مجبورش میکنم تقاصشو پس بده

212
00:23:36,879 --> 00:23:37,824
بیارش اینجا

213
00:23:38,029 --> 00:23:39,094
ارباب تانخون

214
00:23:39,126 --> 00:23:40,519
چیه؟؟

215
00:23:40,630 --> 00:23:42,058
مراسم بانوی جهان امروزه

216
00:23:42,083 --> 00:23:42,674
ها؟

217
00:23:42,699 --> 00:23:44,699
تقریبا الانه

218
00:23:49,675 --> 00:23:51,269
تو خوش شانسی

219
00:23:51,294 --> 00:23:53,675
فقط صبر کن میام سراغت

220
00:23:53,700 --> 00:23:54,257
بریم

221
00:23:54,882 --> 00:23:57,802
هی پل نمیخوای ببینی کی تاج رو میگیره؟؟؟

222
00:24:12,026 --> 00:24:18,277
تست فیزیکی اون و تست
سلاحش زیر حد استاندارده

223
00:24:19,746 --> 00:24:25,078
یکی که تو جنگیدن کارش خوبه
معنیش این نیست حتما بادیگارد خوبیه

224
00:24:26,610 --> 00:24:30,704
بعصی آدما فقط میتونن
گردن کلفت خیابونا باشن

225
00:24:32,708 --> 00:24:36,792
رییس گفتن به پورش زمان
بیشتری بدیم اون هنوز خیلی تازه کاره

226
00:24:42,731 --> 00:24:47,304
وقتی بیگ حالش کامل خوب شد
دوباره درموردش حرف میرنیم

227
00:24:48,546 --> 00:24:49,716
چشم قربان

228
00:25:02,733 --> 00:25:03,950
چطوره؟

229
00:25:04,366 --> 00:25:07,422
فکر کردی میتونی ازش فرار کنی؟

230
00:25:08,938 --> 00:25:12,888
زودباش دمت رو تکون بده

231
00:25:12,912 --> 00:25:15,094
1 2 3

232
00:25:16,272 --> 00:25:19,936
هی پیت بهش خوراکی بده

233
00:25:19,960 --> 00:25:21,960
ارباب تانخون کافیه!
اون منظوری نداشت

234
00:25:23,023 --> 00:25:26,228
خفه میشی یا میخوای خودت انجامش بدی پیت؟

235
00:25:27,008 --> 00:25:28,251
یالا

236
00:25:29,019 --> 00:25:38,017
خووبه وای یه چیزی به ذهنم
رسید. اسمشو میداریم الیزابت ِ دوم

237
00:25:41,490 --> 00:25:44,909
یالا الیزابتِ دوم خوراکی رو بخور

238
00:25:53,046 --> 00:25:56,080
هی چی کار میکنین؟

239
00:25:59,104 --> 00:26:03,376
خب.. اون ماهی های منو کشت

240
00:26:03,401 --> 00:26:06,372
خیلی آدم خوبیم که نمی‌شینم روش جیش کنما

241
00:26:06,397 --> 00:26:07,796
لعنتیِ تازه کار

242
00:26:07,948 --> 00:26:10,175
کافیه برات جدید میخرم

243
00:26:11,265 --> 00:26:14,597
به نظرم این برای تربیت کردن زیاد خوب نیست

244
00:26:16,851 --> 00:26:21,026
درسته الیزابتِ من از تو خیلی کیوت تر بود

245
00:26:23,448 --> 00:26:26,595
پس بیا ببرش

246
00:26:27,820 --> 00:26:30,826
!و یادت نره برام جدید بخری

247
00:26:31,501 --> 00:26:32,570
بریم پسرا

248
00:26:32,730 --> 00:26:34,320
تو به شنات ادامه بده

249
00:26:35,012 --> 00:26:38,035
بجنبین بریم فیلم ببینیم

250
00:26:41,906 --> 00:26:46,073
هی پورش به‌نظرم خیلی بهت میاد

251
00:26:49,098 --> 00:26:51,142
هی شنا کن

252
00:26:51,167 --> 00:26:53,773
هی پری دریایی کوچولو

253
00:26:55,591 --> 00:26:58,755
دم قشنگی داری پورش

254
00:27:05,903 --> 00:27:07,341
مرسی

255
00:27:09,521 --> 00:27:11,750
فکر میکنی دارم کمکت میکنم؟

256
00:27:11,791 --> 00:27:16,662
امشب باید با من به یه مراسم بیای
و فقط نگرانم قبلش بمیری

257
00:27:20,522 --> 00:27:21,592
بریم

258
00:27:23,030 --> 00:27:26,437
الان قشنگ فهمیدم رییس تو از همه خل وضع تره

259
00:27:28,490 --> 00:27:29,584
هی

260
00:27:29,608 --> 00:27:30,145
بله

261
00:27:30,170 --> 00:27:30,906
گوش کن به من

262
00:27:30,931 --> 00:27:32,219
چیه؟

263
00:27:34,712 --> 00:27:37,535
وقتی ارباب تانخون بچه بود دزدیدنش

264
00:27:37,833 --> 00:27:41,157
اونم ضربه روحی خورد
واسه همین یکم الان اینطوریه

265
00:27:42,728 --> 00:27:44,728
فکر نکنم فقط یکم باشه ها

266
00:27:44,753 --> 00:27:49,110
و این فقط درمورد ارباب تانخون نیست
کل خانواده اینطورین

267
00:27:54,222 --> 00:27:56,222
چرا پچ پچ میکنی؟

268
00:27:57,792 --> 00:28:00,795
حواست باشه، اینجا حرفا زود میپیچه

269
00:28:03,783 --> 00:28:06,187
الان فهمیدم همشون عجیبن

270
00:28:06,212 --> 00:28:07,453
تو هم عجیبی

271
00:28:07,478 --> 00:28:07,877
هی

272
00:28:08,939 --> 00:28:14,381
ولی ارباب کین، اون کمتر
عجیبه. واسه همین ارباب کورن

273
00:28:14,406 --> 00:28:17,870
میذاره ارباب کین مسئول باشه
وگرنه کل خانواده به فاک میره

274
00:28:27,655 --> 00:28:29,655
سلام چه سلاحی امروز میخواید؟

275
00:28:29,973 --> 00:28:31,973
سلام

276
00:28:32,037 --> 00:28:34,037
انتخاب کن

277
00:28:45,279 --> 00:28:49,819
خب تو تازه کاری گلاک واست خوبه

278
00:28:50,578 --> 00:28:51,575
یه گلاک لطفا

279
00:28:51,973 --> 00:28:55,132
گلوله و صداخفه کن هم میخواید؟

280
00:28:58,892 --> 00:29:00,892
بله لطفا

281
00:29:03,063 --> 00:29:05,063
بفرمایید

282
00:29:08,009 --> 00:29:09,088
بیا

283
00:29:28,544 --> 00:29:31,335
این چه خفنه

284
00:29:31,748 --> 00:29:38,979
مثل جیمز بانده  و یه‌دفعه یه
بچه میاد تا سلاح ها رو پخش کنه

285
00:29:39,004 --> 00:29:41,004
خب حالا کی بچه ست؟

286
00:29:54,857 --> 00:29:56,857
این واسه توعه

287
00:29:59,208 --> 00:30:01,208
و این واسه ارتباطاته

288
00:30:05,235 --> 00:30:06,558
چطوریه؟

289
00:30:08,048 --> 00:30:11,256
اصلا گوش ندادی وقتی آموزش میدادن؟

290
00:30:13,087 --> 00:30:16,280
ایرباد رو همه بادیگاردا استفاده میکنن

291
00:30:17,189 --> 00:30:20,730
خیلی خفنه مثل فیلماست

292
00:30:22,105 --> 00:30:25,659
ببین یه بار ضربه واسه ارتباط عمومیه

293
00:30:25,684 --> 00:30:29,797
دوبار صربه یعنی خاموش کردن حالت
شنیداری و آماده واسه ارسال سیگنال

294
00:30:29,980 --> 00:30:32,261
و این دکمه اظطراریه
، به محض اینکه

295
00:30:32,286 --> 00:30:37,243
فشارش بدی سیگنال به
ترمینال اصلی ارسال میشه

296
00:30:40,610 --> 00:30:42,085
سوال داشتی بپرس

297
00:30:50,223 --> 00:30:52,423
سلام ارباب کین

298
00:30:52,448 --> 00:30:54,448
پیت و پسر جدیده داخلن

299
00:30:58,533 --> 00:31:00,499
ممنون خانم اریکا

300
00:31:00,524 --> 00:31:02,524
خواهش میکنم

301
00:31:06,272 --> 00:31:07,372
صندلی منه

302
00:31:15,285 --> 00:31:17,544
کارت تموم نشده؟

303
00:31:17,568 --> 00:31:20,854
چرا بریم

304
00:31:21,532 --> 00:31:23,031
هیچ وقت بهم آسون نمیگیره

305
00:31:25,939 --> 00:31:26,616
بریم

306
00:31:26,858 --> 00:31:28,640
صبر کن

307
00:31:37,657 --> 00:31:40,119
امشب افتتاح محصول جدید

308
00:31:40,985 --> 00:31:43,207
داخل یه هتل پنج ستاره ست

309
00:31:44,886 --> 00:31:46,478
داری میگی به اندازه کافی خوب نیستم؟

310
00:31:47,527 --> 00:31:50,593
این بهترین حالیته که من کل عمرم داشتم

311
00:32:20,224 --> 00:32:22,224
مرتبش کنین

312
00:32:52,736 --> 00:32:54,736
سوار شو

313
00:33:17,777 --> 00:33:20,763
میتونی بری
چیزی نیاز داشتم خبر میدم

314
00:33:21,482 --> 00:33:22,495
بله قربان

315
00:33:22,520 --> 00:33:23,832
پورش بریم

316
00:33:25,033 --> 00:33:28,856
سلام خانم خیلی وقته
ندیدمتون امیداورم خوب باشید

317
00:33:28,880 --> 00:33:31,792
ممنونم مثل همیشه خوش‌تیپی

318
00:33:32,039 --> 00:33:32,904
اوه ممنونم

319
00:33:32,928 --> 00:33:34,400
شما هم مثل همیشه زیبا هستید

320
00:33:34,425 --> 00:33:35,539
ممنون عزیزم

321
00:33:35,564 --> 00:33:36,835
لذت ببرید

322
00:33:36,860 --> 00:33:38,423
حتماً ممنون

323
00:33:40,799 --> 00:33:42,799
مرسی

324
00:33:43,048 --> 00:33:43,537
نوش جان

325
00:33:43,562 --> 00:33:44,481
تشکر

326
00:33:52,284 --> 00:33:55,449
آقای کین لطفا یه
مصاحبه ی اونجا شرکت کنین

327
00:33:59,096 --> 00:34:02,021
چه احساسی
داشتید وقتی غلات

328
00:34:02,065 --> 00:34:04,636
سلطنتی با نان برنج
قوه ای رو خوردید؟

329
00:34:06,054 --> 00:34:09,427
خیلی نرم بود و قسمت
مهمش اینه که اونا جوانه هستن

330
00:34:10,342 --> 00:34:14,662
نانِ برنج قهوه ای
برای سلامتی فوق العاده ست

331
00:34:22,905 --> 00:34:26,143
برو حواست به درب جلو باشه
من پیش ارباب کین میمونم

332
00:34:26,964 --> 00:34:28,168
ها؟

333
00:34:28,192 --> 00:34:30,192
یادت رفته کی رییسه اینجا؟

334
00:35:03,216 --> 00:35:05,216
بذار یکی بردارم

335
00:35:05,240 --> 00:35:06,139
حتما قربان

336
00:35:06,164 --> 00:35:07,671
رییسم یکی میخواد

337
00:35:07,696 --> 00:35:08,856
اوه حتما

338
00:35:14,312 --> 00:35:15,872
خیلی وسوسه بر انگیزه

339
00:35:21,849 --> 00:35:25,544
و از همه مهم تر، دوست
دارم همه بهش یه شانسی بدن

340
00:35:25,638 --> 00:35:26,663
یکی دیگه بردارم؟

341
00:35:26,688 --> 00:35:28,384
حتما قربان

342
00:35:43,374 --> 00:35:47,873
!اوه متاسفم فکر کردم دستشویی خانماست

343
00:35:59,541 --> 00:36:04,395
!متاسفم تو تایپ من نیستی

344
00:36:06,487 --> 00:36:10,500
..راستش تو هم تایپ من نیستی

345
00:36:18,191 --> 00:36:20,789
اوه متاسفم متاسفم متاسفم

346
00:36:27,209 --> 00:36:29,805
هی ارباب کین کجاست؟

347
00:36:29,830 --> 00:36:30,830
همونجاست. نمیبینی؟

348
00:36:35,945 --> 00:36:37,945
نه! کجاست؟؟؟؟؟

349
00:36:40,652 --> 00:36:43,451
!یالا پسر باید بریم پیداش کنیم

350
00:36:49,439 --> 00:36:53,813
من از این طرف میرم تو از اون ور برو

351
00:37:20,858 --> 00:37:22,585
!میدونستم

352
00:37:23,379 --> 00:37:25,363
!!اون داره منو میکشه

353
00:37:30,541 --> 00:37:31,672
چرا منو میزنی؟؟

354
00:37:31,696 --> 00:37:33,696
!!تو دست و پام بودی

355
00:37:56,499 --> 00:37:57,963
خیلی وقته رفته

356
00:38:04,570 --> 00:38:06,570
برمیگرده به همون جریان توی بارِ یوک
آره؟؟

357
00:38:07,354 --> 00:38:11,585
همه میخوان من بمیرم حتی تو

358
00:38:37,545 --> 00:38:42,472
بادیگارد جدید کین چطوریه؟

359
00:38:44,608 --> 00:38:46,492
!خوشتیپه

360
00:38:48,676 --> 00:38:51,840
!یچیزی بگو که خودم ندونم

361
00:38:53,865 --> 00:38:57,872
یجورایی بازیگوشه ولی مهارت داره

362
00:39:12,123 --> 00:39:13,114
مرسی

363
00:39:21,370 --> 00:39:23,370
فکر میکنی داری داخل بار کار میکنی؟

364
00:39:24,155 --> 00:39:25,375
برید بیرون

365
00:39:32,592 --> 00:39:37,117
میدونی منو احمق جلوه دادی؟

366
00:39:39,564 --> 00:39:42,984
داری تلاش میکنی بری رو اعصابم؟؟

367
00:39:59,346 --> 00:40:02,993
هی اینو از رو من بلند کنین. حرفم تموم شد

368
00:40:17,305 --> 00:40:19,305
چی شد؟ چرا به صف شدیم؟

369
00:40:20,056 --> 00:40:22,056
خانواده امشب میتینگ دارن

370
00:40:23,189 --> 00:40:25,057
اوه اون. از اون ارائه یادمه

371
00:40:26,105 --> 00:40:30,980
برادر ارباب کورن. آره؟

372
00:40:31,714 --> 00:40:37,260
اون ارباب کانه یک بار در ماه توی
میتینگ ها شرکت میکنه مهمون وی ای پیه

373
00:40:38,201 --> 00:40:41,176
خب خوبه دو تا فامیل دارن به هم کمک میکنن

374
00:40:42,075 --> 00:40:43,827
اینو مطمئن نیستم

375
00:40:43,865 --> 00:40:47,199
چرا؟؟ کی میان؟

376
00:40:47,224 --> 00:40:48,111
الان

377
00:40:55,374 --> 00:40:57,374
!چه ماشینا لاکچریَن

378
00:41:05,379 --> 00:41:10,340
اون ارباب کانه. رییس خانواده فرعی

379
00:41:19,387 --> 00:41:23,639
و اون ارباب وگاسه
پسر بزرگ و جانشین ارباب کین

380
00:41:27,346 --> 00:41:28,700
به کی لبخند زد؟

381
00:41:29,683 --> 00:41:31,211
چه بدونم

382
00:41:31,801 --> 00:41:33,801
!فکر کنم واسه اینه که خوش‌تیپی

383
00:41:35,392 --> 00:41:36,274
!حتما

384
00:41:57,915 --> 00:41:59,915
چی کار میکنی؟

385
00:42:02,929 --> 00:42:04,574
گفتم فکر کردی داری چیکار میکنی؟؟

386
00:42:08,147 --> 00:42:09,464
!گفتم بکش بیرون

387
00:42:14,749 --> 00:42:16,500
محترمانه ازت پرسیدم

388
00:42:16,687 --> 00:42:19,173
خانوادت اینجا کار میکنن؟؟هان؟

389
00:42:22,912 --> 00:42:24,706
چرا فقط تنهام نمیذاری؟

390
00:42:26,772 --> 00:42:28,770
حتما پسر خدمت کارایی

391
00:42:28,795 --> 00:42:31,019
بیا اینجا وگرنه با ارباب
تانخون درگیر میشی کله خر

392
00:42:31,200 --> 00:42:32,758
اوه لعنتی

393
00:42:35,424 --> 00:42:36,666
شت

394
00:42:36,691 --> 00:42:37,413
!حقته

395
00:42:39,055 --> 00:42:43,438
چی شده؟ پاشو به چی زل زدی؟

396
00:42:44,388 --> 00:42:46,386
خودم میزنم میترکونمت

397
00:42:46,411 --> 00:42:48,707
مجبورم نکنا

398
00:42:48,958 --> 00:42:51,163
ارباب ماکائو، چی شده؟؟

399
00:42:54,069 --> 00:42:58,107
ماکائو ؟! آشنا به نظر میاد

400
00:43:00,913 --> 00:43:02,342
عواقبی هم داره؟

401
00:43:02,561 --> 00:43:07,812
..برای پروزه اصلی خیر درواقع رویه ی کار

402
00:43:08,627 --> 00:43:11,557
!بابا این پسره منو زد

403
00:43:11,589 --> 00:43:13,589
این نکبت منو زد

404
00:43:13,889 --> 00:43:19,285
من فقط به ماهی ها غذا میدادم و
یه دفعه اون اومد و منو هل داد

405
00:43:19,819 --> 00:43:23,421
تازه بهم گفت چشمامم میترکونه

406
00:43:24,960 --> 00:43:27,356
بابا کلا داستان یه چی دیگه ست

407
00:43:27,381 --> 00:43:29,658
کی اجازه داد حرف بزنی؟

408
00:43:29,683 --> 00:43:30,725
صبر کن آروم باش

409
00:43:30,750 --> 00:43:32,750
پورش آدم جدید ماست

410
00:43:33,046 --> 00:43:39,070
داداش چرا استانداردهای
بادیگاردای خانواده اصلي فرق کرده؟

411
00:43:39,521 --> 00:43:41,770
..این از موقعیه که

412
00:43:45,107 --> 00:43:48,087
بذار بهت یچیزی بگم

413
00:43:48,112 --> 00:43:50,385
تو فقط نباید به اونا
یاد بدی چطوری

414
00:43:50,410 --> 00:43:53,214
،تفنگ بگیرن دستشون
!ادب هم باید بکنیشون

415
00:43:53,619 --> 00:43:56,129
اون وظیفه منه

416
00:43:56,154 --> 00:44:00,569
اون آدم منه و این
مشکل کس دیگه ای نیست

417
00:44:01,452 --> 00:44:04,184
من منظوری نداشتم

418
00:44:05,413 --> 00:44:08,522
!اول فکر کردم پسر خدمتکاره

419
00:44:09,129 --> 00:44:10,232
!بابا

420
00:44:10,256 --> 00:44:12,500
اون گفت من شبیه پسر خدمت کارم

421
00:44:12,525 --> 00:44:16,584
..خب اگه باورتون نمیشه میتونم نشونتون بدم

422
00:44:24,942 --> 00:44:28,304
تقصیر منه که به
افرادم رسیدگی نکردم

423
00:44:28,328 --> 00:44:30,328
میشه به ادامه پروژه برسیم؟

424
00:45:08,205 --> 00:45:10,205
هیچ نگرانی بابت سود جامع نداريم

425
00:45:24,376 --> 00:45:26,376
اما بابت پروژه ای که
مشغولش هستیم، مقداری نگرانم

426
00:45:43,298 --> 00:45:46,400
بالاخره

427
00:45:48,550 --> 00:45:52,423
اون کین عوضی

428
00:45:53,748 --> 00:45:56,440
!چرا جلومو میگیری؟

429
00:45:56,472 --> 00:45:57,375
آروم باش

430
00:45:57,947 --> 00:46:00,472
ارباب کین
جونتو نجات داد

431
00:46:00,496 --> 00:46:02,496
جونمو؟؟؟؟

432
00:46:02,521 --> 00:46:04,203
اگه اون این کار رو
نمیکرد، توسط خانواده ی فرعی

433
00:46:04,228 --> 00:46:06,520
تا وقتی
بمیری بهت شلیک میشد

434
00:46:06,545 --> 00:46:08,225
اینطوری فکر کن اگه

435
00:46:12,334 --> 00:46:16,496
واقعا ارباب کین میخواست تو رو
!بکشه، راحت تر نبود بهت شلیک کنه؟

436
00:46:17,410 --> 00:46:22,946
چرا گذاشت زنده بمونی و حرف بزنی الان؟

437
00:46:34,986 --> 00:46:38,555
ارباب کین قبلا مهربون
بود افرادش رو دوست داشت

438
00:46:40,676 --> 00:46:43,003
اما دلیلی که بی رحم شد

439
00:46:43,720 --> 00:46:46,541
فقط بخاطر خودش نبود

440
00:46:48,426 --> 00:46:49,695
پس چی؟

441
00:46:50,314 --> 00:46:50,924
بیخیالش

442
00:46:53,351 --> 00:47:00,171
فقط بدون امروز جونتو
نجات داد یادت نره تشکر کنی

443
00:47:27,476 --> 00:47:29,671
این دفعه خونه ت رو نسوزوندم

444
00:47:33,695 --> 00:47:36,736
،اگه جرات نداری بخوری
اول خودم امتحانش میکنم

445
00:47:50,746 --> 00:47:53,838
کنجکاوم بدونم تو کی هستی

446
00:47:55,860 --> 00:47:57,860
تو پورش واقعی هستی؟

447
00:47:58,293 --> 00:48:02,012
منم اتفاقا میخوام همینو
بدونم که واقعا خودت بودی؟

448
00:48:02,832 --> 00:48:05,899
چون اگه خود واقعیت
بودی میذاشتی منو بکشن

449
00:48:07,380 --> 00:48:09,425
من فقط اون خانواده رو دوست ندارم همین

450
00:48:18,429 --> 00:48:20,880
!واقعا فقط میتونی نوشیدنی الکلی درست کنی

451
00:48:22,261 --> 00:48:24,904
فکر نکنم اشتباه کرده باشما

452
00:48:28,928 --> 00:48:32,927
اوکیه ادامه بده بالاخره یه روز خوب میشی

453
00:48:38,650 --> 00:48:40,650
هی پورش

454
00:48:46,925 --> 00:48:50,924
تو سر ماکائو رو خون انداختی؟

455
00:48:50,976 --> 00:48:51,798
والا منظوری نداشتم

456
00:48:51,823 --> 00:48:54,931
عاااالی بووود عاشقش شدمم

457
00:48:55,451 --> 00:49:01,191
تو فوق العاده‌ای واو محشری

458
00:49:03,629 --> 00:49:06,462
بذار پورش واسه من باشه

459
00:49:06,487 --> 00:49:08,487
پیت واسه تو

460
00:49:09,096 --> 00:49:11,096
برو با اون. تو همیشه منو ناراضی میکنی

461
00:49:11,121 --> 00:49:16,022
من بهت گفتم ماکائو رو با طناب
!ببندی ولی نکردی پس برو با کین

462
00:49:16,613 --> 00:49:17,988
برو یالا

463
00:49:18,501 --> 00:49:21,544
!کسی که هیچ کار خوبی برام نمیکنه

464
00:49:23,640 --> 00:49:24,573
کین

465
00:49:24,598 --> 00:49:26,835
مطمئنین ارباب تانخون؟

466
00:49:28,097 --> 00:49:30,212
هرچند اون هیچ کاری
نکرده

467
00:49:30,970 --> 00:49:32,899
ولی بابا اونو واسه
من انتخاب کرده و

468
00:49:33,405 --> 00:49:35,239
دلم نمیخواد از
دستورات سرپیچی کنم

469
00:49:35,794 --> 00:49:37,763
بیخیییال

470
00:49:39,299 --> 00:49:43,655
ولی اگه واقعا میخوایش، چرا که نه

471
00:49:44,436 --> 00:49:45,917
خودت گفتیا

472
00:49:47,009 --> 00:49:49,009
ایول بدو

473
00:49:49,339 --> 00:49:52,472
با من باش و خوش میگذره بهم اعتماد کن

474
00:49:53,240 --> 00:49:57,010
بیا شروع کنیم

475
00:49:57,698 --> 00:50:00,407
و اینم واسه تو

476
00:50:02,309 --> 00:50:03,511
بدو

477
00:50:13,836 --> 00:50:16,213
تو خیلی با بادیگاردا مهربون نیستی؟

478
00:50:18,841 --> 00:50:26,246
گاهی مردم به شانس دوباره
نیاز دارن یا شایدم شانس سوم

479
00:50:28,372 --> 00:50:30,429
!و تو اصلا به کسی فرصت میدی؟

480
00:50:47,528 --> 00:50:49,528
بابا

481
00:50:51,552 --> 00:50:53,552
سلام

482
00:50:55,576 --> 00:50:57,576
خوبی؟

483
00:50:58,432 --> 00:50:59,291
آره

484
00:51:02,839 --> 00:51:08,152
حواست به بادیگار جدیده
پورش باشه و بهم اطلاع بده

485
00:51:09,880 --> 00:51:11,599
..چرا یدفعه ازم میخوای

486
00:51:11,921 --> 00:51:13,624
همین که گفتم

487
00:51:17,494 --> 00:51:19,494
چشم بابا

488
00:51:23,831 --> 00:51:27,107
ارباب کورن بادیگارد جدید رو
برد داخل تا مراقب ارباب کین باشه

489
00:51:27,696 --> 00:51:29,696
مهارت های اون آنچنان خوب نیست

490
00:51:29,720 --> 00:51:31,720
اون الان بجاش مراقب ارباب تانخونه

491
00:51:31,744 --> 00:51:32,996
اسمش چیه؟

492
00:51:33,021 --> 00:51:33,776
پورش

493
00:51:34,099 --> 00:51:34,788
کین

494
00:51:37,816 --> 00:51:46,916
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: <font color='#8224e3'>BcMoviez.Com</font> ::.

