1 00:02:21,391 --> 00:02:23,809 "On time" is five minutes late. 2 00:02:23,810 --> 00:02:26,687 I'm honored to finally meet you, Mr. Zapata. 3 00:02:26,688 --> 00:02:27,771 Look at that! 4 00:02:27,772 --> 00:02:29,815 They sent a gringo who speaks Spanish! 5 00:02:29,816 --> 00:02:31,567 Do I have to call you "Mister Monroe"? 6 00:02:31,568 --> 00:02:33,193 Jacob will do just fine. 7 00:02:33,194 --> 00:02:34,154 Shall we? 8 00:02:41,870 --> 00:02:44,204 It's not just the U.S. 9 00:02:44,205 --> 00:02:49,501 My clients are expanding into Europe, Latin America. 10 00:02:49,502 --> 00:02:51,753 Demand is exploding, 11 00:02:51,754 --> 00:02:56,175 their domestic suppliers can't keep up. 12 00:02:56,176 --> 00:02:59,219 Which is why they sent a smooth-talking lawyer 13 00:02:59,220 --> 00:03:00,762 to screw me. 14 00:03:00,763 --> 00:03:03,223 So they can buy my product for fucking pennies, 15 00:03:03,224 --> 00:03:05,309 and then sell it for triple the price. 16 00:03:05,310 --> 00:03:08,395 Sir, I assure you, the only reason I'm here 17 00:03:08,396 --> 00:03:10,230 is because my client believes 18 00:03:10,231 --> 00:03:13,692 a partnership with Zapata Solvents and Soaps 19 00:03:13,693 --> 00:03:16,695 would present an unprecedented opportunity. 20 00:03:16,696 --> 00:03:18,406 Relax, I'm messing with you. 21 00:03:20,116 --> 00:03:23,577 You need cheap soap to sell to white ladies at a high price. 22 00:03:23,578 --> 00:03:28,457 I need a partner to put in cash, if I'm going to keep growing. 23 00:03:28,458 --> 00:03:29,791 I may not be my father, 24 00:03:29,792 --> 00:03:33,503 but I'm smart enough to recognize a win-win. 25 00:03:33,504 --> 00:03:37,926 Then it sounds like you've fallen right into my evil lawyer trap. 26 00:03:43,806 --> 00:03:45,724 Come meet the gringo lawyer. 27 00:03:45,725 --> 00:03:47,143 I'll leave him to you. 28 00:04:12,460 --> 00:04:17,172 Before passing away, my dad hired her so I don't fuck up. 29 00:04:17,173 --> 00:04:19,716 Or try, at least, right? 30 00:04:19,717 --> 00:04:22,053 Some things aren't possible. 31 00:04:37,402 --> 00:04:38,319 Let's go. 32 00:04:42,282 --> 00:04:44,658 On this side is where they package everything, 33 00:04:44,659 --> 00:04:47,578 and back there is where all of the production is. 34 00:09:42,206 --> 00:09:43,499 What's wrong, dude? 35 00:09:44,834 --> 00:09:46,168 {\an8}Yeah, sorry. 36 00:09:47,587 --> 00:09:49,963 I haven't been getting much sleep lately. 37 00:09:49,964 --> 00:09:53,050 Ah yes, this city will do that. 38 00:09:54,093 --> 00:09:55,093 Pace yourself-- 39 00:09:55,094 --> 00:09:57,555 I've seen it chew up tougher gringos than you. 40 00:09:58,431 --> 00:09:59,599 I'll try. 41 00:10:00,099 --> 00:10:02,977 But if you don't want to try, let me know. 42 00:10:03,477 --> 00:10:06,188 Maybe I show you some things they don't put in the guidebooks. 43 00:10:08,107 --> 00:10:10,651 As I was saying, I know you're in a tough position, 44 00:10:11,402 --> 00:10:15,780 but you need to tell your bosses that asking for 38% of the company, 45 00:10:15,781 --> 00:10:17,907 a company that my father built with his fucking hands… 46 00:10:17,908 --> 00:10:19,744 you're making me look like a fool. 47 00:10:21,162 --> 00:10:25,583 I'm authorized to go up another six million if you'll go to 40. 48 00:10:30,087 --> 00:10:31,380 That's a good deal. 49 00:10:34,050 --> 00:10:37,887 Got to go. Write it up and then we'll talk. 50 00:31:35,810 --> 00:31:37,061 Who's there? 51 00:31:39,898 --> 00:31:42,025 I know someone's there! Come out now! 52 00:31:48,865 --> 00:31:50,949 What the fuck are you doing, Jacob? 53 00:31:50,950 --> 00:31:52,242 I was looking for you! 54 00:31:52,243 --> 00:31:53,870 - There was a new contract, and-- - Motherfucker! 55 00:31:57,290 --> 00:31:58,790 Please! You don't want to do this. 56 00:31:58,791 --> 00:32:00,292 Of course I don't want to do this. Especially here. 57 00:32:00,293 --> 00:32:01,210 Hold on! 58 00:32:02,003 --> 00:32:03,296 The truth is… 59 00:32:04,047 --> 00:32:05,881 I've suspected something like this for a while. 60 00:32:05,882 --> 00:32:07,759 And I came here tonight to confirm it. 61 00:32:08,343 --> 00:32:09,760 And what did you learn, blondie? 62 00:32:09,761 --> 00:32:11,553 That you've been sloppy. 63 00:32:11,554 --> 00:32:13,096 I figured it out, 64 00:32:13,097 --> 00:32:17,851 and I'm just a civilian who followed the money. 65 00:32:17,852 --> 00:32:21,855 It's only a matter of time before someone else does too. 66 00:32:21,856 --> 00:32:25,150 But if you had the right partner… 67 00:32:25,151 --> 00:32:27,278 Some balls! 68 00:32:27,862 --> 00:32:29,279 How are you going to help me? 69 00:32:29,280 --> 00:32:31,365 I'm a corporate lawyer. 70 00:32:31,366 --> 00:32:33,492 Obfuscation is my job. 71 00:32:33,493 --> 00:32:36,995 I can hide this in a structure of fronts. 72 00:32:36,996 --> 00:32:40,667 It would take a forensic accountant ten years to trace it back to you. 73 00:32:43,127 --> 00:32:44,712 I like you, Jacob. 74 00:32:46,381 --> 00:32:47,839 But you're a fucking outsider. 75 00:32:47,840 --> 00:32:48,967 You're right. 76 00:32:49,759 --> 00:32:52,512 I don't know this place, this trade. 77 00:32:53,054 --> 00:32:55,681 But I do know that you're going to get caught, 78 00:32:55,682 --> 00:32:58,434 and worse, you're leaving money on the table. 79 00:33:01,354 --> 00:33:02,729 I'm all ears. 80 00:33:02,730 --> 00:33:06,067 From what I've been able to gather, 81 00:33:06,651 --> 00:33:09,236 you're only selling to people on one side. 82 00:33:09,237 --> 00:33:13,533 I don't need to be an arms dealer to know that's bad business. 83 00:33:14,450 --> 00:33:16,451 Don't you think my customers might be upset 84 00:33:16,452 --> 00:33:18,662 when they find out I was playing both sides? 85 00:33:18,663 --> 00:33:19,622 If they knew. 86 00:33:20,206 --> 00:33:23,042 I can make sure they don't. 87 00:33:24,585 --> 00:33:26,170 And what do you get? 88 00:33:28,339 --> 00:33:33,510 I figure we start the negotiation at 10% of net profits, 89 00:33:33,511 --> 00:33:37,347 and 5% stake in the company, 90 00:33:37,348 --> 00:33:40,309 and go from there. 91 00:33:41,894 --> 00:33:43,479 Fucking gringo. 92 00:35:42,473 --> 00:35:45,017 Sorry to bother you this late, but we need to talk. 93 00:35:45,643 --> 00:35:47,144 Is everything all right? 94 00:35:47,145 --> 00:35:50,606 No, but it will be soon. Come. 95 00:36:02,243 --> 00:36:04,787 I'm getting out of the deal with you and the gringos. 96 00:36:05,371 --> 00:36:07,498 I need you to tell your bosses. 97 00:36:08,166 --> 00:36:10,709 And our deal too. 98 00:36:10,710 --> 00:36:11,544 Bye. 99 00:36:13,671 --> 00:36:16,798 I'm sure whatever's happened, we can fix it. 100 00:36:16,799 --> 00:36:19,719 There's nothing we can do to fix it. I screwed up. 101 00:36:23,598 --> 00:36:25,891 I found out there is an informant in my company 102 00:36:25,892 --> 00:36:28,060 that is trying to destroy me. 103 00:36:29,979 --> 00:36:30,813 Who? 104 00:36:33,649 --> 00:36:35,150 From Operations. 105 00:36:35,151 --> 00:36:36,526 No. That can't be right. 106 00:36:36,527 --> 00:36:37,694 I'm telling you it is. 107 00:36:37,695 --> 00:36:39,279 And I'm telling you, 108 00:36:39,280 --> 00:36:41,239 I've worked closely with her this whole time, 109 00:36:41,240 --> 00:36:43,200 and I've never seen any indication 110 00:36:43,201 --> 00:36:47,370 that she's anything other than a good worker and loyal to you. 111 00:36:47,371 --> 00:36:48,664 I can prove it. 112 00:36:49,373 --> 00:36:52,835 Unless you know something I don't, I'm going to ask that you shut up. 113 00:36:54,253 --> 00:36:55,755 And don't talk to me that way. 114 00:36:57,465 --> 00:36:58,549 Understood? 115 00:37:02,553 --> 00:37:03,554 I'm sorry. 116 00:37:05,389 --> 00:37:06,307 So… 117 00:37:07,475 --> 00:37:08,976 do you know something I don't? 118 00:37:13,773 --> 00:37:17,485 I'm sorry for lashing out. 119 00:37:19,153 --> 00:37:20,863 I'm just shocked. 120 00:37:23,616 --> 00:37:25,368 I thought I knew her. 121 00:37:26,786 --> 00:37:27,870 Me too. 122 00:37:31,249 --> 00:37:34,502 You never really know someone, my friend. 123 00:37:37,630 --> 00:37:38,839 But don't worry. 124 00:37:40,716 --> 00:37:42,593 We're taking care of it. 125 00:47:54,162 --> 00:47:55,622 {\an8}What are you doing here? 126 00:47:56,999 --> 00:47:59,376 I told my aunt to send you away three hours ago. 127 00:47:59,877 --> 00:48:02,754 I have nowhere better… to be.