1 00:00:06,006 --> 00:00:09,426 ...in the depths of winter cannot end on this autumn night. 2 00:00:10,552 --> 00:00:13,513 This victory alone is not the change we seek. 3 00:00:13,596 --> 00:00:16,516 It is only the chance for us to make that change. 4 00:00:16,599 --> 00:00:20,311 And that cannot happen if we go back to the way things were. 5 00:00:20,395 --> 00:00:22,480 It can't happen without you... 6 00:00:22,564 --> 00:00:23,606 Come closer. 7 00:00:24,107 --> 00:00:26,359 I didn't think you were serious about the blanket. 8 00:00:26,443 --> 00:00:28,862 Yeah. You can't see my face. 9 00:00:28,945 --> 00:00:30,363 Deal or no deal? 10 00:00:30,447 --> 00:00:33,742 Deal, of course. But I feel like we know each other now. 11 00:00:34,284 --> 00:00:37,996 Hey, man, we met on Yahoo Chess. Like, you don't know me. 12 00:00:39,372 --> 00:00:43,001 We played a lot of games, though. Tell me your name, at least. 13 00:00:43,084 --> 00:00:46,337 -You agreed not to talk. -Okay, okay. Sorry. 14 00:00:47,464 --> 00:00:51,134 Why don't you just hook up with guys at bars and stuff? 15 00:00:51,718 --> 00:00:53,553 Look, are we doing this or not? 16 00:00:54,053 --> 00:00:56,598 -Do you have a condom? -Uh, yeah. 17 00:00:58,975 --> 00:01:00,018 One second. 18 00:01:05,148 --> 00:01:07,025 So is this like your thing? 19 00:01:07,108 --> 00:01:09,778 -Strangers? Older men? 20 00:01:09,861 --> 00:01:12,864 Well, they say explore in your 20s, right? 21 00:01:13,698 --> 00:01:16,326 -Make sure to spit on it first, okay? -Yeah. 22 00:01:16,409 --> 00:01:18,870 ...individual liberty and national unity. 23 00:01:18,953 --> 00:01:21,623 -Those are values that we all share, 24 00:01:21,706 --> 00:01:24,876 and while the Democratic Party has won a great victory tonight, 25 00:01:24,959 --> 00:01:29,339 we do so with a measure of humility and determination to heal the divides... 26 00:01:38,723 --> 00:01:42,977 There will be setbacks and false starts... 27 00:02:04,833 --> 00:02:07,585 {\an8}He needs some time to cool down. 28 00:02:07,669 --> 00:02:10,505 {\an8}He did have an emotional affair with Mia, so it's-- 29 00:02:10,588 --> 00:02:12,549 {\an8}Just stop. You fucked it all up. 30 00:02:14,050 --> 00:02:17,470 I could tell George that his own mother kept this from him. 31 00:02:17,554 --> 00:02:19,347 There she is. The real Amy. 32 00:02:19,430 --> 00:02:21,224 I wanna see my daughter. 33 00:02:21,307 --> 00:02:23,726 I don't like how he's handled this either. 34 00:02:24,352 --> 00:02:26,437 I can try to get him to check out of the hotel. 35 00:02:26,521 --> 00:02:27,564 Oh, thanks. 36 00:02:27,647 --> 00:02:30,942 But you'll say you never had physical relations with that boy. 37 00:02:31,025 --> 00:02:34,237 Uh, your boy is never gonna believe that. 38 00:02:34,320 --> 00:02:35,989 Joji only saw texts. 39 00:02:36,614 --> 00:02:37,991 I can bring him around. 40 00:02:41,744 --> 00:02:43,454 Fumi, why are you helping me? 41 00:02:43,538 --> 00:02:44,998 I'm a helpful person. 42 00:02:46,624 --> 00:02:50,211 You know, if we get divorced, 43 00:02:50,295 --> 00:02:52,714 he's gonna get half of everything. 44 00:02:52,797 --> 00:02:55,675 You're not gonna need me for these shopping sprees anymore. 45 00:02:55,758 --> 00:03:00,305 I've heard you say my son is the anchor you've been missing your whole life, 46 00:03:00,388 --> 00:03:01,639 and that may be true. 47 00:03:02,181 --> 00:03:06,519 But without you, he'd be sitting at the bottom of the ocean, 48 00:03:06,603 --> 00:03:08,187 dull and gray. 49 00:03:09,147 --> 00:03:10,607 He's no artist. 50 00:03:14,777 --> 00:03:16,946 No way. That did not happen. 51 00:03:17,030 --> 00:03:19,657 What did you say? Did Mr. Mackey believe you? 52 00:03:19,741 --> 00:03:22,744 {\an8}Yeah. But, Amy, I can't say you're in the bathroom for every class. 53 00:03:22,827 --> 00:03:25,496 {\an8}-Sure, you can. -You're not coming to school? 54 00:03:25,580 --> 00:03:29,375 It's the one time my mom's out of town. I covered for you before. 55 00:03:29,459 --> 00:03:31,252 What are you gonna do all day? 56 00:03:31,336 --> 00:03:34,797 Buy clothes for UCSB. God, I can't wait to get out of here. 57 00:03:34,881 --> 00:03:37,425 Just go to Chico State with me, and we can live together. 58 00:03:38,426 --> 00:03:40,094 If I had parents like yours. 59 00:03:40,178 --> 00:03:42,805 I gotta get as far away from here as I can. 60 00:03:45,099 --> 00:03:47,435 -Shit. 61 00:03:47,518 --> 00:03:48,853 What is he doing home? 62 00:03:50,813 --> 00:03:54,609 I told them I had a lunch meeting. They didn't even ask who with. 63 00:03:54,692 --> 00:03:55,568 The idiots. 64 00:03:55,652 --> 00:03:58,863 -I could do such a better job. 65 00:03:59,530 --> 00:04:01,157 They're not the smartest bosses. 66 00:04:01,241 --> 00:04:03,868 I'm just glad you finally had some time. 67 00:04:03,952 --> 00:04:07,830 Yeah, me too. One of these days, I'll take you to a really nice restaurant. 68 00:04:07,914 --> 00:04:08,748 Dad? 69 00:04:09,666 --> 00:04:12,085 -Okay. -I love this one place downtown... 70 00:04:34,274 --> 00:04:35,275 Oh. 71 00:04:35,358 --> 00:04:37,110 -Amy. -Hi, Mom. 72 00:04:37,193 --> 00:04:38,486 Oh, my gosh. 73 00:04:38,569 --> 00:04:40,571 -You drove so far. -Yeah. 74 00:04:40,655 --> 00:04:42,782 -Um, is Dad home? -Oh, yeah. 75 00:04:42,865 --> 00:04:43,950 He's in his room. 76 00:04:44,450 --> 00:04:45,451 I'll get him. 77 00:04:45,535 --> 00:04:46,369 Come in. 78 00:04:49,831 --> 00:04:51,541 Where's George and June? 79 00:04:51,624 --> 00:04:53,710 Uh, they're home. 80 00:04:53,793 --> 00:04:55,753 I felt like driving up by myself. 81 00:04:56,379 --> 00:04:57,213 Yeah. 82 00:04:58,256 --> 00:05:00,133 Is everything okay? 83 00:05:01,009 --> 00:05:03,386 -Everything's fine. -When's the last time we saw you? 84 00:05:03,469 --> 00:05:05,638 -Two years ago? -Wait a minute. 85 00:05:05,722 --> 00:05:08,433 Are you guys making out in front of the Louvre? 86 00:05:08,516 --> 00:05:10,476 It's been a fun couple of years. 87 00:05:11,102 --> 00:05:14,731 -Since when do you travel? -We went all over Europe together. 88 00:05:14,814 --> 00:05:16,983 If you had stayed in touch, you'd know all this. 89 00:05:17,066 --> 00:05:20,278 Oh, my gosh, come on, you guys. Come, let's eat, Amy. 90 00:05:20,903 --> 00:05:22,196 Yeah, okay. 91 00:05:24,657 --> 00:05:26,284 Ah... 92 00:05:28,077 --> 00:05:30,913 So you bought a vacation house, huh? 93 00:05:30,997 --> 00:05:33,291 Yeah, I did. It's really nice. 94 00:05:34,334 --> 00:05:37,128 Next time, buy one for me and your mom, okay? 95 00:05:37,962 --> 00:05:40,381 Well, I paid off your mortgage, remember? 96 00:05:40,465 --> 00:05:44,385 Our friends' son moved them into his house to be closer. 97 00:05:44,469 --> 00:05:46,179 Yeah, Dad, you'd hate that. 98 00:05:46,262 --> 00:05:49,265 He's just saying, that's what other parents told us. 99 00:05:49,348 --> 00:05:51,184 We can't even see our own granddaughter. 100 00:05:51,267 --> 00:05:54,979 Well, considering how I turned out, why would I want you guys around Junie? 101 00:05:55,730 --> 00:05:57,815 You act like we're so evil. 102 00:05:57,899 --> 00:05:59,484 What did we ever do, huh? 103 00:05:59,567 --> 00:06:01,986 We provided. We sacrificed. 104 00:06:02,487 --> 00:06:04,280 We moved here just for you. 105 00:06:04,989 --> 00:06:06,491 What do we get in return? 106 00:06:09,368 --> 00:06:10,953 You didn't even wanna have me. 107 00:06:13,581 --> 00:06:16,250 -Do you want more, Bruce? -I should go to bed. 108 00:06:19,629 --> 00:06:22,340 We're proud for all of your success, okay? 109 00:06:22,924 --> 00:06:24,342 It was nice to see you. 110 00:06:25,635 --> 00:06:27,345 -Good night. -Night, Dad. 111 00:06:31,349 --> 00:06:32,683 It's really good, Mom. 112 00:06:32,767 --> 00:06:34,018 -Eat more. -Okay. 113 00:06:35,853 --> 00:06:38,981 I have no idea how you've put up with him all these years. 114 00:06:39,065 --> 00:06:40,775 Your father, he's a good man. 115 00:06:40,858 --> 00:06:42,944 You focus on the negative. 116 00:06:46,030 --> 00:06:48,491 Mom, I drove all the way up here to tell you something. 117 00:06:48,574 --> 00:06:49,742 -Hmm? -Um... 118 00:06:51,828 --> 00:06:54,622 I don't mean to upset you, but I saw something my senior year, 119 00:06:54,705 --> 00:06:57,333 -and I should have told you-- -Oh, my God. Just stop. Okay? 120 00:06:57,416 --> 00:07:00,711 You're not gonna tell me anything I don't already know. Okay? 121 00:07:00,795 --> 00:07:03,339 What do you mean? You and Dad already talked about it? 122 00:07:03,422 --> 00:07:05,633 No. We don't have to. 123 00:07:05,716 --> 00:07:07,802 And you and I don't have to either. 124 00:07:08,845 --> 00:07:11,264 See, this is the problem with our family. 125 00:07:11,347 --> 00:07:13,307 We never talked about anything openly. 126 00:07:13,391 --> 00:07:16,102 -And now-- -Amy, that's enough. 127 00:07:16,185 --> 00:07:18,896 -That's enough. Just stop, please? -Okay, okay. 128 00:07:18,980 --> 00:07:21,315 I wish you'd talked to me, growing up. 129 00:07:22,150 --> 00:07:25,403 Why are you bringing this up now, huh? 130 00:07:25,486 --> 00:07:27,822 Are you and George having problem? 131 00:07:28,948 --> 00:07:30,616 This is about you and Dad. 132 00:07:30,700 --> 00:07:32,827 What's going on? Tell me. 133 00:07:36,747 --> 00:07:39,125 More and more when I look in the mirror, 134 00:07:40,585 --> 00:07:42,128 I see you and Dad... 135 00:07:45,214 --> 00:07:46,299 and I hate it. 136 00:07:47,508 --> 00:07:49,385 I know that sounds ungrateful, 137 00:07:49,469 --> 00:07:52,972 okay, and I don't know, maybe you felt the same way 138 00:07:53,055 --> 00:07:54,765 about your parents too at some point. 139 00:07:55,266 --> 00:08:00,021 You know, just generations of bad decisions sitting inside you. 140 00:08:00,104 --> 00:08:01,981 You'll realize this as you get older, 141 00:08:02,064 --> 00:08:05,067 but if you look back all the time, you crash. 142 00:08:06,527 --> 00:08:09,572 Whatever's going on, put it behind you. 143 00:08:10,406 --> 00:08:11,824 George is good for you. 144 00:08:11,908 --> 00:08:13,618 For June too. Hmm? 145 00:08:19,415 --> 00:08:21,167 What are you even talking about? 146 00:08:21,250 --> 00:08:23,753 {\an8}-What is this charge? -I don't remember. 147 00:08:23,836 --> 00:08:26,214 {\an8}Oh. You think I'm stupid? 148 00:08:26,714 --> 00:08:28,883 -Let me see that. -Okay. Right here. 149 00:08:28,966 --> 00:08:30,009 Fifty dollars! 150 00:08:30,092 --> 00:08:32,386 That was for dinner that you and I ate together! 151 00:08:32,470 --> 00:08:34,805 Oh, okay. Then what is this? 152 00:08:34,889 --> 00:08:36,974 Do you see this? And this? 153 00:08:37,058 --> 00:08:40,394 Do you know what those come from? They're from me making money! 154 00:08:40,478 --> 00:08:42,813 Money for Amy! I didn't ask for this. 155 00:08:42,897 --> 00:08:43,898 Neither did I! 156 00:08:43,981 --> 00:08:47,151 But I told you, having a child is expensive! 157 00:08:47,235 --> 00:08:50,279 What are you talking about? We didn't have a choice! 158 00:09:20,142 --> 00:09:21,894 Did you see that? 159 00:09:22,436 --> 00:09:25,856 Amy, I'm always watching. 160 00:09:25,940 --> 00:09:28,317 Don't tell Mom and Dad, please. 161 00:09:28,401 --> 00:09:31,320 Oh, I would never tell your parents. 162 00:09:31,404 --> 00:09:33,948 I can't tell anyone your secrets. 163 00:09:34,574 --> 00:09:35,658 How come? 164 00:09:38,244 --> 00:09:40,705 Because no one would love you. 165 00:09:46,752 --> 00:09:48,421 -Yay, we're home! 166 00:09:50,339 --> 00:09:52,133 -Hey. -Mommy! 167 00:09:52,216 --> 00:09:54,051 Junie, hey. 168 00:09:55,219 --> 00:09:57,513 I missed you so much. 169 00:09:58,472 --> 00:10:00,808 -Did you have fun at the hotel? -Yep. 170 00:10:00,891 --> 00:10:03,644 The hotel had two pools. 171 00:10:03,728 --> 00:10:07,565 -Inside and outside. -Wow, wowie. 172 00:10:09,442 --> 00:10:13,362 Hey, Mama and Dada gotta have a talk. 173 00:10:13,446 --> 00:10:15,406 Why don't you and Fumi take Luca for a walk? 174 00:10:15,489 --> 00:10:16,324 Okay. 175 00:10:18,784 --> 00:10:19,619 Okay. 176 00:10:20,202 --> 00:10:22,330 Come on, oba-chan, let's go. 177 00:10:23,205 --> 00:10:24,498 You two just-- 178 00:10:25,041 --> 00:10:26,584 Just take your time. 179 00:10:34,008 --> 00:10:37,345 -She sure loves her pools, huh? -Yeah. 180 00:10:38,262 --> 00:10:39,639 She's just like you. 181 00:10:41,682 --> 00:10:44,018 My mom said that I should hear you out. 182 00:10:44,935 --> 00:10:48,272 She said that you were just messing with that kid online. 183 00:10:51,442 --> 00:10:54,528 I'm sorry if I overreacted. 184 00:10:55,571 --> 00:10:59,283 I want to clear the air and put this all behind us. 185 00:11:07,792 --> 00:11:08,793 George... 186 00:11:11,879 --> 00:11:13,130 I slept with him. 187 00:11:18,177 --> 00:11:20,179 I don't wanna hide things anymore. 188 00:11:23,599 --> 00:11:25,810 So I didn't have to sell the Tamago? 189 00:11:25,893 --> 00:11:28,437 No. But I'm gonna get it back. 190 00:11:28,521 --> 00:11:30,606 I will, I'm gonna talk to Jordan. 191 00:11:30,689 --> 00:11:33,401 I'm gonna come clean to Naomi and the neighbor. 192 00:11:34,110 --> 00:11:35,611 I wanna make everything right. 193 00:11:35,694 --> 00:11:37,196 So you cheated on me 194 00:11:38,030 --> 00:11:40,199 because of your road rage? 195 00:11:41,033 --> 00:11:42,660 I mean, I guess when you... 196 00:11:43,953 --> 00:11:45,579 hear it all at once, yeah. 197 00:11:46,414 --> 00:11:51,085 You know, I actually felt better yesterday when it was just the affair. 198 00:11:52,670 --> 00:11:56,799 I was mad, but I thought we could talk it out. 199 00:11:57,425 --> 00:11:58,968 And, George, we-- 200 00:12:00,219 --> 00:12:01,053 We-- 201 00:12:02,430 --> 00:12:03,848 We can talk it out. 202 00:12:07,435 --> 00:12:09,687 It didn't feel this messy at the time. 203 00:12:09,770 --> 00:12:11,689 You let me be friends with him. 204 00:12:13,399 --> 00:12:15,401 You let me invite him to our home. 205 00:12:15,484 --> 00:12:19,238 This... deranged Korean handyman. 206 00:12:19,321 --> 00:12:21,824 He didn't seem that dangerous at the time. 207 00:12:21,907 --> 00:12:25,911 -I don't know how to explain it, but-- -My mom was hospitalized, Amy. 208 00:12:26,620 --> 00:12:28,497 And you still doubled down. 209 00:12:30,666 --> 00:12:32,501 You put June in danger. 210 00:12:35,337 --> 00:12:36,172 I-- 211 00:12:37,840 --> 00:12:41,218 I don't understand how you could hate this guy so much. 212 00:12:41,302 --> 00:12:43,762 -Are you obsessed with him? -I don't know. 213 00:12:46,515 --> 00:12:48,184 I don't think it's him. It-- 214 00:12:54,315 --> 00:12:57,318 You had so many opportunities to tell me. 215 00:12:59,361 --> 00:13:00,196 I know. 216 00:13:02,948 --> 00:13:05,034 I've been like this my entire life. 217 00:13:07,786 --> 00:13:09,705 I want to blame my parents... 218 00:13:12,708 --> 00:13:14,210 but I think it's just me. 219 00:13:15,461 --> 00:13:18,088 I feel like I married a stranger. 220 00:13:19,840 --> 00:13:21,634 George, I'm a bad person. 221 00:13:25,679 --> 00:13:30,142 I've tried to hide that from you, because... you're not. 222 00:13:33,562 --> 00:13:35,105 You're as good as it gets. 223 00:13:37,066 --> 00:13:39,151 That's why I fell in love with you. 224 00:13:52,122 --> 00:13:53,666 I want a divorce. 225 00:14:07,471 --> 00:14:09,056 You can have the house. 226 00:14:11,225 --> 00:14:12,685 You can have everything. 227 00:14:17,147 --> 00:14:19,567 But please don't take Junie away from me. 228 00:14:23,946 --> 00:14:25,781 The lawyers will figure it out. 229 00:14:51,724 --> 00:14:52,892 Oh. 230 00:14:54,560 --> 00:14:55,519 {\an8}Choo, choo, choo... 231 00:14:57,938 --> 00:14:59,732 She love the water. 232 00:15:00,649 --> 00:15:02,443 Good job, Amy. 233 00:15:02,526 --> 00:15:04,904 -Daddy's got you. -Aw. 234 00:15:05,446 --> 00:15:07,823 We love you so much. 235 00:15:19,752 --> 00:15:21,587 Wow, our son does everything well. 236 00:15:23,422 --> 00:15:25,132 He's got a big pee-pee too. 237 00:15:25,883 --> 00:15:28,093 -Don't say things like that. -Why not? 238 00:15:28,636 --> 00:15:29,637 Ah. 239 00:15:30,512 --> 00:15:33,807 Seriously, our Sung-Hyun seems blessed. 240 00:15:36,852 --> 00:15:38,062 We did good. 241 00:15:42,900 --> 00:15:45,569 Now, your insurance may or may not cover the damages. 242 00:15:45,653 --> 00:15:49,073 {\an8}Check with your policy provider. I recommend you do that right away. 243 00:15:49,657 --> 00:15:52,451 I don't understand how this could happen. 244 00:15:52,534 --> 00:15:53,827 It's hard to say right now. 245 00:15:53,911 --> 00:15:56,830 But as we understand it, nobody was home at the time of the fire, 246 00:15:56,914 --> 00:16:01,001 so if it was something like, say, arson, most insurance policies won't cover that. 247 00:16:01,585 --> 00:16:05,422 Again, don't hesitate to ask your insurance provider questions. 248 00:16:05,506 --> 00:16:06,757 Did you say arson? 249 00:16:06,840 --> 00:16:08,759 Now, I'm just citing that as an example. 250 00:16:08,842 --> 00:16:11,053 A lot of folks get blindsided by their insurance, 251 00:16:11,136 --> 00:16:13,597 then unfairly blindside me with their frustrations. 252 00:16:14,431 --> 00:16:15,975 I'll call you if I find anything. 253 00:16:23,774 --> 00:16:26,443 Fuck. I'm so fucking stupid, man. 254 00:16:26,527 --> 00:16:27,569 Yo, calm down. 255 00:16:27,653 --> 00:16:30,072 No, Amy-- Fucking Amy did this, bro. 256 00:16:31,991 --> 00:16:34,910 Why would you think that? I didn't do anything to provoke her. 257 00:16:34,994 --> 00:16:36,328 No, it's my fault. 258 00:16:37,329 --> 00:16:38,998 What are you talking about? 259 00:16:39,957 --> 00:16:42,292 I was pissed off about the whole road rage thing, 260 00:16:42,376 --> 00:16:43,752 so I fucking went to her place 261 00:16:43,836 --> 00:16:46,005 and I called her out in front of her husband. 262 00:16:47,673 --> 00:16:49,633 Paul, why would you do that? 263 00:16:49,717 --> 00:16:51,552 You told me to not take shit. 264 00:16:51,635 --> 00:16:54,221 I have never said that! When the fuck did I ever say that? 265 00:16:54,304 --> 00:16:56,306 I told you to tell me everything. 266 00:16:57,307 --> 00:16:59,018 How does she know about this house? 267 00:16:59,768 --> 00:17:01,895 I told her about it before we broke up. 268 00:17:01,979 --> 00:17:04,231 Oh, my God. Dude, what the...? 269 00:17:04,314 --> 00:17:07,026 -God, we were so close. -I'm sorry. I'm sorry. 270 00:17:07,651 --> 00:17:09,945 God, I fucking hate her. 271 00:17:10,029 --> 00:17:11,071 Dude, 272 00:17:12,698 --> 00:17:14,491 if she really did this, man... 273 00:17:16,326 --> 00:17:17,244 it's over. 274 00:17:18,162 --> 00:17:20,372 It's over. There's no holding back. 275 00:17:21,206 --> 00:17:22,416 I'm going all out. 276 00:17:25,669 --> 00:17:28,047 This is Amy Lau. Please leave a message. 277 00:17:44,271 --> 00:17:47,816 Hey. I heard Holly thinks you're cool. 278 00:17:48,525 --> 00:17:51,278 -Cool? -Yeah. That's a good thing. 279 00:17:51,862 --> 00:17:52,780 Say hi. 280 00:17:55,157 --> 00:17:56,825 You don't have to sit by yourself. 281 00:17:56,909 --> 00:17:57,868 Okay. 282 00:18:13,926 --> 00:18:15,761 Don't worry. Okay? 283 00:18:15,844 --> 00:18:18,555 It'll be okay. I'm gonna call the insurance. 284 00:18:18,639 --> 00:18:21,058 They'll cover everything, and we'll rebuild the house. 285 00:18:21,141 --> 00:18:24,812 How? We shouldn't have thought everything would work out. 286 00:18:24,895 --> 00:18:26,605 Mom, don't say things like that. 287 00:18:26,688 --> 00:18:28,690 It's just a hiccup. I'll figure it out. 288 00:18:28,774 --> 00:18:30,609 We should change our flight. 289 00:18:30,692 --> 00:18:33,195 Let's hurry back to Korea. I need to work. 290 00:18:33,278 --> 00:18:35,322 Appa, just stay. 291 00:18:35,405 --> 00:18:36,573 It's fine. 292 00:18:36,657 --> 00:18:39,868 Sung-Hyun, we're tired from jet lag. 293 00:18:40,619 --> 00:18:42,079 Let's go to your apartment. 294 00:18:45,040 --> 00:18:45,916 Okay. 295 00:19:40,137 --> 00:19:42,514 -What's up? -Amy cheated on me. 296 00:19:43,348 --> 00:19:46,185 What? No. Amy? 297 00:19:46,268 --> 00:19:48,854 Yeah. With this beautiful younger man. 298 00:19:48,937 --> 00:19:50,731 He showed up to our house this morning. 299 00:19:50,814 --> 00:19:53,901 I had to take June to a hotel. I haven't even talked to Amy about it. 300 00:19:53,984 --> 00:19:58,906 Well, you gotta divorce her, right? Take her for all she's worth? 301 00:19:58,989 --> 00:20:01,909 What? That didn't even cross my mind. 302 00:20:01,992 --> 00:20:03,827 I can't imagine my life without her. 303 00:20:05,662 --> 00:20:07,706 Hello? Zane? 304 00:20:14,171 --> 00:20:15,172 Veronica? 305 00:20:28,227 --> 00:20:31,772 -Fucker! Did you burn down my house? -I don't know what you're talking about! 306 00:20:31,855 --> 00:20:34,066 I saw you! Did you burn down my parents' house? 307 00:20:34,149 --> 00:20:36,652 -I was just passing through. Relax. -Why were you there? 308 00:20:36,735 --> 00:20:38,320 -Huh? -I was just curious, okay? 309 00:20:38,403 --> 00:20:40,572 I was passing through, I swear on the Bible-- 310 00:20:40,656 --> 00:20:42,616 Fuck you, you fucking liar! 311 00:20:42,699 --> 00:20:45,452 I've been charging magazine subscriptions to your name. 312 00:20:45,535 --> 00:20:49,373 -I was just messing around. That's it. -Don't you fucking lie to me, dude! 313 00:20:49,456 --> 00:20:51,375 All right, all right, all right! 314 00:20:51,458 --> 00:20:53,293 I was just messing around. 315 00:20:53,377 --> 00:20:55,545 Little pranks, that's it. 316 00:20:55,629 --> 00:20:56,922 I was just jealous. 317 00:20:57,005 --> 00:20:59,758 Jealous? Now I know you're fucking lying. 318 00:20:59,841 --> 00:21:04,221 Veronica always speaks so highly of you, all right? 319 00:21:05,514 --> 00:21:07,224 She's never gotten over you. 320 00:21:12,729 --> 00:21:15,315 Well, you got her. You won. 321 00:21:18,026 --> 00:21:19,820 I overheard her saying that... 322 00:21:21,280 --> 00:21:23,490 you're the best she's ever had, so... 323 00:21:24,533 --> 00:21:26,994 Yeah, I was jealous, okay? 324 00:21:27,077 --> 00:21:28,620 But like a normal jealous, 325 00:21:28,704 --> 00:21:32,249 not like "burn down your house" jealous. 326 00:21:32,332 --> 00:21:34,543 I-- I swear. 327 00:21:37,713 --> 00:21:38,547 Why--? 328 00:21:40,090 --> 00:21:43,760 Why did you--? That-- What you did was not nice! 329 00:21:44,886 --> 00:21:46,638 It's not nice to do that! 330 00:21:46,722 --> 00:21:47,806 I know. I'm sorry. 331 00:21:53,228 --> 00:21:55,147 She won't even let me touch her. 332 00:22:07,868 --> 00:22:09,828 Okay, okay. 333 00:22:10,537 --> 00:22:13,248 There, there. It's okay. 334 00:22:16,209 --> 00:22:17,210 It's hard. 335 00:22:20,839 --> 00:22:22,007 It's not easy. 336 00:22:24,426 --> 00:22:26,511 {\an8}Mail comes in all shapes... 337 00:22:26,595 --> 00:22:29,556 {\an8}What if Danny gets bullied again at a new school? 338 00:22:29,639 --> 00:22:33,101 He'll be fine. He's so much happier with Paul around. 339 00:22:33,185 --> 00:22:35,145 I'm worried about the motel. 340 00:22:35,228 --> 00:22:38,065 What if Hurricane Harbor steals our business? 341 00:22:38,148 --> 00:22:41,318 It'll be fine. We're so busy lately. 342 00:22:42,778 --> 00:22:46,031 What if you tell school I'm sick, and I can help with Paul tomorrow? 343 00:22:46,114 --> 00:22:48,408 Danny, you have to go to school. 344 00:22:48,492 --> 00:22:51,203 Mom, it's one day. Paul likes having me around. 345 00:22:51,286 --> 00:22:54,039 No, Danny. Go get your bath. 346 00:22:54,790 --> 00:22:56,124 Right now! 347 00:22:56,208 --> 00:22:57,292 Let's go, Paul. 348 00:22:58,627 --> 00:23:01,838 Paul, if you study really hard and skip three grades, 349 00:23:01,922 --> 00:23:04,007 then we can go to school at the same time. 350 00:23:05,258 --> 00:23:06,593 That's the plan. 351 00:23:07,719 --> 00:23:09,262 I think it's a good plan. 352 00:23:11,890 --> 00:23:13,892 -Yes? -It took a couple days, 353 00:23:13,975 --> 00:23:16,436 but we're certain now that this is what caused the fire. 354 00:23:16,520 --> 00:23:18,605 -We can send you the reports. -Okay. 355 00:23:18,688 --> 00:23:21,775 I thought-- No, no, I thought you said it was arson. 356 00:23:22,442 --> 00:23:24,861 Again, I was just giving you an example. 357 00:23:24,945 --> 00:23:26,404 We found faulty wiring. 358 00:23:26,488 --> 00:23:30,909 There's a 30-amp breaker in the house, but there's 14-gauge wiring all over. 359 00:23:31,409 --> 00:23:33,370 An absolute moron installed this. 360 00:23:33,453 --> 00:23:36,123 Okay, but maybe you should keep investigating, 361 00:23:36,206 --> 00:23:38,667 because that was really quick, you know. 362 00:23:38,750 --> 00:23:41,503 Trust me, we did a very thorough investigation. 363 00:23:41,586 --> 00:23:44,422 Buddy, you should be glad it isn't arson. 364 00:23:44,506 --> 00:23:46,925 Now the construction company is on the hook for this. 365 00:23:47,592 --> 00:23:50,387 Yeah. No, I am. I'm glad. 366 00:23:51,346 --> 00:23:54,099 If anything turns up that says otherwise, I'll let you know. 367 00:23:54,182 --> 00:23:56,685 In the meantime, get in touch with your claims adjuster, 368 00:23:56,768 --> 00:23:58,770 -and they'll get you sorted out. Okay? -Okay. 369 00:23:58,854 --> 00:24:00,981 -Alrighty, take care. -Okay. 370 00:24:20,250 --> 00:24:23,295 Yo, you see Mom and Dad's text? 371 00:24:23,378 --> 00:24:24,713 They just boarded the plane. 372 00:24:25,630 --> 00:24:27,382 And Esther's been trying to reach you. 373 00:24:29,384 --> 00:24:30,260 You good? 374 00:24:35,682 --> 00:24:36,850 It was arson, man. 375 00:24:40,937 --> 00:24:42,063 Is that official? 376 00:24:43,940 --> 00:24:45,525 Yeah, I spoke to the investigator. 377 00:24:45,609 --> 00:24:49,821 He said he found a gasoline canister and a glove nearby the house. 378 00:24:51,281 --> 00:24:52,157 Fuck. 379 00:24:53,783 --> 00:24:55,160 It was a woman's glove. 380 00:24:56,161 --> 00:24:57,078 It's Amy. 381 00:25:01,416 --> 00:25:04,294 -We're going to her place, fuck shit up. -No, no, no, we're not. 382 00:25:04,377 --> 00:25:06,755 We'll just let the authorities do their thing, man. 383 00:25:06,838 --> 00:25:07,797 Yo, the authorities? 384 00:25:07,881 --> 00:25:10,300 -They'll search her house. -Are you fucking serious? 385 00:25:10,383 --> 00:25:12,677 She's got lawyers. Nothing's gonna happen to her. 386 00:25:12,761 --> 00:25:14,304 She'll have to pay for damages. 387 00:25:14,387 --> 00:25:15,639 Or maybe jail time. 388 00:25:15,722 --> 00:25:18,225 But if we retaliate, we get in trouble. 389 00:25:18,308 --> 00:25:19,809 I'm looking out for us, man. 390 00:25:19,893 --> 00:25:22,520 -Can't be impulsive with this shit. -Fuck! 391 00:25:23,813 --> 00:25:26,316 Yo, we were doing so well, man. We fucking had it. 392 00:25:26,399 --> 00:25:28,318 -Yeah, I know. -I ruined it all. 393 00:25:28,401 --> 00:25:29,527 What are you--? No. 394 00:25:29,611 --> 00:25:34,241 -I should've burned in the fucking house. -What are you talking about? Yo, hey. 395 00:25:34,324 --> 00:25:35,575 Listen, you're great. 396 00:25:36,159 --> 00:25:37,827 All right? You're doing great. 397 00:25:39,454 --> 00:25:42,707 -Then why do I keep fucking everything up? -You're not fucking up. 398 00:25:42,791 --> 00:25:43,833 Hey. 399 00:25:43,917 --> 00:25:46,544 We didn't fuck anything up, man, okay? 400 00:25:46,628 --> 00:25:47,587 We didn't. 401 00:25:50,548 --> 00:25:51,841 I appreciate you. 402 00:25:52,968 --> 00:25:54,594 I appreciate you too, man. 403 00:25:59,099 --> 00:26:02,352 {\an8}Yo, I gotta mail a bunch of shit to colleges for my applications. 404 00:26:02,435 --> 00:26:03,353 You got stamps? 405 00:26:03,436 --> 00:26:05,397 Think there's some in the office. 406 00:26:06,147 --> 00:26:08,316 So I talked to Veronica about UC Irvine. 407 00:26:08,400 --> 00:26:09,567 Hope that's cool. 408 00:26:09,651 --> 00:26:11,319 I don't care. 409 00:26:13,697 --> 00:26:15,573 -How's she doing? -She's good. 410 00:26:16,616 --> 00:26:19,661 Yo, I hope I get in. She said the business program's tight. 411 00:26:19,744 --> 00:26:20,578 Nice. 412 00:26:21,246 --> 00:26:24,124 Yo, I got my incorporation papers all sorted out. 413 00:26:24,207 --> 00:26:26,126 At Cho Service Construction. 414 00:26:26,209 --> 00:26:27,335 Pretty good, right? 415 00:26:28,461 --> 00:26:29,671 It's kind of corny. 416 00:26:29,754 --> 00:26:31,172 No, it's good. 417 00:26:31,256 --> 00:26:32,132 It's catchy. 418 00:26:33,842 --> 00:26:35,427 So you really moving? 419 00:26:35,510 --> 00:26:36,344 Yeah. 420 00:26:36,428 --> 00:26:39,180 Yeah, I'm gonna post up in Beverly Hills. Word of mouth. 421 00:26:39,264 --> 00:26:40,849 Bam, million dollar construction. 422 00:26:40,932 --> 00:26:45,854 Yo, maybe you stay with me and commute to college. 423 00:26:46,688 --> 00:26:50,191 I'm good, man, I don't even know where I'm gonna end up so-- 424 00:26:50,275 --> 00:26:52,736 -Maybe go someplace close by. -Dude, stop. 425 00:26:52,819 --> 00:26:54,279 I'm doing my own thing. 426 00:26:58,408 --> 00:27:00,869 Hey, can you get me some light bulbs from downstairs? 427 00:27:00,952 --> 00:27:01,995 You go get it. 428 00:27:52,128 --> 00:27:54,964 Here at Forsters, we're proud to carry Kōyōhaus plants 429 00:27:55,048 --> 00:27:56,674 in all of our stores. 430 00:27:56,758 --> 00:27:59,010 Check out the new Kōyōhaus display 431 00:27:59,094 --> 00:28:02,514 between Aisle 6 and 7 in the home gardening section. 432 00:28:03,723 --> 00:28:05,934 See a sales associate for assistance. 433 00:28:06,935 --> 00:28:10,772 And don't forget to sign up for our rewards card at the register. 434 00:28:10,855 --> 00:28:12,148 Have a great day. 435 00:28:14,692 --> 00:28:16,945 June, why did you hit Luca? 436 00:28:17,570 --> 00:28:19,697 That's not okay. We don't do that. 437 00:28:20,281 --> 00:28:21,950 Where did Mommy go? 438 00:28:22,575 --> 00:28:26,204 Um, she had to leave, sweetie. 439 00:28:27,414 --> 00:28:30,458 You said I could see her after the hotel. 440 00:28:30,542 --> 00:28:33,586 I know we just got back, but Mommy's busy. 441 00:28:33,670 --> 00:28:35,380 Like she was with the deal. 442 00:28:35,922 --> 00:28:37,882 So she might be gone for a while. 443 00:28:39,259 --> 00:28:42,011 But you have me, okay? 444 00:28:42,095 --> 00:28:43,263 I hate you. 445 00:28:45,098 --> 00:28:45,932 June. 446 00:28:52,355 --> 00:28:55,275 Sweetie, we need to go in the car right now, okay? 447 00:28:55,358 --> 00:28:58,111 -I don't wanna. -We're gonna go for a drive. 448 00:28:58,194 --> 00:29:00,196 -Come on, Junie, let's go. -I don't wanna go! 449 00:29:00,280 --> 00:29:01,197 Yo, George. 450 00:29:02,866 --> 00:29:04,159 Right here, man. Hey. 451 00:29:05,368 --> 00:29:06,286 Zane. 452 00:29:07,078 --> 00:29:08,288 What are you doing here? 453 00:29:08,371 --> 00:29:11,040 I was just in the area. Thought I'd say hey. 454 00:29:11,124 --> 00:29:13,626 Our convo got cut off quick the other day. 455 00:29:14,919 --> 00:29:15,795 All good, man. 456 00:29:15,879 --> 00:29:17,964 Yeah. Ooh. Look at that puppy. 457 00:29:18,047 --> 00:29:21,009 Oh, man, the things we've done to wolves, huh? 458 00:29:22,552 --> 00:29:24,345 Hey, now's not the best time-- 459 00:29:24,429 --> 00:29:26,556 Hey, I brought you a Kōyōhaus plant. 460 00:29:27,474 --> 00:29:31,186 I realize it's like bringing Linkin Park a copy of Hybrid Theory or something. 461 00:29:31,269 --> 00:29:32,103 Yeah. 462 00:29:33,271 --> 00:29:36,483 Um, no worries. We were just about to head out. 463 00:29:36,566 --> 00:29:38,610 All good. I'll meet you out front. 464 00:29:41,613 --> 00:29:43,865 Junie, I'm gonna put you in the car, 465 00:29:43,948 --> 00:29:47,160 but I need you to stay inside with Luca, okay? 466 00:29:47,243 --> 00:29:49,871 Just stay in there until I come back. Can you do that? 467 00:29:49,954 --> 00:29:52,665 -Can we ask Zane for more Skittles? -Not right now, Junie. 468 00:29:52,749 --> 00:29:54,626 -George! 469 00:29:54,709 --> 00:29:55,877 I'm up front now! 470 00:30:00,548 --> 00:30:02,550 911. What's your emergency? 471 00:30:11,810 --> 00:30:12,936 Hey, man. 472 00:30:13,520 --> 00:30:14,938 How you holding up? 473 00:30:15,021 --> 00:30:16,481 I'm doing better. 474 00:30:16,564 --> 00:30:17,398 Honestly. 475 00:30:17,482 --> 00:30:20,276 I've had some time to process everything. 476 00:30:20,360 --> 00:30:24,531 June's not feeling too well right now, so I should probably get going. 477 00:30:24,614 --> 00:30:28,326 Hey, do you mind if I use your bathroom real quick? 478 00:30:28,910 --> 00:30:31,996 I drank too much Gatorade. That purple one's so good. 479 00:30:32,664 --> 00:30:34,666 I'll be real quick, then I'm gone. 480 00:30:41,798 --> 00:30:42,757 Of course. 481 00:30:42,841 --> 00:30:43,925 Yeah? Cool. 482 00:30:44,008 --> 00:30:45,468 Thanks, man. Ooh. 483 00:31:13,496 --> 00:31:16,165 This toilet's crazy. It's opening its mouth and shit-- 484 00:31:17,041 --> 00:31:18,251 You're under arrest. 485 00:31:19,419 --> 00:31:21,921 George, man, what's going on? 486 00:31:22,005 --> 00:31:23,965 I know everything, Danny. 487 00:31:25,258 --> 00:31:26,551 The police are on their way, 488 00:31:26,634 --> 00:31:29,762 so just put your hands above your head and stay put. 489 00:31:29,846 --> 00:31:31,264 On their way for what? 490 00:31:31,347 --> 00:31:33,308 For not telling you my real name? 491 00:31:33,391 --> 00:31:36,060 How about attempted robbery? Assaulting my mother? 492 00:31:36,144 --> 00:31:37,645 I had nothing to do with that. 493 00:31:37,729 --> 00:31:39,063 Property damage? 494 00:31:39,147 --> 00:31:40,356 Road rage? 495 00:31:40,440 --> 00:31:43,192 The police don't care about any of that shit. 496 00:31:43,276 --> 00:31:46,613 Dude, just put the gun down and think this through-- 497 00:31:59,042 --> 00:31:59,876 George? 498 00:32:00,376 --> 00:32:01,836 Hey. Hey. George! 499 00:32:03,004 --> 00:32:03,922 George! 500 00:32:06,049 --> 00:32:07,050 George! 501 00:32:07,133 --> 00:32:07,967 Fuck. 502 00:32:20,730 --> 00:32:21,648 Fuck. 503 00:32:45,713 --> 00:32:47,090 Where are we going? 504 00:32:51,886 --> 00:32:53,304 Hey, Junie.