1 00:00:26,026 --> 00:00:29,237 Good morning, Pentagram City. 2 00:00:29,238 --> 00:00:31,281 Today's top story... 3 00:00:31,282 --> 00:00:34,701 infamous loser, Alastor, has been captured 4 00:00:34,702 --> 00:00:40,165 by the strong, chiseled arms of sex-icon Vox. 5 00:00:40,166 --> 00:00:45,211 It leaves us all wondering, what is our TV daddy planning? 6 00:00:45,212 --> 00:00:48,132 And you can trust us with your gossip. 7 00:00:52,845 --> 00:00:54,512 ♪ Holy shit, is this true? ♪ 8 00:00:54,513 --> 00:00:56,556 - ♪ Alastor's been defeated ♪ - ♪ By Lucifer? ♪ 9 00:00:56,557 --> 00:00:57,682 - ♪ No ♪ - ♪ Then who? ♪ 10 00:00:57,683 --> 00:00:59,267 ♪ That self-absorbed TV head ♪ 11 00:00:59,268 --> 00:01:00,727 ♪ Word is, he gut him fair and square ♪ 12 00:01:00,728 --> 00:01:02,395 ♪ I heard Vox fucked him with a chair ♪ 13 00:01:02,396 --> 00:01:05,273 ♪ Either way, it's seemin' the Radio Demon's off the air ♪ 14 00:01:05,274 --> 00:01:08,401 ♪ I can't remember ever seeing power shift this fast ♪ 15 00:01:08,402 --> 00:01:12,197 ♪ With all his smarmy talk, I thought Vox was just gassed up ♪ 16 00:01:12,198 --> 00:01:14,532 ♪ Now he's surpassed all expectations ♪ 17 00:01:14,533 --> 00:01:17,619 ♪ Hell as we knew it is through, he's shaken the foundations ♪ 18 00:01:17,620 --> 00:01:20,747 ♪ Now that Vox's muscles are flexed ♪ 19 00:01:20,748 --> 00:01:24,626 ♪ who knows what moves those Vees will make next? ♪ 20 00:01:24,627 --> 00:01:27,462 ♪ So I've had a stroke of luck, it's true ♪ 21 00:01:27,463 --> 00:01:31,007 ♪ But I'm not one to rest on my laurels ♪ 22 00:01:31,008 --> 00:01:33,551 ♪ What a better time to reinforce our crew? ♪ 23 00:01:33,552 --> 00:01:37,222 ♪ Grab an olive branch, go knock on some door-els ♪ 24 00:01:37,223 --> 00:01:40,266 ♪ Why should we keep crossing swords? ♪ 25 00:01:40,267 --> 00:01:43,478 ♪ After all, we're all overlords ♪ 26 00:01:43,479 --> 00:01:46,523 - ♪ You know you wanna be bad with us ♪ - ♪ Bad with us ♪ 27 00:01:46,524 --> 00:01:49,859 - ♪ Come and make angels mad with us ♪ - ♪ So mad with us ♪ 28 00:01:49,860 --> 00:01:51,069 ♪ And Zeezi? ♪ 29 00:01:51,070 --> 00:01:53,446 ♪ I hear that Heaven has some pretty sick venues ♪ 30 00:01:53,447 --> 00:01:56,741 ♪ Open a club up, make a hubbub, drop a beat to "amen" to ♪ 31 00:01:56,742 --> 00:02:01,913 ♪ Hey, Prick and Hatchet, best believe your gang fights are gonna be batshit ♪ 32 00:02:01,914 --> 00:02:06,125 ♪ With exorcist blades, you can fill Heaven with rage ♪ 33 00:02:06,126 --> 00:02:09,045 ♪ Oh, Maestro, I know ♪ 34 00:02:09,046 --> 00:02:12,924 ♪ a tranquil realm where you can rest ♪ 35 00:02:12,925 --> 00:02:16,094 ♪ Hey, Zestial, there's old boring shit up there ♪ 36 00:02:16,095 --> 00:02:19,389 ♪ Books, tea, eldercare ♪ 37 00:02:19,390 --> 00:02:22,725 ♪ Mi querida, Carmilla... 38 00:02:22,726 --> 00:02:24,894 - Are you serious? - Mm, yeah, okay. 39 00:02:24,895 --> 00:02:28,022 ♪ It's the dawn of a new regime ♪ 40 00:02:28,023 --> 00:02:31,025 ♪ Come on, join the winning team ♪ 41 00:02:31,026 --> 00:02:32,652 ♪ It's so much fun to be ♪ 42 00:02:32,653 --> 00:02:35,530 ♪ bad with us ♪ 43 00:02:35,531 --> 00:02:38,491 - ♪ So bad with us ♪ - ♪ So fucking bad ♪ 44 00:02:38,492 --> 00:02:40,034 - ♪ with us ♪ - ♪ Cha cha cha ♪ 45 00:02:40,035 --> 00:02:41,494 - No. - Stop it. 46 00:02:54,717 --> 00:02:56,551 I mean, this is adorable. 47 00:02:56,552 --> 00:02:59,512 Sweetie, what are you doing? 48 00:02:59,513 --> 00:03:03,558 I'm trying to get Emily's attention. 49 00:03:03,559 --> 00:03:06,561 She really didn't give you a way to contact her, huh? 50 00:03:06,562 --> 00:03:10,106 Not really, she just kind of popped up once 51 00:03:10,107 --> 00:03:11,691 and I don't have a way to reach her. 52 00:03:11,692 --> 00:03:13,776 Heaven is closed down or something, 53 00:03:13,777 --> 00:03:16,070 so now I just need to get-- 54 00:03:16,071 --> 00:03:17,530 her-- 55 00:03:17,531 --> 00:03:19,240 attention! 56 00:03:19,241 --> 00:03:20,658 Colors. 57 00:03:20,659 --> 00:03:22,410 Do you think she sees it? 58 00:03:22,411 --> 00:03:24,579 She doesn't see it, does she? 59 00:03:26,624 --> 00:03:28,750 If it makes you feel better, they look pretty. 60 00:03:28,751 --> 00:03:30,084 Thanks, Vanny. 61 00:03:30,085 --> 00:03:32,629 Mmm, no, that one doesn't sound right in practice. 62 00:03:32,630 --> 00:03:35,965 - Ugh. I'll keep at it. - Okay. 63 00:03:35,966 --> 00:03:37,301 Thanks, Vaggie. 64 00:03:38,510 --> 00:03:41,512 Ugh! This would just be so much easier with Alastor. 65 00:03:41,513 --> 00:03:43,056 He was supposed to host the hotel, 66 00:03:43,057 --> 00:03:45,934 not get himself fucking kidnapped and-- 67 00:03:45,935 --> 00:03:48,436 Oh, God, what do you think they're doing to him, Vaggie? 68 00:03:48,437 --> 00:03:49,687 I'm sure he's okay. 69 00:03:49,688 --> 00:03:52,357 You know Al, he's always up to something. 70 00:03:52,358 --> 00:03:53,816 But I have things handled. 71 00:03:53,817 --> 00:03:56,069 Is there anything I can help you with? 72 00:03:56,070 --> 00:03:57,403 I don't think so, Vaggie. 73 00:03:57,404 --> 00:03:59,697 Look, the only thing that can stop Vox 74 00:03:59,698 --> 00:04:02,158 is the proof that Pentious is alive, 75 00:04:02,159 --> 00:04:05,286 and that I'm telling everyone the truth. 76 00:04:05,287 --> 00:04:07,830 So, I just need to keep... 77 00:04:07,831 --> 00:04:09,916 ...trying! 78 00:04:13,212 --> 00:04:15,255 Stop Vox...? 79 00:04:16,507 --> 00:04:17,548 Hmm. 80 00:04:17,549 --> 00:04:19,968 Oh, I think I know what to do. 81 00:04:36,819 --> 00:04:39,237 Oh, Angel. How was the group therapy session? 82 00:04:39,238 --> 00:04:41,280 Ugh, I-I missed it. 83 00:04:41,281 --> 00:04:43,491 I've had a headache all day. 84 00:04:43,492 --> 00:04:45,827 But Husk seems to be enjoying the therapist shit. 85 00:04:45,828 --> 00:04:49,330 Says his "pretending to listen" skills are put to good use. 86 00:04:49,331 --> 00:04:51,416 It was very informative. 87 00:04:51,417 --> 00:04:55,336 I have never heard someone come up with so many ways to say "stupid." 88 00:04:55,337 --> 00:04:58,339 Adding a few to my personal dictionary. 89 00:04:58,340 --> 00:05:02,218 I just don't understand why she left me. 90 00:05:02,219 --> 00:05:07,306 Well, maybe it's because you're a moronic, unthinking damn fool. 91 00:05:07,307 --> 00:05:09,517 - "Damn fool"! - Who is too nonsensically doltish... 92 00:05:09,518 --> 00:05:10,560 "Doltish." 93 00:05:10,561 --> 00:05:11,853 ...to realize that you're a mindless chuckle-fuck... 94 00:05:11,854 --> 00:05:12,937 - "Chuckle-fuck." - ...with your constant 95 00:05:12,938 --> 00:05:14,105 gormless buffoonery. 96 00:05:14,106 --> 00:05:16,107 Maybe you should try not being a feeble-minded... 97 00:05:16,108 --> 00:05:18,109 - Ah. - ...smooth-brain for once! 98 00:05:18,110 --> 00:05:19,527 "Smooth-brain." 99 00:05:19,528 --> 00:05:22,031 Yeah. Maybe. 100 00:05:23,949 --> 00:05:25,616 Am I doing therapy right? 101 00:05:25,617 --> 00:05:27,744 I like therapy. 102 00:05:27,745 --> 00:05:29,704 - Where're you headed? - Lucifer. 103 00:05:29,705 --> 00:05:31,080 I need to ask him something. 104 00:05:31,081 --> 00:05:33,916 Oh-ho-ho. Must be important. 105 00:05:33,917 --> 00:05:35,377 Give me the tea later. 106 00:05:40,924 --> 00:05:43,426 Hi there. Coming, coming. 107 00:05:43,427 --> 00:05:46,304 Just a minute, I-I'll be there, I'll be right there. 108 00:05:46,305 --> 00:05:47,889 I wasn't doing anything weird, I swear it! 109 00:05:47,890 --> 00:05:49,891 Oh, hey, Charlie's girlfriend. 110 00:05:49,892 --> 00:05:51,267 What, uh, what brings you here? 111 00:05:51,268 --> 00:05:52,435 Come in, come in, just let me just-- 112 00:05:55,564 --> 00:05:59,150 Wow, you really wasted no time, huh, sir? 113 00:05:59,151 --> 00:06:00,485 Aw, call me Daddy. 114 00:06:00,486 --> 00:06:02,862 Wait, no, don't. Call me Lu. 115 00:06:02,863 --> 00:06:03,988 What, now-- What is it you need? 116 00:06:03,989 --> 00:06:06,824 Uh, you're the king of Hell, right? 117 00:06:06,825 --> 00:06:08,409 ♪ Last time... 118 00:06:08,410 --> 00:06:09,619 I checked, why? 119 00:06:09,620 --> 00:06:11,829 Well, I don't know how much you know about Vox-- 120 00:06:11,830 --> 00:06:14,248 Oh, the TV head guy? Yeah, he's all over the place. 121 00:06:14,249 --> 00:06:16,334 Guy really likes to hear himself talk, huh? 122 00:06:16,335 --> 00:06:17,543 Have you been, uh, 123 00:06:17,544 --> 00:06:19,462 - listening to him at all? - Nope. 124 00:06:19,463 --> 00:06:23,674 Well, he's been hardcore shitting on Charlie and the hotel for weeks. 125 00:06:23,675 --> 00:06:25,510 It's kind of driving her crazy, and I-- 126 00:06:25,511 --> 00:06:26,928 Wait a second. He's been what?! 127 00:06:26,929 --> 00:06:30,598 Yeah. So, you know, you think you could go over and, like... 128 00:06:30,599 --> 00:06:32,183 I don't know, smite him or something? 129 00:06:37,689 --> 00:06:41,526 Sorry. Oh, Vanastastia, I'll let you in on a little secret. 130 00:06:41,527 --> 00:06:44,487 I cannot smite him, no. 131 00:06:44,488 --> 00:06:46,114 It's kinda part of the whole Hell thing. 132 00:06:46,115 --> 00:06:47,615 You see, it isn't just a place, 133 00:06:47,616 --> 00:06:51,119 it's, uh, it's a punishment, and mine is that I'm stuck here 134 00:06:51,120 --> 00:06:54,956 with all these sinners, can't kill 'em, can't do nothing with 'em. 135 00:06:54,957 --> 00:06:56,457 So I just have to ignore them. 136 00:06:56,458 --> 00:06:57,583 They are all mega gross, 137 00:06:57,584 --> 00:07:00,378 and not a single one of them has good taste in musical theater. 138 00:07:00,379 --> 00:07:02,255 But Vox doesn't know that. 139 00:07:02,256 --> 00:07:05,591 What if you go intimidate him? Bluff a little? 140 00:07:05,592 --> 00:07:07,426 To most of Hell, you're a pretty big deal. 141 00:07:07,427 --> 00:07:10,304 Eh, I don't know. 142 00:07:10,305 --> 00:07:12,306 Well, I'd ask Alastor, 143 00:07:12,307 --> 00:07:14,934 but, you know, he's unavailable, so-- 144 00:07:14,935 --> 00:07:16,727 Oh, no, no, holda, holda, hold on, okay? 145 00:07:16,728 --> 00:07:21,065 I can handle any problem a-five hundred times better 146 00:07:21,066 --> 00:07:23,442 than that dumb, red loudspeaker, okay? 147 00:07:23,443 --> 00:07:28,239 If my little girl is getting harassed by this "Vox" fella, then... 148 00:07:28,240 --> 00:07:30,868 ...it is my time to daddy up! 149 00:07:32,035 --> 00:07:33,619 Mm, no. Don't say it like that. 150 00:07:33,620 --> 00:07:35,122 But great. 151 00:07:45,174 --> 00:07:46,924 Aww, Charlie. 152 00:07:46,925 --> 00:07:49,719 Sera, we need to talk to her. 153 00:07:49,720 --> 00:07:52,263 Hell needs to sort itself out first. 154 00:07:52,264 --> 00:07:54,849 - But-- - What good would talking to her do? 155 00:07:54,850 --> 00:07:56,350 I don't think it's a good idea. 156 00:07:56,351 --> 00:07:57,727 You're afraid, aren't you? 157 00:07:57,728 --> 00:08:00,813 Because you know we owe Hell a massive apology. 158 00:08:00,814 --> 00:08:03,274 I brought cookies! 159 00:08:03,275 --> 00:08:06,027 - What is he doing here? - I invited him. 160 00:08:06,028 --> 00:08:08,196 I figured if anyone can help us make these decisions, 161 00:08:08,197 --> 00:08:10,615 it'd be best to have an actual Hell expert. 162 00:08:10,616 --> 00:08:13,784 Well, I'm not quite a Hell expert, but, uh, 163 00:08:13,785 --> 00:08:15,244 yes, I'm happy to help. 164 00:08:15,245 --> 00:08:16,996 He can't be here, Emily. 165 00:08:16,997 --> 00:08:19,415 This is important, only the highest angels can-- 166 00:08:19,416 --> 00:08:22,418 Well, I'm as high as you, and I say he stays. 167 00:08:22,419 --> 00:08:24,378 All right. 168 00:08:24,379 --> 00:08:27,882 So, Pentious, what do you think we should do? 169 00:08:27,883 --> 00:08:31,719 My vote is that we should apologize. Maybe with some gift baskets? 170 00:08:31,720 --> 00:08:35,181 - I mean, who doesn't love gift baskets? - Right?! 171 00:08:35,182 --> 00:08:38,017 Um, yes, well, I'm sure Charlie would... 172 00:08:38,018 --> 00:08:42,104 like a gift basket? With chocolat? 173 00:08:42,105 --> 00:08:45,191 Oh! Oh! You should throw in a cheese assortment. 174 00:08:45,192 --> 00:08:50,488 Oh. And a cute little plush bear that says "sorry for the violence." 175 00:08:50,489 --> 00:08:52,240 That would be so cute. 176 00:08:52,241 --> 00:08:54,450 - Plus lots of taffies! - On it. 177 00:08:54,451 --> 00:08:57,703 I really don't think this... is a good idea. 178 00:08:57,704 --> 00:09:00,748 How can the demons accept anything we say after what we've done? 179 00:09:00,749 --> 00:09:06,963 Well, Your Highness, a wise woman once told me that it starts with "sorry." 180 00:09:06,964 --> 00:09:09,632 So, I think it's worth a try. 181 00:09:15,389 --> 00:09:17,598 Okay. Bye. 182 00:09:17,599 --> 00:09:19,017 Have fun. 183 00:09:25,315 --> 00:09:27,483 Charlie! 184 00:09:27,484 --> 00:09:29,443 Emily! Ahh! 185 00:09:29,444 --> 00:09:32,113 It is so good to see you! 186 00:09:32,114 --> 00:09:34,073 Uh, a third time. 187 00:09:34,074 --> 00:09:38,078 Um, are you actually here, or am I really dehydrated? 188 00:09:39,746 --> 00:09:43,624 - Definitely dehydrated. - No, silly, we're really here. 189 00:09:43,625 --> 00:09:46,794 And we bring gifts! 190 00:09:46,795 --> 00:09:49,755 Oh! Are these taffies? 191 00:09:49,756 --> 00:09:51,757 That was my contribution. 192 00:09:51,758 --> 00:09:55,970 Uh, um, is Pen okay? Can I see him? 193 00:09:55,971 --> 00:09:58,889 The snake is fine. He misses you all. 194 00:09:58,890 --> 00:10:00,851 I'm sorry we can't bring him. 195 00:10:02,060 --> 00:10:03,060 Right. 196 00:10:03,061 --> 00:10:05,813 Well, thanks, guys. 197 00:10:05,814 --> 00:10:09,025 I appreciate this basket thing. 198 00:10:09,026 --> 00:10:11,028 Uh, it's-it's very nice. 199 00:10:13,071 --> 00:10:15,281 Wait! You're here! 200 00:10:15,282 --> 00:10:16,574 Yes! We are! 201 00:10:16,575 --> 00:10:20,161 I need you tell Hell that Pentious is in Heaven and that Vox is full of shit! 202 00:10:20,162 --> 00:10:21,537 Oh. Sure. 203 00:10:21,538 --> 00:10:23,706 - We can do that. - Hold on. 204 00:10:23,707 --> 00:10:27,668 Sorry, it's just Vox has completely convinced most of Hell 205 00:10:27,669 --> 00:10:29,420 that you all are still out to get us 206 00:10:29,421 --> 00:10:31,380 and that redemption isn't real, 207 00:10:31,381 --> 00:10:34,008 - and that I'm just some crazy person-- - What's a "Vox"? 208 00:10:34,009 --> 00:10:37,803 Yeah, he's like a guy with a TV for a head? 209 00:10:37,804 --> 00:10:40,264 It's like about this big-- 210 00:10:40,265 --> 00:10:43,768 You know, it's not important. Please, I need you to come with me. 211 00:10:43,769 --> 00:10:46,354 I heard Vox has a rally today, a big one. 212 00:10:46,355 --> 00:10:50,524 If we go there, you can apologize in front of his entire crowd, 213 00:10:50,525 --> 00:10:52,860 show them all that he's a liar, and-- 214 00:10:52,861 --> 00:10:53,986 And that we're sorry. 215 00:10:53,987 --> 00:10:56,489 Yes! So sorry! 216 00:10:56,490 --> 00:10:58,699 Yes! Oh, my gosh, yes. 217 00:10:58,700 --> 00:11:01,745 We're gonna need more gift baskets. 218 00:11:06,166 --> 00:11:10,002 I took off work for this, man, just to see what Vox is gonna say. 219 00:11:10,003 --> 00:11:13,632 According to a recent poll, Vox is the hottest person in Hell. 220 00:11:16,009 --> 00:11:18,594 - How am I looking? - Not bad. 221 00:11:18,595 --> 00:11:21,680 You clean up nice for a TV. 222 00:11:21,681 --> 00:11:24,058 I know. So, uh, you have the dancers ready? 223 00:11:24,059 --> 00:11:25,351 Mm-hmm. 224 00:11:25,352 --> 00:11:29,688 - And they're...? - Tens, plus one eight for "diversity." 225 00:11:29,689 --> 00:11:30,981 Good man. 226 00:11:32,818 --> 00:11:37,446 Are you sure you want to present yourself like this to all of Hell? 227 00:11:37,447 --> 00:11:39,949 - Pardon? - Flocked by your partners. 228 00:11:39,950 --> 00:11:42,201 With their far more impressive contribution 229 00:11:42,202 --> 00:11:44,620 to your flashy little clown show. 230 00:11:44,621 --> 00:11:48,999 What really are you contributing besides... noise? 231 00:11:53,422 --> 00:11:56,257 I'm the face? 232 00:11:56,258 --> 00:11:58,008 The face of the revolution. 233 00:11:58,009 --> 00:11:59,468 Where the fuck have you been? 234 00:11:59,469 --> 00:12:03,139 Yes, but still, if that's all... 235 00:12:03,140 --> 00:12:05,224 You think they could have pulled this off without me? 236 00:12:05,225 --> 00:12:08,519 It's me who made this happen. I have the vision. 237 00:12:08,520 --> 00:12:11,188 - I have vision. - Sure you do. 238 00:12:11,189 --> 00:12:12,524 Mm-hmm... 239 00:12:16,361 --> 00:12:19,405 I should go get the dancers camera-ready. 240 00:12:19,406 --> 00:12:21,073 See you out there? 241 00:12:21,074 --> 00:12:22,868 Absolutely. 242 00:12:24,661 --> 00:12:28,831 A-A-Actually, Val, how about you and Velvette manage backstage? 243 00:12:28,832 --> 00:12:30,958 Can't have any mistakes in the presentation. 244 00:12:30,959 --> 00:12:32,668 I can handle the crowd. 245 00:12:32,669 --> 00:12:34,170 You don't want us coming out? 246 00:12:34,171 --> 00:12:36,839 Just not right away. Don't worry, you'll have your time. 247 00:12:36,840 --> 00:12:37,924 Thanks, babe. 248 00:12:38,925 --> 00:12:41,178 Sure... ..."babe." 249 00:12:42,554 --> 00:12:46,308 See? I'm in charge here. 250 00:12:47,517 --> 00:12:49,185 I suppose it's something. 251 00:12:49,186 --> 00:12:53,355 Excuses and lies seem to still be your specialty. 252 00:12:53,356 --> 00:12:54,900 I try. 253 00:12:57,152 --> 00:13:00,905 Hello, Pentagram City! 254 00:13:02,782 --> 00:13:04,783 - Yeah! - Oh, yeah! 255 00:13:04,784 --> 00:13:07,870 Yeah! How are we doing tonight? 256 00:13:09,956 --> 00:13:11,749 Better now that you're here. 257 00:13:11,750 --> 00:13:13,918 Well, all right! Fantastic! 258 00:13:13,919 --> 00:13:17,046 Well, I just have to thank you all for coming out to support. 259 00:13:17,047 --> 00:13:19,423 It's such an honor, a-and can I-- 260 00:13:19,424 --> 00:13:23,344 oh, just take a moment to say Lilith would be so proud 261 00:13:23,345 --> 00:13:25,888 of how strong Hell has become. 262 00:13:25,889 --> 00:13:27,681 "Resist," am I right? 263 00:13:27,682 --> 00:13:28,849 Come on, let me hear it! 264 00:13:30,936 --> 00:13:32,144 Resist! 265 00:13:32,145 --> 00:13:33,729 Revolt! 266 00:13:33,730 --> 00:13:35,189 I love it! 267 00:13:35,190 --> 00:13:36,815 I'm happy to serve you. 268 00:13:36,816 --> 00:13:41,571 Trust us to take on the angel menace! 269 00:13:51,498 --> 00:13:54,166 ♪ You're acting out like you want Teacher's attention ♪ 270 00:13:54,167 --> 00:13:57,336 ♪ Well, I'm the principal of this eternal detention ♪ 271 00:13:57,337 --> 00:14:01,632 ♪ I hope you had your fun, but, son, it's time to ring the bell ♪ 272 00:14:01,633 --> 00:14:04,385 ♪ Ding-ding ♪ 273 00:14:04,386 --> 00:14:07,429 ♪ Sinnerman, you're getting way too big for your screen ♪ 274 00:14:07,430 --> 00:14:10,057 ♪ Now I'm here to drop your punishment, it's gonna be mean ♪ 275 00:14:10,058 --> 00:14:12,518 ♪ Just in case y'all had forgotten ♪ 276 00:14:12,519 --> 00:14:17,189 ♪ who's the motherfucking king of Hell ♪ 277 00:14:17,190 --> 00:14:18,899 ♪ 'Cause I'm the serpent ♪ 278 00:14:18,900 --> 00:14:20,734 ♪ I'm the flame ♪ 279 00:14:20,735 --> 00:14:24,238 ♪ The mortal world is scared to say my name ♪ 280 00:14:24,239 --> 00:14:27,157 ♪ I am so spooky, I'm the shit ♪ 281 00:14:27,158 --> 00:14:31,078 ♪ I am a living aspect of the infinite ♪ 282 00:14:31,079 --> 00:14:34,415 ♪ So, scheme all you want, Mr. TV-Head-Man ♪ 283 00:14:34,416 --> 00:14:36,458 ♪ I'm nearly a god, who are you? ♪ 284 00:14:36,459 --> 00:14:38,168 ♪ Just a dead man ♪ 285 00:14:38,169 --> 00:14:41,171 Wow. Super scary. 286 00:14:41,172 --> 00:14:43,632 I see why they give you such a big hat. 287 00:14:43,633 --> 00:14:45,009 Quick thing, though... 288 00:14:45,010 --> 00:14:49,638 ♪ It's curious you stopped by to fight me nail and tooth ♪ 289 00:14:49,639 --> 00:14:54,143 ♪ When all I mean to try is to dispense a dose of truth ♪ 290 00:14:55,312 --> 00:14:58,939 ♪ We sinners do not need a king, we need someone who understands ♪ 291 00:14:58,940 --> 00:15:00,024 Yes. 292 00:15:00,025 --> 00:15:04,403 ♪ A different kind of despot bringing respite from divine demands ♪ 293 00:15:04,404 --> 00:15:07,281 ♪ New order, like what Lilith had envisioned ♪ 294 00:15:07,282 --> 00:15:09,533 ♪ when she threatened them ♪ 295 00:15:09,534 --> 00:15:13,203 ♪ She knew Hell could be great, and we can make Hell great again ♪ 296 00:15:13,204 --> 00:15:17,207 ♪ Just imagine if we could flip the script ♪ 297 00:15:17,208 --> 00:15:21,128 ♪ Take the fight back way upstairs and make 'em beg and say their prayers ♪ 298 00:15:21,129 --> 00:15:25,299 ♪ and what would happen if we could run the ship? ♪ 299 00:15:25,300 --> 00:15:27,551 - ♪ Hoist the mainsail, paint the decks ♪ - Aye, aye! 300 00:15:27,552 --> 00:15:31,388 ♪ Have a crewmate to protect, 'cause they want us all divided ♪ 301 00:15:31,389 --> 00:15:33,265 ♪ That is how they keep us down ♪ 302 00:15:33,266 --> 00:15:35,351 - ♪ We got the guts, we got the chutzpah ♪ - Guts! Chutzpah! 303 00:15:35,352 --> 00:15:37,519 - ♪ we got the means to seize the crown ♪ - Yeah! 304 00:15:37,520 --> 00:15:41,482 ♪ If you're not fuckin' stupid, then you've only got one choice ♪ 305 00:15:41,483 --> 00:15:45,319 ♪ Me! Vox Populi, the people's voice ♪ 306 00:15:45,320 --> 00:15:47,613 ♪ Try to picture if we could ♪ 307 00:15:47,614 --> 00:15:49,323 - ♪ escape this hole ♪ - Let's go! 308 00:15:49,324 --> 00:15:53,077 ♪ Never have to live and fear of days that angels may appear ♪ 309 00:15:53,078 --> 00:15:57,539 ♪ 'Cause here's the kicker, sinners can save their souls ♪ 310 00:15:57,540 --> 00:15:59,833 ♪ Not by changing for redemption ♪ 311 00:15:59,834 --> 00:16:01,710 ♪ but by taking over Heaven ♪ 312 00:16:01,711 --> 00:16:05,756 ♪ They say Hell's too populated, that's why they exterminate ♪ 313 00:16:05,757 --> 00:16:07,758 ♪ We got the numbers, we got the thunder ♪ 314 00:16:07,759 --> 00:16:09,677 ♪ Let's annex their real estate ♪ - Yeah! 315 00:16:09,678 --> 00:16:11,762 ♪ If you want to see a new world ♪ 316 00:16:11,763 --> 00:16:13,639 ♪ raise your fists and make some noise ♪ 317 00:16:13,640 --> 00:16:17,810 ♪ Hail Vox Populi, the people's voice ♪ 318 00:16:17,811 --> 00:16:21,563 ♪ Manifest destiny, long as you invest in me, the rest'll all fit into place... 319 00:16:21,564 --> 00:16:24,233 Meanwhile, this "king" thinks all of us peasants 320 00:16:24,234 --> 00:16:26,527 should be satisfied with an endless existence of suffering! 321 00:16:26,528 --> 00:16:29,738 - Wh-Whoa. Wait. Hold on. - Tell me, Hell, are you satisfied? 322 00:16:29,739 --> 00:16:31,865 - No! - Your wife knew it was wrong, Lu. 323 00:16:31,866 --> 00:16:34,159 Maybe that's why she's not around anymore. 324 00:16:34,160 --> 00:16:36,120 - You mouthy little mortal! - Here it comes! 325 00:16:36,121 --> 00:16:37,830 Smite me! Silence me! 326 00:16:37,831 --> 00:16:40,082 That's all you angels know how to do! 327 00:16:41,835 --> 00:16:44,211 You won't do it. 328 00:16:44,212 --> 00:16:45,713 You're weak! 329 00:16:45,714 --> 00:16:47,965 They didn't banish you, they clipped your wings 330 00:16:47,966 --> 00:16:49,633 and chained you down here. 331 00:16:49,634 --> 00:16:51,802 Well, I got no chains on me. 332 00:16:51,803 --> 00:16:53,470 Who's with me? 333 00:16:53,471 --> 00:16:55,472 ♪ Let's unite and fight for a ♪ 334 00:16:55,473 --> 00:16:57,141 - ♪ brand new realm ♪ - ♪ Brand new realm ♪ 335 00:16:57,142 --> 00:17:00,227 ♪ We'll direct our destinies as one nation under Vees ♪ 336 00:17:00,228 --> 00:17:01,812 I love it! 337 00:17:01,813 --> 00:17:04,106 ♪ 'Cause happy days are nigh with Vox at the helm ♪ 338 00:17:04,107 --> 00:17:05,232 ♪ That's me ♪ 339 00:17:05,233 --> 00:17:07,484 - ♪ Future's never tasted sweeter ♪ - Oh, yeah! 340 00:17:07,485 --> 00:17:10,863 ♪ Thanks to our charming leader, every sinner can be a winner ♪ 341 00:17:10,864 --> 00:17:12,948 ♪ Let's take our fates to the pearly gates ♪ 342 00:17:12,949 --> 00:17:14,950 ♪ We can have the keys if we trust the Vees ♪ 343 00:17:14,951 --> 00:17:18,245 ♪ Give applause, Hell has cause to rejoice ♪ 344 00:17:18,246 --> 00:17:24,710 ♪ Hail Vox Populi, the people's voice ♪ 345 00:17:29,924 --> 00:17:32,509 Uh... 346 00:17:32,510 --> 00:17:33,719 hello. 347 00:17:33,720 --> 00:17:36,764 Oh, my God! They're here to silence me! 348 00:17:37,891 --> 00:17:42,269 No, no, no, no, no. We're here to apologize. 349 00:17:42,270 --> 00:17:46,231 - We are sorry. - Oh! Oh, really? You're sorry? 350 00:17:46,232 --> 00:17:47,858 For what exactly? 351 00:17:47,859 --> 00:17:50,527 For... everything. 352 00:17:50,528 --> 00:17:55,115 For allowing the extermination of your people. 353 00:17:55,116 --> 00:17:58,578 Oh, just that? And what do you have here? 354 00:18:00,288 --> 00:18:02,414 Are those gift baskets? 355 00:18:04,959 --> 00:18:06,502 No, wait, wait, wait, wait. 356 00:18:06,503 --> 00:18:08,212 No, wait, wait. 357 00:18:08,213 --> 00:18:11,507 You-- You are apologizing for genocide 358 00:18:11,508 --> 00:18:12,925 with gift baskets? 359 00:18:14,677 --> 00:18:17,221 Uh, they have assorted taffies in them. 360 00:18:17,222 --> 00:18:19,556 Like, really good taffies. 361 00:18:19,557 --> 00:18:20,766 Oh, you hear that, folks? 362 00:18:20,767 --> 00:18:24,061 These angels think our lives are worth "really good taffies." 363 00:18:24,062 --> 00:18:27,314 That's what a sinner's soul is worth to Heaven, huh? 364 00:18:28,399 --> 00:18:30,192 I don't like that at all! 365 00:18:30,193 --> 00:18:32,736 No, that doesn't sit right with me! No! 366 00:18:32,737 --> 00:18:35,864 - No, I-- That's not-- - Emily? 367 00:18:35,865 --> 00:18:38,992 Tell us all the real reason you're here. 368 00:18:38,993 --> 00:18:42,287 You are here to flaunt your power in front of us 369 00:18:42,288 --> 00:18:43,831 because you can't stand 370 00:18:43,832 --> 00:18:47,668 that Hell managed to land a pretty damn big hit on you, didn't we? 371 00:18:51,756 --> 00:18:55,926 How dare you, fucking demonic filth? 372 00:18:55,927 --> 00:18:57,970 No, that's not it at all. 373 00:18:57,971 --> 00:19:01,765 We wanted to apologize. What we did was wrong. 374 00:19:01,766 --> 00:19:04,017 Again with the apology. 375 00:19:04,018 --> 00:19:06,728 After everything Heaven did to us? 376 00:19:06,729 --> 00:19:09,940 Why would any of us forgive you? 377 00:19:09,941 --> 00:19:12,526 No, why would we even forgive you? 378 00:19:14,654 --> 00:19:16,405 Yeah, get the fuck out of here! 379 00:19:16,406 --> 00:19:17,865 Why would we forgive you? 380 00:19:17,866 --> 00:19:19,491 - That's not what we do in Hell. - Yeah, what he said. 381 00:19:19,492 --> 00:19:21,827 Wowie wow. A lot of negativity here. 382 00:19:21,828 --> 00:19:26,373 Hollow, vapid words, mocking us with trinkets, 383 00:19:26,374 --> 00:19:30,335 thinking that could ever make up for our fallen sinner brethren. 384 00:19:30,336 --> 00:19:33,422 Taunting us with how little we matter to them. 385 00:19:33,423 --> 00:19:36,341 They think we don't matter? 386 00:19:36,342 --> 00:19:38,260 I'm madder than I thought I could be! 387 00:19:38,261 --> 00:19:41,638 We matter! We matter! We matter! 388 00:19:41,639 --> 00:19:42,681 That's not-- 389 00:19:42,682 --> 00:19:47,185 Do you know how many sinners died in each extermination? 390 00:19:47,186 --> 00:19:49,521 Thousands. 391 00:19:54,736 --> 00:19:55,778 What? 392 00:19:57,488 --> 00:19:59,448 No, not the pictures. Stop. 393 00:19:59,449 --> 00:20:00,866 That's not what this is. 394 00:20:00,867 --> 00:20:03,285 First Lucifer threatens us. 395 00:20:03,286 --> 00:20:05,454 Now this? 396 00:20:05,455 --> 00:20:08,081 Wait, what? Dad? 397 00:20:08,082 --> 00:20:11,752 You do not see me. I am magical-- 398 00:20:11,753 --> 00:20:13,420 Dad?! 399 00:20:16,174 --> 00:20:18,050 I'm not here. You're dreaming. 400 00:20:18,051 --> 00:20:21,386 This is a dream. Bye. 401 00:20:21,387 --> 00:20:25,974 Well, we think you are full of shit! 402 00:20:25,975 --> 00:20:29,102 Hell will rise! 403 00:20:29,103 --> 00:20:30,228 Yeah! 404 00:20:30,229 --> 00:20:32,105 Hell will rise! Hell will rise! 405 00:20:32,106 --> 00:20:34,983 Hell will rise! Hell will rise! 406 00:20:34,984 --> 00:20:36,485 - Stop. - Hell-- Rise-- 407 00:20:36,486 --> 00:20:38,278 - Oh, I messed it up, guys. - Please, just back up. 408 00:20:38,279 --> 00:20:39,488 And now I can't get back into it. 409 00:20:39,489 --> 00:20:42,157 Okay, everybody, stop. Please. 410 00:20:42,158 --> 00:20:44,201 I-- I don't-- 411 00:20:44,202 --> 00:20:46,244 We don't-- I-- 412 00:20:46,245 --> 00:20:47,746 Oh, gosh. 413 00:20:47,747 --> 00:20:50,540 Geez, this isn't going how we wanted at all. 414 00:20:50,541 --> 00:20:51,959 Enough! 415 00:21:00,969 --> 00:21:03,595 Sinners like you are the reason I allowed 416 00:21:03,596 --> 00:21:06,139 for the extermination in the first place. 417 00:21:06,140 --> 00:21:07,892 Power-hungry and violent. 418 00:21:10,478 --> 00:21:12,020 This angel admits it. 419 00:21:12,021 --> 00:21:13,522 She called the extermination 420 00:21:13,523 --> 00:21:17,192 to silence the sinners speaking out, empowering each other. 421 00:21:17,193 --> 00:21:19,528 You did it to keep us down. 422 00:21:19,529 --> 00:21:21,780 ♪ Well, we are not gonna ♪ 423 00:21:21,781 --> 00:21:23,448 ♪ be kept down anymore ♪ 424 00:21:23,449 --> 00:21:27,786 ♪ Consider this a declaration of holy war ♪ 425 00:21:27,787 --> 00:21:29,788 ♪ I've woken up the people ♪ 426 00:21:29,789 --> 00:21:33,918 ♪ to the lies you angels tell ♪ 427 00:21:35,837 --> 00:21:39,464 ♪ When we pay you a visit we won't be bringing baskets ♪ 428 00:21:39,465 --> 00:21:43,844 ♪ We'll be bringing decimation that'll put you in caskets ♪ 429 00:21:43,845 --> 00:21:46,346 ♪ I'll show you what it means to be ♪ 430 00:21:46,347 --> 00:21:51,435 ♪ the motherfucking king of Hell ♪ 431 00:21:51,436 --> 00:21:56,231 ♪ 'Cause I'm the furor, I'm immense ♪ 432 00:21:56,232 --> 00:22:00,110 ♪ I am the avatar of your consequence ♪ 433 00:22:00,111 --> 00:22:03,947 ♪ I'm your omega, I'm the flood ♪ 434 00:22:03,948 --> 00:22:08,577 ♪ I am the nightmare you made when you spilled our blood ♪ 435 00:22:08,578 --> 00:22:12,539 ♪ So cower and hide, find a rope you can swing from ♪ 436 00:22:12,540 --> 00:22:15,417 ♪ Go say your goodbyes, to your lives ♪ 437 00:22:15,418 --> 00:22:18,712 ♪ to your kingdom ♪ 438 00:22:20,548 --> 00:22:22,507 No, no, no! No, wait! 439 00:22:22,508 --> 00:22:25,635 No! Please. Come back. 440 00:22:29,057 --> 00:22:33,602 Hey, d-don't fly too far. 441 00:22:33,603 --> 00:22:37,647 Yes, I love playing with you-- 442 00:22:37,648 --> 00:22:40,150 Oh! Hello! By the look on your face, 443 00:22:40,151 --> 00:22:42,652 I'd say the gift baskets were a major success. 444 00:22:42,653 --> 00:22:45,906 Um... something, uh... 445 00:22:45,907 --> 00:22:48,617 - not chill happened down there. - What? 446 00:22:48,618 --> 00:22:51,787 Hell declared war. 447 00:22:51,788 --> 00:22:55,082 - I-- I'm sorry. - Uh-- 448 00:22:58,294 --> 00:22:59,252 Oh... 449 00:22:59,253 --> 00:23:01,172 Oh, no. 450 00:23:05,885 --> 00:23:07,969 No, no, no, please, don't leave. 451 00:23:07,970 --> 00:23:10,847 I promise things aren't as bad as they're making them out to be. 452 00:23:10,848 --> 00:23:12,016 Please. 453 00:23:13,142 --> 00:23:15,310 Fuck. 454 00:23:15,311 --> 00:23:18,647 Where the fuck is my dad?! 455 00:23:18,648 --> 00:23:21,858 - What? - Dad! I know you're here. 456 00:23:21,859 --> 00:23:23,194 Uh, no, I'm not. 457 00:23:24,695 --> 00:23:27,030 Dad, what the fuck were you thinking? 458 00:23:27,031 --> 00:23:28,865 You threatened Vox? 459 00:23:28,866 --> 00:23:31,368 Sweetie, I promise I was just trying to help, okay? 460 00:23:31,369 --> 00:23:34,871 You see, Vavnu over there told me you were having trouble with this guy and-- 461 00:23:34,872 --> 00:23:37,165 I'm sorry, what?! 462 00:23:37,166 --> 00:23:38,625 Wait, hold on. What happened? 463 00:23:38,626 --> 00:23:42,295 He ruined everything is what happened. 464 00:23:42,296 --> 00:23:44,714 The angels were here to set things right, 465 00:23:44,715 --> 00:23:48,426 but thanks to him-- and, apparently, you-- 466 00:23:48,427 --> 00:23:51,388 Vox was able to spin it, again! 467 00:23:51,389 --> 00:23:53,557 Charlie, that's what Vox does. 468 00:23:53,558 --> 00:23:57,102 I thought if your dad could at least get him to back down, you'd stop caring. 469 00:23:57,103 --> 00:23:59,271 Well, why didn't you ask me? 470 00:23:59,272 --> 00:24:00,689 Because you aren't listening to me. 471 00:24:00,690 --> 00:24:03,233 You're hyper-fixating on what he's saying about you. 472 00:24:03,234 --> 00:24:05,527 Because he's hurting the hotel, he is ruining-- 473 00:24:05,528 --> 00:24:06,570 Charlie! 474 00:24:06,571 --> 00:24:09,156 You are hurting the hotel! 475 00:24:09,157 --> 00:24:11,825 I know it sucks what Vox is doing, but you're playing his game. 476 00:24:11,826 --> 00:24:13,243 What? How can you even say that? 477 00:24:13,244 --> 00:24:14,911 Are you not on my side? 478 00:24:14,912 --> 00:24:17,914 I am, but being on your side means telling you the truth. 479 00:24:17,915 --> 00:24:20,917 - I am worried about you. - Well, don't be. 480 00:24:20,918 --> 00:24:22,669 If you don't care about what I'm trying to do, 481 00:24:22,670 --> 00:24:24,964 then I can just do it myself. 482 00:24:25,965 --> 00:24:30,635 Fine. If you want to bury your head in the bullshit, be my guest. 483 00:24:35,433 --> 00:24:36,559 Ugh. 484 00:24:41,606 --> 00:24:43,733 I think you should leave, Dad. 485 00:24:45,401 --> 00:24:48,571 You have fucked things up for me enough. 486 00:24:54,368 --> 00:24:56,078 Okay. 487 00:25:20,853 --> 00:25:23,605 The account holder on this line is unavailable, 488 00:25:23,606 --> 00:25:26,149 or they're avoiding you. Leave a message.