1 00:00:07,460 --> 00:00:08,230 ارباب لوکاس 2 00:00:09,720 --> 00:00:11,240 زنده ای 3 00:00:12,350 --> 00:00:13,660 گروهم 4 00:00:14,700 --> 00:00:16,280 نابود شد 5 00:00:16,300 --> 00:00:26,300 « بی سی موویز تقدیم میکند » .:: BcMoviez.Com ::. 6 00:01:52,260 --> 00:01:57,280 {\an3}قسمت 7: پادشاه زنده ماند 7 00:01:52,660 --> 00:01:54,880 {\an8}حتما یه اتفاقی براش افتاده 8 00:01:54,880 --> 00:01:58,230 {\an8}جازمین پیششه مطمئنم جاش امنه 9 00:01:58,230 --> 00:02:01,260 اما حس خیلی بدی دارم 10 00:02:01,950 --> 00:02:03,020 درک میکنم 11 00:02:03,020 --> 00:02:04,810 به انجمن گزارش میدم 12 00:02:05,380 --> 00:02:07,020 آرتور 13 00:02:08,350 --> 00:02:09,240 نوت؟ 14 00:02:09,730 --> 00:02:10,700 نوت 15 00:02:11,880 --> 00:02:14,760 خداروشکر بیدار شدی 16 00:02:16,030 --> 00:02:19,350 الایجا یکی از جواهرات روی دستکشم 17 00:02:39,240 --> 00:02:40,340 لوکاس 18 00:02:44,020 --> 00:02:46,180 جازمین چطور؟ حالش خوبه؟ 19 00:02:46,590 --> 00:02:47,970 اونجاست 20 00:02:48,980 --> 00:02:51,230 تمام ضربه طلسم لوکاس رو خورد 21 00:02:51,800 --> 00:02:54,460 و مانایی برای محافظت از بدنش نداشت 22 00:02:55,630 --> 00:02:58,040 با جعبه کمک های اولیم هر کاری تونستم کردم اما 23 00:02:58,040 --> 00:03:00,430 فکر کنم خونریزی داخلی هم داره 24 00:03:02,750 --> 00:03:04,580 یه جواهر هم برای اون استفاده کن 25 00:03:11,000 --> 00:03:12,540 تنفسش منظم شده 26 00:03:12,540 --> 00:03:15,960 خوب شد مامانم این جواهرات شفابخش رو بهم داد 27 00:03:18,460 --> 00:03:19,850 حالت چطوره؟ 28 00:03:19,850 --> 00:03:22,010 اونقدری خوبم که ماراتن بدوئم 29 00:03:25,510 --> 00:03:27,010 حالا که اینطوره 30 00:03:27,710 --> 00:03:30,270 یه جورایی تعجب کردم که اون شمشیرزن نقابدار 31 00:03:30,270 --> 00:03:32,600 که باهاش ارزیابی شدم همسن خودمه 32 00:03:36,310 --> 00:03:37,540 نقابم نیست 33 00:03:37,540 --> 00:03:39,390 شرمنده نتونستم پیداش کنم 34 00:03:39,390 --> 00:03:42,450 شمشیرم چی؟ اون چوب سیاهی که همیشه همراهمه 35 00:03:42,450 --> 00:03:44,030 همونجاست 36 00:03:44,470 --> 00:03:46,040 گفتم جاشو امن نگه دارم 37 00:03:51,050 --> 00:03:54,540 ممنون که من و جازمین رو نجات دادی 38 00:03:55,540 --> 00:03:59,980 میتونستی فرار کنی اگه میخواستی واقعا ممنونم 39 00:04:02,690 --> 00:04:05,820 منظورم اینه اگه میذاشتم بمیرید 40 00:04:05,820 --> 00:04:09,610 منم به اندازه اون آشغال لوکاس بد میشدم 41 00:04:09,610 --> 00:04:11,310 نه نمیشدی 42 00:04:13,480 --> 00:04:16,810 نمیذارم لوکاس قسر در بره 43 00:04:17,350 --> 00:04:21,190 واقعا داشت سعی میکرد تو و جازمین رو بکشه 44 00:04:21,660 --> 00:04:22,830 حق با توئه 45 00:04:23,230 --> 00:04:25,450 و با این حال من 46 00:04:26,220 --> 00:04:27,240 حالا که بهش فکر میکنم 47 00:04:27,240 --> 00:04:31,330 چرا وقتی روح نگهبان جنگل های کهن پیداش شد فرار نکردی؟ 48 00:04:31,960 --> 00:04:34,580 به نظر میرسید جازمین میخواست فرار کنی 49 00:04:35,750 --> 00:04:38,090 یه پادشاه مردمشو رها نمیکنه 50 00:04:39,570 --> 00:04:41,350 داری چی میگی؟ 51 00:04:42,830 --> 00:04:43,590 تازه 52 00:04:44,230 --> 00:04:45,560 قول داده بودم 53 00:04:45,960 --> 00:04:48,100 که از آدمایی که برام مهمن محافظت کنم 54 00:04:50,380 --> 00:04:55,250 که همچین قولی بدی چه زندگی دیوونه واری داری 55 00:04:57,800 --> 00:04:59,970 چقدر بیهوش بودم؟ 56 00:05:01,080 --> 00:05:02,990 فکر کنم یه روزی میشه 57 00:05:02,990 --> 00:05:07,790 باشه و فکر نکنم تا وقتی حال جازمین بهتر بشه بتونیم حرکت کنیم 58 00:05:09,860 --> 00:05:12,620 اسم من آرتوره آرتور لیوین 59 00:05:15,020 --> 00:05:16,990 ولی میتونی آرت صدام کنی 60 00:05:18,900 --> 00:05:22,030 میدونم خیلی یهوییه الایجا نایت از پادشاهی داروو 61 00:05:22,850 --> 00:05:26,140 این مشخصا چیزی نیست که طبیعی شکل گرفته باشه 62 00:05:26,690 --> 00:05:29,390 تو این پناهگاه فلزی رو ساختی؟ 63 00:05:29,990 --> 00:05:32,880 با جادوم وقتی غار داشت میریخت 64 00:05:32,880 --> 00:05:34,140 که اینطور 65 00:05:34,830 --> 00:05:37,310 اما حتی با استفاده از جادوی خاص 66 00:05:37,310 --> 00:05:39,630 نباید بشه از هیچ فلز درست کرد 67 00:05:41,390 --> 00:05:44,350 یعنی تو یه کوتوله ای مگه نه؟ 68 00:05:44,840 --> 00:05:47,400 فکر کنم دیگه نمیشه این راز رو پنهون کرد 69 00:05:48,260 --> 00:05:53,300 راستش خودمم مطمئن نیستم کوتوله ام یا نه 70 00:05:54,430 --> 00:05:58,890 من تو داروو بزرگ شدم اما الدر رهدیاس که ازم مراقبت میکرد 71 00:05:58,890 --> 00:06:01,180 هیچوقت نمیخواست در مورد پدر و مادرم حرف بزنه 72 00:06:02,040 --> 00:06:07,800 تنها چیزی که از بچگیم یادمه تصاویری از یه اتفاق خیلی غم انگیزه 73 00:06:09,020 --> 00:06:11,730 با وجود همه اینا زندگی نسبتا عادی داشتم 74 00:06:12,550 --> 00:06:19,910 اما وقتی به رنگ نارنجی تیره رسیدم این انرژی عجیب اومد سراغم و بیهوش شدم 75 00:06:23,560 --> 00:06:28,050 و وقتی بیدار شدم اطرافم پر از این میله های فلزی تاریک بود 76 00:06:29,530 --> 00:06:33,160 اونجا بود که الدر رهدیاس گفت باید داروو رو ترک کنم 77 00:06:33,160 --> 00:06:36,980 و پیشنهاد داد بقیه دیکاتن رو بگردم 78 00:06:37,660 --> 00:06:39,770 هنوزم نمیفهمم چرا 79 00:06:41,190 --> 00:06:43,450 همه چی خیلی سریع اتفاق افتاد 80 00:06:43,930 --> 00:06:48,510 و بعضی وقتا دوباره همون حس بهم دست میده 81 00:06:49,230 --> 00:06:53,760 مطمئنم یه ربطی به قدرتم و پدر و مادرم داره 82 00:06:54,600 --> 00:06:56,450 خودتم روزای سختی داشتی 83 00:06:58,760 --> 00:07:04,220 من اون ماهی رو نمیخورم آرتور این یکی خیلی بهتره 84 00:07:09,190 --> 00:07:13,290 ببخشید نمیخواستم با این داستان حالتو بگیرم 85 00:07:13,290 --> 00:07:14,940 بیخیال مهم نیست 86 00:07:14,940 --> 00:07:16,790 خب تو چی؟ 87 00:07:17,940 --> 00:07:20,420 من از گذشتم گفتم پس اینجوری عادلانه تره 88 00:07:20,420 --> 00:07:23,290 اون طلسمی که برای شکست دادن جنگل های کهن استفاده کردی چی بود؟ 89 00:07:23,290 --> 00:07:27,540 موهات سفید شد و بدنت پر از علامتای درخشان شد 90 00:07:27,540 --> 00:07:28,050 خب 91 00:07:28,310 --> 00:07:30,300 چشماتم بنفش روشن شد 92 00:07:31,050 --> 00:07:32,690 خیلی خب باشه 93 00:07:34,550 --> 00:07:37,550 من یه تقویت کننده ام که میتونه از چهار عنصر اصلی استفاده کنه 94 00:07:37,550 --> 00:07:41,060 در کنار دو تای دیگه یخ و رعد و برق 95 00:07:41,060 --> 00:07:41,910 امکان نداره 96 00:07:44,440 --> 00:07:48,770 فکر میکردم من عجیبم اما انگار تو رو دستم زدی 97 00:07:48,770 --> 00:07:50,120 انگار همینطوره 98 00:07:50,870 --> 00:07:52,110 اما صبر کن 99 00:07:52,110 --> 00:07:54,570 این نمیتونه دلیل اون علامتا و تغییر رنگ چشمات باشه 100 00:07:54,900 --> 00:08:01,190 من رام کننده هیولا هم هستم چیزی که دیدی آزاد کردن اراده هیولاییم بود 101 00:08:01,190 --> 00:08:04,500 اراده هیولاییت؟ اصلا چیه؟ و چند سالته؟ 102 00:08:04,500 --> 00:08:07,090 دو ماه پیش یازده سالم شد 103 00:08:07,090 --> 00:08:11,090 پس من بزرگترم؟ من تازه دوازده سالم شده 104 00:08:12,470 --> 00:08:16,600 بازم شک دارم بزرگتر بودن اینجا برتری خاصی بهم بده 105 00:08:20,660 --> 00:08:24,510 این چه قیافه ایه؟ تو واقعا عجیب تری 106 00:08:26,920 --> 00:08:27,670 خوبی؟ 107 00:08:27,670 --> 00:08:29,390 کاملا خوبم 108 00:08:40,670 --> 00:08:42,280 جازمین خداروشکر 109 00:08:44,140 --> 00:08:47,650 ببخشید خیلی متاسفم 110 00:08:48,930 --> 00:08:52,730 نگران نباش طوری نیست جازمین 111 00:08:52,730 --> 00:08:54,130 نه نیست 112 00:08:54,620 --> 00:08:57,460 نتونستم ازت محافظت کنم دوباره 113 00:08:59,460 --> 00:09:02,300 من بودم که اصرار کردم بیام 114 00:09:02,820 --> 00:09:04,670 من باید عذرخواهی کنم 115 00:09:05,970 --> 00:09:09,580 اوضاع خیلی بد شد و من تو رو هم کشوندم توش شرمنده 116 00:09:11,130 --> 00:09:14,020 جازمین همیشه اینقدر کوچیک بود؟ 117 00:09:15,400 --> 00:09:17,130 زخمات متاسفم 118 00:09:17,930 --> 00:09:19,590 گفتم که خوبم 119 00:09:21,160 --> 00:09:25,000 مهمتر اینه که راهی برای خروج از اینجا پیدا کنیم 120 00:09:35,950 --> 00:09:38,380 فکر میکنی کس دیگه ای زنده مونده باشه؟ 121 00:09:39,060 --> 00:09:43,790 رجینالد و برالد قبل از اینکه جنگل کهن رو نابود کنی مرده بودن 122 00:09:45,640 --> 00:09:46,790 سامانتا چی؟ 123 00:09:47,190 --> 00:09:50,580 قبل از ریزش غار تونستم تو یه پناهگاه قایمش کنم 124 00:09:51,130 --> 00:09:54,200 اما حالش بد بود برای همین مطمئن نیستم 125 00:09:56,820 --> 00:09:58,200 میتونی دنبالش بگردی؟ 126 00:09:58,670 --> 00:10:01,200 مانام برگشته پس باید بتونم 127 00:10:17,410 --> 00:10:18,170 پیداش کردم 128 00:10:25,220 --> 00:10:26,290 همینجاست 129 00:10:43,490 --> 00:10:45,350 قابلیتش تو ردیابی چیزا فوق العاده س 130 00:10:45,990 --> 00:10:48,870 این پسر دیگه کیه؟ 131 00:10:52,980 --> 00:10:54,250 سامانتا 132 00:10:57,620 --> 00:10:58,340 زنده‌س 133 00:11:02,930 --> 00:11:04,010 نکن 134 00:11:04,550 --> 00:11:08,870 این پیچک مثل آتل عمل میکنه و پاشو محکم نگه داشته 135 00:11:10,670 --> 00:11:14,060 نبضش منظم میزنه و تنفسشم عادیه 136 00:11:15,090 --> 00:11:17,610 فکر نکنم خطر مرگ تهدیدش کنه 137 00:11:21,190 --> 00:11:23,340 اما بدجوری صدمه دیده 138 00:11:28,580 --> 00:11:30,850 هسته هیولای جنگل های کهن چی؟ 139 00:11:32,450 --> 00:11:35,530 فکر نکنم تو این اوضاع بتونیم پیداش کنیم 140 00:11:37,800 --> 00:11:39,300 غار داره میریزه 141 00:11:57,220 --> 00:11:59,860 لعنتی حتما کار لوکاسه 142 00:12:05,640 --> 00:12:06,690 فایده نداره 143 00:12:10,210 --> 00:12:10,750 عجله کنیم 144 00:12:33,730 --> 00:12:36,780 از این راه نمیتونیم بریم بیرون بیا یه راه دیگه پیدا کنیم 145 00:12:43,010 --> 00:12:43,780 آرتور 146 00:12:46,830 --> 00:12:47,900 آب زیرزمینی؟ 147 00:12:48,530 --> 00:12:49,780 این بده 148 00:12:49,780 --> 00:12:54,040 اگه اینجا اینقدر آب هست که جنگل کهن رو تغذیه کنه 149 00:12:55,290 --> 00:12:57,290 خوب نیست هیچ جایی برای رفتن نداریم 150 00:12:59,370 --> 00:13:01,000 برید زیر آب 151 00:13:01,000 --> 00:13:02,600 جازمین سامانتا رو محکم بگیر 152 00:13:11,100 --> 00:13:14,870 نمیذارم این جونایی که نجات دادم از دست برن 153 00:13:30,610 --> 00:13:33,490 جازمین؟ الایجا؟ 154 00:13:34,850 --> 00:13:36,200 آرتور؟ 155 00:13:36,200 --> 00:13:37,270 خداروشکر 156 00:13:38,210 --> 00:13:39,460 کجاییم؟ 157 00:13:39,940 --> 00:13:41,210 هیولاها 158 00:13:46,760 --> 00:13:48,220 خیلی زیادن 159 00:13:48,510 --> 00:13:49,590 و محاصره شدیم 160 00:14:10,670 --> 00:14:12,620 نمیتونیم تا ابد دووم بیاریم 161 00:14:22,760 --> 00:14:23,720 جازمین 162 00:14:25,340 --> 00:14:26,340 الایجا 163 00:14:35,890 --> 00:14:38,510 یعنی بازم قراره ناتوانی خودم رو تو 164 00:14:39,340 --> 00:14:43,340 دفاع از کسایی که برام مهمن ثابت کنم؟ 165 00:14:56,810 --> 00:15:03,320 انگار تو این زندگی هم قراره تنها بمیرم 166 00:15:04,600 --> 00:15:07,800 همگی منو ببخشید 167 00:15:19,240 --> 00:15:20,690 بابا 168 00:15:22,950 --> 00:15:24,210 من اینجام 169 00:15:25,740 --> 00:15:27,100 سیلوی 170 00:15:35,450 --> 00:15:37,890 حسابی بزرگ شدیا 171 00:15:37,890 --> 00:15:41,450 تو وزن و پهنا قدت که دیگه بماند 172 00:15:47,510 --> 00:15:49,090 جازمین الایجا 173 00:15:53,410 --> 00:15:59,470 اون چیه؟ یه وایورن؟ اما چهار تا پا داره 174 00:15:59,740 --> 00:16:01,770 پس یه اژدهای واقعیه؟ 175 00:16:03,290 --> 00:16:06,410 اما امکان نداره 176 00:16:06,410 --> 00:16:08,420 نه اون یه اژدهاست 177 00:16:14,070 --> 00:16:14,910 اژدها؟ 178 00:16:14,910 --> 00:16:17,390 این همکارمه سیلوی 179 00:16:19,010 --> 00:16:23,080 اما میگن اژدهایان قرن هاست که منقرض شدن 180 00:16:23,390 --> 00:16:27,880 برای همین ازت میخوام راز نگهش داری 181 00:16:29,330 --> 00:16:30,760 واقعا خودتی سیلوی؟ 182 00:16:30,760 --> 00:16:33,800 از آخرین باری که دیدمت چند تا هسته مانا خوردی؟ 183 00:16:35,970 --> 00:16:37,470 سیلوی نه 184 00:16:39,070 --> 00:16:44,770 یازده سالشه و روی چهار عنصر اصلی مسلطه و دو تای دیگه هم بلده 185 00:16:45,380 --> 00:16:47,400 و یه همکار اژدها داره 186 00:16:48,100 --> 00:16:51,350 کلا تو یه سطح دیگه س 187 00:16:52,680 --> 00:16:53,690 الایجا 188 00:16:55,530 --> 00:16:56,250 بجنب 189 00:16:59,010 --> 00:16:59,910 آره 190 00:17:11,420 --> 00:17:13,110 همشون دارن راه باز میکنن 191 00:17:28,990 --> 00:17:31,970 اما می‌تونستم پروازکنون برگردونمت به شهر 192 00:17:31,970 --> 00:17:35,000 اگه مردم یه اژدها رو می‌دیدن حسابی شلوغش می‌کردن 193 00:17:39,430 --> 00:17:41,950 بدون نقاب خیلی باحال‌تر به نظر می‌رسی 194 00:17:43,460 --> 00:17:44,600 سامانتا 195 00:17:46,510 --> 00:17:49,900 حرف نزن بهتره انرژیت رو جمع کنی 196 00:17:49,900 --> 00:17:51,020 وایسا 197 00:17:52,130 --> 00:17:52,810 بیا 198 00:17:53,700 --> 00:17:55,690 هسته هیولای جنگل‌های کهن 199 00:17:56,270 --> 00:17:58,090 اتفاقی پیداش کردم 200 00:17:58,410 --> 00:17:59,820 بازم عالیه 201 00:18:00,350 --> 00:18:02,970 وقتی اوضاع آروم شد سهممون رو تقسیم می‌کنیم 202 00:18:02,970 --> 00:18:06,350 من چیزی نمی‌خوام به نظرم خودت برش دار 203 00:18:08,540 --> 00:18:10,110 به من نگاه نکن من باهاش موافقم 204 00:18:11,420 --> 00:18:14,130 می‌دونی این چقدر می‌ارزه؟ 205 00:18:14,900 --> 00:18:17,930 من فقط به خاطر تو زنده‌م 206 00:18:18,740 --> 00:18:23,240 طبیعیه که جایزه رو قبول کنی و راستش اینطوری عادلانه‌ست 207 00:18:29,240 --> 00:18:30,200 می‌فهمم 208 00:18:30,770 --> 00:18:32,060 از همگی ممنونم 209 00:18:36,180 --> 00:18:39,070 من و الایجا می‌ریم یکم آب خوردن پیدا کنیم 210 00:18:45,660 --> 00:18:47,730 بهتره به مامان و بابام خبر بدم که حالم خوبه 211 00:18:58,180 --> 00:18:59,550 خب پس 212 00:19:00,610 --> 00:19:05,670 با شکار هیولاهای مانا و خوردن هسته‌شون اینقدر گنده شدی؟ 213 00:19:05,670 --> 00:19:08,540 یه عالمه گرفتم 214 00:19:08,540 --> 00:19:10,670 می‌تونی برگردی به همون شکلی که قبلا بودی؟ 215 00:19:37,610 --> 00:19:40,950 من و جازمین هر دو حالمون خوبه پس نگران نباش 216 00:19:41,540 --> 00:19:42,650 آرتور 217 00:19:44,120 --> 00:19:47,370 طوری نیست به زودی برمی‌گرده 218 00:19:49,000 --> 00:19:50,620 حق با توئه 219 00:20:04,370 --> 00:20:05,180 بیا تو 220 00:20:06,390 --> 00:20:08,710 استاد گیلد یه ملاقاتی دارید 221 00:20:09,090 --> 00:20:10,140 تو که 222 00:20:34,440 --> 00:20:35,130 بله؟ 223 00:20:36,500 --> 00:20:38,020 حالت چطوره؟ 224 00:20:38,740 --> 00:20:40,860 هر وقت بذارن آماده رفتنم 225 00:20:40,860 --> 00:20:42,530 شنیدنش خوبه 226 00:20:42,530 --> 00:20:45,130 حس می‌کنم یه عذرخواهی بهت بدهکارم 227 00:20:45,130 --> 00:20:48,260 اصلا این عالیه که گیلد ماجراجوها 228 00:20:48,260 --> 00:20:51,170 تونست یکم از بدهی ما به تویین هورنز رو جبران کنه 229 00:20:53,350 --> 00:20:54,580 با این حال 230 00:20:55,470 --> 00:20:57,450 می‌دونستی این حمله به سیاه‌چال بدون اجازه 231 00:20:57,450 --> 00:21:00,170 گیلد انجام شده؟ 232 00:21:01,330 --> 00:21:04,130 تازه یه شکایتی هم علیه گروهتون ثبت شده 233 00:21:04,130 --> 00:21:06,900 که می‌گه شما مسئول اتفاقاتی هستید که افتاده 234 00:21:08,650 --> 00:21:14,580 قراره یه جلسه شورای گیلد برای رسیدگی به پرونده‌تون تشکیل بشه 235 00:21:15,340 --> 00:21:18,210 شاکی هم لوکاس وایکسه 236 00:21:18,230 --> 00:21:28,230 « ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز » .:: BcMoviez.Com ::.