1
00:00:06,000 --> 00:00:17,000
« بی سی موویز تقدیم میکند »
.:: BcMoviez.Com ::.
2
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت
کانال تلگرام و اينستاگرام بی سی موویز
t.me/BcMoviez
3
00:01:59,369 --> 00:02:00,034
کجا میری؟
4
00:02:01,069 --> 00:02:01,898
بهت نمیگم
5
00:02:08,576 --> 00:02:09,420
عجب
6
00:02:10,152 --> 00:02:10,810
بد نیست
7
00:02:12,012 --> 00:02:13,120
کمک میکنه ریلکس بشی
8
00:02:15,334 --> 00:02:15,854
بله
9
00:02:18,000 --> 00:02:19,560
تاکسی میگیرم
10
00:02:19,902 --> 00:02:20,322
پدر کجاست؟
11
00:02:20,674 --> 00:02:21,854
فکر کنم تو اتاق خوابه
12
00:02:22,376 --> 00:02:22,796
باشه
13
00:02:23,230 --> 00:02:24,045
خوش بگذره
14
00:02:24,284 --> 00:02:24,684
ممنون
15
00:02:25,400 --> 00:02:26,000
بعدا میبینمت
16
00:02:37,726 --> 00:02:38,910
سلام بابا، الان دارم میرم بیرون
17
00:02:40,123 --> 00:02:40,749
باشه
18
00:02:42,597 --> 00:02:43,100
حالت خوبه؟
19
00:02:45,469 --> 00:02:46,330
تنهایی؟
20
00:02:52,900 --> 00:02:55,158
تو سن بالا هم معمولی نیست
21
00:02:55,874 --> 00:02:57,372
برای یک لحظه هوشیاریام را از دست دادم
22
00:02:57,925 --> 00:02:58,185
چی؟
23
00:02:58,947 --> 00:02:59,376
منظورت چیه؟
24
00:02:59,398 --> 00:03:01,349
اره زود بلند شدم
25
00:03:02,305 --> 00:03:02,728
همه چی خوبه
26
00:03:02,800 --> 00:03:03,224
بیا
27
00:03:04,771 --> 00:03:05,121
واقعاً حالت خوبه؟
28
00:03:05,240 --> 00:03:05,820
اره اره
29
00:03:06,818 --> 00:03:08,087
بیا کمکت کنم دوش بگیری، باشه؟
30
00:03:21,160 --> 00:03:21,560
نه
31
00:03:23,195 --> 00:03:23,915
برو
32
00:03:25,085 --> 00:03:26,236
نه، بهشون زنگ میزنم و قرار رو لغو میکنم
33
00:03:27,008 --> 00:03:28,204
الان نمیتونی قرار رو لغو کنی
34
00:03:28,743 --> 00:03:30,200
تو دو ساله که توی این خونه زندانی هستی
35
00:03:30,224 --> 00:03:31,377
این مشکل تو نیست
36
00:03:34,708 --> 00:03:35,348
لطفا نرو
37
00:03:39,122 --> 00:03:42,994
دو سال بعد
38
00:04:16,578 --> 00:04:18,242
ببخشید دیر کردم
39
00:04:21,476 --> 00:04:22,220
خیلی ممنون. خوش آمدید
40
00:04:26,467 --> 00:04:27,027
بریم داخل؟
41
00:04:27,517 --> 00:04:27,957
اره
42
00:04:31,850 --> 00:04:32,748
پس، اینجا محل کارته؟
43
00:04:32,869 --> 00:04:33,367
نه
44
00:04:34,041 --> 00:04:35,961
توی انبار عجیب داغون کار میکنیم
45
00:04:36,049 --> 00:04:37,908
اینجا دفتر مرکزی مدیران جدید است
46
00:04:39,107 --> 00:04:43,389
یک شرکت بزرگ آمریکایی ما را تصاحب کرد و
فضا سنگین شد
47
00:04:50,361 --> 00:04:54,221
این دو نفر آدمهای خوب، معقول و
عادی به نظر میرسند، اینطور نیست؟
48
00:04:55,805 --> 00:04:56,127
اره
49
00:04:56,930 --> 00:04:57,886
همینطوره
50
00:05:08,206 --> 00:05:09,372
لازم نیست زیاد اینجا بمونیم
51
00:05:12,266 --> 00:05:13,246
باید کفش پاشنه بلند میپوشیدم
52
00:05:15,713 --> 00:05:16,393
اشکال نداره
53
00:05:24,620 --> 00:05:27,193
وای خدای من، چه ایده وحشتناکی
54
00:05:28,843 --> 00:05:29,258
إمیلی
55
00:05:31,467 --> 00:05:31,907
بیا اینجا
56
00:05:45,318 --> 00:05:47,379
با امیلی رایت میخوام اشنات کنم
57
00:05:47,939 --> 00:05:49,330
و این دیویده، درسته؟
58
00:05:49,864 --> 00:05:50,304
نزدیک بود
59
00:05:50,539 --> 00:05:50,979
رایان رایت هستم
60
00:05:53,292 --> 00:05:56,539
امیلی نویسنده و منتقد سرمقاله ماست
61
00:05:56,739 --> 00:06:00,015
همون کار منو انجام میده اما دقیق و سریع تر
62
00:06:01,143 --> 00:06:02,319
از ملاقات با شما خوشحالم، امیلی
63
00:06:03,362 --> 00:06:03,728
ممنون
64
00:06:05,630 --> 00:06:06,761
و شما رایان چیکار میکنی؟
65
00:06:07,519 --> 00:06:08,654
راستش کار خاصی نمیکنم
66
00:06:09,032 --> 00:06:09,785
حسابدارم
67
00:06:10,445 --> 00:06:11,629
تو شرکتی هستم ک کلی با اینجا فرق میکنه
68
00:06:12,519 --> 00:06:14,044
من امشب فقط یک وسیلهٔ تزئینی هستم
69
00:06:14,465 --> 00:06:15,640
مثل گلی که روی یقهٔ کت قرار میگیره
70
00:06:17,165 --> 00:06:18,924
خیلی هیجان داریم باهاتون کار کنیم
71
00:06:19,830 --> 00:06:20,432
ما هم همینطور
72
00:06:20,539 --> 00:06:22,390
هیجان زده ایم
73
00:06:22,499 --> 00:06:23,775
این حس قطعاً دوطرفه است
74
00:06:24,261 --> 00:06:25,418
برای امشب دی جی داریم
75
00:06:25,808 --> 00:06:27,762
و فکر کردیم عالی میشه هرکیی اهنگ بگه
76
00:06:28,284 --> 00:06:30,799
پس قراره تمام شب آقای برایتساید پخش بشه؟
77
00:06:31,099 --> 00:06:32,188
من عاشق این آهنگ هستم
78
00:06:32,259 --> 00:06:32,619
نه نه نه
79
00:06:33,057 --> 00:06:37,063
چیزی بگید ک باهاش احساس خوبی دارین
80
00:06:38,693 --> 00:06:39,544
جالبه
81
00:06:40,980 --> 00:06:42,919
در کل خش اومدین امیدوارم بهتون خوش بگذره
82
00:06:43,581 --> 00:06:44,822
شب بیشتر صحبت میکنیم
83
00:06:45,055 --> 00:06:45,606
حتما
84
00:06:45,899 --> 00:06:46,179
بله
85
00:06:46,439 --> 00:06:47,299
از ملاقات هر دوی شما خوشحال شدم
86
00:06:52,449 --> 00:06:53,006
وای خدا
87
00:06:53,526 --> 00:06:55,551
اون رایانیه که بهت گفتم
88
00:06:55,859 --> 00:06:57,319
اون رئیس منه، مت
89
00:06:57,359 --> 00:06:58,581
چرا گفت دیوید؟
90
00:06:58,804 --> 00:07:01,199
چون تو توی به خاطر سپردن اسمها خیلی بدی
شش ماهه که هی بهم میگی آلیس
91
00:07:02,149 --> 00:07:03,252
واقعا راست میگی؟
92
00:07:04,078 --> 00:07:05,615
منظورم این بود که
تو خیلی شبیه دختری به نام آلیسا هستی
93
00:07:05,778 --> 00:07:06,558
حالا ک اون نیستم
94
00:07:07,379 --> 00:07:09,208
و تو اسمت دقیق ب رایان میخوره
95
00:07:09,944 --> 00:07:10,382
خوبه
96
00:07:10,684 --> 00:07:12,118
معمولاً مت اینقدر خجالتی و دودل نیست
97
00:07:12,602 --> 00:07:13,302
اره بخدا
98
00:07:14,190 --> 00:07:15,160
اما امشب واقعاً عصبی هستم
99
00:07:17,865 --> 00:07:18,323
ببخشید
100
00:07:18,610 --> 00:07:19,017
حالت خوبه؟
101
00:07:19,219 --> 00:07:19,485
اره
102
00:07:19,854 --> 00:07:20,394
از آشنایی با شما خوشبختم
103
00:07:20,678 --> 00:07:21,098
منم همینطور
104
00:07:21,319 --> 00:07:22,362
جذابه
105
00:07:22,918 --> 00:07:23,878
خوشتیپ و مهربونه
106
00:07:26,489 --> 00:07:29,002
این همون «عزیزم قرنطینه» مرموز است؟
107
00:07:29,959 --> 00:07:32,980
مثلی رام کننده اجاره ش کردم
108
00:07:33,013 --> 00:07:35,678
برای افراد کم رو تو مهمانیهای کاری طراحی شده است
109
00:07:36,109 --> 00:07:36,517
باحاله
110
00:07:36,819 --> 00:07:37,479
قرضش میدی؟
111
00:07:38,770 --> 00:07:39,708
چطور این کار رو انجام میدی؟
112
00:07:40,957 --> 00:07:43,335
باشه، ببین، این اولین باره که پوشیدمش
113
00:07:43,399 --> 00:07:47,168
این کت و شلوار از وقتی که پدر سفیدپوستم برای سومین بار
در زندگیش ازدواج کرد، پوشیده شده
114
00:07:47,788 --> 00:07:48,608
من خیلی عجیب به نظر میرسم؟
115
00:07:48,739 --> 00:07:49,219
راستشو بگو
116
00:07:49,747 --> 00:07:50,047
واقعا؟
117
00:07:50,384 --> 00:07:51,304
عالی و بی نظیری
118
00:07:52,354 --> 00:07:55,179
ی ودکا بزن تا حالت بیاد سرجاش
119
00:07:55,239 --> 00:07:55,505
نه
120
00:07:56,012 --> 00:07:56,566
امشب مشروب نمیخوورم
121
00:07:56,831 --> 00:07:57,271
نمیتونم بخورم
122
00:07:57,874 --> 00:07:59,112
عه اینطوری حال نمیده
123
00:07:59,243 --> 00:07:59,805
میدونم
124
00:08:00,653 --> 00:08:01,759
اصلاً چه اهمیتی داره که بهت علاقه داشته باشه یا نه؟
125
00:08:01,799 --> 00:08:03,229
فقطی مدیر جدیده
126
00:08:03,579 --> 00:08:05,691
واقعا خوشحال شدم اومدی
127
00:08:06,039 --> 00:08:06,699
برام ارزش داشت
128
00:08:06,865 --> 00:08:08,096
گفتی ک اجباریه
129
00:08:10,098 --> 00:08:10,858
دروغ گفتم
130
00:08:11,551 --> 00:08:12,171
برمیگردم
131
00:08:16,519 --> 00:08:18,115
امیدوارم بهت خوش بگذره
132
00:08:18,565 --> 00:08:19,405
تا الان همه چیز خوب بوده
133
00:08:19,804 --> 00:08:20,509
حال پدر چطوره؟
134
00:08:22,288 --> 00:08:22,728
سلام
135
00:08:25,518 --> 00:08:26,299
از کجا فهمیدی؟
136
00:08:26,439 --> 00:08:27,161
شانسی
137
00:08:27,799 --> 00:08:28,779
نه، شوخی میکنم؛ خودت بهم گفتی
138
00:08:29,059 --> 00:08:29,608
کی؟
139
00:08:30,169 --> 00:08:32,348
فکر کنم همان بار دوم بود که
داخل اتوبوس با هم صحبت کردیم
140
00:08:32,698 --> 00:08:34,432
چی؟ سه سال پیش؟
141
00:08:34,752 --> 00:08:36,311
شراب نمیخوری
چون دوست نداری، درسته؟
142
00:08:36,735 --> 00:08:39,086
الکل قوی نمیخوری
چون وقتی نوجوان بودی زیادهروی کردی
143
00:08:39,164 --> 00:08:40,711
پس بویش باعث میشه حالت تهوع بگیری
144
00:08:41,149 --> 00:08:41,769
برای همین ترجیح میدی ب ابجو
145
00:08:42,473 --> 00:08:43,818
اونم با طعم میوه
146
00:08:46,562 --> 00:08:47,222
این آبجوی مورد علاقه من است
147
00:08:48,665 --> 00:08:49,804
در هر صورت، هر نوشیدنیای که اینجا هست میخورم
148
00:08:52,729 --> 00:08:53,169
حله
149
00:08:53,933 --> 00:08:54,873
نقشه فرار
150
00:08:55,490 --> 00:08:57,487
باید برای این وضعیت کاری بکنیم
151
00:08:57,779 --> 00:08:59,963
اگه الان برم مت منو میکشه
152
00:09:00,119 --> 00:09:02,959
فکر میکردم تا الان خورده باشن و مست کنن
153
00:09:03,785 --> 00:09:04,993
حواس پرتی لازمه
154
00:09:05,111 --> 00:09:06,154
فقط خوش بگذرونیم کی ب کیه
155
00:09:06,722 --> 00:09:07,778
هنوز منو خوب نمیشناسی
156
00:09:08,879 --> 00:09:10,507
پس اینها همه همکارهای تو هستند؟
157
00:09:11,291 --> 00:09:12,919
کلا مرد هستن
158
00:09:13,099 --> 00:09:14,708
تو این صنعت، مردها غالب هستند
159
00:09:14,919 --> 00:09:15,599
اینجا کلی ریش هست
160
00:09:16,250 --> 00:09:18,368
حواست باشه تو رو مثل خودشون اشتباه نگیرن
161
00:09:19,400 --> 00:09:20,567
خب، چطور شد که سر از این رشته درآوردی؟
162
00:09:22,663 --> 00:09:24,137
من دنبال کار جدی و واقعی نبودم
163
00:09:24,630 --> 00:09:25,235
خب خب
164
00:09:25,873 --> 00:09:26,573
پس شرط رو باختم
165
00:09:26,809 --> 00:09:27,649
اصلاً فکر نمیکردم امشب بیای
166
00:09:28,045 --> 00:09:28,919
باید بهم میگفتی
167
00:09:28,939 --> 00:09:30,959
خونه میموندم
میتونستیم پول شزظ تقسیم کنیم
168
00:09:31,039 --> 00:09:31,980
شرط فقط ده دلار بود
169
00:09:32,299 --> 00:09:33,013
به هر حال، من مایک هستم. خوش آمدید
170
00:09:33,159 --> 00:09:33,607
از آشنایی با شما خوشبختم، رفیق
171
00:09:33,739 --> 00:09:34,144
رایان هستم
172
00:09:34,359 --> 00:09:35,832
در بخش اداری کار میکنی یا بخش خلاقیت؟
173
00:09:35,999 --> 00:09:36,510
شما!؟
174
00:09:36,658 --> 00:09:38,414
نه، رایان کار درستوحسابی و مستقلی داره
175
00:09:38,476 --> 00:09:38,736
واقعا؟
176
00:09:39,059 --> 00:09:40,643
مایک در مورد آیفونها نقد مینویسه
177
00:09:40,698 --> 00:09:42,770
ولی خودش هنوز اندروید داره
چون خودشو خاص میدونه
178
00:09:42,879 --> 00:09:44,853
بله، فقط سیستمهای باز را ترجیح میدم
179
00:09:45,898 --> 00:09:47,292
مایک، چه آهنگی انتخاب کردی؟
180
00:09:47,439 --> 00:09:49,794
«آقای برایتساید» بود؟
181
00:09:50,238 --> 00:09:50,622
اره
182
00:09:51,892 --> 00:09:52,436
چرا؟
183
00:09:53,056 --> 00:09:54,383
اها میدونستم
184
00:09:54,583 --> 00:09:56,579
فهمیدی؟ به همین خاطر همیشه
سرِ کار هندزفری توی گوشمه
185
00:09:58,092 --> 00:09:58,972
مت رو ندیدی؟
186
00:09:59,581 --> 00:10:00,860
انگار با لباست راحت نیستی
187
00:10:01,453 --> 00:10:03,084
انگار برای سگت کت کریسمس گرفتی
188
00:10:03,319 --> 00:10:04,899
ولش کن احمق
189
00:10:05,099 --> 00:10:05,379
چی؟
190
00:10:05,870 --> 00:10:06,619
مطمئنم اینو خودت میگفتی
191
00:10:06,828 --> 00:10:08,363
بله، اما اینو دربارهٔ تو میگفتم
192
00:10:12,089 --> 00:10:12,819
برمیگردم
193
00:10:13,410 --> 00:10:13,837
باشه
194
00:10:16,228 --> 00:10:16,516
دیدی؟
195
00:10:17,371 --> 00:10:17,985
خیلی سنگدل و بداخلاق است
196
00:10:19,684 --> 00:10:20,255
من دوسش دارم
197
00:10:21,073 --> 00:10:22,126
البته ب عنوان خواهر
198
00:10:24,180 --> 00:10:25,031
و اون دختر بدجنسی هم هست
199
00:10:28,338 --> 00:10:29,529
حوصلهام سر رفته، جو اینجا کاملاً بیروح است
200
00:10:29,619 --> 00:10:30,379
مثلی سکته
201
00:10:30,459 --> 00:10:31,204
کارت چطوره؟
202
00:10:32,580 --> 00:10:33,819
میتونی چندتا نکته برام بفرستی؟
203
00:10:34,134 --> 00:10:34,682
دوست دارم
204
00:10:55,113 --> 00:10:55,787
کوکای رژیمی، لطفا
205
00:10:57,050 --> 00:10:57,861
مشروب قوی
206
00:10:57,916 --> 00:10:59,649
آره، مدیرها حق ندارن توی
این جور مهمونیها نوشیدنی بخورن
207
00:10:59,776 --> 00:11:01,429
فقط کافیه پول هزینه هارو بدی
208
00:11:01,469 --> 00:11:03,229
به نظر من این معامله کاملاً
ناعادلانه و افتضاح است
209
00:11:03,791 --> 00:11:05,269
خیلی از نقدهاتو خوندم
210
00:11:06,074 --> 00:11:06,634
عالیه ن
211
00:11:07,201 --> 00:11:08,749
راضی شدم اینو بخرم
212
00:11:09,443 --> 00:11:09,947
انگشتر هوشمند
213
00:11:10,091 --> 00:11:10,351
واقعاً؟
214
00:11:10,609 --> 00:11:11,749
مگه فقط بهش پنج امتیاز نداده بودم؟
215
00:11:12,337 --> 00:11:13,509
به قابلیتِ ردیابی خواب، امتیاز هشت دادی
216
00:11:14,047 --> 00:11:15,167
و حالا چطور پیش میره؟
217
00:11:16,363 --> 00:11:17,409
من هیچوقت خواب خوبی نداشتم
218
00:11:17,657 --> 00:11:19,047
حالا صددرصد مطمئن شدی
219
00:11:19,654 --> 00:11:20,119
اره
220
00:11:21,256 --> 00:11:22,349
چندوقته برای شرکت کار میکنی؟
221
00:11:22,709 --> 00:11:25,169
بله، و اینطوری این جوشهای پوستی ظاهر شدند
222
00:11:25,549 --> 00:11:27,371
ب خاطر اینه ک طولانی مدت
بی حرکتی جا میشینیم
223
00:11:27,489 --> 00:11:28,289
اما من همش تو حرکتم
224
00:11:29,065 --> 00:11:30,949
با این حال پوسته پوسته شده
225
00:11:31,269 --> 00:11:32,371
هر دو خوش امدید
226
00:11:33,033 --> 00:11:34,166
رفتارتون خوبه؟
227
00:11:34,289 --> 00:11:34,599
اره
228
00:11:35,221 --> 00:11:35,801
تقریبا
229
00:11:37,434 --> 00:11:38,094
چی مینوشی، نایت؟
230
00:11:39,198 --> 00:11:39,958
فقط ابمیوه
231
00:11:41,338 --> 00:11:42,138
ودکا نمیخوری؟
232
00:11:42,490 --> 00:11:42,890
نه
233
00:11:44,334 --> 00:11:45,449
شرط میبندم الان حسابی
جای گری را خالی حس میکنی
234
00:11:45,569 --> 00:11:46,149
خوشحال میشه اگه بدونه
235
00:11:46,169 --> 00:11:47,216
حالم خوبه
236
00:11:47,500 --> 00:11:48,598
داریم چیزی میبینیم
237
00:11:48,914 --> 00:11:49,483
ممنون
238
00:11:49,924 --> 00:11:50,689
شب خوبی داشته باشی
239
00:11:50,989 --> 00:11:51,589
دوست دارم
240
00:11:51,856 --> 00:11:52,138
پدر
241
00:11:52,169 --> 00:11:52,603
همه چی خوبه
242
00:11:52,806 --> 00:11:53,426
تو مدیریت کارمون خوبه
243
00:11:54,512 --> 00:11:55,580
کلا خسته کننده نیستیم
244
00:11:55,620 --> 00:11:56,081
قول میدم
245
00:11:56,312 --> 00:11:57,029
میدونم، همه چیز کاملاً خوبه
246
00:11:57,413 --> 00:11:58,153
اینجا بهم خوش میگذره
247
00:11:59,927 --> 00:12:00,450
نوشیدنی میل داری؟
248
00:12:00,729 --> 00:12:00,979
نوشیدنی؟
249
00:12:01,123 --> 00:12:01,598
برات امتحان میکنم
250
00:12:01,963 --> 00:12:02,261
نه
251
00:12:02,866 --> 00:12:03,116
باشه
252
00:12:06,150 --> 00:12:09,209
خب، دو سال بعد خودت را کجا میبینی؟
253
00:12:09,798 --> 00:12:10,396
چهارتا ابجو
254
00:12:11,789 --> 00:12:14,616
احتمالا همینجا ک هستم
255
00:12:14,649 --> 00:12:16,728
اما تو موقعیت و در امد بهتر برای تو
256
00:12:16,769 --> 00:12:17,690
میشه رو راست باشی
257
00:12:17,814 --> 00:12:18,114
بله
258
00:12:19,359 --> 00:12:19,772
نه
259
00:12:19,937 --> 00:12:20,637
الکل نمیخورم
260
00:12:20,760 --> 00:12:21,132
واقعا؟
261
00:12:21,553 --> 00:12:22,333
نایت سلام میرسونه
262
00:12:23,724 --> 00:12:24,268
باشه
263
00:12:24,344 --> 00:12:25,048
حالا یکی مشکل نداره
264
00:12:27,690 --> 00:12:28,470
بزن دادا
265
00:12:28,959 --> 00:12:29,453
...ابجو
266
00:12:29,618 --> 00:12:30,058
ممنون بابتش
267
00:12:30,558 --> 00:12:30,978
نه نه
268
00:12:31,276 --> 00:12:32,056
از طرف انتو بود
269
00:12:32,103 --> 00:12:32,719
سلام رسوند
270
00:12:37,000 --> 00:12:44,000
بی سی موویز
271
00:12:48,930 --> 00:12:50,299
خب، فکر کنم الان آبجو رو دوست دارم
272
00:12:52,686 --> 00:12:53,211
واقعا؟
273
00:12:54,623 --> 00:12:55,803
نه، راستش، اصلاً ازش خوشم نمیاد
274
00:13:01,672 --> 00:13:02,664
همونی هستی ک ب بار تکیه دادی؟
275
00:13:03,516 --> 00:13:04,539
فکر کنم نگهم داشته
276
00:13:05,446 --> 00:13:08,009
قول میدم زود بریم و ببرمت یه چیزی بخوریم
کباب یا هرچی خودت بخوای
277
00:13:08,338 --> 00:13:09,058
شوخی میکنی؟
278
00:13:09,258 --> 00:13:11,049
ی مدتی بود اینطوری خوش نگذشته بود
279
00:13:12,593 --> 00:13:13,069
نوشیدنی میخوای؟
280
00:13:13,558 --> 00:13:14,058
مهمون من
281
00:13:14,555 --> 00:13:15,871
حتما الانی بار رایگان بازه
282
00:13:17,531 --> 00:13:17,931
حتما
283
00:14:29,387 --> 00:14:29,830
حله
284
00:14:30,872 --> 00:14:31,452
چندتا شات سنگین
285
00:14:31,798 --> 00:14:34,934
نه، گفتم که امشب اصلاً مشروب نمیخورم
و اینجام، در حالی که قبلاً سه بطری آبجو خوردم
286
00:14:38,064 --> 00:14:38,877
امروز تولدشه
287
00:14:40,239 --> 00:14:40,738
جدی میگی؟
288
00:14:42,226 --> 00:14:42,524
درسته
289
00:14:43,408 --> 00:14:44,445
تولدت مبارک
290
00:14:45,619 --> 00:14:46,007
همه چیز عالیه
291
00:14:46,087 --> 00:14:46,621
بسیار خب
292
00:14:48,377 --> 00:14:50,034
شاید، داریم با هم خوش میگذرونیم
293
00:14:50,397 --> 00:14:51,418
نه نه نه
294
00:14:51,683 --> 00:14:52,300
فقط تولدشه
295
00:14:52,339 --> 00:14:52,702
واقعاً؟
296
00:14:52,859 --> 00:14:53,319
اره
297
00:14:53,608 --> 00:14:54,863
تولدت مبارک
298
00:14:55,167 --> 00:14:56,173
ممنون
باشه فقطی پیک
299
00:14:56,219 --> 00:14:56,639
فقطی دور
300
00:14:57,287 --> 00:14:57,909
اره حله
301
00:14:58,056 --> 00:14:58,589
ممنون
302
00:14:58,831 --> 00:14:59,561
سه گفتم میریم بالا
303
00:14:59,678 --> 00:15:00,338
یک دو سه
304
00:15:00,464 --> 00:15:02,232
تولدت مبارک
305
00:15:06,618 --> 00:15:08,318
تف ب کفش تنگ
306
00:15:09,272 --> 00:15:10,407
حالا یکی دیگه
307
00:15:10,680 --> 00:15:12,339
این ب حساب تو انتو
308
00:15:12,603 --> 00:15:13,059
حتما
309
00:15:14,691 --> 00:15:15,039
بسیار خب
310
00:15:15,290 --> 00:15:15,970
این دیگه پیک اخره
311
00:15:16,403 --> 00:15:17,269
بله تیم جدید
312
00:15:17,620 --> 00:15:19,283
سلامتی تیم جدید
سلامتی تیم
313
00:15:24,739 --> 00:15:25,692
حله
هی؟
314
00:15:27,386 --> 00:15:28,131
حالت خوبه؟
315
00:15:29,349 --> 00:15:29,839
هی مایک
316
00:15:30,039 --> 00:15:30,839
بی خیالش
317
00:15:31,019 --> 00:15:31,779
دیگه ازش گذشتم
318
00:15:31,859 --> 00:15:32,625
تهش همینه
319
00:15:32,719 --> 00:15:33,459
ولش
320
00:15:33,686 --> 00:15:34,409
بی خیال
321
00:15:34,599 --> 00:15:35,679
ی چیز دیگه بخور
322
00:15:35,919 --> 00:15:37,339
باشه
فقطی لحظه فرصت بده
323
00:15:37,643 --> 00:15:38,182
عجله نکن
324
00:15:39,448 --> 00:15:39,913
اینو بگیر
325
00:15:42,679 --> 00:15:43,962
اینجا هیچ کس از تو ناراحت یا عصبانی نیست
تو بیا
326
00:15:45,150 --> 00:15:45,800
فقطی جشن معمولیه
327
00:15:45,919 --> 00:15:46,572
لطفا کنی اب؟
328
00:15:47,094 --> 00:15:48,243
باشه
بررات میارم
329
00:15:48,319 --> 00:15:48,739
ی لحظه صبر کن
330
00:15:49,019 --> 00:15:49,782
کمی اب بخورم؟
331
00:15:49,883 --> 00:15:50,383
خیلی ممنون
332
00:15:53,610 --> 00:15:54,156
اینجا بشین
333
00:16:00,279 --> 00:16:00,701
بسیار خب
334
00:16:01,161 --> 00:16:02,337
خودم میتونم انجام بدم
335
00:16:08,161 --> 00:16:08,755
اصلا یادم نبود
336
00:16:08,829 --> 00:16:10,149
جوراب شلواری تنگ پوشیدم
337
00:16:13,616 --> 00:16:14,750
میشه حواست باشه تا درست کنم؟
338
00:16:15,863 --> 00:16:16,227
ختما
339
00:16:19,449 --> 00:16:20,190
موفق باشی
340
00:16:48,276 --> 00:16:48,796
خب
341
00:16:56,330 --> 00:16:56,854
خب
342
00:17:04,582 --> 00:17:05,299
دیگه تمومه
343
00:17:18,001 --> 00:17:18,575
دوتا مونده
344
00:17:30,506 --> 00:17:31,191
خیلی ممنون
345
00:17:32,179 --> 00:17:32,855
الان همه چی روبراهه؟
346
00:17:33,880 --> 00:17:34,130
اره
347
00:17:44,694 --> 00:17:46,087
ممنون ک امشب همراهم بودی
348
00:17:48,002 --> 00:17:49,819
ب خاطر من از چی جا موندی
349
00:17:49,819 --> 00:17:51,979
معمولاً شنبه شبی مثل این چه کار میکردی؟
350
00:17:52,618 --> 00:17:53,764
فکر میکنم
351
00:17:54,655 --> 00:17:55,779
دنبال لباس کارمم
352
00:17:57,344 --> 00:17:59,041
یا با خانواده فیلم میبینم
353
00:18:01,074 --> 00:18:01,419
تو چی؟
354
00:18:03,567 --> 00:18:04,574
ی دامن کوتاه
355
00:18:05,925 --> 00:18:06,791
شلوار راحتی
356
00:18:07,499 --> 00:18:08,039
روی مبل دراز کشیدم
357
00:18:08,715 --> 00:18:09,981
از بیرون غذا تایلندی سفارش میدم
358
00:18:11,731 --> 00:18:13,556
و چک کردن فضای مجازی دوستان قدیمی
359
00:18:13,603 --> 00:18:14,965
همچنین فیسبوک
360
00:18:15,076 --> 00:18:16,903
فقط برای اینکه از زندگی فعلیام
احساس رضایت و راحتی کنم
361
00:18:18,859 --> 00:18:21,859
اره، این شب واقعاً نمیذاره بهترین
لحظههای زندگیمان را داشته باشیم نه؟
362
00:18:28,431 --> 00:18:29,012
عاشق این اهنگم
363
00:18:29,273 --> 00:18:30,199
انتخاب تو بود؟
364
00:18:32,277 --> 00:18:32,917
واقعا؟
365
00:18:34,506 --> 00:18:36,389
واقعا جسورانه بود
366
00:18:36,449 --> 00:18:37,469
الان دقیقا مناسب خودته
367
00:18:41,509 --> 00:18:42,253
اهنگ شروع شده
368
00:18:43,551 --> 00:18:44,368
فقط منتظر زمان مناسب باش
369
00:18:45,460 --> 00:18:46,311
حالا زمانش رسید
370
00:18:53,131 --> 00:18:53,720
عالیه
371
00:18:54,639 --> 00:18:56,324
دقیقا میدونستی چی میخوان
372
00:18:56,358 --> 00:18:57,036
خودتم کمک کردی چون درگیرش بودی
373
00:19:04,768 --> 00:19:05,667
اما با خوندن ذهنم درکم کردی
374
00:19:07,051 --> 00:19:07,686
خب، فکر میکنی به چه چیزی نیاز دارم؟
375
00:19:17,020 --> 00:19:17,839
انتخابت این اهنگه؟
376
00:19:19,889 --> 00:19:21,185
راستش سبک خودته
377
00:19:22,402 --> 00:19:22,839
خوبه
378
00:19:23,301 --> 00:19:23,914
افرین
379
00:19:24,019 --> 00:19:27,326
سالهاست این آهنگ رو نشنیدم
380
00:19:27,706 --> 00:19:28,399
وای خدا
381
00:19:31,546 --> 00:19:32,448
خب
382
00:19:33,655 --> 00:19:34,759
حالتون چطوره بچهها؟
383
00:19:36,313 --> 00:19:36,697
عالی
384
00:19:37,610 --> 00:19:37,979
الان برمیگردم
385
00:19:38,037 --> 00:19:38,443
واقعا خوبه
386
00:19:38,879 --> 00:19:39,339
ب زودی میبینمت
387
00:19:44,102 --> 00:19:45,164
خیلی خوشحال به نظر میرسی
388
00:19:46,154 --> 00:19:48,359
میدونی؟ فکر نمیکنم تا حالا اینقدر خوشحال دیده باشمت
389
00:19:49,279 --> 00:19:50,421
واقعا خوشحالم انقد شادی
390
00:19:52,530 --> 00:19:55,308
دارم حسابی عرق میکنم. خدای من
391
00:19:58,681 --> 00:19:59,589
هی خوشبو کننده میزنم
392
00:19:59,969 --> 00:20:00,949
پس اوضاع زیاد ناجور نمیشه
393
00:20:02,229 --> 00:20:04,089
تمام شب استرس داشتم
394
00:20:24,161 --> 00:20:25,213
بزنیم بیرون؟
395
00:23:49,042 --> 00:23:50,194
حالت خوبه؟
396
00:23:51,270 --> 00:23:52,588
دوست پسر دارم
397
00:24:03,593 --> 00:24:04,853
چرا بهم نگفتی؟
398
00:24:10,015 --> 00:24:11,870
باید برم
399
00:24:13,000 --> 00:24:33,000
« ارائه شده توسط وبسایت بی سی موویز »
.:: BcMoviez.Com ::.